Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Пісні незабутого краю»

Вычыс

1 757 епізодів · 41 серия · сторінка 21 з 30

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #28 - Iнтервю з русиньскым співаком, танцюристом, фольклористом, ай редактором - Штефаном Штецьом

...о такє же про мене то такє інтересне Но і в тым контексті мі ся хотіл однести до співанкы пісні полетіл бым на креці світа гей Коли єс єй заспівал шол Земля співац жем спіла гей та Русины з Польскы коли тя обзерали обзер...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #207 - 15 V 2017 - Wielkanocne nazwy

...снувати великден а не великійден уж не смотрячы на даякы языковы хыбы Але то уж по тій же пісні котру сы чули Перше Карпаты Карпаты в ориґінальній версиі в тій першій і первісній версиі припомну музыка Йозеф Кєселиця і т...

Печатня

Печатня #20 - Юрко Цимбора - книжка Янка Калиняка, 5 X 2016

...нон та хуба пресичкы Треба на яку улогу тепер мам ай з Русиньком на другій рік приправити піснічкы Тото і сте про матерскы школкы Мало текстів Розмыслям же аси пані Шандаловой тексты бы треба зудобнювати аси бо неє в ста...

Реляциі

Реляция з громадной стрічы Общества св. Йоана Крестителя

...ам по фінансній странті єст приму проданых тых календарів артосів Крестных дорог духовных пісні а так дальше або ай зос башой подворы фінансных дарів за котры многонасу справды дякуєме взяме сину здравя Боже благословіня...

Раз, два, три

Алібі

...значном тлумачком клясичных творів літературы приміром Божеской комедиі Данте Аліґієрі ци Пісні про Ролянда а з другой діганячком злочынців вбивств выступків макабры отруваня і інчых звыків якы были популярны серед анґли...

Реляциі

Реляция з 7. річниці ансамблю Гудаци

...ем сховалс Штос молоди як мы сховал чыс ти замол як мы кріпкы наш фурт і не помиль мы На спісні рім горлянок нашы крик крипти наш курт і небом не лім На спісмі рім орґанок нашых крик до нагас збереже фурт Тебе жак твоіх ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #186 - 8 ХI 2015 - Partkuła aczyj

...й зо співанок о ягнятках Перша І Стрічка єст народна друга і друга і третя то уж авторскы пісні Авторскій тексты Петра Мурянкы Звернійте увагу на другу стрічку і слово ачи і предешыткым його значыня ци ци ужытя в тым в т...

Слуховиско

Руска доля 3

...ба прекрасны шугаі ґу альтані з котрой доходили іщы звукы остатньой фразы приведеной горі пісні Маричко тот пан має до вас справу рюк Іван Штоправда і я хотіл бы м так як мы ся домовили дашто почути та гіства є першенств...

Печатня

Печатня #15 - Василь Матола, 22 IХ 2015

...ьку до ти нич не тре будучы жыты туй дубрі Но так Традицийно склало ся што нашы русиньскі пісні тує словацкій мадярскій населе нуй під кым мы были як мы жыли з Мадярами мадярскє пісніє або украі якій люди жыют Словакы Ру...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #180 - 13 IХ 2015 - Pierwsza deklinacja

... ся то мі являт Но думам же сой кєдні та сой самы доспівате бо то дост сучасна версия той пісні в інтерпретациі доляровых братів Лісолісом при толи зо суленьками Кадинови Лисом лісом придоли зойсовленка Лисом лісом придо...

Боіско

Боіско #71 - 13 VII 15 - Kobieta w pieśniach

...ньству пустіть байка Єдном з баєк з выданя барзы пикного кольорового з выданя Стоваришыня Пісні і Танця Кычера і та байка дотычы двох о двох дівках ци о двох дівчынах кобітах але тых кобітах єще іщы молодых там ситуация ...

Печатня

Печатня #14 - Андрий Ґавула, 16 VI 2015

... але там гулюва лем так волося мать так нязє цікучне не маля ничапку ся цістокнете вы Рад пісні співа Бесіду Рады співым Час спомнийы як дві черків дві долекы свы іржаву цвіву злати діалой вывій в то обій Лаворцьови біль...

Раз, два, три

Самы пяткы

...ервували тоты котры ватру переняли Забрали єй з рук правдивого і єдиного орґанізатора тоє Пісні і Танця Лемковина з Білянкы Найбільшу констернацию слухачів радия выкликала наведена опінія выголошена зо сцены през єдну з ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #10 - 23 IІІ 2015

...о мают платны і літурґічных і чысто такых духовых же так повім але мают тіж не ани не дві пісні з піснями Такыма о тематиці світскій леіцкых Можно так речы Мож не знам чым можна Ні тото была якыса народня Співанка назви ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #87 - 19 IІI 2015 Константин Матезоньскій

...л ся барз скоро бо уж на великден адже сім тыжнів од розпочатя проб Хор заспівал літурґію пісні і композициі Димитрього Вортряньского Матинзоньскій осягнул барз скоро успіх квітня того самого року рішыньом ужгородской ко...

Пропаґанда

Пропаґанда #35 - Бесіда з Гавриілом Бескідом в Пряшова (1 част)

... до Польщы Но дальшый Николяй Николяй тіж Григорєвич Николяй Григорч он он написал собрал пісні веці Народны Горі долов стороны Євукраіньского Музею во Ф А я мам ісі пасловіци о пасуловіцах не выдане бы то нихто по рускы...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #84 - 26 II 2015 Александер Митрак

...ралицкого Якови Головацкому котрий час з них опубликувал в Москві в році збірнику Народны пісні Галицкой і Угорской Руси Послідні рокы свого жытя тот Будитель перевел скромні але в творці роботі З цілого колективу діячів...

Языковий Гокус Покус

Покаст, ци підкаст?

...ню авдицию но але добрі єст іщы єдна версия той співанкы клю буде Лето буде нагода до той пісні іщы вернути Я лем припомну же слухати языковий гос покус проґрам в радию Лем фм а бесідує Демко Трохановскій До перервы так ...

Печатня

Печатня #8 - Мілан Ян Пилип, «Русиньскя народня символіка»

...ана до гралитко різ Мы маме участ єй становиско такє дане доперед жваву ой свій зваву рад пісні співа Час сполний тихну як твій чеверкіль свы е в то обій Біль гой тыркі твій ін гі цвіт ся бы час до векій ся мігыты вогыты...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #77 - 1 I 2015 Бесіда з Роберто Ломбіно

... людей цікавых Но таку музику любиш грати Жы твій концерт виділ то Знам же граш русиньскы пісні Но і людовой співанкы там моравск кы чешскы словеньскы бальканьскы і русиньскы украіньскы зыславяньскых держав обще тыж етал...

Реляциі

Різдвяний концерт в Вільшавици

... украіньском людовым соборі В єй репертуарі переважыли левіцкы аж балаґівскы а марияньскы пісні то рецискат велькы симпатиє у послухачом Єй пєсні знютсові eae а з концертово Шаришан Нюдово Худбо Мірослава Дука Нюдово гур...

Пропаґанда

Пропаґанда #32 - 8 ХІІ 2014 - Іван Чіжмарь зо Свидника

... і клярінет а пише єм з коляцями колаці подушены зо свальбы така дрібна знак сладба друга пісні і танці і і музыка русиньскы тубєм назберал уж кус науково того робили автентичны материял жем написал співанку а піднюл літ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #35 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 80

...там коли был єм іщы в основній школі як в ліґніцкій парафіі змінено решткы староцеркєвных пісні на украіньскы і вшытко мало быти лем для того жебы люде могли ліпше розуміти літургію А ту по паронадцетьох роках од тых змі...

Пропаґанда

Пропаґанда #31 - 6 Х 2014 - Мамо, мамусь купте мі гушелкы - Ярослав Трохановскій (1 част)

...з Бесліты одразу довят сіла тота верхівка вескатиц што вы зробили як лавници золовены той пісні співати Як бы добы це в фестівалю де позволят зробити і так Але греківко тота што бы сіла корольком мусіл так полісти бой бы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #143 - 24 VIII 2014 - О писмі Брайля, в тым і о русиньскій його версиі - бесіда з Робертом Ломбіно

...о свого вірного слухача Павло Малецкій редактор технічный радия Лем фм реалізатор Платній пісні Співанкы Петра Мурянкы част і два Гельо Роберто Вартиця мілову СШы Павел Гараньчык поздравляє ци барзикє Роберто Дорогій Роб...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #141 - 10 VIII 2014 - Одміна назывника в лемківскым і пряшівскым стандардах русиньского языка

... Петро Мурянка днешній ювіляты в своій творчости Яку найдете медже інчыма на двох платнях пісні співанкы Петра Мурянкы Там сут творы І Мурянкы кєд іде о текст кєд іде о поезию там сут тіж творы інчых писателів інчых поет...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Рокаш

...композитор букеліст культрукаш Но дали сте о суперконцерт Але мі ся здає же не было єдной пісні мойой улюбленой понад мою хыжу качечка летіла Добже є або то не было низ другого гітаріста і ме не годні были цю пісню зобав...

Пропаґанда

Пропаґанда #28 - 14 VII 2014 - Моя пут - Анна Кузмякова

...м року было такє бо я робіла а і нас Руси а там было таке же я выдавала збірник ы Народні пісні села Орябіны або збірник ы наш край од Юрка Харитуна котрый позберал дуже цінны співаночкы бо затоплены тоты села уж сут зат...

На добраніч

49 - На добраніч #49 - 12 VII 2014 - Русенко выбране ч. 1

... там нашого брата Ани в Высовій ани в Лабовій Вшыткы вон Лемківской нечуты бесіды Затихли пісні серед гір лем духы дідів прадідів блукают самы медже Горами з бору в бір Гей нашы Лемкы в Кошаліні в Зеленій Горі плечы гыну...

На добраніч

46 - На добраніч #46 - 28 VI 2014 - Мамко куп мі книжку

...бачко моя Бачко моя бачко в тым шырокым світі я за тобом тужу Не мам де ся діти Волю твоі пісні што іх вечер несе Як тоты што грают царям і принцесам волю твоі поля жыто засіяны як цілого світа палацы камяны Ты мі серце ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #114 - 18 VI 2014 - Высова

...ия Малецка а нашы музычны вояжі єдной буквы зачнеме од ансамблю штого звати Влядимірска і пісні Залюбленый козак нон нон Высова то місцевіст яка находит ся в Малопольщы в ґорлицкым повіті в ґміні Устя Ґорлицкє Находит ся...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #113 - 11 VI 2014 - Камяна

...рислопского і Йоан записал кырилицьом церковны книгы як літурґікон ірмолоґійон і церковны пісні і перевюл на лемківскій псальмы Давида з одповіднім поясніньом каждого стиха В його бібліотеці находил ся славный славяньско...

Слуховиско

Непокорений 4

... душы Така пісня то правдива перла возлюблена дітина природы Каждого вечера слухал єм той пісні Зышло уж пару дни Етелька доцна ся змінила стала ся барже іщы неприступна скрыта Рідко стрічал єм єй очы а штораз барже чул ...

Реляциі

Бортняньскій в Бортным — реляция з концерту

...инна учта для духа Хор під дириґентуром Івана Богданова зачал свій концерт од герувимской пісні староболгарского розспілу пак заспівал молитву Вірую композициі Ігора Стравиньского Горячо запрашам до слуханя Наталия Малец...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #29 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 74

... Ханас Внескы в Карпатскій Руси почуєте бесіду з паном Юрком Стариньскым ведучым ансамблю Пісні і Танця Кычера і директором Медженародного Фестівалю Світ під Кичером Оповіст він нам власні про тот фестіваль Добры нин дне...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #135 - 1 VI 2014 - Odmiana łemkowskich toponimów

...Высовой і до Ганьчовой або так як во Русенка до Высовы і до Ганьчовы послухайте наступной пісні А тепер смутно том в корпото Ниґена дзвонит в церквах не видно то ного во Лемківского є на чуты весі іди Затых липи сні і се...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #7 - Інтервю з Петром Мурянком Ден матери Ден кірилиці (2014 05 26)

... Е пісня Е знал єм і е Е од дітиньства але але в тым выконаню аґнєскым Так то серотиньскы пісні хотіл бы м як бы заперти Тему дня матери Перейти до другой темы до дня кірилиці такій был в послідню суботу але нич Зачнеме ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #110 - 7 V 2014 - Маластів

...ко же находит ся гын Нарцярскій Вытяг Де будеме довідати ся за момент Найперше послухайте пісні знаменитого ансамблю з Босні і Херцеґовы Мосев днес однок буквы м циґанина І што з циді І што мою душі ра Дали знаш за тежкє...

Ягнятка

Ягнятка #13 - 6 V 2014

...ку чысту Але товды так не зримувало ся то анаже єдно такє місце маєт Йому ся даже о такым пісні і то Меньше більше о тым было То я запрошам до Кракова Я запрошам до Кракова певно і в інчых великых містах в Кравы В Польщы...

Ягнятка

Ягнятка #12 - 29 ІV 2014

...то Репертуар Лемковины але Лемковина тіж мала пожычыня ци некотры аранжаций ци об некотры пісні котры были оброблены през інчых Творців Напр Юрая Цыбору з полудньовой стороны Карпат котрий провадил пульску тіж Лемковино ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #105 - 26 III 2014 - Меланія Собин, Солотвины

...єте про поетесу Меляню Собин і про село Злотвины а зачнеме од выслуханя Сусанны прекрасні пісні і до вас діду запрашам до слуханя Наталия Малецка Ніду до вас і іду дни До свыдного До дворо Здале до дрідни рідного до ры В...

Ягнятка

Ягнятка #9 - 25 ІІІ 2014

...горыхтуєм спіланку ноты шкода жебы не мало цю ме і єй майме то за собом тоту ганьбу но то пісні а про такій телевізийний Знач не про але з такого телевізийного з сериялю мож опусти фільм такого Делаєр то єст такій фільм ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #104 - 19 III 2014 - Крениця

...дут творы і композициі того знаменитого чловека оркєстры творы якы можете найти на платні пісні і співанкы Петра Мурянкы друга выдані Стоваришыньом Руска Бурса Запрашам до слуханя Як все при мікрофоні о тій порі Наталия ...

Ягнятка

Ягнятка #8 - 18 ІІІ 2014

...аполненый і в січни были был перегляд колядничых ґруп в люткым концерт посвячений платній пісні і співанкы Петра Мурянкы а в наступных місяцях будут наступны Подіі квітня будут варштаты батканя писанок і Доповід про ікон...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #132 - 17 ІIІ 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 11

...о книжка під редакцийом Юрка Стариньского і Боґу Мілы Тарасєвич а Выдавництво ri Ансамбль Пісні і Танця Кычера запрашам барз сердечні на коротку єднадцету част Серед загальнопохоронных практик треба тиж вымінити такы зав...

На добраніч

29 - На добраніч #29 - 8 IІІ 2014 - Марія Горбаль - Юльчык

...священник Хористы вшыткы парохіяне рушыли до ліса По дорозі цілый час співали богородичні пісні Перед лісом затримали ся Священник зас зо вшыткыма зачал ся молити і втовды наказал іти до горы выліз вздолж юрского потічка...

Ягнятка

Ягнятка #6 - 04 ІІІ 2014

...наш роды буджыв єстирасой зловоси вызывали освячений ослабонійшы наш ро Но співанка шумна пісні А тем Ноб так В некотрых кругах так культова пане зачала ся під взглядом часто ся до того односиме в реліґійным обряду тради...

Ягнятка

Ягнятка #5 - 18 ІІ 2014

...но свого вірного слухача Павло Малецкій редактор технічный радия ЛЕМ фм реалізатор платні пісні з Піланкы Петра Мурянкы част є і Два Кыльо Роберто варце мілову сыше тутай пан Граньчык поздравляме ци барзікє Роберто Дорог...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #20 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 66

...асным полі косту зложыня квітя під історичныма памятниками і Фестіваль конкурс Стрілецкой Пісні в Фусті До часу торжеств плянуваный є ремонт місця стрічы Красне поле так жебы оно служыло соспільству іщы през долгы рокы П...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #99 - 12 II 2014 - Ріпнык, Модест Гумецкій

...уской Бурсы З мойой стороны тот вшытко Дякую Вам за увагу і наконец запрашам до послуханя пісні Ветре Нуй яку заспіват Радуза чешска співачка композиторка і інструменталистка Тримайте ся то праніч Для радия ЛЕМ фм проґра...

Печатня

Печатня #1 - Річник Руской Бурсы 2013

...вказувал на тоту пробу котру підняли тоты Лемкы котры зачали товды міцно діяти в ансамблю Пісні і Танця Лемковина Але маме тоты вчаснійшы і маме пізнійшы то єст уж з кінця вісемдесятых років де і я тепер перерву Мала єм ...

Ягнятка

Ягнятка #02 - 28 І 2014 - міцный проґрам

...вит лютого В Рускій Бурсі Запрашаме уж днеска вшыткых на концерт Концерт промуючый платню пісні співанкы Петра Мурянкы част друга І будут выступлювати будут выступувати ріжны а медже ін можна речы зірка звізда Ой взіркы ...

Ягнятка

Ягнятка #1 - 21 І 2014

... котры были перед хвильом Уж сме давали даякы заявкы Заявкы Лем заявкы Нового выдавництва Пісні співанкы Петра Мурянкы част друга Котры выграли уж тоту планы Некотры выграли бы был конкурс де был накручений теледиск І то...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #118 - 29 XII 2013 - Festiwalowe podsumowanie

...ершый то был дует Меґіца і Андреас Капсаліс другій Лемківскій медже інчыма бо грає і інчы пісні Бурян з Ґорлиц Побесідувал єм і з Меґіцом з першого ансамблю і з Марком Родком з Буряна а тіж з орґанізаторком паньом Анітом...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #91 - 11 XII 2013 - Білцарева

...резидентом остал нехто інчий як сын отця Теофіля доктор Права Ярослав Качмарчык зві радві пісні співа рады тобі співас спомний тихну як дві череків Дві долекы свы в то обій Біль гой тыр кій твій ін цвіртот з аскыликів Пр...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #13 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 58

...і бадачом лемківской культуры записал ся в істориі якого зберач і записуватель лемківскых пісні Торжества проходили од до жолтня В рамах торжеств орґанізуваны были експозициі Служба Божа в Намрів ореста хыжы і інчых депо...

Гравце

Гравце — Кримінал

...слухайте той співанкы котру напевно сами добрі знате звід Співал і грал очывидно ансамбль Пісні і Танця Лемковина А тото соло співала барз красна пані пані Анна Хужын Было то барз давно тому но але мы тото іщы памятаме А...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #110 - 20 X 2013 - Łemko Tower Junior

...агы такой ім ствердино вартало бы жебы они не лем тутай вказували і грали польскы народны пісні але жебы тіж заанґажувати іх до свойого А достав єм товды в презенті плиту ансамблю ВЕРетено послухали сме до ту пыту і кажу...

Реляциі

Вручаня Нагорід ім. Романа Райнфусса в Шымбарку

...до наступного здрадте нам нашым слухачам знаме же в недолгым часі Выйде друга част платні пісні і співанкы Петра Мурянкы Але Вы як чловек ренесансу не занимате ся лем єдном річом Чім працуєте хыба же Васні одпочывате бо ...

Гравце

Гравце — Осінне листя

...р комусі нада комусі нада для кєро а морі Ориґінальний наголовок того музичного твору той пісні котра нам уж два раз днеска вызвучала то лефеє морд то сут мертвы листя і то єст французска гейба співанка написана през бар...

Пасуючы сериі

41 серия