Skip to content
EN

Words, identity, emotions

The archive of
Lemko radio

About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.

Search results

Results for “А. Ґох”

Clear

3,885 episodes · 41 series · page 21 of 65

Гравце

Гравце — Червена Ружа: XV Русиньскій Фестіваль в Мукачеві

...нкы і Русины і густі му же кілько ся пятнадцет фестіваль робиме у сісми Бульшество было підвалдом Культурі за Я все зойкажу му сюляшів Украіні як усітай місце на наше сцем уіх Усе ім говориме уж признайте мы маме свою ку...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #15 - 30 V 2012 - Перунка, Іоанн Поланьскій, Іоанн Прислопскій

...воє малых хлопців Франциками Франті меді лібія явейку не ліпця і о Ой тарва конві буде та два Оі тарва о підбуде і та два Оі та два конвідуты і та два оі тарва отвіде і та два Францика яме Яредня Францика яме о Яр вяле ґ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Федур Кохан, 21 X 2025

... участи появы челядника в Карпатах Федур Кохан є потомстным Вадасом ужевеному Покудіню ободва діды з Няньку і мамчыну Буку будлісниками графа Шамборна Зберег Вара Отец голудному р не дал сімі вмерти з голода ходячы фурт ...

Слововиця

Слововиця #20, 2022 06 13

...рам і уж о хвильку о хвильку собі вернеме До нашых справах достал єм пару майлів з котрых два днесы два днес приведу і днешній проґрам буде тіж може в такій конвенциі же то будут одповіди на тоты на тоты звіданя і так як...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #77 - 12 XI 2013

...прийде до літературного хто знає Но покляш то неє Добрі Добрі Але Росийска Амбасада через два сы написала што то першы при вашым другій атак в істориі на Амбасаду Росиі перше му в Лібі то мало досвідчена тота держава яко...

70%

70% #194 - Дві Мариі з Ріпника (1 част), 12 XII 2015

...і было три рокы тато ся оженил на другій Я мала ще сестру але тота сестра была молодша на два рокы но то нас ся дві сироты лишыло тато ся оженил на другій мамі Але тота друга мама не мала діти О а она нас любила дуже бо ...

70%

70% #191 - Адам Голодиньскій (2 част), 20. і 30. рокы ХХ ст. в Бонарівці, 14 XI 2015

...е чо по тому ше Лейзыр был в годішнім кіци Лейзур то я памятаю же як заснували копатив зо два рокы Лейзыр збенкєтувал По тому зачали зорязвати млочанів і зы чытань по світило побудували В одным кінце зробили в за учытель...

70%

70% #36 - Дмитро Байкєніч, 20 X 2012

...ня та кількіст депортовных усхідніх областях по Руси На цумым тырні прибулых розмістили у два районах Орошылоградской сталиньской та хварківской области Частина з них опинила ся уколишніх німецкых колоніях Так переселенц...

Печатня

Печатня #15 - Василь Матола, 22 IХ 2015

...т ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записуваня букв слів і речынь жебы з того початкового безпорядку зявила ся смы...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #56 - 6 II 2014 Александер Бескід

...вдякы його стараням розвязал вельо проблемів і доложыл старань до розвитку театру на гори два два дуяй пани голуби голову а під ними два гопти гей горе два коти Розказуют діа тиме до аклосиі ехлопциі Розказу Юстів тові д...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 2. Udział mniejszości w życiu politycznym

... пані професо голос Півні Паньс Текст зостал Паньсу приказаны з тым же трафил до Паньства два текст єден веншы буденци такым шкіцым і другій пошыреным тым властівым єсты сєдньостреніцови текст Я позволил сой представісти...

Боіско

Боіско #24 - 10 XI 11 - реляция з Америкы - част 2

... сте з Польскы З Лемковини коли сте выігали дознал же з Лемковины Но слухаче я ся народил два рокы по акциі Вісло уж в Любіню на Заході на тых нашых понімецкых землях І таж я між же выбило рокы І но тато мама походят там...

Печатня

Печатня #9 - Колысочка - Русиньскій язык про найменьшых - 7 IV 2015

...т ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записуваня букв слів і речынь жебы з того початкового безпорядку зявила ся смы...

Реляциі

Реляция з 30. річниці одроджыня православной перемышльской єпархіі

...м Симуляме списувайте своє злом не упрвайте зойму на ци гыз Гусмовляйте за убом а гості выдвай будусты што І сузану внужу Одму Од ресуд насуспільно насеред пробажаных мі Што соле з долего і зоголосили великого жу Ісусоли...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #102- Людвіг Філіп (2 част)

...х премій Михала Луцкая маю Мадярску премію Орцая деаности Маю Від грекокатолицкой епархіі два людска я маю терелі ну маю пять лавреатів але то никому не травто то нич Яка завше ціль за собу має лишыти шус лишыти не послі...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #52 - 01 VII 2012 - Piłkarskie słownictwo

... але Пробачте трафила ся мі хыба і конец кінцьом пішол інтервю з Мурянком якій м ішол тіж два а тепер уж однеска три тыжні тому назад Іщы раз пробачте зато же такы хыбы ерро і в нас ся трафляют Конец кінцьом можу речы же...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Фенич, 7 IV 2026 (ІІ част)

...еволюциі і революциі годности поміняли му дулю як в Руси за свій факультет котрым кєрувал дванадцю року Так іх особну важніст в своій біоґрафіі наш гойст надає факту Сполопраци з сімю Бендесу розкаже про безцінност про н...

Реляциі

Ретрансмісия XVIII Світового Конґресу Русинів, Букарешт 2025

...кретно Достане має абсолютно вельоцит не символичны значынь І зато же мысі видиме в кажды два рокы делеґаты приходят з девы краю це уже докаж же нашы люди єщы заінтересували І мимо конґрес делеґатів і орґанізаций як прям...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #24 - 14 VIII 2012

...ден добры ден Отсобо добру вечер Бнизкє зінакче Витаме в програмі тыжден дозаду визаду уж два тыжнийте в програмі два тыжні дозаду з місяц допереду Поль Малецкій і Богдан Ґамбаль Бесідує місяц до Передубо Но ня не буде н...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #54 - Іван Палінкаш (2 част)

...русиньскым активістом і блоґером з Підкарпатя доктором Іваном Паленкашом котрый вже майже двадцет років є членом президиі Народной Рады Русинів Закарпатя Продолжы математику попередньой части Оставы русиньства на Підкарп...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #42 - Роберт Тіводор (2 част)

...й кєд дальшы пришли зміны в твоім творців у нас За цей період вышли три кліпы мы записали два альбома Но і першый другій символичный бо перше назвали ся пішли сме тіпа Цо мык лишы Да стар такій Мы за тота як назвали мали...

Реляциі

«Історік і проблемы народтворіня: научна і общественна робота Павла Роберта Маґочія»

...икачніх єднот тіж вшытко літерату уведі на спона за такы найузнамнійшы моноґрафіі а ти найдважнійшы працы покєл одобрима суботом Осві о тым розправатів оциі также автономзой Оврускє Оврускє моствоцє і його та Видіцка сов...

Про Русин

Про Русин #5 - FatamorganaОптанты #5, Осиф Михальчын

...ниньскє середнє музичне учылище на відділіня гри народных інструментах ґрупу Гри на Баяні Два рокы він успішно відвідувал школу Педаґогы зразу запримітили в нього великій потяг до музикы і талянт але потрібно было мати в...

Села

Найбільший секрет Шляхтівской Руси, Василь Гнаткович (1 част)

...Назвал ся Шкодовскій Митато ся назвал Гнаткович а вель ся назвал Шкодовскій Бо митато мал два рокы як його отец умер а был навчытельом Неверка Зекестова рускій навчытель Называл ся Гнаткович бо Гнатковиче то не сут зявер...

Печатня

Печатня #21 - Людмила Шандалова, «Червений берег», 25 XI 2016

...одила фебруара селі залізся на Украіні своім русиньскым робічом як друга дітина В року як два річна ся зо свойом родином вернула до рідного краю лишнього чехословенска У Звіднику ся вчіла на основній школи апотімі на сер...

Боіско

Боіско #43 - 29 III 12 - Łemkowskie radio

...овер пятниці Но якыси там антианґлоязычны м утворы Ну і удало ся дем пройти дальше лем зо два тыжні задзвонили до нас же запрошаме там до Варшары на каст і справда же файно файно Ни што подумал єм же в такым разі треба з...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #57 - 28 V 2013

...ба буде зачынати іщы другій альбо третій раз Но не раз ся так трафляло зас вас добрі чути два трупы Пане пане пропаґаторе небіщыкы гей Але дякуєме поздоравляме Так Америку Америку Полудньову Горіли сте жед нас не слухати...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Gambal 3 urodyny Lem.Fm 2014 06 02

... споду Ци єм Вас выгриз Пане редакторе бо іщы може не пові же Богдан Ґамбально през перше два і піл рока был Шефредактором радия ЛЕМ фм Пес перше два і піл рока і місяц А то уж так водер же слатешого червця шак а пілрока...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ют місяц на рішыня ци схоснуют право першанства купити дану обшыр ци ніт початок цитуваня Два дни перед кінцьом того терміну надлісничий з Дуклін пришол до нотария і освідчыл же реалізує право першества купити тот ліс А ...

Реляциі

В майнах, копальнях і банях. Ден копальників

... роблю під землю зачал єм свою роботу зараз по школі та уж єм вспоминал в році з перервом два рокы на службу за саницю войскову Но тепер того року Выходит же мі минуло в червци як бы одлічыл службу войскову но то два рок...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #181 - 20 IХ 2015 - Końcówki - ija i - ja

...ель ф як файка як хыжа ци як церков че як чыжык пша як школа ща як щаві як Ябір єд і знак два знак мягій з твердым знаком Но так знак мягкій з твердым знаком тіж ся часом Придадут добрі Чом єм ся зачал занимати том темом...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #34 - 12 II 2012 - Ślady liczby podwójnej

...иі чысла значыт єднину і множыну Єднина нам означат єдну штуку єдну річ а множына означат два і більше штук річ А тота двоіна котра уж не функцийонує як катеґория чысла означала все два предметы дві штукы дві особы або д...

Слововиця

Слововиця #168

... Ф як файка як хыжа ци як церков че як чыжык пша як школа ща як щаві як я як яб є і знакы два знак мягкій з твердым знаком де Так вертаме ся Словиці і занимаме ся уж нашыма справами як уж єм заповіл а бесідували нам тыжд...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 17 III 2026 (II част)

...в рамках подкарпатск Общество наук так выявили ся літературны неділе си представте Каждых два тыжні на шістнадцет сторонах выходит журнал котрий можна сказати журнал можна сказати новинка бо у великому форматі в форматі ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #25 - Андри Копа о 30 літю Стоваришыня Лемків

...ают хоц тогде може бы то было кы ориґінальне тото але вернийме до меритум справы Ну то ци дваків то єст уж кульс часу жебы підсумувати тото што сме до той пори зробили Думам жебы сме не мало хоц треба памятати же Стовари...

Голосы Русинів Підкарпатя

Микола Поцко, 29 10 2024

...ван Дяжку де сы родил в році а так ся стало што мамка померла в році на той час мені было два і року Ну і я ся обстал і старшу сестру я был сімій по по рахунку Но і бо другого клясу мене як бы я ся выспитувал з батьком т...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #95 - Михаіл Белень (1 част)

...абана і так Тото батько мій был унікальний чловік Істория такашу до І світовой війны його два браты поіхали в Америку на заробіткы і ни звідты не повернули ся они там загынули в шахтах Я закінчыл уж людків учылищы Прикла...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #74 - Димитрій Поп (1 част)

...єте ся якоє ваше одношыня до русиньства Мене звате по метро Іванович Русинком занимало ся двадцет років Конкретно науку русиньску На даний час я вызбавлял русиньскє Научноосвітнє Общество Уж Груді його выздравлял Академі...

70%

70% #328 - Михал Матлаґа, Дальова (1 част)

... на гряці я же в прошый рік думаю псоток гыбы самы бісє май Я ся просіл роду сотик тия за два разы з купок ражмай же машыны не маю же нима де іхати вятані коли бы з роботым Што є вію то є робил підлогу придасити я собі С...

70%

70% #248 - о. Володимир Шафран з Бучача (2 част), 6 V 2017

...о было што в школі зоставляли вступати до комсомолу і што як то были головому Приходи нас два стерновеці були я і другій войку з Войків назва ся Чылом О Мы приходили на перший урок з урока брали нас двох і в ґабінет дире...

70%

70% #107 - Богдан Дудиньскій, Середнє Великє (2 част), 1 III 2014

...л лем єден же зробил тілько для Лемків же з него ся зачало і был іщы Петро Когут і він то два тоты котры барз дуже зробили жебы был зорґанізуваний хор Лемковины в селі Рудно Коло Львова жебы постало Товариство Лемківщыны...

70%

70% #30 - Монастыриска (3 част), 25 VIII 2012

...ах і хто ся причынил в ріжний спосіб до творіня нашых адиций Дахто повіл до мікрофона лем два слова Але власні тоты два слова же вартало повісти А дахто як наприклад Федор Віцу посвятил дуже свого часу бо мы ся стрічали ...

Пропаґанда

Пропаґанда #51 - Університет кличе. Лемківска філолоґія жде. Петро Козьміньскій, проф. О. Дуць-Файфер

...зачал єс студиювати я розумію бо то другій рік єст А Ей веце як рік тому зачал єст студні Два рокы ку Два рокы як повароч тому два рокы тому Два рокы тому зачал єст студиювати лемківскій язык ци зачал єст ся го вчыти од ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Глеба

...у бур дуже опасна роботыдной высуховацю а на роботы Но гыж потисів же сплавляли по цет по двадцет даравів буйных тівтых Моі ясну не пли липу тыжню пілтра тыжня той і николи по два тыжні там же тисяни ну неткаси наболял о...

Слововиця

Слововиця #167 - 2206 05 25

...к угель ф як файка пха як хыжа ци як церков че як чыжык пша як школа ща як щавір є і знак два знак мягій твердым знаком Най вертаме до Словиці а ям одраз з таком таком пословицьом Зачну же добрий фурман то і в місци наве...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #104 - Володимір Біланин (2 част)

...ам перевороту Де перешол і бірцяк якого арестували выкладал Ужлюдскій і ґімназиі сіл не з два Бірцяк потом пацювскій Васильме коляс тут його улицю назва невинно десят років робил на Закарпатє они всі несли суда Украіну м...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #11 - Марія Микуланинець (2 част)

...Цюльбік што рішыл нас покреслиті мов не виділи мы лем пішли та доцікували сме його на біціґохно запряд был та і ся не мож был авторци Ні тудиня мы там ішли де люди ним не были Де внюди то місто Бусі так улиця Татус бы хо...

70%

70% #395 - Василь Джула, Монастыриска (1 част)

... мови сут так але тема лемківска і там дуже вшылеякого вы перше такє зачали Тепер уж маме двас ріжных інтернет сторін але барз дуже єст такоже як хтоси найвідує де найти таку інформацию што сы такє а такє то перше што мі...

70%

70% #223 - Павлина Погляд, Анастазия Ревак, Галина Лазаришын o селі Смерек (1 част), 1 X 2016

...ы свого было більше Ноты же мают себе зо буйків розсувают границі Бойківщыны Чысто так як два сусіды жывуют за меджю і писувают коликы на Меджі поля то в єдну ту другу сторону Але здає ся і тоты незалежны гейбы експерты ...

70%

70% #145 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (4 част), бесіда-хыжа-молитва, 6 XIІ 2014

... надзевали товту те білеті окає такє выспитаня в печані хліпыт такє маленті або цука дикє два Іщы охоті бачыте колю поізд назвали колі Як він іде то же авдале то єхал через Тыжы а там через гору діве называли гора ся І с...

70%

70% #130 - Мария і Владек Максимович, 23 VIII 2014

...одил покрывати на себе брати такій обовязок Но і я взял згодил ся на тото же то буде риіх два Оно дішло уж до шіст років Я цій час то было мі на думці же як бы была якыса авария на дорозі дахто може згынути може авто іха...

70%

70% #125 - Дует ЧЕРВОНЕ ТА ЧОРНЕ, Жытомир (част 1), 12 VII 2014

...то книжка певне справа цілого жытя пана Ярослава книжка Украіньска Атлянтида котра выйшла два рокы тому Пане Ярославе вышете в своій книжці же товды коли Вы выіхали так далеко од Лемків од Украіны так далеко далеко товды...

70%

70% #105 - Ольга Качмарска, Бонарівка, 15 II 2014

...ысік Олена Лихсіів на р народжыня з Бонерівкы Ує Іщы в родині Кєм вас были діти так менше два братия Сутысік Михайлу Ликсєвич і сутысік Богдану Лексєвич Вас одраз переселили ту станиславівску област товды звали ся Станис...

70%

70% #62 - Орест Шуплат, 20 IV 2013

...леко Коросны де были кус одділены од цілой Лемковины І хтіло бы м жебы пан Урест мі повіл два слова о своіх родицях кілько іх было і навет такє кілько само років бо я не знам кілько мати років як хлопцю мож ся повісти а ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #2 - 2 XІ 2011 Бесіда з Семаном Мадзеляном (2 част)

...мусиш любити хоц прото по тимал терпіти мила мила ти покусоєнна Уж ся любіл не ріг ани не два ци змідала зіля ся напити Не мож ми анияк пристяжыти Міциґанка давно ворожыла Жест дурит дівка чорна бриба Фе не буду виділ по...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #12 - Стефанія Дубец з Михалова (2 част)

...ого зо сполу музичного науко то потрафите заплатити і злото за дві годины так а ту мате А Два дни де ся спотыкате зо сома рудми так Ци уважате же же то ціна низ єд на дорогнім діректу не ходит о цену Не ходит може білятк...

Реляциі

Перша Лемківска Дебата Молодых — 1 част

...енций пару парунадцет каденций єм ведучым Стоваришыня Руска Бурска Але был єм тым ведучым два разы Іщы в девятдесятых роках так перерва была были інчы ведучы можу про них повісти можу да не знам ци то єст тепер одпові ня...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...о буде дашто веселе послухайме собі капелюс Самсон но і істо дискотековий ритм Ой на горі два дукі Ой на горі два дукі весо Ой на горі два дукі два дукій скіль ойля голі два дукі два дукій скільде сансобізва і дає Вітер ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...е жыло рівня людкы славкы Ой да як было на сама ріш што яснами я думал Всяк ріжлізне дому два не памяташ на ня голова поліня не рыпаюш до ня ревіл єст давый розум а єм там де жыра Сазідкы сут добры а споміткы жабы ном Ам...

Пропаґанда

Пропаґанда #58 - Посеред шырокой рівнины, люде і політика

...вциі Фут чую на телевізиі до Тай му сідує дале Ходите там до Старого Карю Гей я ходжу там Два раз до рока три може Дубардийова до вічного Тваріства до Лукова они приходят до нас як мом оберачку грозну то привід Та входил...

Matching series

41 series