Skip to content
EN

Words, identity, emotions

The archive of
Lemko radio

About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.

Search results

Results for “Лідія Головчак”

Clear

2,015 episodes · 40 series · page 21 of 34

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...одкрыли памятну таблю Мірославы Тіршови Інформувал о тым Володимір Чубірко політик бывшый голова Закарпатской обласной рады Табля є ініциятивом клюбу Томаша Ґаріка Масарика Ужгороді котрый старат ся о захованя істориі Че...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, І част

...раіну на жаль не міг прийти але припоєный є онляйн Так жеы представит ся пан Юрий Шіпович голова Наукового Общества поляньской Сільской радозакарпатского територияльного Одділіня Малой Академіі Наува соспільной орґанізац...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, І част

...Кіриличний авад латиньскый Туротня попросил і скласти програму з бесідниками А вон сам як голова русиньской оброди узял бы ся на ся орґанізацийны вопросы Насі дискусиі стали бы зацятком робоці робочого семинара пак назва...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...аступця Ведучого Головного Заряду Стоваришыня Лемків а при тым Перпетум Моб Ансамблю його голова і орґанізатор штоденной діяльности Кєд ся задумати чым днезє Ластівочка одповід буде очывидна значыня того як раз ансамблю ...

Вступне до контроли

Сердечне поздоровліня із конґресу

...салы в котрій сидят науковці прийдут жены в традичных чешскых народных краях стані рамі і голова симползия оголошат же тепер будут годны окоштувати найновійший здобыток чехословацкой наукы синтетичну страву На танірах ма...

Села

О археолоґічных розкопках в Старым Лупкові

...е і решта Пєрсьовых Маме цалом єдніце нестете без полкы особно ністети без кості Крижовой голова єдна як друга спочываю под бутами был ністети балаґан Дале маме Кост Нєдници Левом струна і поза панефком спочыва КостУдова...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... штудуют выховлюют своі дітей честно працюют або пережывают уж заслужену старіст дополнил Голова державы звернул увагу на проблемы і з котрыма люди інчой народности на Словакі стрічают ся Вызвал зато зліпшыти процесы Пел...

Голосы Русинів Підкарпатя

Едіта Канчій-Токар, 10 VI 2025

... діти ся почали дополнювати деякі батькы семі платили подва кустівы ну а і тепер тішу нас голова хотер зымканений тот мы далы Єсля паскы сме были тіру в Кыєві Божеме сику і появили на нас усі оці бенеґій яркій цілині выш...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...андидат было тайня Розданых было листків на голосуваня результаты тайной вольбы выголосил голова волебной Комісиі Мірон Крайкович голосувало двох делеґатів Два голосы были неплатны девят голосів было проти Штефана Левинц...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Сарканич, 27 V 2025

...шого обще і оте дуже розумієте дако вкажут бы дві няньо было Русин а кажу атико тиньо был голова громадской орґанізациі яка старала ся сплотити Русинів А Русины мо усікотуй ся родил практично Є конечно якій не етнічний м...

Вступне до контроли

80 років по або підкарпатьска дефінітіва

... цілу тоту войну на териториі той области жадны вдаріня не были В януарі того року міцкый голова Ужгорода Богдан Андрий інформувал же місті офіцияльно зареґіструваных тис внутрішньо переселеных особ з тым же реальны цифр...

Вступне до контроли

Епізода

...і Конґрес Русинів котрый в тім році проходил в іх краіні же остріляны русиньскы активіста Голова Дружыня Інтеліґенциі Русинів Словеньска і Анко Ліпинскій мі в тоды в телефоні повіл же даколи тішыли ся яко лем старостове ...

Вступне до контроли

Змаганя в достойности

...я Але кєд єм собі спомянул якя то Пакощ односно Русинів а штоды реально плакати треба млю Голова адміністрациі Мирослав Бєлецкій фебруара написал на своій сторінці на сеті Фейсбу же на будову Закарпатской областной воєнс...

Вступне до контроли

На велике ґесто мож дороснути

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Пару днів тому была опубликувана інформация же голова закарпатской областной воєнской адміністрациі Віктор Микіта вєдно з дальшыма представителями того уряду стрітил ся підчас с...

Вступне до контроли

Рік медведя

...до контролі коментар Петра Медведя Но так сме успішно перешли до нового року мам надію же голова з того переходу уж і перестала болитий по крес ся хто з ґу тому успішно допрацувал і так бы было треба холем курто збюлансу...

Вступне до контроли

Пречудесны реформы і рецепт на „глупы“ вопросы

...авґуст коли Русины не были запрошены на консультациі з представителями народносных комуні Голова Закарпатской областной воєньской адміністрациі Віктор Микєта ані віцепремєрка Ольга Стефанішына втоды не збачыли же меджей ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ный Філіп припомянул Ужгородску Унію На літургіі тримал проповід высокопросвященный Філіп голова грекокатолицкой церкви в Мадярску Владыка вказал на то же в історичным контексті років може здати ся як долгій період але в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...віруючы приступали ку новій посвяченій іконі котру цілували На задній стороні іконы котру голова грекокатолицкой церкви на Словакі передал чырчу є ным руков написаны по церковнославяньскы Радуй ся цвіте нетліня Так само ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...амблю Рутинячык в Прецеславі Йосиф Бадида Пак наслідували приговоры Наперед приговорил ся голова ОС Петро Штефаняк по нім мал приговор председа русиньской оброды Мартін Караш Як раз русиньска оброда была головным ініцият...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #84 - 06 X 2016

...ланяют ся Вам о низісьо Лзісько низісьо в паст До пояса до пояса гей а нижены Ні ні уж ім голова не сходит Ло гых є то іщы од той другой стороны залежыт як низко знат ся в пунти Но добрі А як ся вам як сте си добрали спі...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #71 - 24 IX 2013

...ал Пан Штефан бесідували а пан Штефы голо обєднаня Лемків бесідували про пром абсенцию жы голова предсідатель Не знам послухую ся хіба термінолоґійом яка є на стороні но яку він популяризує новорів Лишме Бок акурат комен...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #48 - 12 III 2013

...бит то ся робит коли ся робит напр папа римскій бесідувал колиси в Сеймі Але быти може як голова державы так Признам же не знам нотів был такій звык Ні но я знам же бесідувал Але не знам якы сут засады приняти Хто може х...

Голосы Русинів Підкарпатя

Іван Ситар, 18 09 2024

... у році з замістительом предсідателя Аґрарной Партиі Подкарпатской Руси Такы будяняю были голова Общества Духновича Сільского Общества Духновича нибы Тыр Руснак Тверды Руснак з ним Буґаздом так якы урядкує у нього выпрян...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Куцкір, 2024 08 01

...у лапи анжебу добру ю не буде няпи анжебу добру не буде няпи няде лає Аді ня небі лає ІІІ голова тай безплеців з чорны з чорны горема та агатую бы зна Не треба таю вызнала лем таку вызнала люби А треба лем таку вызнала л...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #101 - Людвіг Філіп (1 част)

...Бідне у Духновича Я тото не жала воюваєм Бывше як дей року знаці хотіл забрати і ратушняк головаци Я одвоювал з хлоптами Молиєм ся каждый Божый дидом до божой материі до тередкы тьотоі наці такє виграл то дом дом котрий ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #100 - проф. Павел Роберт Маґочій (3 част)

...овного редактора Найвекшы украіномовны украіноязычні новины Свобода она сама по том стала голова Голос Америкы Вы не можете вірити якій в контексту был но то добрі та Мы там сиділи вечеря я пришли ту ресторант трипекны д...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #47 - Іван Бузаш (2 част)

...затвердженый был лиш Мукацюві Обществом Духновича Ото офіцийну сой прапор котрий дале наш Голова Народной Рады продвигал в обласній Раді або был вызнаний бы прапор Русинів Подкарпатя Гербы маєме вызнаний но чому снас гер...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #46 - Іван Бузаш (1 част)

...акі оповідкы по нашому Михаіл Івановича Алмаші і сы писатель русиньскых Лемко Михаль Град головас русиньскых писатів з якым я был дуже знакомий бо недалеко од нього жыю От якый мене все пудержувал лун мене все одпут талк...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #44 - Іштван Халус (2 част)

...а влижнюсвіі Лотеку Я думал тото же треба знати якых так одкличети ся абсолют мусель єтяж голова взрыває сышовлив бол тіж вытреба якыс пускати пиша А ци Вам не надоідає каждый день музыка Жете звіздо шановны ма доідає ко...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #39 - Степан Сікора (2 част)

... своій теритуріі Тому є дакли оце перекривляют і ци то переносит шкоду Русинам цьому Коли голова обласнує рады Митродорчнец якій на жальже Помер Покійник поіхал на засіданя Верхувной Рады і він там записал питаня про віл...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #17 - Олена Туряниця (1 част)

...ку та я пішля копати Я пішля копати укольгос туды учыти те не слі задают ся лем все добро Голова коргос пубыл нас і каже Слухайте така вас дібна дівочка дай вольтырю робити Я казую маму я што буду здал та ци люці б не сп...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #15 - Анна Русняк (1 част)

...луманіцьку Жандар на шанляр маклоніч ґутя ризванска лі казам покусів вылупам ся Na я ніць голова влас A А об войны войну мі браткли шли з войны а в нас был такій великій но та война война война нас коли война была та уко...

Раз, два, три

Сенатор Джон МакКейн

...е бо я то конкретну ци не зробил але уже поли приготовили на то в Вашынґтону же вы В ци р голова Комітет заграничных Справ сенату Сполучных Штатів члові котрий сы назывет Джон Никыйн котрий потом стал кандидатом за прези...

70%

70% #471 - LemЕТНОмандры (3 част), 12 ХI 2023

...м тоту соспільну орґанізацию бо выступало то як тепер повідают панелі пані Оксана Данилів голова всеукраіньского Товариства Лемківщына і оповіла присутным бо даякы цілком можы быти не мали дотепер в тім понятя што то за ...

70%

70% #440 - «Лемковина» з Рудна (14 част)

...еро ци навет ро Лемкы пришли приіхали Но і на такє свято пришли не лем Лемкы был ту навет голова міста Львова Яж кус ся здівувала як виділа єм колися Андрия Садового Співали кус хористы але співали і семінаристы і мі тот...

70%

70% #417 - Прогулька з лемківскым ансамбльом Студенка, 9 І 2022,

...йприємнійшых моіх днів рока Зытяли ся з того жаданя зателефонувал Федер Лабик Долголідній голова Калусского Міньского Осередку Товариства Лемківщына а тиж участник Фольклорно Етноґрафічного Ансамблю Пісні і Танців Студен...

70%

70% #396 - Василь Демкач, Монастыриска (2 част), 4 VI 2021

...не мус нас быти Вадют Бо як раз де хоц же пєм до купі Не буду я капустецку єла бы бы мене голова боліла А як бы ду палюнецку пити Не будем я гола боліти Най ді поправит буде залил і мате ся на бачности Дрогы слухаче підп...

70%

70% #371 - Як то ся робит і кус о Різдві (1 част)

... телята зеленіла ярена і зішла о земена коноплі під стелю а лем по коліна жебы вас николи голова не буліла перше свято зимове введеня свято Казкови вам посыпаю няй Бог даст з пасеня Што розкажет та як я Анна і Хиличку Шл...

70%

70% #346 - Михал Ляшеник, Лелюхів (1 част), 27 Х 2019

... граници більнує цалкє Весовы Аньо лелюхов вім міла Зачына ся конец свята Там аньол траці голова З Бжозамі ся врата Влелюхов вім міла Черезнєді го крваві Там граници пильнує цалкє Высо аньол флелю коміла Зачына ся конец ...

70%

70% #322 - Марина Варґа з Телича (6 част), 24 ІV 2019

... І тако і покручена така ло сіра хмаринта як на небі охмар А ту чулой звіти дуло чоловіча голова волося так стеж катуло а ту волося доплед розчесаны і турожкє така недужа борода Я ся дивлю Ніц ниц ся не бой ніс алішко та...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...м Домом котрый му рокы лежыт на серци і котрий бы хотіл принавернути Русинам Нераз тверда голова складна розговоры з ним но над тым вшыткым аж пречудесна енерґія воля іти твердо за своіма метами але і гумор котрый го жен...

70%

70% #289 - Анна Серняк, Лося (2 част)

... хыхосопівкы там чудешто дня Над быгыстром рыченіком хыжы на стоіт Жыє в ній дівчына чудо голова як квіт Там птошкы слівы юнівасе осау хы хы хы голос сопілкы там чуде што дня там птошкы співа юнива голос соопівкы там чуд...

70%

70% #281 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (3 част)

...о все так знайте як де Явкав знайте ту зімля того нася выкырышує то они все тоже видит та голова не было жебы глину місили проважы з гілняґами як тоту гілнякы дают тунту на западні Но давали є цміну пулю жыты якы млінкув...

70%

70% #275 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (3 част)

...к буцім благослови так ся насміхал то оказали же взяли чашу хто є до того реґіону то было голова того реґіону цурскупчене свій хлоп а його сєн зробил си попильничку з той чашы і зачало ся там штоси робити чудо тамтівы в ...

70%

70% #247 - о. Володимир Шафран з Бучача (1 част), 15 IV 2017

... може з нима бесідували было такы Было было в старі парафіі была директорка школы Тут был голова рай Адміністрациі шул а тепер хладит кожд місяц досповіди о директор Будинку Культуры да дуже до такых людей єшы што вернул...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #13 - «Лемко ґазета для народа», ч. 10, 1911 (2 част)

...ну з мозґу Треба сий час розпяти одеж вынести на свіжий воздух уложыти в той способ штобы голова была намного низше скрапляти або обмивати лице зимною водою Одтом або колоньскою водою Єсли притомност не повертає а єст ам...

70%

70% #210 - Андрий Смоляк і «Малюваный екватор», 14 V 2016

...валювали не так не так Не мусите брати участ А можете брати участ так Але так і повіл наш голова же будож вам пові так же жаль што може намалювати картину Е неє повинне хто не хоці не мусит Хто в доброй волі і думає по д...

70%

70% #206 - Дмитро Ксенич з Незнайовы, 16 ІV 2016

... было зробити вісту выбы тепер зробили Я наприклад Я вміл ся робити Я рахую што де рукы і голова то повинен ся робити Я ся я хату побудувал в ляху на Кыпель Но як бы так візбы треба было зараз зробити ле бы зробили Зроби...

70%

70% #184 - Юлія Мисцівска з Розділя (1 част), 03 X 2015

...гли забрати і ґазду не лем не дбали не дбали Іщы залежало дуже од солтисы Як солтис як ту голова Сіль раде Был людина добр же хотіл захыстити людину то помір а як він не захыстил то недбали і діти ся лишыли і жінкы і мус...

70%

70% #179 - Ватряны бесіды, 22 VІII 2015

...жах То што як можна окрислити рока Нє так я а і тому Вашу войну Анкульскому тото был то є голова области перед пятьома росів Но так сме дискутували так як она тым і я му говорил треба привести якойс з Лемківщыны Дєхыжы т...

70%

70% #118 - Ольга Фабрика Процька, Петро Чоловскій, Лемківска музика, 17 V 2014

...а Петрусю дай мій ґанць дай тотац дякую Тайний злойця Православскы консерваци Буд Ласка і голова Областного Товариства Лемківщына Штефан Криницкій Дякую тішу ся же іщы єдна сторінка історично музикальна записана є зафікс...

70%

70% #108 - Богдан Трояновскій, Выдавництво Свічадо, Львів 8 III 2014

...Аденавер в Німечні після фасиской Німеччыны мы десь знаєме о протоку Даґга Маршаль це был голова Обєднаных Наций так Людина теж дуже духовна Однислово і дес такі люди є мабут і іх можна іх треба знайти треба пошукати і м...

70%

70% #99 - Анна Ропицка з Боґушы і Різдво, 4 I 2014

...те запрощаю А зміщы то вкорчы чує і доє вытримує выяву Коли в раю єс ваше чом голоше єдно голова Ты де пробу раю єсплодів і господ не буродит зрывати лем много запротив приде рід тыхнів і раю утро та Ех де страхай ся єво...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... не был біднійшым другій вечер збогатил своім выступом ансамбль Криниченка з Підкарпатя а голова Руской Бурсы в Ґорлицях Наталия Малецка Новак выголосила результаты конкурсу з назвом Енді Варголь в моім селі Діти в трьох...

70%

70% #84 - Христина Соловій, 14 IX 2013

... мя Кєд бы сте мі дагали Што бы м я хтіл то дівцьоварне Што магоць карний Пришла бым я до голова скят бым сміл Кєд бы сте мі дали Што бы тіли шугаі Што мы білиічкы То бы м хтіла то бы м хті Слухайте процент лем на Скарко...

70%

70% #31 - Анна Даниляк, з д. Кулик (1 част), 08 IX 2012

...ко то тілько переберали Йоє мене то бзак горова боліла да повітря не пасувало а сильном я голова боліла Ну кый бало свіжу і там на Лемковині так свіжу каждый ден правданого Нота як гіну То был з тых сторін чоловік такій ...

70%

70% #17 - Із Карпатской Руси, Зарічево (1 част), 26 V 2012

...й был зорґанізований у році До нас пришли жыти у наше село на нашый Закарпатя пришли жыти Голова Тдыкал Гузу і вчытелька руского языка сухоліт такій был Борис Васильович і Жанна Александрина І унич пришли до нас робити і...

70%

70% #10 - Василь Шкымба, Лемківскій Валикден (1 част), 7 IV 2012

... долучыт іщы єдна барз цікава особа Василь Шкымба лемківскій конферансєр чловек з гумором голова лемківской родины Жыє в колюсі Іванофранківской области провадит Лемківскы Ватры в Украіні Польщі і не лем сам а і зо свойо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...єпархія припоминат собі років од народжыня помічного мукачовского єпископа владыкы Йосифа Головача титулярного єпископа созопольского в Хемінонто Свою єпископску гіротонію приял владыка Йосиф тайно в часі коли мукачовска...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...у єпархію Стано Ґабобор Засіданя скликал пряшівскій архієпископ і митрополита Йоан Максим голова грекокатолицкой церкви на Словакі участны были і братиславскій єпарха владыка Петро Руснак помічный єпископ братиславской є...

Matching series

40 series