Перегляд тыжня
...Штефанікова Данієля Либезнюк Йосиф Пантлікаш Василь Русиняк і Володимір Рогач Переклад на русиньскій язык робил Валерий Купка Щастна выгра є в сезоні театру за порядком дремєрав Середа марця р Становиско Ґміны Устє Ґорли...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Верьховиньскій акції»
2 283 епізоды · 38 серий · сторінка 21 з 39
Языковий Гокус Покус #153 - 30 XI 2014 - Ludowe pieśni i język
...языку Ту маме іщы єдно слово якє здає ся же днес не входит до нормы лемківского стандарду русиньского языка то же на Миленького заволало Но але тото часослово маме тіж в інчых народных співанках може знате як єм ішол од ...
Чірч Ґрамофон
... як можеме чытати на ФАМ чы пишут же сут гудобном скупіном Рес околиц Ґіральтовец же є то русиньска капеля же грают гласні шелеякы русиньскы ґуральскы шаріскы модерны людовы пісні грают на акциях ріжного рода на весілях ...
З лемківского архіву #27 - 20 XII 2012 проблемы Лемків в ЗША на початку ХХ ст.
...тидал ся інчых ображати стал ся слабий і мало хто при ним остал Його заміром было знищыти русиньскій рух окрислений през него яко кацапскій Стало ся цілком противні В од приізду Ортиньского до Америкы чысло Русинів не зм...
З лемківского архіву #144 - 3 VI 2016 Павел Цібере
...емківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Внескы буде про велького русиньского павтріоту Павла Цібере якій для свого народу осягнул барз вельо в тяжкых роках ІІ Світовой війны Народил ся Павел Цібе...
98 - На добраніч #98 - 5 ІХ 2015 - Лемківска Ластівочка - Може за третім
... На свою народніст не допущу Ґану Одколи сте знесли мі колыску споду то знам же походжу з русиньского роду Колыска парадна шумно цифрувана До ній мя вкладала моя люба мама З русиньском співанком мене успавала кєд мя во д...
Языковий Гокус Покус #202 - 3 III 2017 - Budowa wyrazu
...намішати барз подібны а по правді ідентичны суфіксы котры мают неславяньскє походжыня наш русиньскій одвічний суфікс х все буде мал форму або х з середнім ы Хыба же стоіты по або інакше запишеме го долучыме го по тій час...
Слововиця #142 - 2025 11 10
...знач іде з єдного джерела іде з єдного кореня што думам же уж нам дає дашто думаня же тот русиньскій кавюр польскій кобєжец русиньскій на Пряшівскій русик коберец словацкій чешскій коберец но то мали бы мати подібну попо...
70% #79 - Mы, 17 VIII 2013
...ваше звіданя мі ся здає же тоты контакты они сут лем же мусиме тіж знати же Лемкы як част русиньского народу карпаторусиньского народу то як неєдины Русины в Украіні Маме гей дозложену ситуацию на Підкарпатскій Руси Нижн...
Три поколіня (Przemków stolica Łemków!)
...пережываня свята сут потрібны дві стороны тоты што высилают лемківскій а навет повім веце русиньскій в тым припадку зміст і тоты котры го го го го го го го го го го годны правильно здекодувати одобрати в окрисленым часі ...
Там в горах Карпатах #45 - 24.11.2020, Андрий Прибило і його медова пасия (3 част)
...абареткы такы і было власні частина была посвячена о Лемках в Америці Чысто нашом бесідом русиньском было описане як в Америці сыновий ся попсульы черевікы пішол до свойой мати і она Таму Но такы якыси смішны ситуациі бы...
Рождественны спомины і звыкы — святочны бесіды
...а сятка ся корядувало дало бы ся повісти же і тоты свята были такыма першыма дотулянями з русиньском музыком Но деше так повісти зато же наш дома новшеків єм выростала во в руснацкым селі так же інакше ся до мене розправ...
Білы Хорваты — выклад проф. Міхала Парчевского
...ментах о о окрисляні ся віяковы Вєдны Вялі Хорваці Праві напевно то означало ґлунє люднос русиньском чы украіньском вчас не сонце жебы так звані Малополяне были дешы переконані же сом білыми хорватами од коніц віч натомя...
70% #430 - «Лемковина» з Рудна (4 част)
...аришыня створило з русиньскє а в нас його не дішло зо створінь Хоч початково ся тенденция русиньска і русофільска была сильнійша але дуже швидко вона перейшла тому што Сергій Зынін тей дурку написал Лемковина Сибір таку ...
70% #54 - Іван Красовскій (4 част), 13 IV 2013
...оваришыня створило з русиньскє а нас його не дішло зо створінь Хоч початково ця тенденция русиньска і русофільска была сильнійша але дуже швидко вона перейшла тому што Сергій Зынін тей дурко што написал Лемковина Сибір т...
Перегляд тыжня
... стану карпаторусиністикы на Словакі за послідню декаду значыт од Медженародного Конґресу Русиньского Языка котрый одбыл ся в Пряшові у році В тых днях дістала ся нам до рук нова публикация зборник котрый обсягує реферат...
З ножом коло шыї
...лідуючой окупациі Русине днес могли быти де зін де і могло то вывнити цілий медженародный русиньскій рух скорійше або пізнійше На кінцу што років уж было ясно видіти результаты украінізациі в Чехословаці Ні не піднимало ...
Перегляд тыжня
...дашто президентці Русиньска делеґация подаровала голові державы словацку версию книжкы од русиньского історика Івана Попа з назвом Мала Істория Русинів По закінчыню подіі коротку дискусию Русины мали і з новым начальнико...
З лемківского архіву #98 - 18 VI 2015 Іван Гарайда
...м задачом Івалина Ґарайды яко ведучого підкарпатского Общества наук было выданя ґраматикы русиньского языка Єй значыня для дальшого розвою едукациі было о вельо векше як інчых підручників Направду был то великій крок змі...
70% #210 - Андрий Смоляк і «Малюваный екватор», 14 V 2016
...ти я Русины Мати Русинькы Єнко Русин А я сом по словеньскым цілем так украіньскы севцівем русиньскым совсівым Ет Я Русин Но і думам же то барз добрі же в такый спосіб підтримуєте русиньску культуру я думам же то барз пат...
Слововиця #116 - 2025 03 03
...ярскым покто докладні од того іде так ци так Як видите ішли сме од польского вовозу через русиньскій Яр аж до париі котра остала парийом А тілько думок ся за тот час явило же може і тоты нашы Баюсы Колиси были паюсами вз...
Крок за кроком
... тепер Плятформа бы хотіла зрядити русиньску катеру катедру котра бы ся специялизувала на русиньскій язык і літературу Бо як буде реально вызерати така катедра покля не сут вызнаны Русины як окремий народ і іх языкы выго...
Еміл Курта, 26 V 2026
...ітил єдным писменником Юрий Юрий Кєрикеш Ну внову смре наш укарпатскій писатель юнтків по русиньскій тай знаєте пи сме ся тому празднику стрітили тот явля ся сьому признаву тыкаль му Юрий Ручакі так я дащо пишу а не знал...
Слововиця #64, 2023 10 23
... так дальше значыня тма же м тіж єм бесідувал о і тмавый і темний словацкым языку Ту маме русиньскій стандард з Пряшівщыны Ну і зато іщы мій улюблений величезний словник Юрия Чурія з Підкарпатской Руси Но і што тумаме ту...
З лемківского архіву #124 - 24 XII 2015 Шандор Бонкало
... буде про русиньско мадярского діятеля і науковця Шандора Бонкалю Мішаній родині Мадярско русиньскій Яноша Бонкаль січня р пришол на світ Шандор Бонкальо пізнійшый науковец і славіста Родина нашла ся на Підкарпатскій Рус...
Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Рокаш
...сідуют цимборы Вас ся бесідує си цимборы камародиі і колегы Туварсі А і легыні так а знам русиньскій язык з Підкарпатской Руси гурит по русиньскє домы свою дітину в побутіж на украіньской мові Ага я лем так повім бо нашы...
Михаіл Завадяк, 1 IV 2025
В люсуру сы был Подкарпатя Карпотрусиньскій соспільний культурный діятель Михаіл Зведяк уже был геройом голосу Русину Подкарпатя або має меціст наново з ним приказувати по приціні выходу в світ новоіо книжкы болест Книжк...
Мягка сила
... присутности штука Лемків Карпатскых Русинів ся то уж написало много а не писал о тім лем русиньскій портал Лем фм ци дакы дальшы русиньскы медиі Выставі говорят цілопольскы медиі занимали ся ньом такы вплывны журналы як...
Смійме ся
...жны медиі выкликували оддавна завист Критикувано іх за зміст і форму за сміх і за плач за русиньскій язык якого не розуміют тоты котры на штоден радят уж напілпольскым жарґоном прописаня ани не спомяну а найбільше за одк...
Київскый „Time-Out“
...ах Гей є то лем музека будучности і тоты дві теориі можут быти актуальны лем в тоды покля русиньска команда не буде знова дисквалифікувана В каждім шпорті є важне то же кєд хочеш тот котрий шпорт грати і называти го свой...
Перша ліґа парібків
...юди котрых творы талант і значыня остали зверифікуваны поколінями Ріжны оціняючы можут до русиньского пантеону влучати ріжны персоны Остаточна верифікация і так приде по долшым часі І зато треба фурт думати про тото же о...
Голосы Русинів Світа #70 - Петро Куцкір (2 част)
...и гуні або як начальы сы се губити помали Украіны дуже фольклор виджу Любіть особенно наш русиньскій на пандемія та я пак передумал выдуму і так два костюмы маєме а нейдуже іх корыстуєме часто найбувше користує мисийшой ...
Перегляд тыжня
...ьна Комісия Уряду та Нацийональных і Етнічных Меншын займе ся вкінци лемківскыма справами Русиньскій Музей представит родину Ільковичових автор допису Петро Медвід Як інформувала директорка Словацкого Народного Музея Муз...
Стратити Бога
...ы приклады в тім множести статей розговорів котры мают лем і єдну задачу вказати же цілий русиньскій рух є лам політика Москвы дашто што має быти проти Украіны і нормальны Русины знают же сут Украінці стач і спомянутий д...
Плоды властной роботы
...ершый погляд може видіти Самособо все буде дискузия о тым чом веце людей проголосувало ся русиньскій народности а же в другій вопроси а не в першым все буде дискусия о тім якы бы были нашы результаты кєд бы списуваня ішл...
Наливайченко: Спаса, на котру сьме (не) чекали
... Москвы і спілпрацувал з росийском безпеком В ефірі споминаной телевізі Налевайченко і же русиньскій рух фінансує ся і з Москвы головно через підтримку русиньскых школ Вразу же Русине сут фінансуваны з Москвы сме вже чул...
Предмет баданя
...іцу популистичной політик свого часу был участником студиі em Медженародной Літньой Школы Русиньского Языка і Культуры котра робит ся на Пряшівскій Університі в Пряшові лем то В р выдал першу в Булгариі книгу о Русинах п...
Володимір Фенич, 7 IV 2026 (ІІ част)
... катеґория то люди якій хотят знати про карпаторутиноврум про карпатскій студиі та карпаторусиньскій з научной яку уж позору хтось приходит туда як лінґвіст хто сто приходит історик то приходит цей бы сему треба для його...
На крылах істориі #2 - 15 VI 2011
...вка Заґурского радию Лем фм Першы перед суном станул отец Хыляк міністер Внутрішніх справ Русиньской Народной Республикы Лемків Прокуратор ся возвідал Як мала выглядати границя медже польском а Лемковином зні з принципам...
Мачанка од влады
...шых проблемах і най то почне рішыти То же януар лишыл ся дньом робочого покоя є така мала русиньска перемога лем же то же собі будеме годны зісти на свецюр Матчанку припадно посвятити хыжы на появлены підчас дня робочого...
А Я[К]...? #16 - 6 VI 2012 - Реґетів, Райнфус Роман
...ы спонсоруваны были през Стоваришыня ІНА Борец а потім Русина зачала выдавати орґанізация Русиньска Оброда Од початку маґазин выдаваный є по русиньскы а його редакторьом є Александер Зозуляк Ґазета функцийонує як неофіци...
Слововиця #97 - 2024 09 30
...дь котрый выступил з темом проблемів якы находит він як тлумач при сучасных перекладах на русиньскій язык той был я тіж з темом Думам же прочытам полівариянтивніст кодифікуваных і некодифікуваных языковых форм в публикац...
Боіско #53 - 21 VI 12 - Julia Doszna i alfabet
...оведе І як лем го змонтує на товам го запустиме А тот вечер єст в рамах Мєднародной Школы Русиньского Языка і Культуры Окрем того же тот вечер буде то буде тіж Нагорода ім Духновича за русиньску літературу і Ани не знам ...
“Лемковині многая літа” – реляция з одкрытя пропамятной таблиці о. Александрови Духновичови, част ІІ
...ицю усым добрым людям якы пришли на велико ресвято ся Павло Дузнойця Вас привітал Локаный Русиньскій Ансамбль ІНП Співали для вас Співанку Русь подкарпатска сата яку написал один прекрасний монах із Одес написал слованый...
Тот самый язык
...синах Украінцях і о русиньскоукраіньскій уменів ци культурі а о Русинах або о Украінцях о русиньскій або украіньскій культурі Сополиґа може быти і спокійний Тым же одышол зо своіх функций заставил тиск і контролюваня йог...
Вода з кіна
...о такє што уж долго ней в рамках словацкой продукциі зрозуміл єм же чарофільму не є лем в русиньскій тематиці котра ня хопила за серце але же ідеос правды і якосне діло Навет це фільм был оцінений а позитивно приятей і н...
Дорош Віталій, 3 ІІ 2026
...лже буксмерека сы Лиґіню горах сылже увця яка є мало літа дітина і сусну з Бід Манайля бо русиньска іконка дідваґі з ягнятьом тужы о тота дітина тій всю переоспистиной і містикы наприкрадкід маєме так звану Южну Америку ...
З лемківского архіву #26 - 13 XII 2012 Александep Духнович
... Был тіж автором гымнів Підкарпатскых Русинів Підкарпатскы Русины остал те Глубокій сон і русиньского Я Русин был єсм і буду Я родил ся Русином три задавно рконик вородати Моя муры альконик вородети А і лаґ Церква мила В...
Кандрачовці — концерт в Зындрановій і інтервю
... свою дівку дома не майде чей воєкеды сойну дів кужы войкеды смо ді Так же мы поздравляме русиньску редакцию радия Высыланя Славацкого здрави Маймы за нашу народносноетнічну редакцию словеньской радия Алкушыця ґавіру же ...
Неєднакый метер
...ты котры хотят в реґіоні досліджати вопрос Русинів і як медиі пишут у Москаля то называют русиньску провокацию До кінця ся за інформациями його пресовой службы у нього боят же вопрос Русинів бы ся міг внести до увагы Евр...
70% #462 - Малярскій пленер в Гыровій, 10 IX 2023
... єст а было дашто нове дашто выділи такє цікаве во Свиднику Музеум Украіньскій Украіньско русиньскій культуры ци якнітносперы зовей Я той подобне експонаты якоту Но і певні же то бівший і музей і такий был державний так ...
Гравце — Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові
...кій рівен своіх выступів за нима вышла кечера з Якубан котра представила фраґменты весіля русиньского де было буде пасма Ліца да не знам сам не знам што вида што мі родина ци то ци тові зникує Кедбе ся ды я ся зна не зна...
Тыжден дозаду #4 - 28 II 2012
...полудне доктора Звонка Буркого О єст м чешского писателя переложене през Валерия Купку на русиньскій і грат наш театр то бравурово як все был єм на пробі Был єм на пробі як А заповідат ся знаш то же вам повісти то так я ...
Печатня #16 - Володимир Мерцин, Закарпатя автентичне, 03 ХІ 2015
Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...
Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 3
...лучаня Пряшів же єст То єст наса насосправы А штык Най тепер там театр предшыткым катедра русиньского языка выдавництва ЕСбус і роды но вшыткы якы інституциі нашы так головны там
70% #69 - Ганна Карась, 8 VI 2013
...державной підтримкы Украінці Русины Не можут сподівати ся підтримку має певным членом тзв русиньска оброда русиньскє відроджыня яку фінансуют ріжні орґанізациі І також є сьогодні Союз Русинів Украінців тоты дві орґанізац...
Ягнятка #11 - 15 ІV 2014
...сал але то было барз давно тому заохочам іщы вернути може до той книжкы і одкаль ся взяла русиньска русиньскє населня населіня украіньскє і лемківскє на днешніх в полудньово східніх теренах Польщы Но Захочам А книжочка з...
Слововиця #88 - 2024 05 27
...м пугача маме не лем по лемківскы по русиньскы скым ами по украіньскым ами по білорускы в русиньскым там єст одповідник пуґач тото діалектычне но і а зрештом то не лем в нас в німецкым маме пугача як угу так ся называт п...
Дві історії
...му котра уж припоминат фольклор называны сепаратистами Русинофобы люблят пошырювати лож о русиньскым сепаратизмі і кликати СБрусинів кєд дана безпека такы доказы мала рішыла бы Лем же такы доказы мати не може бо русиньск...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...й Выстава тырвала буде аж до рока Кєд в голові вам танці і добре видовиско то професийный русиньскій ансамбль Плуна выходит Вам на проти В найблизшым часі выступит він з проґрамом Навернутя в Снакові червця юнія і орлові...
Пасуючы сериі
38 серий
Вступне до контроли
Реляциі
Гіст в ЛЕМ.фм
Печатня
70%
Гравце
Пропаґанда
Ґрамофон
Раз, два, три
Языковий Гокус Покус
Голосы Русинів Світа
Спомний собі Лемку
Про Русин
Голосы Русинів Підкарпатя
З лемківского архіву
Послухай порталю ЛЕМ.фм
За нами, перед нами
Слововиця
Щыро доношу
Села
Карпатска Русь
Ягнятка
На крылах істориі
Боіско
Тыжден дозаду
Театр Терка
Тыжден допереду
Łemkowie są
Обзерач Природы
Радийочытальня
А Я[К]...?
Слуховиско
Феномен Бескідів
На добраніч
Там в горах Карпатах
Лекциі лемківского языка
Реґістер Забытків
