Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Осип Маковей»

Вычыс

2 300 епізодів · 41 серия · сторінка 21 з 39

70%

70% #467 - Родина Хутків з Ганчовы (2 част), 15 Х 2023

Вы тым вас моли моі слухайці при мікрофоніі Анна Кырпан В наскым ефірі буде звычати друга част бесіды звіром Костик в дому хутко Спочатку познакомила м ся з ньом лем віртуальні а першый раз виділа єм панівіру в інтернеті...

70%

70% #245 - Мелянія і Павел Стеранкы з Новой Веси (2 част), 18 III 2017

Ви том вас ми выслухайте при мікрофоні Анна Кырпан днеска будеме слухати другу част бесіды яка ся одбыла в селі Угринів коло невеликого але давнього міста Підгайці Кєд бы хотіли сте найти дето на мапі то писмотте на схід...

70%

70% #128 - Ольга Кратюк (з д. Оленич) з Перегримкы, 9 VIII 2014

...лем Нескалького азо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас мили слухаче при мікрофоні Анна Кырпан днеска мы пішли д...

70%

70% #13 - Валерий Падяк (2 част). 28 IV 2012

... лем наскракого азо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Дорогы слухаче видам вас зас ту при мікрофоні Анна Кырпан Ви чуєте...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #23 - Марина Цєсля з Фльоринкы (5 част)

...льнувал то был направду чловек од Бога Такій добрий был не знам чого І пришол і гадат так Пане Романя я тось памю повім але выкликал іх так жебы мы не чули Як беж єхат то буде такій там бека гурка і кєровця мусіт по малю...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #71 – Szlak na Stare Wierchy

...е гыкоме берай дедюка зо сами Ейо м земе Тако берай дедюка зо сами Ейо айом земі а і боци пань Котори подопы пами пама папами котры па пай вой пай люблят єй з тебе ге колей собі єварите ейо майоне ци пай робе ге ге коли ...

Реляциі

Лаґєр в Явожні в наррациях лемківской спільноты памяти — реферат Євы Міхны

...ла як і вшыткых кты ся з ним посланы На дісінь маю вроджіня особы котра была участником оспандажею З помоды памят ся одружня не ты обєктивна істория але ж уявляня в структурах ракциі описована перспектива єжому ци рукій ...

Ґрамофон

Грати як Біль Еванс

...і про співачку але і композиторку і тоту котра пише слова до свойой музыкы Елиян Елияс То Пані котра походит з Бразилиі і награла єдну платню медже інчыма так зо співанками Біля Іванса Біл Іванс не співал лем його трио г...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #121 - 26 I 2014 - Skąd się wziął pop

...ын попа тот продуктивный суфікс ы находиме в вельох примірах Король Кыролевич цар царевич пан Панич на шырокє хоснуваня Слова Поп вказуют тіж ономастычны джерела Доднес маме в лемківскій в русиньскій обшыри але тіж в ціл...

Реляциі

Концерт коляд ансамблю Терочка в Рускій Бурсі

Кєд ся яличка приберат і совак рас на пані Кєд мамаж быт уж звечерьом осіном підняньом Товди радости не сховаш на каждым чуєш кроку Чорто Рождество Христопа племєден раз дорога Кєд розстелена поломніст запахне жывым поро...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...то є ear піденному Ямужа ама Будабіка добра і доброго Ямужа ама Бузабіка добре маленовску пана другій затай там але будне патве заробом лізам серед білом пем білам блешка eara дя Але новця добреці Іщыріма мам є очі Она м...

Реляциі

Piotr Trochanowski — Słowo Łemka o sobie i swoim narodzie

... одый Єслі оды в покою споминаш єм найпякнійшым спомніньом Ґожы ці вшак же єсли уж вчас щыпаня ктось як писал Івашкєвіч в бутах влезє до Твоіх душ Ґожы ці єсли то входжынє приміні ся в дептає і з дні примієній природі ся...

70%

70% #170 - Книга Памяти (1 част), 20 VI 2015

...м не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам Вас дорогы слухаче при мікрофоні Анна Кырпан гнескы мы в міс...

70%

70% #167 - Григорий Курило з Высовы (2 част), 23 V 2015

...м не з Кракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам ва были моі слуха при Микыфлині Анна Кырпан Недавно были сме...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...мблю Пісні і Танця Кычера Славомир є його активным членом Дальше цитуваня Хочу подякувати пану Укачови Вознякови за прирыхтуваня до матуры підкрислят Славко Стариньскій Дальше цитуваня Пан Укач вчыли ня через цілу основн...

Реляциі

Mniejszości narodowe, etniczne i językowe w Unii Europejskiej — otwarcie konferencji w Lublinie

...былий спілведучий зо стороны уряду Комісиі Спільной Уряду і Менш шын народовых і етнічных пан Томаш Сємоняк котрий недавно остал міністром Народовой Обороны і новопокликаний міністер Влодімєш Карпійскій Секретар стану сп...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #14 - 23 V 2012 - Одрехова, Одреховскій Василь, Обушкєвич Теофан

... то іщы вжыланы Сут то імена Олена Ольга Офелея то Кустьок Меншезнаны Олег Орест Онуфрий Іосип Вшыткы імена барз крас думам же і вам ся подабают Зато заохвачам до надованя малым лемчатам так і нон Нагнеска то тілько Дяку...

Гравце

Гравце — Ґреция

... лідна все єдина мувілей слід я по палому маси мукылей я села хыло лей кє не має скіп ємо паному мазів клей кыло я сена коло лей eoe Якы стенного Ох псе втикы алекы духо настем електрі Ох псы жытьо електры ду но наймов с...

70%

70% #179 - Ватряны бесіды, 22 VІII 2015

...м не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Памятай діда Феха наєдного в доресций степлі року нежывым до принци...

70%

70% #121 - Федор Лабик зо Святковы і з Калуша, 14 VI 2014

...ем на Скрикова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас милы слухачы Примікрофоні Анна Кырпан Неска в Гостях Феді...

70%

70% #11 - Василь Шкымба, Лемківскій Валикден (2 част), 14 IV 2012

...ем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте процент а будете мати цілых Дорогі слухаче мы разом Наталия Аситурян і я Анна Кырпан щыро витаме в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Лемковины Наталиі Малецкой Новаґі і Северияна Косовского інтервю з Євгеном Місіло Анны Кырпан Слово о словнику На самым початку найдете спис подій за остатні два місяці в части новины не новины не лем з Лемковины Почытат...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #42 - Бесіда з Юстином Михаляк, лявреатком літературного конкурсу

...м просто пришла як с оголошыня до школы же єст конкурс так о конкурсі віддалам ся в школі Пані дала голошыня в клясі І з того што знам то былам єдином особом заінтересуваном тым конкурсом на цілу школу так Але власні ціл...

Реляциі

Kierunki emancypacji kulturowej Łemków — Olena Duć-Fajfer w Zatorze

...ня грудня в Реґіональным Осередку Культуры долины Карпа заторі мож было выслухати выкладу пані доктор Олены Дуць Файфер під наголовком Напрямы культуровой Еманципациі Лемків запрашам Ці нам барз барзкороца панства літа в...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #19 – Bieszczadzki żbik

...анці по мадярскы хаменні акарок Нинче ся в мим Елем гойдном іде компрасо лаймо раднак Ена паном особотця аґоминда Боріз гойдо і о тораз циґроа зой дачого далекы ля до Сатак райде лемкого депотяґє А єсмо знал рывіт сотняв...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #64 - 26 VI 2014 Бесіда з Петром Мурянком (1 част)

...й Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Внескы в лемківскым архіві бесіда з вынятковом персоном паном Петром Трохановскым Мурянком Оповіст він нам про своє жытя і творчіст добрі ден Добры денска для радия бесідує шефредактор ч...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, ІІI част

ретрансмісия в радию лем фм Міло гості будеме почынати другу секцию котру буде модурувати пані профа Олена Дуць Файфер Дякую красні Окіл по єм зрозуміла порядок є такій же окремы державы бесідуют о своі осягніня тепер пр...

Реляциі

Zator — wieczór autorski Petra Murianki i wystawa Agaty Warcholak-Broniszewskiej

...Але добры же зыстали сме на конец і першом святовичому Розєслов Камє з Петром Мурянком чы пана Пьотр в Троханскій а потам за дожыной ска до Гаррічкы Жебезна Пьотр Трохановскій сидоверациі r найбіднійшы з участи Нерта Лем...

На добраніч

178 - На добраніч #178 - 7 X 2011 - Іде, іде дід, несе байок міх

...і так дальше хцу сой жыти І тіж все лем котом быти Зато і я як брат повітам тобі жыйме мы осипні собі лем не выгніві а все в згоді Меланія Павлович моі авточкы Кєд іх порахую і зо сім ся найде але з них цілий неє ан єден...

Реляциі

Лемківска Творча Осін 2020 — в памят Меляніі Собин

... вшыткых родин в Америці был хотіл бы заробити грошы Його перша желя вмерла на хвороту гішпанку васучіжкува зараз за товды зараз по по войні остал малый найстарший брат Меляній котрим бродні брано памяню ся о женом з Ана...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...моту і автобіоґрафію владыкы Йоана Гіркы з назвал під Покровом Мариі На кінцю помолили ся панахіду за переслідуваных котру одслужыл владыка Кіріл мая р вымер Димитрий Русинко єден з основателів Стоваришыня Лемків Автор в...

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 6

...скы святы Я і серця Ваше З іконостасу выйдут герой наш Подякуют Маханя сізу А помічте іщы пане Ярослава а коли высты зо заходу вернули Я вертал сівжытя Крез як ня выселили Як ня одталь выгнали депортували Там вертал же д...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...рбут учытелька з більше як літньом практиком Початок цитуваня Мам методичний порадник што пані Мірослава Хомяк перед роками выдала він барз помагат але і його треба бы змодифікувати заактуалізувати пододавати тем бо єс і...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #63 - 3 IX 2012 - Ґаздівка на Лемковині

... хтіла пояснити але тоту парарві такєт бесідує На поточку брало На вербочкым кво поможыме пане Боже што м собі думало собі думо Я собі думала хлопцям молодому она дол За нида старого за діда Як мя выдавали То мі так каза...

На добраніч

185 - На добраніч #185 - 6 IV 2012 - Баі байкы і оповіданкы Лемків

...а іронил златы сызы котры зараз ся переміняли в малы златы кулькы Несподівані взрів свого пана і радісні заспівал найгардшу співанку яку знал А то так на голос што аж ся дівча выстрашыло же го почуют вшыткы в замку Ох як...

Реляциі

«Церковны памятковы комплексы», выклад Ярослава Ґємзы

Ретрансмісия в радию Лем фм Довячу віто сердышне панска сердышня выданя Олен Мєщовскій Вас єшыш бас поставічня штылі основіло іконом од Щукіркывый Ґоргіол Жукірный зовiжы Паньство Жывого зустны со цийону експерты Увачы Н...

70%

70% #408 - Іванна Ромах (з д. Смагула) з Ванівкы (1 част), 4 VII 2021

Ветам вас милми слухай при мікрофоні Анна Кырпан Може нараз слухаючы проґраму процент высий думати Одкым тота кореспондентка фурт бере тотых Лемків деєдно іх глядат для каждой передачы Як ним ся накломит І то сут цілком ...

70%

70% #95 - Мирон Амбіцкій (2 част), 7 XII 2013

... не з Кракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сет процент а будете мати цілых Витам вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан днеска друга ч...

Гравце

Гравце #26 - 9 II 24

гравцы Найперше награня поступні подступні здобыты бесідуют дві пані А може бы сте побавили ся і спрібували одгаднути як ся тоты пані золот Але ся мі здає же ім ся радию сподабало Радийо Ваша фундує барзы тішу ся суперці...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...до будуваня новой У р єпископ Александер Стойка призначыл Бендаса парохом в селі Велика Копаня выноградівского района За свою роботу был і нагородженый был менуваний за окружного намістника і дістал крест защытника Нарот...

Ґрамофон

Музыка середушой части Европы

...вор орґан Айдит Фраґер Хай Снай разы Фербер Новен Ліґельдерат соледнайде Пасавошотарусаны пану Пана Так то тільо на музикы клезмерской музыкы в языку єдіш так співаник співанок по языку котрий был обовязуючий в тій части...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #109 - 30 IV 2014 - Кункова

...но іщы за жытя Яцка Куроня урочыстіст наданя імена мала місце в році в Варшаві в ґабінеті пана Куроня Змістила ся в ним ціла товдышня школа девятеро ученників якы офірували як памятку пану Куроньови символичний ордер дер...

Щыро доношу

Щыро доношу #11 - Гомотно

...юдніст вашых ґмін Перешла з обряду Грекокатолицкого на православія В звязку з тым наказую пану начальникови ґмі Повчыти місцеву людніст о постановлінях арт уставы з дня мая р устава нр зміст котрого подаю Арт жебы выступ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #51 - 28 V 2012 - Писовня буквы "ы"

...едставленого през мене гнеска материялу походит Погоди остала тота част прирыхтувана през пана Волтера Максимовича котрий ся зо мном своім знаньом своім знаньом і своім материялом поділил так барз сердечні Дякую пану Вол...

Слововиця

Слововиця #88 - 2024 05 27

...атку барз ся боіт Дале буква і отяк Йосиф ка як коса ев як лоси м як мало як о як орел як пані р як руснак С як слуга до як терка о як угель Ф як файка як хыжа ци як церков че як чыжык пша як школа ща як щаві як я як ябі...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #87 - Борис Росоха (1 част)

...самоідентифікациі людей на Підкарпаті Інтервю было записано в януарі року в родиннім Думі пана Росохі в Мукацьво Голосы Русинів Підкарпатя Просит Карина Муляр Ключовыма темами днешнього інтервю будут Жывотна Путь Бориса ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #74 - Димитрій Поп (1 част)

...о буде Зато у нас я ся на тот час жыл у селі в Страбіцьови у нас была добра добра така компания як хлопці різ пятнадцет мы были зареґістрованы ум чорновольовому руху Я ходил на одімін нашой ґрупы я ходил на зборы районы ...

70%

70% #438 - «Лемковина» з Рудна (12 част)

Выдома в малым слухаті при мікрофоні Анна Кыпан Но і зас звучыт іщы єдна передача посвячена ансамбльови Лемковина то Лемковина яка постало в селисті Рудну під Лівом в році Тот ансамбль ся зродил з великой Тугы Лемків за ...

70%

70% #436 - «Лемковина» з Рудна (10 част)

Видам вас моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Є тотко я Анна Кырпан Лем якусь ток певне Пристудила м ся і мій голос звучыт дакус по інчому Але то тако я направду Я зас продолжыєме цикль в якій оповідаме про ансамбль Л...

70%

70% #320 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (2 част)

... так нібы хрест ні был Як як тераз ся называют кумами в Цєпляли то у хто тоты низловскій Йосип То він хто бы был для вас то што был кумом Жеваш тату і він хрыстили як кому він был кумом як бы ду А думате Я Хрестну маму з...

70%

70% #255 - Лютина, Боратин (1 част), Оптанты - Фатаморґана

...халик Ірины Михалик і вашу тату і мамы Як ся зволи Маманця Пігулян І тату Пігулян Михаль Йосипович Ци мали сте братя сестры бабльо Є но то семеро семеро окрем вас Іван Галя од якого Я іх не помню же сестра є писала єліза...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #149 - 7 X 2016 Бесіда з Миколом Кухаром

Добрі ден добрі денска стрічаме ся на фестівалю Світ під Кичером з паном Микола Кухар Одкаль сте приіхали Мі пришли з Дзюрджова то Републикы Сербія Покраіна Войводина Може одповідте найперше дашто о собі кым ви сте і што...

Про Русин

Про Русин #8 - FatamorganaОптанты #8, Оптанты з Лютины (1 част)

...халик Ірины Михалик і вашу тату і мамы Як ся зволи Маманця Пігулян І тату Пігулян Михаль Йосипович Ци мали сте братя сестры бабльо Є но то семеро семеро окрем вас Іван Галя од якого Я іх не помню же сестра є писала єліза...

Реляциі

Опроваджаня по выставі «Далі та Варголь» — 2 част

...ийовой прогулькы в глубину творчых всесвітів всестранных ґенів модерного кумшту Ціндували Паньству Марцін еводник по выставі т пожалуйста никт ні мос Луцинці вкорочыли сме якєс продівны ся нобіт алюмініюм Цо што єст єст ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #19 - Євгенія Ковальска (з д. Габура) з Фльоринкы (2 част)

...рнеме до того што сме зачали якысий час тому так по правді од першой части нашой бесіды з паньом Євгенійом Ковальском бо з ньом власні днес будеме продолжати Наше інтервю уж кусіся часу минуло а зато кєд мате дако собі о...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #22 - 20 XI 2011 - Anglicyzmy w rusyńskim

...торону І чуєм же уж серед Русинів Америкы ся тото Приняло Коли мали сме змогу ґрілювати з паном Вультером Максимовичом якого сердечні поздравлям і з його женом яка чудово по лемківскы бесідує Тіж поздравлям чуєм слово ба...

70%

70% #284 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (3 част)

Христос в Оскрес Витам вас дорогі моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан В жытю журналісткым былат шыляку А особливу ситю журналісты же робит в радию щыро повісти мы барз залежны од нашых респондентів Вера єст якєси журна...

Слововиця

Слововиця #136 - 2025 09 22

... початку барз ся боіт Дале буква і отяк Йосиф Каяк коса Ел як лоси М як мала О як орел як пані р як руснак С як слуга ты як терка о як угель ф як файка ха як хыжа ци як церкул че як чыжык пша як Школа ща як щавія як Явір...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #63 - 9 VII 2013 - специяльна едиция зо Львова

...отіло мі ся вірити Але Хто тотам іде Не хоче мі ся вірити тато наведне ватра а там Аня Кырпан Ани Жедурович Я то цалком нормальна річ Я ту ся уродила Я Вівіянка вшытко нормальні Я не знам одкаль вы ту ся взяли Та я ту пр...

70%

70% #423 - Лемкы в Копичынцях (2 част), 22 V 2022

Видам вас мили моі слухаци при мікрофоніі Анна Кырпан Мушу вам ся признати же барз люблю провінцию барз люблю провінцийны малы і цілком маленькы містечка Галичыны Кажде маєсу свою родзинку ма свою красу ма свій шарм Днез...

Пасуючы сериі

41 серия