Слово - markian16
...у І так выздравлят єй і говорит аби си я з тобо дашто гірше не стало Тото гірше што могло остати ся і з ним Была невладно с вічна вічне одвернутя вічне проклятя Дорога цьой сестры душы хосенны сут слова котры сме низко ч...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «О. Малаш»
4 961 епізод · 41 серия · сторінка 21 з 83
Языковий Гокус Покус #22 - 20 XI 2011 - Anglicyzmy w rusyńskim
... половины ХХ столітя еміґрували до ЗША хлібом за ліпшым жытьом і тоты котры рішыли уж там остати хотіли чути ся в себе дома тіж тото місце З назвали Русью Кєд памятате нашы Американьскы же так речу стрічы в языковым окус...
Грати як Біль Еванс
...альц про дебі Попросиме тепер Еліян най нам заграт ан хрес ан Ры emбы re І іщы бы м хтіло остати на єден кавальчык при Елиян Ельяс на єдній своій владні она зробила такій кавальчык котрий дала наголовок Еванескы тото як ...
Слово - markian 41
... веце І так разі хотят утримати собі тото земне Коли треба рішати всє або вірну слову Або остати прістарым Коли то слово не выжадує в тым даным моменті якуска жертву оставают при ним Але як приходит рішыня радше його пущ...
Слово - Petro markian 485
...го был приход Христа світлом про Фарісиів Бо приход Христа темнотом Чом Бо самы рішали ся остати в тій темноті Не могли поперти тот факт же Христо зробил чудесне діло але не хотіли признати Мали свою представу о Христові...
Слово #382
...раз Старат ся о то жебы перекручувати а то і саме Боже слово Якой мудрости нам треба Жебы остати на стороні правды Ажбы нас напомял І тым даром свідчыня Жебы сме так як Апостолы без страху могли свічыти О нашым жывоті зо...
Слово - markian 175
...раз старат ся о то жебы перекручувати а то і саме Боже слово Якой мудрости нам треба Жебы остати на стороні правды Аж бы нас напомнял І тым даром свідчыня жебы сме так як Апостолы без страху могли свідчыти о нашым жывоті...
A Я[К]...? #89 - 27 XI 2013 - Смерековец
... не учащал до шкіл а бого служыня і чытаня книг вчыл ся в хыжы В році його служба оцінена остала перед декана В році дзвінником был Базилий Візитациі з р однотувано двох сынів отця Михала Василькєвича Івана і Андрия Отец...
149 - На добраніч #149 - 24 XII 2016 - Мамко куп мі книжку - Мирон Колошняй
...ылена мама шепче мі Спи сынку о як то добре спаня пішла до роботы А я уж не міг в постели остати любил єм холод ранішній Сонце і росу Смотрити єм мал оготу як дідо клеп лекосу пізно гвечер зас мати Чую пестливый єй голос...
Автономія
...ярне а днес непотрібні призабыте слово автономічны стремліня Лемком автономістом мож было остати легко Автономія означала товды нич більше як лем писаня правды А тото же збірка вершів єст писана по лемківскы або по русин...
Лекциі лемківского языка #134 - 31 ІIІ 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 13
...денком а з другой стороны мали в тот спосіб змыти вшелеякы осталости по вмерлым якы могли остати на руках Штовеце в хыжы вмерлого або в своій хыжы участникы похорону повинны были приставити рукы до пеца прото жебы охорон...
Слово - markian 272
...й єден і дванадцетьох юда протестує і горід на што такы марнованя Тай могло ся то продати остати бідным Но євангелисто не значыє Не говорил то зато жебы дбал об бідных Але сото жебыл злодій А так хотіл Мати тоты пинянзи ...
Реляциі - koplanyky
... ся занимате наштоден заводово Нашодель робіл в копальни під земльом як копальник Ци жебы остати копальником і робити в копальни то треба скінчыти даякы специяльны школы ци може треба мати до того даякы специяльны здільн...
Скрытый націоналізм на найвысшых місцях…
... же не є ани тот найважнійший Мариян Котлеба є до кінця неважний Не знам што бы ся мусило остати і жебы реально міг здобыти кресло жупана Кідього проти кандидатові в першым колі хыбыло лем пі процента кому жебы был зволе...
151 - На добраніч #151 - 14 I 2017 - Мамко куп мі книжку - А. Гальчак
...ню а чужого глядат Такій чловек ся сам собом не може гордіти ліпше было про такого німому остати як языком своі слова перекручувати рідне слово помож ты нам свого ся тримати бы сме славний одказ предків могли дотримати Н...
40 - На добраніч #40 - 24 V 2014 - Мамко куп мі книжку - Анна Гальчак
...обом не може гордіти ліпше было ся такому на світ не вродити ліпше было про такого німому остати як языком своі слова перекручувати рідне слово помож ты нам свого ся тримати бы сме славний одказ предків могли дотримати Н...
21 - На добраніч #21 - 11 I 2014 - Антолоґія дітячой поезиі - Анна Гальчак
...бом не може городити ліпше было ся такому на світ не вродити ліпше было про такого німому остати як языком своі слова перекручувати рідне слово помож ты нам свого ся тримати Бы сме славны одказ предків могли дотримати Не...
З лемківского архіву #31 - 7 II 2013 Руска Селяньска Органiзация на Лемковинi
...овіту кросняньского Проґрамовы рефераты выголосили кйондз Іваськів і Федір Федак выбраній остал Повітовій Комітет а на його челі станул Іван Ядлівскій стильови Члены партиі зобовязаны остали до пошыряня локальной діяльно...
Слуховиско #62 - 14 IX 2012 Теодор Кузяк
...лі І зачали бесідувати о ґаздівці о тім чы пашы не бракне для худобы до яры чы дуже гною зостало до вывезеня і так інше По якысым часі Нашко заздріли през выгляд на подвіря де іх кін доіде у сіно і говарят Ну я ту сіджу ...
A Я[К]...? #103 - 12 III 2014 - Котан
...о свойого священника а не думают про наверніня В тім є власні інтерес тамтого війта жебы достати наділ на ерекцийне поле а своє власне коло церкви жебы перезначено ерекциі в сенсі схізматикам З початком шкільного рока на...
Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы М
...ликого замішаня ґрупа зачала Думат о якій реорґанізациі ци зміні стилю а з першого складу остал Лем гаусер імгаусер ґрупа здобыла популярніст в Ноюрку в початках семдесятых років по періоді гріваня в барах для гомосексуа...
A Я[К]...? #93 - 1 I 2014 - Крива
...о справлят же выдає ся же были сме всядель але нич подібного іщы гідні лемківскых сел Нам остало до звідчыня Не тратме часу днес запрашам на одтинок буквы К І буде кусцьок спом про село Крила Посмотрме скоро што найдете ...
70% #148 - Василівка (2 част), 27 XIІ 2014
...чыну а потым ще вродила хлопця Ій хлоп через дві неділи після родів померла Той хлопец ся остал маленькій Той єй мама той жінкы стрены мойой того хлопця выховувала Тепер він дескра сунул тому Кіряк в крівым рузі жыє такі...
Карпатска Русь #1 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 42, 44
...ода як і ціле русиньскє соспільство на Словациі може похвалити ся великым успіхом выданий остал першый словацко русиньскій словник авторства доктора Юрия Панько Участ в прирыхтуваню словника брали тіж дц Василия Бур дц А...
Карпатска Русь #23 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 69
...х діянь проти Світова федерация увідила втовды єднак загорозу і голова выдала заяву Тепер остал написаний відкрытый лист до найважнійшых осіб в державі в одповіди на писмо заміщене в інтернеті самозваньчого премєра Скоро...
61 - Радийочытальня #61 - 2021 04 10, Павел Стефановскій (2021 03 31 дата см.)
...трійний а коло него уж стояли ряды Свіжы молоды приняла хорі на свята Отылила памят вічно остала на земли В молодых ґрантовых рядах Чытала Магда Болех тоты котры памятали Лемковину сперед выселіня не могли о ній забыты П...
Карпатска Русь #10 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 55
...нна Герейчак з Любіна дістала ся до фіналу того конкурсу Внескы уж мож Вам повісти же Ася остала Іцеміс Полька Штоправда не заняла она першого місця але є то великій єй успіх Ривализация в тым конкурсі была направду вели...
Лекциі лемківского языка #39 - 5 III 2012 - В церккви і при церкви ч. IV
...ерикы єдно протиставляла ся украіньскым влияням В р грекокатолицкым єпископом в Перемышли остал священник Йосафат Коциловскій Базилиянен Михофанок римского Григорянум котрий зачал систематичні обсаджати парохіі на Лемков...
Голосы Русинів Світа #77 - Михаіл Завадяк (1 част)
... не вернули ся Мы туди переселили ся в році Ну і там сме были два рокы неполных Но факту шостал од приціном переселеня Приціну переселиня было тошы тоды были Бандеруси Но нас іх посто называли бандиты кажут Не казал нихт...
Слуховиско #226 - 17 ІІІ 2017 Л. Шандалова Червеный берег ч. 4
...Ян ку Ян ку гыбай гев Ґазда встал вышол жебы ся привітал зо сусідом Петром Костыком Марча остала стояти на порозі і притиснута до фіртошка коло двері підслухувала бесіды дорослых Янку чул єс Планны справы Не буде то добр...
Слововиця #176
... што додаєме ко на кінци як сонечко і так Але не мішайме добрі Тота стара одміна в пацяти остала і чом она нам путат Но бы легко зробити хыбу бо коли не знаме історичной будовы слова І трактуєме го як звычайний женьскій ...
70% #252 - Анна Гудак з Фричкы (1 част), Оптанты - Фатаморґана
...о раю до Чехословациі до Чехіі переважні судети веры тоты волиньскы Чехы мали Серенцю бо достали такє позволіня лем же жебы місця в раю не были порожны треба іх дакым заполнити Волиньскы Чехы а і влада Чехословациі выбра...
Про Русин #1 - FatamorganaОптанты #1, Анна Гудак з Фричкы (1 част)
...о раю до Чехословациі до Чехіі переважні судети веры тоты волиньскы Чехы мали Серенцю бо достали такє позволіня лем же жебы місця в раю не были порожны треба іх дакым заполнити Волиньскы Чехы а і влада Чехословациі выбра...
Михаіл Завадяк, 1 IV 2025
...роль грали Но і хотят забрати но та треба якусь спрятати тоты звоны познимати іх но бы шы остали ся там близыкі што были непридатні до гуду кулду с Ябужок або такій перестерілю жыкут котрых укадум не брали но тоты пришли...
A Я[К]...? #95 - 15 I 2014 - Лeлюхів
...ниско Ú польского Товариства Туристично Краєзнавчого Потім стражниця стояла порожня а в р остала розобрана Комендантом німецкой пляцівкы был пан Домбек зо Шлезка Покликано го на тото становиско зато же знал бесідувати по...
Карпатска Русь #46 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 40
...е вам дуже дякуєме же сте ся нам одозвали бо мы лем так насліпо написали Мы до того часу зостаєме здоровы всі і жыєме в Хайчові До Росиі сме не выіхали до того часу бо проєдно жаль лишати свою вітчызну лишати жыве і іти ...
Слововиця #20, 2022 06 13
...овиці Так уж ся зробила така конвенция проґраму же часто дискутуєме через тот проґрам бо достаю од вас маілі зо звіданями або з тимами той ту днес буде аґресивниска буде лем одповіди на звіданя зато же тыжден тому сме бе...
Лекциі лемківского языка #116 - 11 XI 2013 - Іглом і молотком ч. 6
...скым бльоку вымоделювана лем од фронта і то выгірній части постаті в часі коли нижня част остала потрактувана барз схематичні Тепер деревяны різбы на Лемковині стрічат ся рідко ліпше хоц зо знищынями заховали ся на Лемко...
З лемківского архіву #91 - 16 IV 2015 Іоан Дулишкович
...х джерел і написаня історичной моноґрафіі Важным аспектом той моноґрафіі є тіж єй язык бо остала она написана по русиньскы до той поры подібны трудны написаны были по латині і по мадярскы а роботы Людчкая і Духновича ліш...
З лемківского архіву #142 - 20 V 2016 Юлій Віраґ
...ти была наука в Будапешті в Школі Рисунку професора Балло де вчыл ся два рокы Його талант остал скоро достереженій і орґанізувал уж своі выставы од рока Ей то панницкій мой омі ногоскідци слід Ей то панецкій мій ой а мій...
З лемківского архіву #87 - 19 IІI 2015 Константин Матезоньскій
...рібну поміч Вести пробы зачал уж в часі великого посту В творіню нового хору заанґажуваны остали студенты богословя і школяре ужгородской Ґімназиі Першій выступ Хору основаного Константом Матезоньскым одбыл ся барз скоро...
На крылах істориі #17 - 28 IX 2011
...а была зложена з Украінців Привезено товды вояків котрых лапено в часі коли пробували придостати ся до східніх Німец А одтамале далі на захід В таборы были триманы барз коротко і по двох днях привезено іх до вязниці на у...
З лемківского архіву #134 - 18 III 2016 Іван Шлепецкій
... но оте ге ге на ния а я підтел лем якте селі це Перед роками в памяти русиньского народа остала інформация іж інгумено монастыря в Красным Бродді в роках віка был муж з підгоряньского роду Шлепецкій добрий чловек з приє...
A Я[К]...? #107 - 9 IV 2014 - Білична ( част 2)
...ле хто попывал водом з того сонце і пот скорше вытігало хлопску силу Од тых часів в селах остало дуже співанок з тамтой стороны Карпат а найвеце о Дунаю Дебрицині і інчых На такы мадярскы жынила не брали баб ани молодежы...
A Я[К]...? #91 - 11 XII 2013 - Білцарева
...тігат ся село а сам потік впадат наступні до рікы Біла На войсковій мапі з рока підписаны остали лем побільшы горбы близко Білцаревы такы як Пославне Явір Токарня Чершля Убіч Дзилярка і Кычера На полудни од Білцаревы маю...
Пропаґанда #29 - 21 VII 2014 - Смак долі - Семан Мадзелян
... він ся хтіл желити до Мадзелянів з таком рузьом І недопустили до того не оженил ся і так остал а там така любов была Велька Они мали мурувану хыжу там в горах з Червоной церглы таківці в Лемківці дещы такє было богатств...
А Я[К]...? #15 - 30 V 2012 - Перунка, Іоанн Поланьскій, Іоанн Прислопскій
...вынесли ся зо школы де як бесідувалам перед хвильком одправляно Літургіі Першым учытельом остал Адам Зємба по році долучыл до нього Ришард Хановскій потім вчыли Станіслав Чычыньскій Едуард Репєлевич Василь Мерена котрый ...
Репортаж зо Світового Конґресу Русинів в Будапешті
...остане хто з тым Потім не плять сме же сме негодні зробити стрічу родаків же сме негодні достати культуру выклад дівату Александра Духновича дис на сниньску долину а то люде собі поступ мі был час як говорил ріґей півыду...
70% #37 - Луганьскы Лемкы (1 част), 27 X 2012
...ні през границу Добры люде з цілой Азиі Но і не лем з Азиі Переважні хотят ся нелегальні достати до Уніі Европейской але тота штука не вшыткым ся поведе і дуже іх ся лишат на сході Украіны Но што Украіна не союз Европейс...
А Я[К]...? #51 - 6 III 2013 - Віслок Великій
...емлю положену помедже ріками Выжньом Віслоком і Русловицьом званом Віслочком В році мало достати од короля Казімє Великого двох братів з Мадяр Петро і Павло В наступных роках та літях Віслок был в маєтку медже інчыма Пет...
З лемківского архіву #141 - 13 V 2016 Іван Парканій
...да прешла в рукы нацийональной рады Натоміст за пару місяців в марци рока влада в державі остала принята през комуністів під воджом Бейли куна Підкарпатскы Русины тіж всяди зачали орґанізувати своі народны рады в тым на ...
Слуховиско #45 - 4 V 2012 Нестор Репела Голодны рокы
...тых люди мала А на факті то ні І тот люд што пережыл і закінчыл войну тот што ся го жывых остал усім і вільний новій З голоду тераз померал іхо жалю До того іщы не мало голосу і в ничым защыты і повагы як чловек Лем ся з...
З лемківского архіву #152 - 23 III 2017 Політичны напятя на Лемковині перед І світовом войном
...бряньскій його дівка Ольга Грабар і митрополіта Львівскій Йосиф Кардинал Симбратович якій остал перенесеній до роботы в конґреґациі в Римі де остал аж уж до свойой смерті Послідні рокы перед выбухом великой війны были іщ...
70% #58 - Ольга Сьвагла, Тылява (2 част), 16 III 2013
...і значыт місто Мариі В Поліні оно перестало быти польскым бо Поляків вывезено до Польщы і остало лемківскым ци майже лемківскым Паня Ольго Мышколо там не барз долго коли ся оддало то перешло жыти до свого мужа село Пасіч...
A Я[К]...? #6 - 21 III 2012 - Докля Федор, Дoлге, Дудра Яков, Дешниця
...сы в лемківскій ґазеті Карпатска Русь в котрых описувал товдышній Лос Лемків в Польщы В р остал найвысшым секретарьом Презесом Лемко Союза Америкы і Канады Разом зо Штефаном Кічуром перервал симпатизуваня орґанізациі з к...
Перегляд тыжня
... на Ґали IP roart Не сподівала єм ся Бесідує нам скромні Юлия Дошня Неєдна особа повинна достати такых як Яєвеце дополнят Світова Федерация Фольклору рішыла єднак доцінити лемківску артистку за єй вклад в промуваня рідно...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ж і ґеотермального басену будут ся оплачати для ґміны Кєд бы ся вказало што будут в силі достати термальну воду з принятыма параметрами якости і кількости побудуют ґеотермальну тепло централю Продукуване тепло будут дост...
З лемківского архіву #81 - 29 I 2015 Бесіда з доц. Миxалом Штеньом
...том орґанізациі од початку і початку предцедом мене уже глише переволили же кілько разів зостаєм предцедом фурт в днесній ден русиньской делеґациі то якы цілі сой орґанізация на самым початку як была оснувана заложыла як...
А Я[К]...? #74 - 15 VIII 2013 - Ожыння, оліярство
...идович Коли на початку ХХ столітя граб Вышолатка і інчы села перешли на Православя Ожынна остала ся грекокатолицком до кінця Цікавостком є факт же храмовий праздник Кєрмер орґанізувано не на свято Василя бо товды выпадат...
Радоциньскы церкви
...гы пізнійший ток сукцесиі мистівского майна мож не склати же до родины вельопольскых ключ остал внесений Кохановскыма В році мыстівскы добра ту вымінено місцову жыдівскє граб святково emну вышоватку Ложынну конты Розтокы...
Пасуючы сериі
41 серия
На добраніч
Гіст в ЛЕМ.фм
Спомний собі Лемку
Щыро доношу
Слуховиско
А Я[К]...?
70%
Голосы Русинів Підкарпатя
Пропаґанда
Языковий Гокус Покус
Реґістер Забытків
Реляциі
З лемківского архіву
Боіско
Раз, два, три
Голосы Русинів Світа
Печатня
«Лемко» - ґазета для народа
На крылах істориі
Ґрамофон
Вступне до контроли
Слововиця
Тыжден допереду
Слово
Оповім Ти байку
Села
Радийочытальня
Про Русин
За нами, перед нами
Гравце
Карпатска Русь
Тыжден дозаду
Лекциі лемківского языка
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Обзерач Природы
Лісом, лісом
Феномен Бескідів
Там в горах Карпатах
Ягнятка
Łemkowie są
