Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Дюла Горн»

Вычыс

1 804 епізоды · 40 серий · сторінка 21 з 31

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #105 - Володимір Фенич (1 част)

...опузали бо мали Я знима лиш по модязкы говорил фурт як них постит курху пишу першыпати од горы покраіньскы руску ци русиньску Ялем поведаску фактичны горы я основном жыл в ріку Фанцику Мам нас жела слове але но были порб...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #102- Людвіг Філіп (2 част)

...к Но Пришлиме над бералемы Тіли Любдак до каміня на радбантку і горандкы ворі таці обід в горы обошлизме Но і я пак познаю сте з собою Я з ним дуже багато любим багато мідним знатіл Урядувал як буже будуці істориком істо...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #98 - проф. Павел Роберт Маґочій (1 част)

...лодита коли є зачал там ходити ящы Я был выраз два на іх зобраны наприклад я ту виділ Всі горы Доли Новоцькы Горы Доли Нового лиш одну дорі же Лобы поні в молоды води лобы поні в молод ото води і шла по ній марінь Зони з...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #83 - Петро Матій (1 част)

...м Коли я не думал спілоку быт як до мене в сіді знали што я співал маю голос та ни мене в горы захунутали Ота коли в горі я співал судідувал і менсний огляд і період Я занял перше місто і пошол о так стало ся Інакше я пр...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #82 - Аліна Паш

...пощонні а одкрыті і хоче ся секу трошкы нас я розумі што середного нас ту є ліс у нас той горы у нас той все присутнє Оно завжды было є і найбоже буде Усе і ося дика натура ліса она в мені присутня єй красы всі звукы і к...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #79 - Михаіл Завадяк (3 част)

...ой Нема такє як бы двоє О Іван по серце моє ой морба такы як бы двоє Бо мы двоє парома як горнят там пановалі боє паровані войвы Орля Мальова Бо Бой товздовы Ей занем лем біла Ей лемдарком біла ужалія ва A адушка фальна ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #31 - Мигаль Чикивдя (1 част)

...м писат тяжко цитал вашы стихы то прочытал такый вошлисты патріотичны з тых што м написал Горы моі горы бідна я земриця забуду шуга де моя ореця Не забуду ты міста де ходил маленькый Дичку садочку потучок тихенькый Не за...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #15 - Анна Русняк (1 част)

... си як ся мулят Жоны ся муят і люди ся дуже мулят яконином цілі молити ся До церкви ідуть горы Горы гошы кричат смак виш рос і Ґорлиці і Польковиці Лемківскій голос Твоі хыжы Дорога слухаці наша програма Голосы Русинів П...

70%

70% #430 - «Лемковина» з Рудна (4 част)

...нци є в нас в Кугоскій працуют більшынці о жодной істориі жодной інцівы Але сякым рази мы горы Говорили нали над тым як выкорыстати лекцийну роботу для того што помухти Лемком Ну нусеме Зясоловину по тому коли уже офіций...

70%

70% #419 - Мовосвіт лемківской пісні (1 част), 23 І 2022

...вит елементы неґативного того якы слик семе То понятя світ здебільшо має всеткы позитивне Горы моі горы Карпаты дорогшы од вшыткых гор світа цнемі ся за вами од літа А неґативне може му сказати пішол світ за очы роботы г...

70%

70% #342 - Зимна Вода (3 част)

...вині бо каміньскы то была така патріотична родина Ну тот кус побесідуєме Мы підеме в нашы Горы Карпат Там будеме сухерли ся рабати ой може суго півно грабами амо ти Хлопец на марабати помож Горы наше везелет Карпа росына...

70%

70% #337 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (3 част)

...річкы Лімниці то зліва його природном медьом єст тота лічка справа над селом піднимают ся горы власні на єдній горі справа коли давно давно стоял монастыр святого Архангела Михаіла Так звал ся бо была ту чудотворна ікона...

70%

70% #317 - Михал Михайлишын, Балутянка (1 част), 16 ІІ 2019

...ы порциляна І дрібний світ там заключений Як в леґі гейбы замерзнений А зрушиш кулю сніг огорне тот світ і білым буде чорне Ой ой ой ой ой покыль я штоси такє выдумувалам по дорозі то Юз єм пришла до пана Михала родом зо...

70%

70% #304 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (3 част)

...ц даякы іх до Лемків навет не причысляют завезли в місточко заліщыкы Природа ту унікальна Горы же нараз выступают з рівнины творят як бы підкуву і в тутій підкуві так само округло підковом ся выгнула ріка Дністер В серед...

70%

70% #278 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (3 част)

...ы В Москві но такі ся не сподівали і назагал не плянували воювати в Карпатах лем обходити горы до Укула і были заскочены Але гні помуч нашым братьям Словакам Помагати ім вартало бо было ясне же війна ся кінцят і Словация...

70%

70% #244 - Мелянія і Павел Стеранкы з Новой Веси (1 част), 11 III 2017

...міста Підгайці Прекрасний то край прекрасна ту природа кус подібна до лемківской сут то і горы і долины барз мі ся ту вподабало пришли сме у Густі до Меланіі і Павла Старанок з Нівси Но тепер ґазды приносят мі книжку яку...

70%

70% #242 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (2 част), 25 II 2017

...с і знате там была война они знали біду тіж а як там як біда то люде ся барже до куп гор огорнут О і дуже они нас дуже добре принимали як ам же хазяйка наша ся вступила Зо свойой невеликой хаты пішла до сестры з сыном а ...

70%

70% #230 - В Винниках про Розділя і Мацину (1 част), 3 XII 2016

...ичні то недалеко од Львова якых кілометрів але Львова од тамаль не видно бо його затуляют горы Власні тоты горы дают місточку свій шарм і коли іду до Львова власні том дорогом през винникы то все милую ся тотым краєвидом...

70%

70% #229 - Тріода, 26 XI 2016

...Думка А я цим горджу мали част цього року бути в Ждыні на фестівалі Лемківскому выступати Горы і цукартины дійснуючу ти дух Лемківщыны будучы на служіні будучы на фестівалі на гулянях і Справді ой вершы в міі вершы зазву...

70%

70% #215 - Юрий Скобель погляд на лемківскы танці з Івано-Франківска, 2 VII 2016

...ексика інчых народів присутня в лемківскым мутанци Можна сказати шту ритмы подружували од горы до горы дулины до дулины Між гором ридми є близкій будемо так говорити напр в ті чысы просту хлопці што напри на заробіткє де...

70%

70% #204 - Даниіла Гаврилишын (з д. Кунка) з Ванівкы (1 част), 02 ІV 2016

...ут треба іти до середины села село наші досит долгый так і від церкви вже ме ішли туда до горы і там я не думал бы знаєте ну як Я выіхал скількым міні років было Дуже мало А як єм ся вернула туди то мені вжыскій то же мі...

70%

70% #203 - Анна Кыдонь з Крижівкы, 21 ІII 2016

...каву варили все собі такій примус ставили там якы суплутку таку ґілшу разіс загоріло ся і горня поставил си і мама му дала там выдей Він си закыпятил молотой уж моментально він не Чекал жебы там даш преді му мама зварила...

70%

70% #191 - Адам Голодиньскій (2 част), 20. і 30. рокы ХХ ст. в Бонарівці, 14 XI 2015

...укы до кінця урока Пьоп іти мартеме а далгій раз які вчыл ся поглядила учытейка похвалила горы і так во такы Бати так мусит быти якыс дисципліна Музит чуть быти та як каже де другы раз як приєте до школы вед і зачала по ...

70%

70% #169 - Конференция, Івано-Франківск (2 част), 13 VI 2015

...долпы вернути цеблю приблизну дез Любіваємо ций ся на подвіря заходят дво озброєны музикы Горношкой і Пояк і підходят до мами Корых Я хызяін росийскій Мові Мот і дивит ся нов на такого слова николи не чуло хазяів Запрому...

70%

70% #166 - Григорий Курило з Высовы (1 част), 16 V 2015

... прошу ласка то є з родины москалів а публичному бердер А сіли в Выславі там деціньскій догоры в лісі Там де пан лопациньскій жыл де мал помішканя там до горы де мал помішканя то Лопаціньскій там они были пят хыж роділо ...

70%

70% #165 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (3 част), 9 V 2015

...почути єй шепіт А як почуло то з розпачы розплакала ся бы мисліла же то уж конец Принесла горнятку пару лыжок святяной воды і дала ся напити а дітина далі просит Дайте мі вшытку яку мате воды воды той єрданьской жывой Ма...

70%

70% #155 - Орест Чабан (3 част), 14 ІI 2015

...роко як мы то зробили тут Те першый раз робити треба першы раз на ватрі єздити першый раз горы співали першый раз Ци вычатку был той етап а потім пришол етап ангра Але тоді выходили казы Дай ся я зрозуміл шу пусніт мною ...

70%

70% #148 - Василівка (2 част), 27 XIІ 2014

...кого не дуже было чути то ходили деси ну поробляли ходили до бачів якыси там дес на Якысы горы Бо мойого чловіка батька сестра там то же він был з віхнаркы по мойому але не з Высовы Ни а они были багаты тоты де чоловікы ...

70%

70% #144 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (3 част), хыжа, 29 XІ 2014

...ивы выважно бляли сосну Отіне росне як підете побачыти ту смерекы вона росне як свічка до горы Не ялицу ядіпє Ліпше сосну як ґелицю віялиця не є така сильна як сосна Хто состильнійше і долше стоіт Як далі люди то брали л...

70%

70% #123 - Мирослав Цуприк, Лемкы Кыєва (1 част), 28 VI 2014

...кы потіжством рестор І єст і наприк і іщы його сут ту творы орли літают А ту єст пісня Де горы нашы І ту текст і музыка Мирослава Цуприка І мі тиш тото ся подабат Тепер іщы взяла єм до рук іщы єден репертуарний збірник х...

70%

70% #120 - Мадіна Алєксєєва з Москвы, 7 VI 2014

Слухайте процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас милы слухаче при мікрофоніі Анна Кырпан...

70%

70% #113 - Фестиваль Писанкы (1 част), 12 IV 2014

...му звязувала духустины в білой хусти Ґазданю з Паску мама несла кошык а я все несла масло горнятку прибрали літровому горнятку такому прибраны были барвіночком гарно і Янесла святый aрны кошыкы Кошыкы робили самы мій тат...

70%

70% #99 - Анна Ропицка з Боґушы і Різдво, 4 I 2014

...мкы ся оселили в тім селі бо оно припоминало ім кус Лемківскы краєвиды кус подібны сут ту горы На знимках Фейсбу можете видіти тыж Цмунтарі Цмунтарі Ріжны і з І світовой войны і навет турецкій Цмунтір єст там памятник і ...

70%

70% #96 - Мирон Амбіцкій (3 част), 14 XII 2013

...лтак ото він вчыл ся в худорньо промысловій школі але він через сініц у Піскі ходил через горы до Сянока А я там мешкал лем бы то было досит далеко І познайоме лем як вчора я говорила про це вни запросили мене на запусти...

70%

70% #87 - Орест Ґыжа, 19 X 2013

...іотекы Урта Марковича выхризначым музеі Єстпозиция річ Дня Народжыня Оры Самархови Черезі горы горы Гуі Карпахы низочом Можети Сама вода вешы ім же по новы Воданій польті Горес Комаркызі брали участ Хоровала по Яну кєрів...

70%

70% #74 - Ігор Дуда (1 част), 13 VII 2013

...цікавила істория тернопільской земли цікавы місця цікавы люде Тернопільщыны зато назберал горы при ріжных материялів і видал популярны книжкы про давны міста Буцяць Борстів но і сам Тернопіль Директор музею єст тиж і жур...

70%

70% #68 - Рокаш, 1 VI 2013

...нє То не знаю мож сказати носкы не дивил сой кліп Вівці Япустіну думу требу іхоти судкы в горы Тревіт посідати треба іхту в горы і мы час од часу портаєме си на тін ті місця де там зімали тіту нас спонукає до подрожы ейц...

70%

70% #66 -10-літя школы (2 част), 18 V 2013

...ачеві а вартало бы повісти же місто направду славне давне історичне лежыт в долині докола горы Горіл тотім Закарпатю якысы три кутны а не такы мягкы легідны округлы фалясты яґубыскы дінискі горы три кутны но і улиці в Му...

70%

70% #60 - Сенько Ваньо і Андрий (2 част), 30 III 2013

...гами і як оно трошків же схопило ся тіцокло дошкы піднімали высше і так росли стіны аж до горы А дошкы потім заберали силі так діны а стіны потім глиною вымазули долівкы підлогы не было деревяной в хатах Долівка біла гли...

70%

70% #49 -19 I 2013 - Львів-Зарічево 1

...еґіону Тепер з каждого села і словного місточка Перецін вшыткы єхали колядувати глубоко в горы село Поляньска Лута Доідеме тади і ми троя кара до сма дво має дівку Давай горілже горі троя кара то зоя то сма дво волоты Пр...

70%

70% #48 - Рожнятів (2 част), 12 I 2013

...ілає Заню пер чествыває Свені верно на світі жейти честным іночком голу по кребі войны за горы єс єзерці ґеняс рез старкы Красоліберцкій казлиз царты параслу пают донес вечаі ґервокєт Одідают не му ти баді Позвольном Бож...

70%

70% #31 - Анна Даниляк, з д. Кулик (1 част), 08 IX 2012

... картофлі нибы нашы люде такы садили як дома посадила картофлі так Посодили сме як дома дагорнули так наряды як дома єду ся дівити на Угород Бо людею жідят новы картофліва або же вправды на вытхыли картофли Я іду ся діви...

70%

70% #8 - Петро Когут (2 част), 17 ІІІ 2012

...то при них вы перешли до Львова то так А коли то могло быти То як ся війна зачала уж то з горы я перешол до Львова то мені так тут зробили квартиру і всьой Ну ну але коли як віна ся зачала в Радяньскій Союзі Так Тоді кол...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...наню акторів театру Розбаркы з Битомя Хороґрафком выдовиска буде Анна Пьотровска цитуваня Горы Карпаты Лемковина То гел вшытко ся зачало То гел жыли нашы дідове і то гел розвивала ся наша лемківска культура Інча нич вшыт...

Реляциі

Промоция книжкы Kto siedzi na miedzi ( y)

...ішкаме але з іным описых історичным кєди то мож назов ся місостями ґрупай меншости І доты горы быва было так звыкле же товарют вірнувачны шеваны для себе во власных реках народовостьовы етнічны вызнаньови культурови р а ...

Реляциі

Студенка з Калуша в Миxалові, 2015

... што нас выгнали з Лемківщыны насильну І нас выкнули в тоту радяньску Украіну обіцяли нам горы долы а выгнали в степ після війны тяжкы рокы рузруха Овызили нас великых дороварняках дозволяли нам взяти з собом худобу і та...

На крылах істориі

На крылах істориі #20 - 19 X 2011

...ту де записували што ся лишыло і што преселенці заберали зо собом Одколи транспорт остал згорнізуваный люди одповідал офіцерком Войовий котрый заряджал транспортом аж до кінцьовой стациі Він тіж мал зо собом вказівкы для...

На крылах істориі

На крылах істориі #28 - 15 XII 2011

...ониці рітера Вітезовиця котрый вказує же найвекша еміґрация хорватска мала місце з Бабьой Горы Хорваты были в Карпатах іщы в деся тым ХХ столітю Коли то як бесідує хронікар Нестор Володимір Великій выбрал ся на захід нав...

На крылах істориі

На крылах істориі #35 - 8 II 2012

...ацку границю і постримати словацкых півстанців котры остали змушены до высофаня ся высокы горы Товды тіж два дни пізнійше серпня рока Амбасадор Еміґрацийного Уряду Чехословациі звернул ся до радяньского уряду о мілітарну...

Про Русин

Про Русин #13 - Односины Русинів з Чырча з Русинами з Лелюхова і Дубного

...нашому крую гей На хлопіну сілі так то тіж же там бідно тіж людя жыли Бідно жыли то по ты горы верхо попід лісы то треба входити вуно Чы ся наробили люде Але При тым были спокойны бо также были люде спокойнійше анизка То...

Слуховиско

Слуховиско #210 - 11 XI 2016 Русенко выбране

... та трабум та сонечко штораз ниже Цмотте хлопці і дівчата Грают Полькы гусю сю сю Гулят з горы семан з Таньком Демко з гіркы взял Марусю а Парася з каче зданьком Спід берега кася з братом Гриц з Омлина з Федашевом Єва з ...

Слуховиско

Слуховиско #222 - 17 II 2017 Л. Шандалова Червеный берег Мижё ч. 5

...м жебы уж был назад Мижосі знова зділ шапку на голову міцно ю притис ззаду ногавчата ся выгорнул іщы веце понад босы ногы і кладе перший крок на мокру лавку Подзь уж подзь бо піде вода поверглавкы Марча на нього магат ру...

Слуховиско

Слуховиско #228 - 31 ІІІ 2017 Л. Шандалова Червеный берег ч. 6

...ло ю і ціла як в огню стоіт коло пеца і розгортят угля жебы загасити огень Най не піде до горы дым Як оперла кутач до стіны в куті обернула ся до другой дівкы А ты Ганько ідь до сінь посмот што бы сме іщы такє могли выне...

Слуховиско

Слуховиско #232 - 5 V 2017 Л. Шандалова Сільскый праздник ч. 1

...ят снігы Двір был долгий хыжа стояла на невеликым бережку од сільской драхы може метрів Одгорнути сніг повздолж цілого двора аж куворотам значіло про ґазду рядні ся ново потити Мордувал ся уж може годину но і так му іщы ...

Слуховиско

Слуховиско #237 - 09 VI 2017 Л. Шандалова В бункрі ч. 1

...тных наступных днів родины Ванькова Пітухова Чорньова Дубецьова обколешений темном тіньом горы ся ту нагодил і ґазда Ян Гавран зо свойом родином але не може повісти же з цілол Його найстаршу дівку Любуганю праві завели д...

Слуховиско

Слуховиско - Слуховиско #34 6 I 2012, П. Мурянка, Велийне інтермеззо

...пресом своім прекресом прекресом рень m каймо Русином засну кров Поломін свічкы зеренця в горнятку припікат юж ся допалює велия Дуй свічку в котру сторону дым піде Одкал невістка приде До горы іде до горы Нич з того не б...

Слуховиско

Слуховиско #39 - 24 II 2012, І. Головчак, Гуморескы і смішкы

...у О драбе аж тераз звірюж важнову цілу Дам я тобі крикнула жона Федір підішол до Насті пригорнул єй і повідат Ты моя ры коробачний Хыба я винуватой жем си ногы не поламал Та певно же ні одповіл і долго долго З такого нещ...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #1 - «Оповім Ти байку. Байкы Русинів і інчых народів», част 1, «Іде бобо» чытают члены кружка Стоваришыня Лемків з Любіна, 2021 04 14

...ни на терні ани на камені лем спинал ся в гору як лем найскорше міг Під вершком суботньой горы з печары выскочыла несподівані велика і страшна верепутниця Станула на задніх лабах і скочыла на хлопця Ваньо не встрашыл ся ...

Радийочытальня

Радийочытальня #27 - 2020 08 08, Петро Мурянка

...й вельома талянтами котрый так як ціле своє жытя посвятил Лемковині В році вернул в рідны Горы Од р осіл в Креници Запрашаме до выслуханя полного змісту верша Мурянчыско Петро Мурянка Мурянческо Мурянка з Муряночком дорі...

Слово

Слово #392

буду мос гос вас мос Коли су сходил і з горы табор жебы мого недолго празднувати праздний преображени є указал свою славу часточно своім ученикам Петрови Якопови Йоановий А коли сходили з горы Душо гіл серце учеників Риз...

Пасуючы сериі

40 серий