Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Анна Мария Зыґмунд»

Вычыс

1 491 епізод · 40 серий · сторінка 21 з 25

Реляциі

Галицкы Караімы — выклад Анны Сулимович

...ого візону жуждур одбыл же остатньой пане з Олебрамы або то языщоном Тай же хоч о забыткы мария на Каримкі котра з повинутых о духовости Алей значы о Людцях міщаны Думал Пасо зобачыт каріцкій караів іш написамі Як касомі...

Слово

Слово - markian

...овати лем самотне слово Рождество сут заборонены Жычіня Де є спомянуте Рождестло імя Ісус Мария жебы одылити тот праздник о той основы Од приходу Бога на світ А коли тото досягне тот світ Тоди вшытко зостану лем на повер...

Слово

Слово - markian

... дні перебывал у Гропі Кєсус приходит Віфтаниі близко Єрусалима де сут дві сестры Марта і Мария котры брат вым мертвий они говорят кыбы єст ту бо наш брат бы не умер Айсис приходит ґу гробу Хоц перед тым звідує ся де сте...

Слово

Слово - markian

...и Зєдночыню і з Богом Кме жыти подля його заповіди Кєд приме його слово так як то зробила Мария она прияла і сохраняла тото слово і приношала плот в терпецливости О то мы стара емисия Приймати слово Боже напереду нашого ...

Слово

Слово - markian

...а мож удавати тоты свідчыня о свій любику Христові о божый притомности На тым світі Та як Мария Сталат ся духовным ківотом Она прияла Христо свого Лона приносячы його тому світу Такы богу засячыны душы Давай ся цілком Бо...

Слово

Слово - markian 193

...тот розділ Коли чоловік робит што Без Божого благословіня а з Божым благословіньом Протой Мария в Каніґалийскій говорит Тым рабам котры там находили сія Зробте так як вам повіст А коли послухали увиділи одміну Так і Петр...

Слово

Слово - markian 234

...му што Ісус говорит Як і на горі табор зоснілой слова Тотый мій любий сын його слухайте і Мария в Ґаніґолийскій говорит Зробте так як Вам повіст А тешні Євангеливучы нас довіряти Божому слову А єдночасно уціности штому Б...

Слово

Слово - markian 301

...Слухают легковажно поверхово не ідут на глубину то слова не остават прикладом того опакує Мария котра слухала слово сохраняла в своім серці Апликувало то жывоты А тоты послухают слово а такой забывают Божім слові на то ц...

Слово

Слово - markian 309

...готовліня знова сме з Божой благодати могли прасновати Што одбыло ся При народжіню Христа Мария з Йосифом Путую довіфлеємы жебы дати записати сі Жебы выполнити приказ імператора Авґуста о списуваню людей Або хто людскє в...

Слово

Слово - markian

...стулям о свим приятель Ласарьові котрый был хворий І Коли послали Лазаровы сестры Марта і Мария За Ісусом тот котрого любит є хворий Ісусоту говорит Тота хворота неє на смерть Але жебы через ню прославил си ся сын чловік...

Слово

Слово - markian14

...ден вертают ся до Єрусалім Гворит Христо з Воскрис І Апостол Петро котрым появлят ся Може Мария Маґдалина котра Віділа єй з інчыма женами Годіт му з правды в Оскыс смы сме го виділи дотули вісмисию Але Тома остават як бы...

Слово

Слово - markian19

...ом жебы увиділ як єсус буде переходити около Но по воскресіню уж одбыват ся што інше Коли Мария Маґдолина хоче дотулити ся Ісуса Вісу з його не дотуляй Симены бо я іщы не выступил ку свойому отцови То значы тепер уж змін...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...овы власти представляют м ін бургомайстер Крениці Пьотр Рыба і староста ґорлицкого повіту Мария Ґубала Андрий Копча привитал дальшых запрошеных гости в тым ведучых запрошеных другых лемківскых орґанізаций Офіцияльно Конґ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ация Стоваришыня Лемків Концерт пляново одбуде ся на ґорлицкым рынку Але кєд хвиля буде планна буде він перенесений до Ґорлицкого Центру Культуры гостинна як все в просторах Руской Бурсы Весельме ся бо єст з чым В габурі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... річниці з Шлизиня іконы Вызначный путницкій центер Клокочів належыт медже найвызначнійшы марияньскы путницкє місця выходной Словакі передовшыткым Земліня В грекокатолицкым храмі Успеніня при св Богородиці находит ся єдн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ым з промоцийных материялів єст фільм опубликуваный на каналі ou де знаны Лемкам в Польщы Мария Сільвестрі і Джон Ріґєтті розправляют на тему списуваня і заохочуют до того вшыткых якы гордо чуют ся Лемками В пароминутовы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...олоду Перінай Маме строгійшы правила як дефініює закон Подля директора Державного Поднику Мария Періная предметный Проґрам сторосливости о ліс при авізуванім природлі близкым господаріня рядит ся цитуваня о много строгій...

Феномен Бескідів

Церков свв. Космы і Даміяна в Перунці

...леґатів котры мілі особісти залатвіт справы шыбшого приятя іх подзажонд Метрополі Пьотр і Мария Гриняк Білцарева Мы завше уважали сме же єстесме православными і так переконувал нас наш пробощ Теофіль Качмарчык візінь Тал...

Феномен Бескідів

Охорона памятників

... неєднаково ж в Музею Університету Яґільоньского бадачка в честной творчости Віспяньского Мария Буншлеж Москод видяла же шкідцовникіты загінели І в часі войны же украдліє Німци же іх попросту нема Опубликувала то смутно ...

Феномен Бескідів

Церков свв. Космы і Даміяна в Бортным / част 2

...аня надокєнне Покрыты сон ґранатом Особа одповідальна за прокольористичны церкви для пані Мария Чыкєрук повіцяла нам же єдным з кольоров котрый зостал зінвентаризуваный на вежы церкві на шалюнку стян на ґонтовым покрытю ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...едженародну Наукову Онляйн конференцию памяти проф Іщвана Дудварі Як інформувала редакцию Мариянна Лавенец конференция буде проходити децембра року на плятформі ЗУМ Подія одбуде ся з підпором русиньского нацийонального с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...чых ґруп зо школы в Бодаках Разом з учениками на сцені вказали ся тіж іх учытелькы і мост Мария Цідило з Бортного і Орина Гутыряк Діточкы заспівали коляды і желали публиці доброго рока Наступном колядничом ґрупом были шк...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...з реквізитами в іх рыхтуваня заанґажуваны были родиче і дідове в цілости пильнувала імост Мария Кондратюк По успішным выступі дітям розданы были подаркы Святый Миколай доцінил тіж пару доросл м ін дириґента Церковного Хо...

Ґрамофон

Музика світа

...х так само і співац а грає на перкусиях Цезар Техер Райана Альстенор ігы сопрано саксофон Мария Алба там так само співаты но і можеме іщы споминути же мают такого несталого гостя котрым є Горге Арибасы іграє на акордеоні...

Ґрамофон

Михал Леґран

...сти в акторці французскій котра ся зове Маша Мерль котра ся вродила під назвиском Княгыня Мария Маґдалена Владиміровна Ґаґаріна Єст писменницьом літератком але і акторком вродила ся вересня рока мама походила з Украіны а...

Ґрамофон

Джезовы дуеты

...бен ми рум Звысты нот Хавен ані Ав га щан на тебе контры Наталі Кол або ціломеном Наталиі Мария Коль бы америцка співачка і композиторка або самособом може дідакус помогло мінімально в тых ґенах І то же же была дівко муз...

Щыро доношу

Щыро доношу #50 - Пан… важный пан

...ты слова не од самого пана ротмастера але од Семана Щесняка поручника єм чул Але тоты заш Мария не залажыли на тым што пороблено Засуджыньом з дня вересня рока барт Зелік зарабункы почвертуваны на штырі части за морами м...

Ґрамофон

Симфонічні

...оркєстры або пробом основаня симфонічного награня Але не бесідуйме тільо дайме собі тепер Мария Мацьошкова з ґрупом з Бырна Радийовом Оркєстром людовых інструментів моісти мало ці на третє єсемо eoe Высила ся ядской як м...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...іл тот самы жан все добрі забавляют нашых люди для раз вываня для раз вываня раз жеканя Я Мария уж стара бабка родиям ся в році мешкам в Вірхни наєст ліпше слухам тыр ґрамофон то єст Така правдила лемківска дискотека Теп...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...як не пасує до дискотекы прото тіж є то такє штоси інче што зробила Роса з Меджіляборец Я Мария уж стара бабка выдам ся році мешкам в Вірхні найєст бліпше сухам Чыщ ґрамофон то єст така правдива лемківска дискотека Тепер...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... Русины се ма інчы робиме ва Русины меґадуйме русины фор ме На того ні то вельо збы мам Я Мария уж стара бабка родиям ся в році мешкам в Вірхні найєст ліпше слухам чырш ґрамофон то єст така правдива лемківска дис Тепер с...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ідів котры ся народили на Лемковині жебы ся похвалили тым же люблят лемківску дискотеку Я Мария юсь стара бабка выдам ся мешкам в Вірхі Найліпше слухам чыщ ґрамофон то єст така правдива лемківска дискотека Тепер слухам т...

Ґрамофон

Ґрамофон

... нижніх ерепашів Насизме о насе насизме о насе антисо Мари мя звііте дам санца Марамранца Мария еґрано не сану фаліцовня біте рам ам там брантам палицом ня біте а я ґрано сану ріцесю ся маты ран тамка ран там там пріцесю...

Ґрамофон

Балады

...буде дотримувала абсолютні формы буде фолькова барз фолькова быти може ачий і патріотична Мария Чокінова співат А там доло голова на римоць ova Діти гуля плява білоє дітя Даяк шґа оє так уж лішу Рыбочкы ло видиш Не влови...

Ґрамофон

Ґрамофон

... джазового великого Американина лемківского походжыня русиньского походжыня мама звала ся Мария Сорока І як біоґрафове пишут ходила фурт до церкви співала в православній церкви в хорі і свого сына тіж вчыла грати на форт...

Ґрамофон

Леґенда зроджена з інвазії

... до кінця в єднакім жанрі музыкы розбитку рыкры нисце в одґуля ся Билосні дописы з партиі мария ся Цет цестол далеко Споліботизу єм а потым подзім рішконану єм ляскы Завзи сы до покоя ласкы Валка є голка моя сніс милює п...

Ґрамофон

Музыка правдивых Бразилійчыків

...хера но выступати буде і фольклорный ансамбль Рутиня Співацкє Ду Василан Коблиха Співачкы Марияна Железна і Наталия Якучева Ці Корякова і дальшы выступаючый Уже в пятницю ся можете дашто научіти в школі танця і в суботу ...

Ґрамофон

Сила бразилийской музыкы.

...и тоты творці Босановы і самбы роблят єдну вельку могучу ґрупу тото так Вінц уж де Мораєш Мария Сереза і Токіньо хыбаль осібний проґрам XX бесіда дідупореці русом пафы сую прав фазы рафментазиі піры ся ней І то ся капа п...

Щыро доношу

Щыро доношу #37 - Маєтковы справы

...т Перед правом особисти станул Омойсий Шмайда муж той Івановой дівкы Параны а друга дівка Мария право ім дозволило тым двом дівкам бо сут дідичкы того маєтку же єст ім маєток свобідний на вічны вікы тамта страна взяла по...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... єй чути власні коли співают тоту же співанку нодівы русиньской музыкы на Пряшівскій Руси Мария Мачешкова значыт ся хыбально але тепер буде штоси же так поім конкуренцийного но так тото можеме назвати і най так остане та...

Печатня

Печатня #20 - Юрко Цимбора - книжка Янка Калиняка, 5 X 2016

...робити доцензуру працы ведецкы мужвати ту в книжі а його материяло мож бы робити віровици Мария Олабикова Хотату робит єту інакше Явірка тівка мого Номашка мого трисмом осарету є так єм просил же як буде далес слухайте т...

Раз, два, три

Алібі

...в Отец Сидор в ужгородскым соборі вірно нам служыт Червена Ружа скоро буде А і ждеме коли Мария постріже новий фільм і будеме мочы зробити торжественну премєру Мож ся записати на студиі в просторі русиньского языка в Кра...

На добраніч

127 - На добраніч #127 - 9 VII 2016 - Байковий світ Миколая Буряка

...а добра ніч кнеска Зазераме до книжкы Байковий Світ Миколая Буряка Байкы і тексты зобрала Мария Ґоч Дискусия Ланьо Петро і Хавыла Ішли з ярмаку вечером Домів мали барз далеко ніч іх зашла під кычером Піздо гывечур зышли ...

Раз, два, три

Много мілийонів

...творне наукове жытя лем згаданыма перифериями Покровителька етноґрафічного музею в Торуні Мария Знамєровска Приферова през ціле своє долгє жытя была детальном найвызначнійшом в тій части світа дослідничком проблематикы т...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #19 - Євгенія Ковальска (з д. Габура) з Фльоринкы (2 част)

...тьове Як мали на імено і як з тому знате як ся называли Вашого Дуроє тоты дбаниці єгей но Мария Дуват дубат ся з вата а е воніті ся оддали до баниці ракувальску І они были родом з Фльоринґы Зата Фльоринґы Ага тот ковальс...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #18 - Євгенія Ковальска (з д. Габура) з Фльоринкы (1 част)

... ся звали няньо і мама і з якого роду были Мама мама Юшкєвич Думу а наймено як мале Мариє Мария аньомку сте мали вельку гектари то велько но коні сте мали бо не всяди коні мали Маля Якы во Фльоринці так як памятате назви...

Пропаґанда

Пропаґанда #49 - 9 IIІ 2016 - Мілош Стрончек рыхтує фестіваль

...ме такы мусіли новінкы приняти же позываме модерны капелы як і наприклад наша Крістіна ци Мариян Чыковскій та жей такы гвізды лакают нашых діваку але самозреме а будеме той сінеска бесідувати ай гвізды як Кандрацьовці су...

На добраніч

108 - На добраніч #108 - 23 І 2016 - Байковий світ Миколая Буряка

... выдана през Товариство Розвитку Музею Лемківской Культуры в Зындрановій а тексты зобрала Мария Ґоч Запрашам барз сердечні Листкы на дереві В літній ден Листкы на Дубі Так ся выхваляли і тихому відеркови так йому казали ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #127 - 22 I 2016 Давны лемківскы велийны звыкы

...е до Віфлеєма його привітати Жебы сме му могли на што дарувати Народит ся спасите спасите Мария Москів Не бойте ся пасалі пасарі але раной не анкы Спасийте ся нароби спасеня носи мосе Оповіст Сеса зачынат ся од велиі Лем...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #124 - 24 XII 2015 Шандор Бонкало

... єй предків трафил гын з війсками Ференса Ракочыя ІІ по війні років Матиш Андора Бонкальо Мария Ґаджеґа походила зо священничого року до Ґаджеґів Маму ге ге тіждієд ам не стара Агмани Од релікы ге люмо ляєра назад мі го ...

На добраніч

105 - На добраніч #105 - 12 ХIІ 2015 - Байковий світ Миколая Буряка

...запрашам гнеска на байковий світ Миколая Буряка книжочка до котрой байкы і тексты зобрала Мария Ґоч а перед вами два дві властиві вершуваны байочкы два Дзяды і пригода старого Дзяда запрашам барз сердечні Два дзяды Были ...

Боіско

Боіско #77 - 23 XI 15 - Jan Ferenc z Wysowej

...ро весільны звычаі як то колиси было на Лемковині запрашам до слуханя в Камi називам ся Іванна Херц Вродила м ся в Высовій як то кажут лем родовика Висовянка родичы родичы Емі мама і Чыжыє котра має років Мария Макара ся...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #119 - 19 XI 2015 Ігнатий Рошкович

...ымінити образы з катедры в Пряшові з рока фрескы з церкви в Сніні благовіщыня з монастырю Мария Падна в Румуніі престовны образы з Лево чы розпіш з будапештаньской Базиликы святого Штефана образы з римокатолицкого костел...

Реляциі

Осін в пасіках — Лемківска Творча Осін в Камяній, част 1

...тых ді обяла праві тисяц А він з той стороны ділал ксондзостах з тамтой страны діяла пані Мария Пустельник з Шорткова і тых ділена Вєзлі мало добрый вплыв скуткувало то іх оздоровєм по тым Чарну Ґоль была то акция пякна ...

Реляциі

Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2015 — част 1

... на фестівалі красны квартет І сі гости знавут материньскы спіонкы стрічайте руководитель Мария Коваці Шылова Каламутна одужа пасажы ай ай не зорю ся коми ла мой полюблю Даняй тозе ай не зорю сяко мой ми лаґо мой полюблю...

Слуховиско

Руска доля 2

...ти ся хотіла Тото єм повіл і дотримам свого слова так певні як певні я Михал Брадач а ты Ганна моя жена А тому паничови закажу очывидні привлікати ся до мого дому Жалую же не зробил єм того скоре Терпіл єм бо не хтіл єм ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #177 - 16 VIII 2015 - Słowniczek z Podkarpacia

... трайкотати так барже як млин о зрештом ту в тым примірі котрый подає Іван Петровций тота Мария Гікой млин баскорит та баскорит Но ты Мож бы панове певні могли бы уж собі так жартуючы тепер ге могли бы тото сой присоіти ...

Пропаґанда

Пропаґанда #40 - 9 VI 2015 - Словацкій Народный Музей – Музей Русиньской Культуры (2 част)

...сні говоря русиньскы Вчасача в аґшы по тым Хоті Руцімской на тото тоты пляґаты приправила Мария Сільвестрі та спілпраца то є сме одтвіряли то просто офіцияльні так же так Бар страшні дякуєме Амі но там мали сте таку салю...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #10 - 22 ІV 2015 Церков в Войковій

...алювана є монарша пара на войківскым образі Корольом є Йоан Третій Собєвскій а корольовом Мария Казімєра На пілночній стіні в рамі поміщено нехоснувану през римокатоликів площеницю частьово плетену метальовом нитком Площ...

Пасуючы сериі

40 серий