Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Люба Сабецка»

Вычыс

1 294 епізоды · 38 серий · сторінка 21 з 22

Лісом, лісом

Як барз стары дерева ся вытинат?

...слід мене жду ой Зелене жы гостіюме зелене жыдо ворожі гості зо сты Зелене яжыком зо стол баба зелены жыв зелене єжы до подме братя імуд братя і По короткій перерві вертаме до темы вытинаня дерев Того коли ся тото робит ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а основна школа братство Єдинство в Коцурі Віторок квітня апріля р Куп книжку Лар як твоі баба Автор допису Наталия Малецка Новак Знаш што то мастиво кєселиця тертяникы або гомілкы Певно же так вшыткы сме о них чули і мо...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... і уж не буде гуляня Бо я мусю сам ду Не буду дабе по ти Я мусу ся блю до тим папото тебо баба ля паба Єдна вірна слухачка другій вірні слухачці хоче задикувати співаночку так і я тепер зроблю то значыт слухачка Улька хо...

Реляциі

VII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници 2012 — част 1

...бідну але землю свою землю рідну до своіх рідных Карпат был де рідний Бескід де жыли дідо баба де жыл діх прадід Цілюютя рідна земле земле моя міла Хоц я бым далеко од тебе де все не гріля Земле де найдорок ся на тобі бу...

Реляциі

Карпатскій вечер в Коросні — 2 част

...ях нов em новско Ночна было вшытко удокументуват а буды страшы проблем Длятого же цукы як баба прихоті і цер так повіт здокументуват нашу традицию якту навет поведнік не ма права цаных позич увіц людсавіст сут же ся ся с...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — стріча з русиньскыма писменниками в Мукачеві

...ерками позгрібали ґрунтні будів ся подерками Танцюют сіл гофема або ґнах буфлює напира ся баба гафай помром мірує а на дворі дощы зо я лю як у морі выхыляют гранякы пяниці в кумурі Бусідали на лавіці діды і старі жону пу...

Реляциі

ХХ Лемківска Творча Осін в Новым Санчы

...ва котре бы народил А то бомбардуваня то єст така така повіст або така сторі котру мі моя баба бесідувала може в або разо тыжня В нашім селі в носі хыжі зо німецкій ґенерал і Рускє совітскє литарло на нього зробило а так...

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 6

... собі деси Пятый може рік якы товды доктор Райхів прийшол зо студентами до Владислава Мій баба котрый в років не жыют сусіды сусідка Співайму іду апрацы десятьох десятеро студентів І зберал тото вшытко так же туры матери...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — част 1

...джей Караґра Запрашено дівочу Што за ламенця А тепер завдайте мі так собо Де схотіт особы баба пап ма оци Ваче ариґаза Вачера зовно сотну Жытелят Сло єс ся єст ся повіда н онсеред да вер але од ново ЕС Дрознайсо то єщы р...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 2, част 1

... же якыси они дво на котрым ся пише на вецеві так ся повинну записати ци як Редака просто баба ся діхтує напишні тото по лемківскы армонтам на нагодку написати прикладити ся на діду як мабити по лемківскы написами Мадяна...

Тыжден допереду

Тыжден допереду — Делеґаты вшыткых держав

...к думам про ніч Піднесме ся над границями ам далебы лю ге марештю та ге ге ой мапа епреци баба а гофофт є маю де мафофт ля язык маля гофові ea новыте ва гойде циґан полли нагало москы корчок лемує ай отамальшого Лем єны ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...кым діалектом але знаным могли быти і хорватскы італийскы латиньскы ци польскы слова Його баба Жофія Батаруйова і єй сестра мали часточно польскє походжыня медже дамами на іх дворі могли быти і польскы дамы Посередництво...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ну жебы слухати байкы і тоє певно найжывший звязаный з ним спомин якій мам По його смерти баба часом заберала ня на православне богослужыня до Перегримкы Знала єм што ідеме там для него Тепер уж єм барже свідома лемківск...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...по Ґорцях На єднодньову екскурсию з приємністю запропоную вандрівку з Охотниці Нижньой на Любань Підхід єст тяжкій пульс нам приспішат а ногы будут наступного дня быліти Єднак вандрівка вартат того бо на верху Любаня нах...

70%

70% #354 - о. Яків Мадзелян (3 част)

...конфлікті зо священником на знак протесту перешло в році на Православія Но то моі дідух і баба Кырпаны тыж перешли моі мого няня об стили юж в православным храмі Новле так ся стало же міго отец як был студентом запознал ...

70%

70% #352 - Анна Барна (з д. Гавриляк) з Вышоваткы (2 част)

... У ав мама Берниха його з ним была істыма дітими бо они пенсиі не мали никтого ніта стара баба не мама нітома не мала пен Ну а на ці было тоді жыти Я на фермі заробляла богату зерно зороблю богату Перлезут ті по зерна зо...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...тых нашых капель пісіту бузора осідо Ужгара Ницедій то мапу маба устара ницедій то мапу о баба у уха і пришлем пан на кырви ті горы бо а дідка лавно син набо як баробон А дідка лавно син нав як баровон бо роздумуйте як с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...оріня такы люде котры жыют в Польщы на Словациі або в Америці котры спомянут собі так моя баба была Русинка але я уж ніт Або дашто такє же мусиме брати тых люди до нас і мусиме підпорити тых люди котры придут до нас они ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...стали самы Ліс скрыват темну солодку таємницю дославно Выдовникову хыжку в котрій жыє зла баба Яґа Но діти знают вынайти ся і сут смілы кєд мают тугу вернути ся безпечно домів Приповідка о тім же солодше як буд котрый ме...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...драджу хоц без дат без деталів але штоси повім што до ня дішло няма быва драства свантяку баба Яка вида Яка видас Якату дяда вам слабіна сват оптамо ґы вам сва сват оптамо Сидят музи цидать мусіда Сердатно слідраз ати ра...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...а ся звідує в Василя няньку а твоя мамка дядеколи были Ні лем твоя так треба уважати жебы баба за перепрошыньом хлопа не была но бо може быти проблем а то уж патолоґія а пак тото ся лем в суд надає так коли сме тоту марц...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...осла чепер медиюм так само цірчане Но але то буде діджей піто а до того микс да статує да баба то веліка а ніха дію діт ся таж а пакеты бода мі на трафаю а парокві біка одыма міляю оддале і там тайкона мады ості бон малі...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон

...ом Діджей піто но она буде кус зміксувано но повкінци діджей то діджей ся підо штартує за баба то веліба і Сокє Америка слухай мойо не ся і о Бід ся тапли та пакеты бодамі на трафаю а парой діцяпе одыма мілялю ІІанє і ло...

Ґрамофон

Лемко - клюб част 3.

...ы з шістдесятых років Но вертайме быти може на ствоі смітя то напевно найперше буде ґрупа Баба Яґа і Бек Совітскій Союз гей треба верта ти до Совітского Союзу а другій наголовок іщы веце провокацийний ґрупа ЛА фм Ла фам ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...такой мено про котре будут співати Зыкла Еназина я Весело слібає Бонайотну eкає вас Емо лібаба собі дома em Час летит на стірч ґрамофон по маленькє тіж буде ся кінчыл але Дорославця іщы єдна капеля для Вас вызвучыт перед...

Ґрамофон

Музыка середушой части Европы

...баль найславнійшы з цілой балканьской музыкы Катрінляра і сірба просиме га Червоного Гора баба і шіст Ґорлиці і Польковиці Лемківскій голос в твоі хыжы Днес музыка зо східньой части Европы музика фолькова котра навязує д...

Щыро доношу

Щыро доношу #58 - Справа продаваня алькоголю

...ду воду воду тема чуху шкоду шкоду машеци темно пієму Тема чуху шкоду шко городича голоди баба кер тем Од яке реху жідма зідма зідна то є певно змено питан грозе чого шіпєш і фарна ты фана ей фарна ты фадє треба витам де...

Ґрамофон

Подорожіня

...е є о подорожыню або о співанках якы суд є о подорожыню ноі ґутым належыт і од ґрупы Бітс баба вреце величы Ришард Каліш Для слухачы радия лем лем фм м Ришард Каліш для слухачы радия лем фм Поздравлям вшыткых Лемковив жы...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы Л та М

...д остал узуполненый о Леона Вількемсона Більго Павеля і Роберта Бернса Колегралиф Баба в клюбах полудніовых штатів остали зауважены через Аля Купера котрый одраз підписал з нима контракт зо свойом компаніом До ґрупы долу...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ароі Біопаль Біло Афанолі Біло Апанолі узавеліна Муришы ла мамо мама жала ма Оповідали мі баба што мали сме таку родину яка была переселена на Украіну но і там был єден такій якысий в тым селі тіж Лемко але уж не родина ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... смо біли я змешаку собі оє дули ни Нам же є дім не ангелі Але жыє чорт єм не знава жы єм баба вірна дато моя душа рану достава тубоку вечерну годілю Уціляєм так новіну Місяц одвыхал мі любит спроваджал другу ділці думав...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ова най ля ля наше мож пиваме Звече радо рана співайме іштає заду панцию співайме іщає за баба буде з вами співа майля майля на Жесте нашу сану лем не оф ішли ecentе забалю дише радую вешело танцую співайме дікає з абама...

Ґрамофон

Єдногітовы чуда

...е доднес вірят тому же уж істо не жыє Інчак фразе б гепій походит од індицкого ґуру Мегер баба Мекферін фразу виділ на пляґаті на котрым был тот ґуру і повіл собі же то шумна філософія жывота В штырьох словах Дон дворі б...

Раз, два, три

Полька

...ґаздів можеме іщы дознати ся коли єст найліпший час ораня сіяня кошыня або малюваня плота Баба ня вчыли што в неділю не чыстит ся черевіків ани не замітат хыжы В неділю подібно роблят тото лем кальвіны подібні є коли іде...

На добраніч

159 - На добраніч #159 - 1 IV 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О паробку якій принюс сонце зо шкляной горы ч. 8

...шка горы золоте сонечко і взял зо собом Кєд одышол З сонечком з королівства в котрым жыла баба Босорка єй три дівкы Босоркы і єй трьох зятів босораків якы колиси в тым царстві панували То в цілым королівстві зробила ся т...

На добраніч

149 - На добраніч #149 - 24 XII 2016 - Мамко куп мі книжку - Мирон Колошняй

...ла мя а я хтіл смотрити на мышпер гача хтіл єм видіти де сова сідала любил єм позерати як баба гечер пряла Чачка мойого няня Маш тильо чачок гварит мій няньо А я не мал ґачок мал лем колешню долгу і боканчы Аниґда не хво...

На добраніч

148 - На добраніч #148 - 17 XII 2016 - Мамко куп мі книжку

...высихат Зымно было Просила ся Улька выйти на прогульку а дощ ішол І зымно было І дуло Таю баба пустила Кєд уж так барз хтіла Хоц дощ ішол і зимно было і дуло Змокла улька як мыща Не хварила же піде іщы бо дощ ішол і зимн...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #25 - Олена Дуць Файфер о едукациі спростуваня до стрічы в Ліґници 22 Х 2016

...ила же то інституциі цінникы котры занимают ся охітом професийны чынникы а не жебы хлопци баба ходили по хыжах сут практикуваны часом такы моделі же хтоси ходит і людям каже як мают поступувати то ма быти зорґанізуване і...

На добраніч

118 - На добраніч #118 - 30 IV 2016 - Малюваня яєц

...Товды з гостином приіхала до ней бабуся котра вказала єй цілком новий спосіб малюваня яєц Баба ужывали до того горячого воску шпилечком наносила го на поверхніст шкарубкы а пак фарбувала яйце В тот спосіб возникла писанк...

На добраніч

115 - На добраніч #115 - 9 IV 2016 - Русенко выбране

...я з гунькы летит при тій оказиі планно хварит хырицмотыка то за мала діра моя стара герот баба Іщы не повірит Стріляй іщы раз а ліпше стріляй без пардону Уж не мог говарит бандит бо не мам патронув Што Ты не маш уж патро...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #26 - Бесіда з лідером Lemko Bluegrass Band - Ростиславом Татомиром

...ы той Лемків украіньскі Лемків Але батька я маю з жолкви то на Галиці ювілель вола і мона баба была як бы украінка але там но є куріня розвексаму звітом А Вашы колеґы з ансамблю з ґрупы то ви тіж повідаресте на бу же они...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #14 - Анна Поручник з Білцаревы про жытя на Лемковині (1 част)

... І зато новосандецкій поіт выселили анима соліті та зуснього штоку тамы Госєнціми кричала баба якій повіт А я кричала новосандецкій та она кричали новосандецкій пой мал быти невыселеный Але повішто мічытували сте о базія...

На добраніч

106 - На добраніч #106 - 19 ХIІ 2015 - А. Рыдзанич - Одвидины Миколая

... в чым річ Товды моя дітиняча фантазия зачала свою роботу Думала єм же може придут до нас баба з загоры або приіхат одвидіти нас тета Але ні То не было тото Нияк не могла єм ся здогадати што то за ден был Сіджу яси на кр...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #10 - Параскєва Бреян оповідат про жытя на рідній Лемковині

...арату при православній церкви ту І хтіли дзвони взяти знаш але люде не допустили накаєнна баба то І як взяла ксєнца за тоту реверенту тому ґузікы полужывала аж так того і не уступили до єй так же Молили ся люде На бліді ...

На добраніч

105 - На добраніч #105 - 12 ХIІ 2015 - Байковий світ Миколая Буряка

... і ґачі А дзяд сой на пицу лежал в Адамовім строю Бо грабанці дал до праня всю одежу свою Баба рано ся збудила попіл злахів вздрила Што я тепер дам Дзядови Што буду робила Вбрала Дзяда до старого кабата поділка пропал Дз...

Слуховиско

Руска доля 3

...гу хватила ся бідна мати за серце і з жалістным ойком покатуляла безчутя до фосы Опила ся баба дзядівска Русинка прихварювали мимоходом люде чытала Моніка Тылявска

Раз, два, три

20 ступін засиляня, або евакуацийний выхід

...арубы несе чысто антирусиньскій зміст і зневажат лемківску нацийональну памят Так солодка баба перестала быти нараз солодка Дала мі бана Я банувати за ньом не баную гірше з тыма котрых счарувала а они бы хотіли брати над...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #15 - 15 VI 2015

...ы нераз пациєнт може не пережыти Ноч то собі послухайме іщы Інчых ліпшых ратрий эдалеко о баба до Коміна Ерий бы не могли мотова Вызали го роблят ся з ґрафе гей э Крестилима честно ел ґамио Боже геф Ґміны джерели сін і М...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #11 - 4 IV 2015

... Европі такій проблем власні з джендеризму Новім власні но я єм за за тым жебы повісти же баба єст она а же хлоп то єст він Но я тіж єм за тым жебы так бесідувати то єст абсолютні дост важне жебы бесідувати о бабіты єст ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #165 - 19 ІV 2015 - Słownik rosyjsko - rusyński

...ы мож повісти сут першыма словами першыма словами в жытю в жытю чловека єст бабушка не як баба Еле так як мамы єм не єст дідо але о не Чого іщы бы мы більше Што бы м хотіл іщы більше видіти столсовнику а неє Напевно окре...

Пропаґанда

Пропаґанда #36 - 31 IІІ 2015 - Бесіда з Гавриілом Бескідом в Пряшова (2 част)

...Домі а там был барна секєрак Дай они привзяли тот ключ і оні вошли доднука Та же бобакові бабака не пустили доднука Тяжко бы ся дало повісти же яка ситуация была бо в року децембра была рядна членска схоза руского клубу ...

Печатня

Печатня #8 - Мілан Ян Пилип, «Русиньскя народня символіка»

... пазурі негты і так дале Ното погла у дзвірят єст зобразене зато жебы было ясне же то неє баба але хлоп же то не волціц але волк По Волкі Сунішій ци градика полоні служыла на одстрашіня неприятеля Еці тото є така васна с...

Реляциі

Велийны Ремінісценциі — родина Трохановскых з Крениці

... Но але мислиме о тых кукуруцкахы сут якы сут подолжасты смекы най будут мирикы Тото тота бабалька наша лем ґорка васера барже така чупата по кінтях Ногай но знате но Іщы славяне перед віками давно давно тому Мень ся біл...

На добраніч

68 - На добраніч #68 - 27 XII 2014 - Мамко куп мі книжку - М. Колошняй

...ала мя а я хтіл смотрити на мышпергача хтіл єм видіти де сова сідала любил єм позерати як баба гвечер пряла чачка мойого няня Маш тильо чачок гварит мі нянь а я не мал ґачок мал лем кошелю долгу і боганчы ани ґданых хвор...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #31 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 76

...нця о золоты яйци поланця Ґевали можна переголи ся похолити мож овынати вартами і групльо баба і діда Любі Такы дапра сяме родичів з бідным Питаме вас вшыткых пред вами сім кропка Хтіли сме зачати од співанкы од котрой т...

На добраніч

44 - На добраніч #44 - 5 VII 2014 - Л. Шандалова - Подте діти што вам повім ч. 2

...дати а одразу жыкумыку прибігла аж кукурнику а там потім лишка мила вшыткы куркы подавила Баба плаче тій докырічіть дармо собі голос нічіт дармо втікат і з лопатов за потворов тов гунятов волк Там де трава найсмачнійша к...

Ягнятка

Ягнятка #20 - 24 VI 2014

...о одмовил мі Ясно Але то был приватний чловекый чловек Я навет не повім чы то был хлоп ци баба жебы не было легко трафити і не был дотуваний ні Але трафило мі ся два разы же ім три разы Тре разы же імпрезы дотуваны з пуб...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #137 - 29 VI 2014 - Sprawa Anny Dudych

...скым языку Кєд мате даде записане як на даякій зіля траву ци інчу рослину бесідували дідо баба прадідо прабабабабабабабабабабаба або маманяно бознают іщы тото зо свойой молодости мам велику просьбу присылайте до языковог...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гості в ЛЕМ.FM - Мария Ґоч - 111. річниця народжыня Миколая Буряка - 21 V 2014

... Пеґєрі так Мы зна мали лем єдну корову нич веце было четверо діті было двоє родиців была баба і сті тых двох старшых но а не мате ниц і што вам з поля же вам дают поле Цім тото поле одробите і ходили родице до ґаздів ро...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #5 - Інтервю з Марийом Ґоч, дівком Миколая Буряка, в річницю народжыня свого няня

... Пеґєрі так Мы зна мали лем єдну корову нич веце Было четверо діті было двоє родиців была баба і сті тых двох старшых но а не мате ниц і што вам з поля же вам дают поле цім тото поле одробите і ходили родице до ґаздів ро...

Пасуючы сериі

38 серий