Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 426 епізодів · 39 серий · сторінка 21 з 41
...ий Свінник рыхтує ся до другого русиньского фестівалю В тым році одбуде ся він в днях мая Русиньскій фестіваль зачне ся міцно лемківскым акцентом мая в першый ден фестівалю в Середній школі Свінник о годині отворена оста...
... но і думу субі наша публика се принимат люди ся катьоют з Міха Як буде тамолни є нечысту русиньскій томодея прихориньскій тє прихожу нелітературну мову казкє диво цудо жартів прикулів лозового включаю такій ресію сусіду...
...і Літературна Нидия писал статі про великы діла русиньской літературы історичны выданя як русиньскій рукописаний молитовник з віка Ядар Стрівскій привязал велику вагу до марґінесів з церковных книг Вказал він іх вагу з б...
...ом будинок оддадут до хоснуваня початком будучого рока вересня септембра р вмер вызначний русиньскій учений історик Іван Поп Автор вісти Петро Медвід Як інформуют підкарпатскы русиньскы орґанізациі в четвер септембра рок...
...даня чы чым єм пришол Летадлом нотуру знате звідували Русины зо Словациі і тутіж видиме нерусиньскій же так назву языковий процес внутрі того слова іде тоты два звукы котры уж думам барже інтуіцийне барже інтуіцийні іх в...
... мі повідзєді в уґуле же змар же Ґабріл был в Креници змар в р в Креници Но і подомі не згадам ся же але он мі там зачал чытат ты ксєндзы І там было хыба шых зараз на тижаку в тужылі ксязмі яц і зупел інні Мам ту таку ен...
...ли з нами ділит ся словом єст польскоязычна здасправе при презентациі слова Лемковскій чы русиньскій бендже Бжял честі натомяст в тым моменті по польску ґу до Паньства Зврацам ся натомяст юж творцу в прошу тутай ажебы ут...
...а орґанізация Тото вшытко є цілы рокы знаме каждому хто лем дакус ся обтер о проблематику русиньского руху по році Но тепер то не сут лем выкрикы дотмы русиньскых лідерів же то хтос систематично продолжує в украінізациі ...
... люди Карпатскы Русины і іх потомкы в Северній Америці Округлый стіл у Філядельфіі Карпаторусиньскій Дослідный Центер зорґанізувал округлый стіл з нагоды выданя споминаной книжкы підчас конференциі Асоцияциі про славяньс...
...іквідувало пряшівскє студию словацкого радия одкли робило ся і народосне высыланя включно русиньского тисячі Русинів на Словакій підписали ціл жебы не переносити тото студию до кошыц поставили ся за своє радийо Єднако єм...
...Сам писал тодішньому Президентові Чехословацкой Республикы Не просиме златы горы лісы не жадаме одпущыня дані ани поміч про безробітных Не жабреме о нияку милостиню Жадаме лем то што нам на основі конституциі і природног...
...левства Сербів Хорватів і Словенців котры пізнійше змінило назву На Королевство Югославіі русиньска інтеліґенция з гаврілом Костельником на челі зачала творити товды русиньску культуру в Новой Вітчызні Опрацювана остала ...
...ны дідскы і колисковы співанкы як і коломийкы Тепер три рокы по смерти Ольґы Прокоп знами русиньскій общественный діятель на Підкарпатів Володимір Білянин выдал вшыткы співанкы котры позберала і упорядкувала На презентац...
...ишуника як мало ся скарідуют розуміт ву свуй рецепт Будите фурсы лжы постоянно у часописі русиньскому уцюзнена і сідис піцятаєти секромы усюз Не ціт мы збераєме анализуєме записуєме і конас просит медены Мы не никаєме ні...
...я І єщы за то Пьотрусьові Так пинкне по паньску Ніякємусь Пєтрекови чы Пєтркови Ніякємусь русиньскому щенєнцю як мі в своім часі порач пові а Пьотрусьові Не была памятлива пані лакомска Ольґа то єй ім є завше мі ся подоб...
...іалектів а в діалектах якы дали основу пізнійшым языкам білорускому украіньскому і нашому русиньскому Вымова нескладотворчого нескладового у іщы долго ся тримала і так іщы до того часу як ґу східнім Славянам пришло кірли...
...тах як раз Петер Худіґ є тов авторі тов за котрого бачуваня як прецеды краю край дотиснул русиньскій Театр Александра Духновича по долгых роках датий раз в сезоні і єдну пєсу по украіньскы Якій театр є наш і не знам собі...
...тіж і в полю ноцувала подякім быроґєм альбо тыкопком сяна і цалы час помідзы обцими Цо єй русиньскій мовы є барзумілі Але претіж дошла до того ґданьска одчекала паре тигоднін на ден свой статек і доплынела до той Америкі...
...ы до велькой каплиці при семінариі яка тепер носит мено Теодора Ронжы Літургію церебрувал русиньскій владыка парме Джон Курдик Святі літурґі мали місце тіж м ін в монастырі на Монашій Горі церкві Успені в Мукачеві і в Ка...
...украіньскых школ На спад Не знаме просадити ани то жебы нам на тых школах дозволили учыти русиньскій язык Бо тот хто досправды має вблем на школи хоц бы не мал мати бо є лем обчанскым вдружыньом то є союз Русинів Украінц...
...так правду мам ся лем я є як батьмо то котре бы собі дакотры функцийонариі могли дати під русиньскій рб Але кому тым хто помагат Натіганя ся по власных новинках людей не інтересує Скоре іх знеохотыт з тым дашто мати І сп...
...півайте дівцята Дерамы Не маме на лабі Тарунку за ногы не маме на лабі Тарунку за дны Так русиньска співаночка од капелі котрой по правді назвы тепер не тямлю але досвяченый буде то великій проблем бо тепер даме собі дом...
... зілиньского найвекше значыня мают антолоґіі русиньскых баляд і порівнаючы досліджыня над русиньскыма словацкыма чешскыма і польскыма фольклоровыма балядами західніх Карпат Дописы зілиньского часто друкуваны были на стор...
...ускій Васич преподобний Алексій Кабалюк карпаторускій і преподобний його улоскій Всі єден русиньскій сетитий преподобний і густин ціліскій поповідний унізобраний Кроме того на дакотрых іконах сут образы лем дванадцетьох ...
...а Підкарпатя на І Світовым Конґресі Русинів в році Меджілаборцях Словакія Брал участ в прорусиньскій пропаґациі почас Державного Списуваня на Украіні в році так само был членом Рады Старійшын Мукачова А днис поговориме д...
... членам своіх орґанізаций з просьбом жебы так само петицию підписали Підвозме же лем така русиньска брода на словеньску має мати коло членів і то не рахуют дальшы орґанізациі на Словакій але і в дальшых державах назберан...
... лем бы ся дала як тоту таку лем о русиньску но очывидні окрем того же мож єй рахувати од Адама і ево ну але добрі не смішкуйме вернийме до Русинів і до етноніму якым ся доднес гордиме Спрібуйме собі хронолоґічно пояснит...
...аіньскых обшытиньскых і місцных власти а так само представителі школ де є навчальный язык русиньскій або ся в них русиньскій язык учыт представителі церкви як і русиньскых інституций а орґанізаций Як інформувала аґентура...
... єбрава колеґа повідял правом музикы Карпат дісяй запрезентуєме ся в репертуажі лемковско русиньскій Зачніме од масінписенкі Дуна Юдуна є утра выстепує в каждій честі Карпат то значене слова пациі єст то ж закалаковска п...
...руара ры В театрі Александра Духновича ся буде чекати на Ґодота Автор допису Петро Медвід Русиньскій Театр Александра Духновича в Пряшові приготовил на пятницю фебруара року дальшу премєру в тій театральній сезоні Драмат...
... жаль не выбра є і на Словацию кошелочка зо Словациі пісня але з пристосуваным текстом на русиньскій Не чути там Можеме си дати тепер тоту кышелочку Дайме си то си даєме і вертаме о хвилю Та єст комыс по воді моя ранко в...
...е і котрий треба на каждім конґресі рішыти Іде зістали ідеі Знаме што хочеме Досправит ся русиньскій рус може уж лем на тото жебы раз за два рокы выголосил же Украіна має вызнати Русинів і то є конец Конґресу досправды н...
...ткых каждого і простого чловека На реальност котра значыла дотепер як бач найліпшы часы в русиньскій істориі хоц хыб было само собом много і много обіцияльного не выполнило ся Но хыбы тоты не были лем на боци Прагы а і н...
...авловича і послідній доктор Квятославы Копоровой Алексика Александра Павловича і сучасній русиньскій язык по симпозиі єй участникы зложыли вінці і квіты під помником Александра Павловича во Свиднику было місті норочлі ав...
...н сучасний Але я іх о задачу Так будь ласка наша Євгенія Мельник моя примінничка онай та мадама весільляків она дуже мно фиґлює Кажу так Женька буде вести програму мукацю і тепер Вона там вела програму она має з тых стар...
...ных ставебных робот надразі ся вырівнал підклад камінями на што ся положыл асфальтовий макадам Хотят тісну спілпрацу З яслисками хоче за словами Трічака чертіжне надвязати тістну спілпрацу што не мож без страхы Хоц є лем...
...и Андрия Бабіша была і з фамили Шайбнер родина Швабска карпатскых Німців і так він не ани русиньского уж не як не украіньского походжыня лем є і з єдного боку карпатскій Німец отец Андрия Бабіша Штефан был і з міста Глог...
... грекокатолицка церков і з товдишнім центром у Львові і мукачівска грекокатолицка єпархія Русиньска єпархія підпорядкувана прямо під Ватікан украіньскы єпископы намагали ся в Римі просадити то жебы Мукачево матір церков ...
Розговор і з Любомиром Белейом автором книжкы Русиньскій сепаратизм нация твореня і котрей зробила Наталия Толочко не приніс нич нове што бы сме уж од інчых украіньскых науковців не чули Прицілем і єдно нове знаня з того...
...ду і пісні дукі пізні жывут дукі жыве і край Ецєсоґаруці укєд нашнеме забывати нашы пісні русиньскій чуя книжкы выдаю і всю ціню за свой сюрту бы бля ся не пропало Найжыве Тепер не успляти Прядаютяті книжкы ІІ СІ Та ся н...
...ы котры сут присвячены річниці оснуваня втошнього Украіньского Нацийонального Театру Днес Русиньского Театру Александра Духновича Выступат там і Ярослав Сисак котрый был директором нашого театру доста долгій час а треба ...
...такых примед лемківскых мызме николи не Порівнуючы нас з інчыма Русинами в інчыма ґрупами русиньскыма ето єднак мы сме мали правдоподібно то тіж є цивілізацийне польскє влияня же всебыл якыс є такій бунтне піддаваня ся т...
...охали і шанували молоду ґаздыню і были для ней згідливыма сусідами або радо є або ґрадой надам дай Мам чазворо дадзоре Язворотзоє Я не знам даль зоге але гості заройде Олівойде но поносиме паниме вас о неселі полосиме па...
...заядівка молода то такій ремікс такє штоси што досправды може нам засвідчати про найліпшу русиньску Дискотеку А така дискотека уж ліжне долго лютого в ґранч Петрівцях буде то послідня діско забава перед постом Так ся точ...
...юґати ґольґати то мож повісти же кєд бы посотити на словникы Цикерчы ци чорія ци словацко русиньскій Словник Панька котрого єм ам несті хы ту добрі проанализувати лем такым прилетіл там тото ґє до тых оноватопеічных слів...
...даня зато же тыжден тому сме бесідували о о самольоті о польонізмі в лемківскым стандарді русиньского языка і о летадлі о словакізмі в пряшівскым стандарді русиньского языка Япові єм одраз же маме такє прекрасне слово од...
...ко выглядат на выгада што слабо то выглядат слабо но так єм навет не хтіл ся зосереджати ґадам можно лем не мам якысых такых антиклерикальных думок не мам ниґда не мал єм але як зачынам нераз си пустити такы знаш щыры оп...
...полониньской туристичной трасы котра бы мала стімулювати розвиток туристичного руху в тым русиньскым реґіоні траса бы мала зліпшыти мобільну доступніст сел Намір бы мал быти фінансуваный з еврофондів у першій фазі в рамк...
...адийослухачы Яй же ся о хвильку однесу до тесту з попереднього тыжня але уж чую же долго ґадам і ся мі здає же уж там зачынате реґулювати штоси штоси при вашых В компутерах таблитех ци Залежні де нас слухати Но і кєд так...
...ивняком пред седом русиньской оброды на Словациі пізнійше поіхали сме до школы де вчыт ся русиньского языка до радваня над лябірцьом бесідували сме з учытельом паном Марком Ґайом пак поіхали сме до Пряшова і гым Был єме ...
...м же уж названу віками перед Каролю з Лінеу з ХХ ст зато і ангел Ідудник якоси все были в русиньскій культурі а предовшыткым в русиньскым в русиньскым языку якій нас ту інтересує Но добрі я іщы пущу єдну Звідмина музыку ...
...аростами русиньскых сел котры ся вшыткыма средствами боронили тому жебы на іх селі была і русиньска табла хоц то было зо закона обовязкове кєд зарахую дакотрых шпекулянтів котры по інтервенциі державных орґанів якы бы ім...
...Священникы з общества представили роботу общества і подякували за імпріматур перекладу на русиньскій язык Требникы Бесідували тіж о потребі вызначыня вікаря прорусинів Грекокатоликів на Словациі Квестия тота є порушана у...
...вати у старому селі бо дуже нас запрошуют цілу Борну бо мы ведеме наші стародавні колядкы русиньскій колядкы Шобы почули люде што наша мова не застаріла шобы всі почули наші выступы і дуже нам апльодотуют коли мы выступа...
...й грекокатолицкой єпархіі дотепер записаной у Ватіканскым річнику Ануаріо Понтифіо reЮнав русиньска За його періоду коли был аж до р мукачівскым єпархом зробила ся тота найосновнійша робота По штередцетьох роках і леґали...
...аіньскій можут выти лем одгадом при чім нашы одгады бесідуют так само о столках тіж людей русиньского походжыня в спойных Штатах Лем же подменьшы далоше і вкажме собі чым є порівнюваня тых комуніт неможливе По перше укра...
...писаной літературы Е то може вартат выяснити же Коли был кодифікуваний лемківскій вариянт русиньского языка так ся приняло бесідувати же тот стандард мы ся спераме на середущо лемківскій нормі Я все бесідую медже інчыма ...
...віницю зас ориґінальні ломлены дахы вкрыты каленицьовым дахом Церков фурт єст хоснувана В русиньскым селі Улуків Венеция на Пряшівскій Русин Окрес Гардию є традиция же істнуюча гын поднес церков мала быти куплена через є...
...ицю зас ориґінальні ломлены дахы вкрыты каленицьовым дахом Церков фурт єст хоснувана ра В русиньскым селі Улуків Венеция на Пряшівскій Русин окрес Гардиів є традиция же істнуюча гын поднес церков мала быти куплена через ...
...повінні розпознат бо веду пана єст походженє монгольскє чы яка єчонстка Чи вобец того закладаме же ся повинні з Монголами розпознат Одповідам одповідам розпознаню ся Хотіж прошу Панства кєдис кєдис м чысли кєдись участні...
