Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Лемківскый Йордан»

Вычыс

3 901 епізод · 42 сериі · сторінка 21 з 66

Реляциі

Концерт на закінчыня XIII Світового Конґресу Русинів

...щы Црадиция сут свадьба шіматель Мардешу дняків октем октебе вітест віжый да Яв казка про коляд леплици звінцін та права розвива Розбетен Молоді дружбені розвивали тот коляд бы сы могли вже летити ті комайскоро Татарка п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ву цитуваня Ціла презентация была по анґлицкы В єдным пункті мойой доповіди перешол єм на лемківскій на може секунд А потім звідал єм ся хто мене розуміє як я бесідую найдвигне руку Зачудувал єм ся бо коло процент присут...

Слово

Слово - markian

...шаня Божого царства ріду Господа Єномі і відомым способом Тото одбыло ся в при кращыню на Йордані Коли святий дух подобі Господа сходил на Ісуса А з небо зас ним голос Тото є мій любий сон котрым я мам со люпіню Він мене...

70%

70% #270 - На конец рока...

... справами старунками гризотами і Думаме в тім часі о найважнійшых в жытю річах Думаме і о Лемківскій дулі о будучности Лемків но іх то гнеска ма такій філософскій кус натрі як я тому така неврічна передача може дакус нез...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #69 - 3 IX 2013

...к навязую не раз то єст натіхана очывид на паралеля але часто єднак деси там найдеме слід лемківскій чы русиньскій ци деси зо сходу так назвийме то так ґуси зо сходу Но часоми то буде лем паралеля якысых інчых прикме Нам...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ґници на його внутрішню проєкцию і почутя принажности певністю влияло выхованя в свідомій лемківскій хыжы Няньо Михал Дзядик уж в р спровадил з Америкы славну нашу книжку од Лемко Союза яка в тых тяжкых роках жытя на выс...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #97 - Василь Свалявчік

... горіла того а na Орі дуйну моя писакрайля орі дуя писка крайля олюблят на дівкы рузабіла велия Оляґій файлизабіла велия оля леґій фай ашо не Вызал же легше было рубили знав за Шороми Я купил хыжу Сісю Яхіру ся купил хол...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...краіны од рока і заслуженым майстром народной творчости жолтня октобра р Кытайскы гості в Лемківскій Загороді в Ґодишові Автор вісти Наталия Малецка Новак Кытайска делеґация была в неділю жолтня октобра того рока в Лемкі...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #42 - 8 IV 2012 - Skróty i abrewiatury

...я і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобільюк інсталюют Лайл...

70%

70% #464 - Гнатко Шалаш з Верховні

...ни пред Великудньом але всядень товды лежал сніг і выглядало же приіхали єм в Рідзвяну на Різдво О то і ґазда пан Матко Ходит по Подвірци запрашат ня дохыж Но і послухайте яка то у нас вышла бесіда Але видите я думала же...

Вступне до контроли

Сталіновы внукы

...стика в котрій і так нестелумена мі В Польщы выдавана украіньска ґазета Наше слово на тзв лемківскій сторінці опубликувала статю Григория Сподары Капина Зу Лемкы справжні і Лемкы Сталина в котрій автор коментує выступ пр...

Слуховиско

Слуховиско #173 - 3127 VІI 2015 Семан Мадзелян Смак долі Весіля і Ватра на чужыні

...запоковала іх до мойой торбы для свойой коханой мамы сестер і братів жебы хоц посмакували різдвяну велию В Америці не купите правдивых грибів бо іх нихто не зберат Хібаль же печаркы Але то уж не то само Зять Петро як нас...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #30 - 15 I 2012 - Odmiana według końcówek

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют мт фай...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #6 - реляция з выізду на гріб о. Димитрия Хыляка до Золочева на Украіні

...іньскій польской Православной Церкви і запізнал всеблизше з культуры лемківской служыл на лемківскій тіпоґрафіі познал свяшеників Лемків котры розповіли мі про священника Дмитро Хляка і шушука ту могылу і сказали што нап...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Gambal 3 urodyny Lem.Fm 2014 06 02

... бы было жебы вшыткы тото знали як ся іх ображат і як тота орґанізация котра паразитує на лемківскій культурі языку літературі якій має стосунок до них самых же не узнає Лемків як етнічной меншыны лем оповідат дале тоты ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...церт зачне ся о годині в Пшемківскым Домі Культуры В концертовій части выступлят домашній Лемківскій Ансамбль Пісні і Танця Ластівочка діючый при ним діточы Ансамбль Ластівчата Капеля Троянда котру знаме головно з лемків...

70%

70% #327 - Липовец (5 част)

...и вшытко лемківскє заганяли в церкви худобу і так дальш Певне о тім оповідали ся в каждій лемківскій родині Тепер виділи сме інакшу ситуацию толесні Полякы яли ся реконструювати дзвіницю в Полянах Суровичных старали ся о...

Реляциі

Ювілей Павла Стефановского — бесіда

...ы то была ініциятива Павла Стефаноньского Зрештом і я коли зачыналам входити на подвореци лемківскій одраз зналам же першы моі крокы мусят іти власні до Павля котрий і громадил і бібліотеку і громадил ідеі і його діяня б...

Слово

Слово - Petro markian 515

Дорогы радийослухачы в нишнім духовым слові позоме ся над єдным з святом котрого познают мали великы котрого чест єст нама по цілым світі є то великій святитель Николай котрай народів Ся в половині роча в місті Патара Ма...

Слово

Слово - Petro markian 467

...івы ангелів прихор мударців Але сам Господь котрий уж як тридцетрочний іде із Назарета ку Йордану Іде ку Йоанови Котрай в тым часі проповідат на жорданскій пустоні і приходят ґу ньому много людей Приходят тоты котры щыро...

Слово

Слово #418

ма во По дорогы радию слухачы Приконам єснамо імя великого святітля нашой Восточной церкви святого Йоана Флатустого котрого памят принесены єму щей сме праоснували того тыжня Тыто Флатустый коли был освяченой на священик...

Слово

Слово - Petro markian 331

Слово сунесату будут Дорогы радийослухачы Ісус Христос перед своім вознесіньом на небо говорит своім ученикам Останьте в Єрусалимі покы не будете вызброєно eor і згора А коли возніс ся до неба ученикы вернули ся з велико...

Слово

Слово - markian 225

госпо Дорогы радийослухачы нешту неділю празднуєме память святого ціл першого лікейского собора Пойме собі чым нам ся то церков дават празноватий Памят ся того ціл ты котры сходили ся на соборы жебы там вырішувати даякы ...

На добраніч

106 - На добраніч #106 - 19 ХIІ 2015 - А. Рыдзанич - Одвидины Миколая

Добрий вечер діточкы Хто знат якій внеска єден Очывидно же так Ден святого Миколая Были сте Гречны Достали сте уж подаркы Кыдні то зазерайте під подушку Кєд ні то зазерайте в ночы під заголок Може гын святый Миколай лишы...

Реляциі

Акафіст до бл. Павла Петра Ґойдіча

...оздрастай тогна радий ся терню роз І в темных язеньскых келіях підкріпляла тя владыко предсвята Евхарістія даремны были оковы і грозбы де был то были першохристияньскы катакомбы бо Христос єдна вщівлює тых што в надіі сп...

Радийочытальня

61 - Радийочытальня #61 - 2021 04 10, Павел Стефановскій (2021 03 31 дата см.)

...ові згромадженых артефактів і архівальных документів Павел Стефановскій основал приватный лемківскій Музей пак названий Музейом Лемківского Ремесла імени Штефана Чергоняка в Білянці Любувал ся в етноґрафіі але мал тіж ґу...

70%

70% #362 - Роман Одрехівскій (3 част)

...е вити в кульсі польскій бурскій му я не зрозуміла чом така назва Вм Смысль прошо повідат лемківскій Хызды Лем Ага і то што написано на нім і якій шрифт і змісту уж повідит Хрестови Лемку стоіт перед Хрестом Чого Лемку с...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...тинижня сму седенько з я І зато два цну ятинижня Родим ся в р в Франчі Ци Любів слухатель лемківскій дівко на зайця чыс сяма родил і абозе єдно омагає Дуда велиця дружы боязя або своіх просиця Йосий арей боже дія руляйо ...

70%

70% #96 - Мирон Амбіцкій (3 част), 14 XII 2013

...ес не так было в трьох родинах сестер байко Перший не вытримал Василь Одріхівскій славний лемківскій різьбар муж Мариі Байко і можеме го зрозуміти Од концертной діяльности Мария на просьбу свого мужа перешла до педаголіч...

Пропаґанда

Пропаґанда #54 - 16 І 2017 - Патріотизм і перкаль, проф. Олена Дуць-Файфер (1 част)

чами А тема нелегка Што єст патріотизм А особливо лемківскій патріотизм Тото друге уж мінят боє ствердилам же си зацитую дефініцию котру мам хоц а пропо дефініций дарз інтересуючы рідє почула котру студентам все бесідую ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #17 - Владимір Олеснєвич з Перункы про жытя на Лемковині і выгнаня (2 част)

...и собі Лемку но і очывидні вшыткых інчых проґрамів котры на штоден можете слухати в нашым лемківскыма радию ЛЕМ фм А тепер доразло ачы уж не буду продолжал лем просто прошу на бесіду з паном Олесєвичом Хтіл ом вернути до...

70%

70% #302 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (1 част)

...сти і переважні в полудньовой части Тернопільщыны Но не можете видіти але ту колоня вісит лемківскій календар на тот поточний рік якій выдрукували в Тырнопулі і на нім єст мапа і ту вказане місце де компактні замешкали Л...

Пропаґанда

Пропаґанда #1 - 9 VII 2011 - Чуга - Олена Дуць

...а таблиця з написом Білянка То припрашам барз якы тоты консультациі были якій язык ходило лемківскій А неукраіньскій Но власні не може быти украіньскій То вытлумач нам На чым справа полігат Як бы справу таблиц реґулює ус...

Пропаґанда

Пропаґанда #7 - 20 X 2011 - Ярослав Горощак

... смі зачал справляти сторона Польско лемківска Вказує ся же язык польскій єст богатший як лемківскій І дуже слів но не істнувало в нас николи ани барз закыдакы поняты абстракций з высшой кусок публичкы требу іх творити Я...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а Папуґа покля іщы є предцедом домашньой орґанізациі четвер марця рока Гмер Олег Грицанич лемківскій поета гушляр ансамблю Лемковина Автор вісти Наталия Малецка Новак Не минуло ани днів од смерти др Ігоря Рызанича як при...

70%

70% #181 - Ватра в Зимній Воді (2 част), 12 IX 2015

...вас ми моі слухайче при мікрофоні Анна Кырпан Повім Вам щыро же часто кєд прийду на такый лемківскій фестіваль не знам школи брати Бо очывидні дашто важне діє ся на сцені а тыжі якысы цікавы річы сут дальшы од сцены і вш...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #9 - 3 IV 2012

...ну нр но то так То може найперше заповіме тото што маме обовязок заповідати все Же проєкт лемківского радия Лем фм єст реалізуваний завдякы дотациі в тым році Міністра Адміністрациі і цифризациі Мам лем перепрашам же пер...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #113 - 17 XI 2013 - Mały Książę po łemkowsku

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым стилі Чом до теперішніх віґруючых мобілюк інсталюют емпцы...

70%

70% #416 - Конференция про облечыня (4 част)

...редставлены в одязі того часу коли жыл автор той іконы Наприк пастухы в чысленных образах Різдва Іуса Христа можут выглядати докладні так як реальны пастухы в тім селі де в церкви поміщена была в іконостасі тота ікона Ін...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #61 - 25 VI 2013

... о Лемках Ні же то єст якысий маґазин боє єм ся прібувал дознати украіньскій з елементами лемківскыма Ясно но то єм был одраз протест же Лемкы сут То незалежны і желают собі быти жадным елементом ничыім ани векшым ани ме...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 12 ІІ 2015 - 25 ІІ 2015

...аспект бо на його знимках видиме церкви капличкы кресты хыжы сыпанці люди обряды великден різдво і вельо вельо вельо інчых річы при якых Лемкы Русины на штоден суд або єст тота спадковина в якій были Пан Петро предовшытк...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #23 - 27 XI 2011 - Fonemy i pisownia

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы Што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют ембы ф...

Реляциі

Літературний вечер і вручыня Нагороды Александра Духновича в Пряшові

...A Савровского Попрадова Перетлумачена през Петра Мурянку котрый єй співал на лемківску на лемківскій язык і до музикы тіж автора зачала наш літературний вечер зачала е так жебы тото што література Значыт для спільноты дл...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ш Стриковєц бургомайстер міста Хойнів Ян Серкєс та ґмінный радник Йоан Козубскій якій має лемківскій рід Присутный был тіж директор основной школы нр три в Хойнові Мариюш Шкляш На запрошыня місцевого грекокатолицкого пар...

Слово

Слово #411

Коли приплишу єс ся праздник великого святітеля Николая Тоты радуют ся і малы і великы но тот праздник є то традицийом Обдарувати ся А кєд смотриме коло себе Коли видиме як На містах стовісніх образовок указуют нам якых ...

70%

70% #275 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (3 част)

...ік Як чыслиме рокы вшытку од Різдва Христового то мало бы быти Бывімо так перш січні а то Різдво бы мало быти то якоси бы тыж дакоєт іх тоты кыє І туды был попередній священний він тутак до нас трух приходил бы Як ходил ...

70%

70% #115 - Ансамбль Барвінок зо Львова, 26 IV 2014

...мачу ім чоты про штоты для чого воно там ставлено Дуже богато звертаюва на діалект той же лемківскій назначыня кожного слова для того мушу звычайно звертати ся і дословниківі до енциклопедиі Але то багато вартує бо дітям...

70%

70% #23 - проф. П. Р. Маґочій, 7 VII 2012

...пту До питаня етносу етносів етнічных ґруп высвітлювали сбы Ну Я маю на увазі коли я кажу лемківскій то я кажу так само про ту депортацию і при ці подіі Ну усю може також такых бы было кілько темі може і це сю бы было за...

70%

70% #97 - Мирон Амбіцкій (4 част), 21 XII 2013

... роком То была така новорічна передача львівской телевізиі тогды не можна было говорити о різдві лем о новым році і як ся кулядувало то там были такы слова же ходило про Новий рік а не Ісусах різ там але штоси такє музич...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Русинком грудня децембра р з його ініциятивы в Ліґници одбыла ся єдна зо стріч посвяченых лемківскій культурі яка конец кінцьом стала ся місцьом де рішено о о о о о основаню першой повыселенчой лемківской орґанізациі Єдн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...х роках минулого столітя Несмотрячы на рокы гляданя новых інспіраций Миколаі остают вірны лемківскому фольклорови котрый фурт є важным елементом іх музыкуваня На наступный ден серпня авґуста пройдут аж два концерты Капел...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...кументу цікавых люди соспільных діячів музиків писателів священників ци музейників Значыт лемківскій світ є вказаный з ріжных пунктів пізріня молодшых і старшых люди тых што жыют дома на Лемковині а і такых што народили ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #8 - Три рокы вельо, а може невельо Бесіда з основательом радия ЛЕМ.ФМ Богданом Ґамбальом.

... бы было жебы вшыткы тото знали як ся іх ображат і як тота орґанізация котра паразитує на лемківскій культурі языку літературі якій має стосунок до них самых же не узнає Лемків як етнічной меншыны лем оповідат дале тоты ...

Радийочытальня

Радийочытальня #35 - 2020 10 03, Б. І. Антонич

...ня Лемків вышла збірка під наголовком Зелена Євангелия з выбраныма творами в перекладі на лемківскій язык Автором перекладів єст Петро Трохановскій На початок послухайме вершы ЗЕНЕВАНІ Богдан Ігор Антонич Зелена Євангели...

Слово

Слово - Petro markian 360

выс суд Дорогы радию слухачы Послідня неділя перед праздником Рождества Христового насыват ся недільом святого ціл Євангелия той неділі зацінит словами Книгародства Ісуса Христа сына Давідового сына Абрамового а потім до...

Слово

Слово - markian 256

звыро ро Дорогы радийослухачы Нижня неділя Называт ся неділя святого ціл є послідньом недільом перед праздником Рождества Господа нашо Ісуса Христа Святе Євангелия котра вам дава чітати святу церков можеме розділити на т...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #32 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 77

...м о ватрі в Лугах але і о ситуациі Лемків на Украіні Добри ден Добры здоровля Бесідує для Лемківского радия Руской Бурсы Василь Кымба знайовой ґорлицкого повіту Ажыю в Коусю на Украіні уйды были так по ріжных ватрах ізді...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #32 - 10 X 2012 - Дошно, Дровняк Епіфан

...ХІХ столітя альбому Лемковина Творчости Василя Мадзеляна є тіж спілавторьом і редакторьом лемківского календаря в роках і вельо вельо інчых публикаций Красовскій є єдным з основателів Суспільно Культурового Товариства Ле...

Слуховиско

Слуховиско #256 - Голос Ватры #3 22 VII 2011

Голос Ватры Выданя посвячене Лемківскій Ватрі і Культурній діяльности Лемків липця рік сонця проміню і в Зливі великій Ніт То не была навет Зылива то была Лемковина Одозвала ся до народа заговорила до нашых сердец барз б...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #65 - 23 VII 2013

...диш науку не знам і співаш товды поросі Гей порося якє Но не знам такый такій звык старий лемківскій Зымам Но не знам так ся застанавлям што што м можна під тым розуміти Під звыком під звыком гей реґалям мию зубы старымл...

Пасуючы сериі

42 сериі