Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
3 504 епізоды · 41 серия · сторінка 21 з 59
...ку музику а я ся граю в такій ґрупі Бордон Так само мы граємо карпатску музыку в такому в новому як бы то прочытаню так шоб ну без того якогось социялистичного там дену як в Украіні то кажут кашарваршына коли та фольк му...
... це значыт быти Украінцим Бо класичны русийскы інтерпретация украіньскы державы то і дашы нового створены року ци лем зато Жадянскій Союз в не має традиций так А де чыє Украінец но та найбільшы Украінці говорят русийскій...
...т знашка же після войне нас дали од Украіні моти нас приписали вшыткых Украінцями бо каже нова нова власт нова нова каже новы порядкы Ди переписали нас і не лем то шыдали нас після войны гыбы а і переписали нас вшыткы гы...
... Скінчыла ся в Берлині в ночы мая зато же в Москві за московскым часом товды юж зачала ся нова доба Товяньскім Союзі за тоту дату кінця війны приняли мая Спечатку в Радяньскым Союзі тот ден не был жадным святым і не было...
...ото єст барз цікаве В інтернеті найдете Фільм здає ся р музичний фільм якій знімали Перед новым роком То была така новорічна передача львівской телевізиі тогды не можна было говорити о різдві лем о новым році і як ся кул...
... власні іх історию Но але дорогы слухаче ним тото та забавме ся на початок порядні Значым новым З новым значыт од рлянда може власні зачниме од співанкы выновино червененькє тота співанка на Лемковині дост популярна Дост...
... выберат старосту ватри Староста што то за фун Гей то была важна функция в тым значыню же Нова зінна на тым як бы в ты в тым моменті мож было уж робити якысы маніпуляциі Зато же задачом старости зтіж здычайово было покли...
...й зачал уж ту на тій землі Воскресіньом Христовым коли можеме жыти уж в тым обновліню тым новым жывотом непідлігаючі уж рабству гріха Хоцло і мат свободну волю може вертати ся знова до того рабства Прото тота неділя нас ...
... радиях неє зато маме паверпле єдиночку ама час анчы ся піс цыпса час Позагляні то власні Нова версия стан старой лемківской співанкы тым разом обыла незабарз Язык был так одганяли слова Слухачы ся барз уактивнили і мам ...
...єра то за пане сієром сіяр дуже карузіл а якы а чере пары дуй якы мі звязу а ти покажу ся Нова але сут два Але то треба тыри пары Дай дай дарай дали є спомят стара зо старом пара до пары Ой дай дарай да рай дара Стара до...
...окувано на німецкым праві Початково было то королівскє село якому в привілею надано назву нова воля Корольова Зас першы слова того привілею бесідуют же тычыт ся він села Яшкова села Яшка Што насуват мысель же село в моме...
... іщы єднояк парі так прикапчені як прикапчені єдна до другой е там є Е так Е чекайте як а Нова історична общост людска обшност называє ся Нова історич людского Да то да новысточны совітскій народ да а і корінний народ ро...
... так ци так бо будеме повтаряти тот проґрам як певно же так Дорогы барз ся тішу бо враз з новым цикльом языкового проґраму што уж видно же языковий гокус покус уж єм закопал і закінчыл тепер буде слововиця Але в тым днеш...
...o n для котры котя каліґрафує єден з сико тексту Але сто ся діє кєд ту по дужым аркушу пляновым студиюґрафічным Ютя не потрафіл тмат рувной ді вшыткій сході і самовіце Він Енді ратує ситуациі Ратує сон естеткы поніваж вы...
...ромы пустят першы зелены листкы і квітя кід вшытко ціла земля зачне якос пахнути Пахнутий новым жывотом новый жывот по сивой осени і білой зими є то што символизує Яр і што чловіку напри кіярні вычерпаности дават силу і ...
...и за старым стильом іщы іщы святкуют Різдво і новый рік то зупелні безсенсу А велиґден за новым стильом што єст што з абсурдальне комто Зато я розумію власні же так зва одзворот одворотні іщы може бы было даяк допущальне...
...страторах парохіі жебы вєдно і з віруючыма продумали потребу форму і розсяг служыня в тым новым перекладі написали владыкове котры вірят же ся то буде діяти подля слов святого Апостола Павла в Любвы Літурґікон чекал од р...
...ыл сам выізд Треба было вшытко лишыти не знаючы ци ся даколи іщы верне і што ся стрітит в новым місци де некотры долго о тым думали і не все рішали ся на еміґрацию Бо хоц біда зазерала до неєдной лемківской хыжы то часто...
...у і тым разом сперу переносиме ся до Португали Кому виланса Зімбабе em ты высідля малянса нова што рад сепа сама маму первату а мапа міня яміня на лянсе єй балянса пара нон цулі я ге генса Марія Жыґна eara блинкану крияс...
...зыка до свойой культуры і підтримуваня през чужы тіж офіцийны на оскові Карты Языків меншыновый меджезагороджены котру Польща відписала ж добри О років тому ратифікувати ту карту Має быти хороненый Але очывидно тото што ...
...озуміню з польскым правительством выразила згоду на принесіня курі З огляду на проблемы з новым місцьом на курю перенесено ся до Санока допіро в маю рока Єдным з важнійшых старань Якова Медведского было кшталчыня духовен...
...о выселіню а покус покус споминали сме і жытя в рідній Лобові Любова то медже Креницьом а Новым Санцьом днеска в Ласні звучыт трета част нашой бесіды Но і варю же барз часто Тоты што оповідают мі моі респонденты то лем к...
... стрічы русиньскых школ спілпрацы з дружством про русиньскій язык літературу і культуру в Новым Саді при підтримці одділіня проосвіту Нацийонального Совіту Русинів в Сербіі На стрічы брали участ школы і з Руского Кересту...
...высыланя по лемківскы по руснацкы чути аж до годины Дорогослухаче запрашам гнизкы слухати новой співанкы запрашам слухати тоты котры знате но і на початок може зачніме од чогоси што Нове што іщы не звучало Варґа послухай...
... на другой по певным часі выбудувало собі прекрасну хыжку Коли лем третє пацятко вошло до новой хыжкы надлетіл великій злой волк задуркал до двері голосно закликал Мале пацятко отвор двері дозволь ве войти до середины Тр...
...Дяку Красноже сте пришли брати інтервю направду знаєте жытя каждого чловіка дакули детермінованоє тыми людми котры коли нього одермінованы тыма обстоятельствами тыми социяльныма і політичныма дакули условими Направду я с...
...ереврот ці мож бы то фінансовута Я не помню всі тут уж самы сме зопомну шлимсол про фішыр Новый ден гор Сонце вішыт люде катры ідут по роботам з поком по фірмом побыл там же наш народ пришол на фішыр Непроходніл охороных...
...х авдициі денні што не значыт же то не є ос мало бо гевракую напримір част самого войсянтонового так згін з уставом Може быти воєн антеновых по секунд о секунд І тото ж єст рахуване што до сек рахувана яко процент тото п...
...гей Поплынули сте през Море През Море Чысто до Наполі Без Перестанків До Неаполю ей гу до нового міста Вый то мало новы значыт при ним як так ся чытат про історию ци Лемковины хо як бы єй не інтерпретувал і як бы історик...
...чатня прочытальня радия лем фм Дорогы радийослухачы витайте при мікрофоні Наталия Малецка Новак а то проґрам Печатня тым разом з інчым Роваджучым тот проґрам най буде повіджене так стрічаме ся в Рускій Бурсі в студию Рус...
...казати на тото же кєд в насы днес маме і бесідуючы барз загалом то значыт же то єст даяка нова лексика котра Дост недавно до нас пришла або кєд маме і то тот не єст наше наше прадавне і бо оно ся змінило з О або з Е так ...
Монтаянча Мариянчарик буже А з дому не Нова мама то велите во до зіганяю як сте Мама якы того до нотат як бладували на возер як того коня взяли там Дві коровы арешту куры там были ци ци такы кы гусицим же то вшытко зыста...
...ство істория етнолоґія ци социйолоґія Ово затартя границ пом штуком а жытьом не єст ничым новым Але проба сформуваня одповіді на вельо питань якы появляют ся в молодым поколіню Лемків уж так Лемкове ec Ґрупом Обывателі П...
...снує си компютер де хуснуй ся до байновійші етихнічні засобу Ничорку ся такого не малу ся нового такого зовсім абсолютно нич не мал мал ручной інструменты електричний котрым ся курстувал руками не уж компютер містоня роб...
...згадали докопы розуміте Бо Турок уж донови написал же вы Русины схопте се Василь Турок до новым Тосоном на они зволяли там а тепер гравну задачю было там до і написа Екунацию хоцеме ці Русин альбо Украінец Розуміте так А...
...на мі Дає біло біло білочко Яймужыны Жыте ва Ци барє пілопіл Явослі жары дівців а робот з новой сыдници дівкы парівновиці робот з новой седлици Ловойців парі Лы Селі тема біло білоцисницкы але білобіло білосицкыля музея ...
...тримую такє становиско зостає клієнтем Е моґейту настаня Препрашал міністер та вдає фарстоноважылістє міністер сам як же доконувал коресал поправил так інтардаль веде в моій оцені хышє та фм камваня автослаты стивай кожы...
...пити Дайте і гімлю чепец і барчано а наче осало жебы ся іблищал Прошну зачепити нашу моду новым дя церкви кличочий церы мых Лочы та піто цера на головы опроси Жерадни лад імка черадил Несла же раднецкоже Це радил лад Ім ...
...о так ідеме в темно ідеєме нр три Валецкобра вельо веде зайдо Майдана гуляємо борона Ой доновайдана гуляємо бороном ой доновайдана ґуляє вона Майдона гулят Як мекта Як мета плата Ой доно Майдана гуляємо бурона Оіна Майда...
...Ґорлицях аж в грудню року сонд оддаліл справе Надлісніцтва Апеляция в сонді о Кринґовым в Новым Сончу по наступным року в червцу року зостала оддальона Зараз потем справа в трибі Касацийным трафіла до сонду Найвысшого в ...
...к нодра слухаче бы м хотіл повісти што ґрупа соли яку сте перед хвильом могли чути Была основана в році походят они зо Старой Любовні но і як видите в більшости грают по словацкы ту русиньского радже дуже не найдеме но а...
...ат тот зна же наше проґрамы процент звучыт тепер в дакус інчым форматі З єдной стороны до нового формату змусили новы обставины а з другой стороны уж давно хотіли єм дашто такє подібне робити Но слухаме фраґменты з інтер...
... котрий одышол од свойой жены Як тіж є то окрисліня для сына в однесіню до новой жены або нового мужа своіх родичів Ідеме дальше Трафлят ся на жаль тіж так же хтоси може уж не мати родичів І товды є то сирота Молодіж пер...
... Но разом нам то дає десят бо тоты два збєрижне по рівне і дає нам десят рівне десят є за новым стильом Зо так найнільший во так січня Тоты выникы Но ей но так не думай чом єм так повіл Маме десят фей а Вшыткых Лемків єс...
...я могли спакували ваєцкы нишкі і втікали Тот голод повоєнний был страшний ну а они іщы на новым місци не то же дома собі знают як рады дати Нали хотцяты якы ротувати было там же ташы люди котры кус слабшый і декотры погл...
...Угры Ожывил ся товды рух легше было ся переміщати а просто звекшыло ся кус заінтересуваня новым І восні в тым часі бо під конец ХХ столітя зачала ся еміґрация до Америкы Перший з Ганчовы выіхал Михал Дуркот за ним пішла ...
...ишніскым І оно дає дуже приклальні фішкы в репови конешне безумовно То пісні легаут не пляновано ниякому языкови Як легаут так ся пишут Йо знаєш до ся часу так было а зараз я розуміл што буде мало ся Капура по іннакшому ...
...ані вашых зборникам Є я не хочу давати товд што лже є бы цірит уцю роштосновійше має оєбы нова зеросло мая за Na серед Коли тото помане скосирия буде писали бовате полосо мари Єсота помане сканда Од декара млийоны мілийо...
...до Польщы два рокы тому Ствердил єм же треба гозно в Гріци прювати А ното старам ся всестинового в жытю осягнути спрібувати жебы не желати ничого пізнійше зо скок спадохрону тіж не была твом децизию направду жал єст на в...
...о хаты не заходили тей там посєдували те свята ся занічыли А властиві товды то не был тот новый рік же тепер мы святкуєме А тот же на Василя так тоты мали за новый рік карта мы на Василя там свято было но та перше осіня ...
... Орґанізаторы заохочуют жебы через фотоґрафіі выразити емоциі звязаны з материньскым меншыновым языком ци языком котрый є загорожений Мож прислати пару знимок до выбраных катеґорий по єдній до поєдной катеґориі або поєдн...
...рпретувати нову жыцівістос Аванґарда не вносит ничого свою зостанцівістос не носит ничого нового бо не може внести перепраш Но квестия інтерпретациі аванґарды Ночы же не о того нимаме пару пунтів і того інфраздипленерови...
... Черемха Ясєль далі перез Великій Буковец Радошывску Перехыбу Силаківску долину Лубків до Нового Лупкова Липовец істнувал напевно уж в році З того рока є локацийный привілей бискупа Анджея Кшыцкого для Бабея на локуваня ...
...ми выложены Двениця такє а в середині зо двору всю церкву поновили така файна як то як бы нову тероту ставы А то моя донька выступає в монастырисках на Ватрів Смате аж А от як святили Паскы ту ту де ту было місце даку це...
...ько дуже вперал ся аж на чол З розумом было нездав на початку батько хперося бо нова хата новый будинок но нащо йому кыдати своє рідне і цікати Але спопередили не підеш ньом підеш ноців А то ноці не м не розуміли што о т...
... того яка то была тяжка траґедия Оповідали як іх родины зачынали жытя на выгнаню але і на новым місци Лемкы спочатку міцно ся тримали своіх традиций Але з каждым роком дашто ся зміняло і як повіли нам нашы густі внукы іх...
...перед переструйком в р Хто бы тогди сой помыслил же за років На тотым самым місци выросне новый храм і буде він звати ся так само як і знищений Вознесеня Христового Як то вшытко ся одбывало оповідит пані Мария Юрик А ту ...
... так ся стало так є люди люде сут Уже не воюй як даколе Но але ідеме на обід а може пак з новыме селоми по обіді продолжым Ретрансмісия в радию Лем фм
...ници помідзы всьом лемковском Ізбы в Польсце африцком на Словациі Школа повшено укончыл в Новым Сончу а еґзамін дойжалості зложыл в ґімназиюм в Саноку в року В тым тыж року приятый зостал на вытял Теолоґічны Університету...
... Вырадивши ся і маючы току собі бесіду на катедрі з Михалом Тьводаном своім же на той час новым кєрівником то якысы єм міні порадил і міністр да в принципі подівляла ся тема вестіля Тобже ебо соркані долже весела така пі...
