Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
4 938 епізодів · 41 серия · сторінка 21 з 83
...окускану гектар найрисиден су треба буде поглядити точно в негірскых районах Уж в році на берегу сіна та мож найти такій великій кусок нас мож вырасювати ті культуры за якій треба думати іх треба продумати добре айбо они...
... знайте як очыма тут карабін ло караби Кару бы ті руку одорвалю так як єпты одбі то мі ся брати Я кажу та перетаруй шль забий ся ґаж Бы так ідем надкінчыня як мы єдеме до важ дороці А тота мого тата тата книжка занел Дув...
...іны і жанровы композициі в стилі експресийонізму выставлювал в Ужгороді Москві Відню Різі Братиславі Празді Мукачові По ІІ світовій войні його родина переселила ся до Кошыц Він зістал на Украіні перестал учіти і цалком о...
...иланьом Автор вісти Петро Медвід В четвер авґуста р проходило в будові словацкого радия в Братиславі засіданя Рады радия і телевізиі Словакі РТС Рада занимала ся і станом народностного высиланя в радию і телевізиі кучому...
...онувал тіж же потяг з Пряшова міг бы дотерати дале до Кошыц аж і до Мішкольця додаючы што берут до увагы кєд іде о словацку страну тіж зимове получыня Відеоконференция была нагодом жебы омовити проєкт Потяг до культуры к...
...о словацкой границі давны нашы село Уйкова Дубне Лилюхів Дубне і Лелюхів лежали на правим березі потоку же звал ся Смерецін Они мали своі близнячы села на лівім березі Потуку Дубне смытріло през путік на село Обручне а Л...
...ам моят бо ты водиткы не маю Не мают не мают тай не будут мати як придуму якому піду ім набрати Віду і набрати до той што буде можкы десяны двероли десяны двере роли момены слезорчы Дуже єс на смам коже тримало а тепер н...
...на меч здолжыте чы здоже ся паньство А за што повезме сой же нема чого огль Цуд ся здажыл Братиславіє два дні тому кєди Словация выграла з Ішпаньом та з кажде з Іспаньом Звиґнима А з ним самі стені Прованьства тепер оста...
...ло ся много раз єдно слово пандемія Може і тото было причыном же за делеґатів котры могли брати участ на конґресі были участных лем семеро і кажда краіна взяла о много менше гостів як то звыкло быти Но ясно ся то проявил...
... до выголошыня того акту котрий припомнул одбыл ся років тому в січни в януарі святочні в Братиславі перейду до другой части там лем повім тілько до темы барзы цікавы для языкового куса покуса О пізріню декотрых чытачів ...
...ы і внушу свою корекцию жону я си выберал сам айбо міняню не был строгій на тото жебы там брати жону яку моє сімяци ведрудина по даякых інтересах Віпувал так шо си выбереш Той буде жмати тамі то было плюс бо мене были пл...
...е повіну сон не знаю егыну є чужым краю погину є чужым крою помите бы родийо лем лем вер уберу тій чужы люди уберу ті чужы люди ци не жали тимом но голиды бе ге ге ге ге ге ге ге ге ге ге ге ге ге ге ге ге ге ге ге гелав...
...е то нич не значыт жебы не помочы і хто лем має час хто лем ма силу бо то тяжка робота Найбере в тым участи зорґанізуваны през фахівців роблят тото люде котры ся на тым знают Не ремонтуют по свому лем ремонтуют Захованьо...
...нна Кырпан Повім Вам щыро же часто кєд прийду на такый лемківскій фестіваль не знам школи брати Бо очывидні дашто важне діє ся на сцені а тыжі якысы цікавы річы сут дальшы од сцены і вшытко ся одбыват в тым самым часі Ал...
...рогу власні ту знезнатя на уста єст язык додатковий для меншын і згідно з правом не можут брати участи в лекциях в языках меншыны можеме на тов зводити же будут вчыти ся пораду Одсы одляком зачала комуніка я одженом І ба...
... труячого зіля зрыхтувала трудку і закрала ся до хыжы братів Авранів А посните на вічніст братичкы злосливі усміхала ся над горыцьом поливкы взяла трудку і барз себерана в текба припераючы хыжу патиком Вернули братя дому...
... вызвучыт Но в найблизшый четвер то я вам тото Кармен запрезентую Сам собі одслухам сам выберу найліпшы співанкы а пізнійше будете ся довєдна зо мном бавити Но так на скоро єм нашол сайт удобной скупіны Кармен они походя...
...айці коло ари а дакі такі меньшы ґазда загін з пят ари Найштось лем росне уж і треба ся забрати жебы го якоси зобрати з поля Ені вшыткы знают же лену ся не косит лем ся го вырыват і має такы дост невеликы корінчыкы для т...
...ы розвиваме рідний русиньскій язык в писаній подобі плекаме нашу а не чужу достоменніст і береме серіо слова будителів і учытелів Алес кляр На лемківскій творчій осени чул єм вельо разів верш зміст котрого зосереджат ся ...
...вісит курцьми пары папы гарни дівчата Сицаты бабы жывы за дармо горілку там дают грошы не берут Покуту мают жыви за дармо горілкы там дают грошы не берут по куту Піде ботас то треба буде ме веселы як тоты ангели піде беб...
...стецтво ци ремесло по выселіню Лемків в радяньску Украіну Петіюсь знате же село Лутиско в бережаньскым реґіоні Чернопільской области де выселили ся майстры чарівникы з Вількы і Болюдзянкы остало знаным в сімдесятых навет...
...е ходили до школы мали своі обовязкы Переважні то был обовязок бавити менців сестрицьок і братиків пильнувати іх покы родиче заняты якысом роботом напр пішли в Поли І навет дос малы діточкы юсь пильнували полотна якє ся ...
...кы Та были вся Полякы Взяли собіше Я то похоло бы думаю тепер нашу церкву нібы ремонтуют Зберегли Полякы пят родин Поляків зберегли бы в Камянці в Бултусові в Крулику в Дусні ся Полякы понищыли неє Стефана і І колеґівта ...
...ойджте як то коли тото бієнале ся зачало єст тепер семи раз ціле от все в тым бієнали сте брали участ То значыт коли ся зачало то а така якы кусітска істория гей Но та зачало ся єст два рокы ноты ге кажде ся одбыло котре...
Дорогы радию слухачі Василий Великой говорит слова Коли чуєш слово Євангелия Не слухай нит бало поверхово але ід на глупину Жат мом быти при слуханю каждого слова Євангелия В сонячной неділі нам описує подію Коли сус при...
...воі рукы охаблят ним свободну волю А так як респектувал свободний выбор тых людей котры выбрали собі свій старий спосіб жывота приципог не опустил Зохаблят ім того чловіка як свідка жебы бем ім голосил жебы може через йо...
...циях напримір о чымси такым як придавник придавник і як ся творит придавник одкале він ся бере што описує і так дале і так дале І признам же днес мал єм бы плян до чыста інчий проґрам але ся мі зробил якысий такій хыбаль...
...аньскы ґрупы Дороге слухаче кєд уж так вшыткы про тоты весіля пишут же на весіля іх треба брати Та є така співанка весільна Ой хмелю мій хмелю в довной скупі Авалю нас зо Старой Любовні Послухайте то буде спокійна співан...
...споминаний в нашым радию Іоан Мария Рыкета Ты подібно ся причынил до того банко жебы го выбрали жебы го выбрали І тепер машы Што мам Будеш ся складал тепер єст такій інчый европосел Марко Міґальскій він наповажні запропо...
...юнці аж до рока В тым році другій уж раз в крыві згоріла церков і кривляны постановили же берут до ся свою церков і поставили єй наново Ясюнчан котры сприяли православній віри підозрено москальофільскы симпатиі вывезено ...
...ір тых слів о котрых будеме днес бесідувати запису той кінцівкы в польскым языку автор розберал приміры подля звуків што і я днес зроблю подля согласных по котрых выступує тота тота кінцівка Но і ту одраз мушу повісти та...
...о Царина моя смереко осереко Розкажеме ні смеко Чос найросдеш далеко Царина моя смереко зібрати чму до оплатітьму Бачыти тепер яму і заламе серце поломля мою душу Оо сме розкажеме ни сме Жосы та рознеш далеко Чарена моя ...
...ці То были стрыкы ци братя моій стрыкы тато і два браты а татулы але внимали стрыка татой брати і лем мали адрес але нелез Німецін долн быкы там іх пустили од омерків же были толпу німеці та Так як зєли єду то они там по...
...жебы Бог был з ньо Кєд она підперед царя Тото є молитва Доволити Богу жебы был з нами І зобрал собі учеників жебы были з ним А через Боже слово Юс ясно повіл Кєд быте перебывати оми моє слово буде перебывати у Вас А друг...
...і пошол на себе натомяст х повіть же барз недавно вышла публикация в котрій мал лем щестє брати учал во сходній Лотві во Всходній Лотві давной флянты Польскы ЛАТЯП Язык котрий навет не матусу узнаного офіцияльні языка ре...
...та указут не лем ци знают Олені але якшым дізари заспівати Але сінчымові Матуша ей сами а брати сами матеі а рацуте никой за сподівал был та парі Мусіти дича там одпустити ікус меньше кы при співаню бо они прямі не мали ...
...яльно Ден Русинів Словакі має своє місце в календарі першый раз одбудут ся святкуваня і в Братиславі Одкрытый річник Автор вісти Петро Медвід юна року в просторах Пряшівской Університе в Пряшові одкрыли річник Стурпато Р...
...м пополудни Єдна учытелька провадит єдну клясу од початку і до самого кінця А пакуднова наберет першу русиньску клясу діти котры скінчыли в державній школі клясу Но але час уж быти на концерт і навет не пасує ни піти бо ...
...андидат котрый тіж обгаіл свій старостовскій мандат в селі Чырч За свідницкій окрес был выбратий за єдного з трьох посланців ПСК того окресу Михал Ільканин незалежный кандидат котрый є предностом Окрисного Уряду Свіднику...
...ым хыбаль так буде Неістотне Маме тоту ріжницю календарів одкале ся бере велиде Одкале ся берут тоты речены в моій заяві на портали ЛЕМ Км нашы і польскы свята докотрых очывидні о хвильку о хвильку дойду Отже окрем того ...
...полністю Тепер цыми днями Тобто моя школа я вважаю Хороше як ше в Закарпатскым Хорі зразу берут ексулістку людину і дают єй гарні такій номеры пісні значы ци теж оцінка твойой роботы Я дуже цим горжу ся Натали Осипівно П...
...цес перешол же в другу строну як в лолку ци в інчых примірах то значыт тот примір уж і же береме собі ту якы тему то докладні як вучытель і вчыти Там на початку єст ве Найправдоподібнійше тота зміна дакус кореспондувало ...
...бавкы ріжны для діти ріжны солодкє ну і вшелеякє єджыня Але з того вшыткого трудно было выбрати бы сой дашто лемківскє Хыба й книжкы на лемківскы темы но і тых не было аж за дуже І горнята горнята якы сут такы торбинкы я...
... льоды лют льоды не бы ся дію і купорі привдатку дай фоґу моти о был довезровы треба повызбрати робо радбуют як Панадской олеса Марядска койды Вшытко добрі знаме же мы Лемкы сме вперты і вытрималы Запрашаме до выслуханя ...
...ска критичного тіж кєд можу унас на Словакі за народност нацийональну політику одповідно збере вляда Словеньскы Республикы У нас на словеньску ета за нацийональну політику зодвідат лада Того мы будеме аж сме ся з прецедо...
...ой спомнул Бо пак може єй зобыти і може зробити на все Віділи сме тіж і о тым же вартот выбрати якєсы тихє місце а і час коли буде тихо ци принаймні тихше докола Як вы проводите тоту бесіду то не може в сусіднім покою бы...
... Боже унніст діда душу діда адушу унніст на ушу та завіс на грушу Обо старі знали як моду брати Як моду бра ти а Бог дідо узял молодого не дал Поможы мі пане Боже обы дідо устал О Бо дідо е маліці зы але В люсуру сынул П...
...робили родичків знайте Ну і в літі паперу тиж не брали жывы квітя Нє Жели піти літо мож набрати А на спа На Спаса то так але же на нациі то же не было так все Робили тикы ґарданы тикы печоркы всякы врідчыпали То было так...
... такы тепер політычна ситуация уникнула зробили досліджыня і оказало ся же Сталін засадил березу таку міц і Но здалін Но так такы сут досліджыня же береза выросла в там смоленьску завелька Но ні так і тота береза буде пр...
...вот хоц бы і такє коли бесідуєме як дашто выглядало і я не до кінця тото розумію то нераз беру папір і рисую тото Ци стрій давний ци хыжу ци віз або санкы і звідую ци такє оно было ци не такє Тиж мам в руках нараз мапу ц...
... лем же кусідкя ту мусиме собі тоты два слова а вкінци находиме ся в проґрамі о языку розобрати Но то одкале іде епіфанія епифінія тота котра має м барже західню християньску традицию То очывидно од грецкого епіфанеа то ...
...т якоси про характер того чловека в тых умовах як він жыл в тім світі Думам же тільку перебрати того материялу то напевне мал бы ся вытворити образ Лемка як він учуват світ Як він о тотім світі рече Місяц дає же Лемку Но...
...Але тепер вернеме ся назад до того свята же ся одбыло січня в Тырнополі в Поляці Культуры Березіль Зачали ся оно третій пополудни отец Василь і штырі семінаристы перепровадили обряд Освячыня Воды а пак його мысть окропил...
...дніх языків не знам Отже відомо же не можу думат жыти А єм радше за тым зато ся трудно ся брати до дачого му так выповісти Так і оно повинно быти радше не повинно ся перекладати з перекладу А спершы джерела буж переклад ...
...примір котрий ся нам в оба тоты приміры В зміст значыт небожатко речене то мусиме го роздобрати А кєд уж бесідуєме о четвертій одміні то повіме небожа то буде форма з оміны небожа Кого чого не божате хтошто вымножыні неб...
...у світа і Польсі і Словакі прошу заходити через украіньскій і полінкашіван на Муйблок Там брати то што іх інтересує бо тамка еколоґія політика економіка є но там є русиньскій темы там наци або дивили ся шо том што іх інт...
ці чуми моє рідезе прибета меджу ні березев Емо адже юлю десемпі года ім медже діва ні вадже Юлю де зелена oE зелены Ей веля на світі oy галжбіваю А де істіка ся і волоскы Еле гудкы гомофон баря бабу джыля ойдай мамуджує...
...Дзіс зі смяты В Дахневі настолька зіс влужыны Душа нашой нациі душа украіньского народа дабрати красаты і полькіст деніте для каждого ціла віка Іда видиш рібенок йому года мама привела І єт і все ету красоту стят ся пере...
... бывают В тяжкій часи разні проблемы і тентали айбо роблячі з людми не мож собі позволяти брати за правило так лобках повім бавити ся з нима з іх пережыванями і інтересами цінностями се велика згуба і Так видиме яка траґ...
