Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
1 506 епізодів · 41 серия · сторінка 21 з 26
...осят го на жаль схыжы А я запрошу на музику і о хвильку чуєме ся зас кінчучы інчу тему ра Іванку Іванку з другой страны Ярку з другой страны Ярку Вісла бы м до тебе Ішла бы м до тебы взяла вода лав Ішла бы м до тебе Ішла...
...м языком Она ся файно розвиват тота бесіда З Вами зо слухачами берзєкую ту пан Мирослав О Іван Богдан ся одозвал смотрю засил проват ся бо так єдным оком смотрю на мойго майля Так ци такы дякую за вашы за вашы коментариі...
...а з обробком мяса і з вырабляньом мы кобас інчых річы котры сут з мяса Зрештом як знаме співанкы напримір Миколаів котры популяризували Добрі в Америці як іде робота Там потім было же іщы мі нагавзу привезут в армеры так...
...к хоц лемківска піпа кусіт дашто інче ну але тіж іде з західніх языків Глядал єм піпы в співанках надію ся же єм нашол зато запрошу вас на серенчу A хотар годикся мі розсеркота рісол вестотхотар го зится мі розсеркота бу...
...с як бы ся єй напила су вездра бен ради A m о ту A n Мі ся здає же я вучу хыба найдолшу співанку Миколаів але добрім того Летме дальше о летме дальше і то фурт так з тым єст же мусиме фурт летіти дальше іщы єдно сте звід...
...жыня Будте горды тым Лемками Нок наступний примір того што уж минуло того што было в році Іван Осиф Лучковиц котрий для радия Лем фм на заохочал тых што ся чуют Лемками жебы не комбінували Но добрі То тепер бесідували см...
... єй управляти Хором одправляня Общества Руской Бурсы ім Міньского в Новом Санчы священник Іван Дуркот приходник з Лабовой предсідатель Александер Гасай адвокат секретар Лемкы Посылайте своіх сынов до Бурсы де знайдут они...
...ску Русь до свойой родины платню котру сама награла в Америці де поздоравляла і співала співанкы котрых ся навчыла іщы охо на початку столітя в своім рідным селі для вірчым тіж выдумала Но така была мода і такы презенты ...
...аповідал тема днес хыба Відома тай гвариців де єм ся продукувал заповідал шумні раз несподіванку музычну котру єс придбал Што было Музичка но а буде ні ци не буде А дакус єм привюзно гласні гласні ний кусцьюк наска вкаже...
...цях отримали выжычыня Руску Бурсу найперше ей но том был тым головом чы председом был пан Іван Клока через тіж долгий час а потім на стол Богдан Камбел і наразі не вступує на разі не устумало ого не днем не о Рускій Бурс...
... в Міньску і Ріны Денісовой Певно же знам І мам єй платні зо дві і был єм на єст шыроко співанат в гайнівці то уж од не знам штырьох років то єст Практичні в штодругім горі єст єй репертуар Співал діжы мі репертуар дякую...
...отру ти опустил диспобую через другом через два то хто через рук є опустил то назыла ся співанка русиньской душы то там не стихубра а зобрані когрядкы тає той співанкы нотакє з буржовской дорины котры а ся як брал брал с...
... сотым істогляном Быно прилити моту до серед ся з соты місция Було принити моту дожы Цю співанку котру так геніяльно сполнил сулісткы Закарпатску Народну Хора Мирослава Копиниц Написала уже на днис леґендарна карпаторуси...
...же добры і дуже інтереснот єзновушу уву Жкутіли зновшу після смерти Малкє в булицкым думі Іван Дяжку де сы родил в році а так ся стало што мамка померла в році на той час мені было два і року Ну і я ся обстал і старшу се...
...ю каждий бы єй хотіл за родину Гей а гео до но голютила ты Штефано го Гей а гео но готіка Іван гоно полюбилого Стефано гео того но потіпе тата Іваного У Карпатаі Дівціна Солоденка Емалена Солоденька Ермалена гоя ага же т...
...иш і мно ты предложыл сю ідею Як ти пришол бы до тошу треба навертати си до автентичной співанкы вертати старі наші мотивы Но я маленько розкажу історию як то вшытко ся начынало бо то на кілько є памятаю вшытко ся націна...
...меджела довец Русі усевидноліст но але зробил выняток а для Польщы была перед тым было подівана Три поділи ай але для Поляків зробил А щы він такоє оповіл шо з етнічныма меншынами треба зробити такы взяти віник і піднест...
...ай верба грушсі родил пиші Севернамів Севернамі Севернам Зазвівальны шалерном небально забіваны шажерном небально звівально Шоверном небальном шаленном небально на барба руси родита коле наябкы Ты бідашко з солодашком сх...
...но Духовністю може быти перевірено математи На математиці Вис всесвіт побудовли Был такый Іван Панін якый років вылучал відлію і всі постуляте побудовані на цифрі сім Уєвіт собі на цифрі сім бу і зато отримал Нобівску Кр...
...пропала і дуже шкода там дуже богато учытелів вчыло ся там навет у нас был директором Цкі Іван Гарабко якій теж закінчыл в упразі высшу ребісничу школу і а перед тым вчіл ся в цій різбальскій школи Поскількы мені відому ...
... у дідика было много там вшысткє сімно ді діти і мій дідик року серед них лепицяк Михайло Іванович переселеный насильно за договором мыр в ци р вроді то не была операция Вісла а якій договір але но муно все порвало міні ...
...жы до жыли євреі Кузну добре село Для мене уж відті має курній великій композитор Украіны Іван Стонкович о тютка в Кузмі жыла гарно жыли і дифайте го то має курн з Кузы Вы там полністю выростали В солі тує там был пасем ...
...говориме детальнійше о актуальным ставі і перспектыві популяризациі русиньской народной співанкы на Підкарпаті Припоминаєме інтервю было записано в януарі року Простор Палацу Культуры і Умыня Мукайсівской Місской Рады Го...
...й педаґоґ і вокалист Народного Ансамблю Руснакы А поговориме о роли русиньской народной співанкы і реліґійного выхованя в професийональным і особным жывоті нашого респондента бо як він сам каже дале цитуєме се дуже важно...
... ты Він сидит там а я прочытал доклад Вопросы єст звідит директор Інституту Горчаку Лаґны Іван Декаль Да вопрос єст Нєт вопросу Вопросу нихто не дістал Нихто миж не звідат бы не сміл звідати бо там мали звідити тоты котр...
...одиі по русиньскы четере по украіньскы то была Ваша задумка ци так ся вплало Першым моя Стіванко на русиньской бесіді було фурмаминку Юрий Юрич старалсце мене приубідити і выправил то наконецтошно Пукручік каж Юрий Юрич ...
...озміщал ці може практично ці біньскій публика русиньскы темы одостане публикаци Антирусин Іван Крулько ставикын Там же од така вернице різных коментарів ну безрам тых тупых всякых але люди і чытают інтересуюты тым в тым ...
...о наша ноша яку што ся виду брали авто записувал сил зошыты дале почым записувати давні співанкы корядкы мене я начынал су роботу і сяков Дуже много понаписал Коградок Співановщо в якым дале потовыдал такє книжку зоґраны...
...арно бы найше наче до того ставите Ну зроцику власник першы кабельний на куйту я знал там Іван Сюбірковласникы се наш же подкарпатскій політик ну од Русин це твердили Русин дуже поряды лупици рыкуйты Іден і стихы колофок...
...уже поганна розуміте ушу є такоп вары дісдесят вуж Но кроме Стаса Ганковича кроме Роберта Іванча які там были Оты буквально молодыхы помовит ся в мішій з куст якій пришол звиды ту істіну бурегусті скло а ониякє понялы В ...
...ой молоды а молодйому люды ніч Персти єдани всю Персти мі ся додавали же персти не давали Іван не мал персти на тайме до Тібєц персти на цілоє жытя А покім собі купила та не луж тати єм собі купили згору кунтисту Та выбы...
...арпатя де ся в роках служыл грекокатолицкій священник русиньскій писменник і просвітитель Іван Цільвай А бесідувати будеме якы наслідкы принесли часты ідеолоґічно політычны зміны на жытя простого народа Підкарпатя у перш...
... новинку а і книжкы выдаємо тепер сьогодже будемо видавати і піснями старіні русиньскій співанкы і знотами так што в інституте буде робота Наша новинка выдає ся з года В мать в годови вона была удостоєна преміі Мадярског...
...ом то не штоси надзвычайне просто они мі ся сподабали І не так давно звідали єм о тотых співанках пана Владка ну а він скєрувал ня до панівіры ну то пришле єм до ней вусті Панівіра жыє недалеко монастирск в Тырнопільской...
... в село Різдвяны же лежыт понад Дністром в недалеко Бурштына може кус дальше од Ґолицы вы іванофранківской области то сідиме за столом гостиме ся пані Мария жена пана Нестора вшытко прирыхтувала а пан Нестор пропонує мі ...
...о слухал нашу остатню передачу тот памятат же зас пішли сме до невеликого селя Різдвяны в Іванофранківской области Оно єст скус дальше од великых доріг зато коли мешканці Різдвян потрібуют більше вшыткого купити ци золот...
...я Лемків была заперта Што тепер робити Кадиль быти Цілком припадково субчышакы нашли ся в Іванофранківской области в Слиці Більшівці на далекы Ґолицях Бо тепер як не в ріднім жыкєстові то было ж вшытко єдно де замешкати ...
...ками Ци была різноманітніст вартых ци як бы Прикраса сь А так была бушеля коселя лакус высівана ци онавна передколер в основному були ґрункы Тут вольбанкы куррункы та брузка та курункы різні різні основному ци выконаний ...
...ьвівскы композитуры так выглядат тым лем і занимали ся што аранжували лемківскы народны співанкы і то дакотры робили обробкы специяльні для ансамблю Лемковины Міру того як сходили зо сцены старшы Лемкы ансамбль приходили...
...ляхы то час нашой культуры Пако повім о тім більше а тепер лем повім же дуже маме такых співанок же співат ся в них о ріжных частях лемківского строю В пісні они выступают в конкретным значыню часто штоси символізуют Нар...
... было але я так сой думам же певны участникы того колективу найбільше любили жартовливу співанку Неме лем немелим неме лем немелим Забрала нам вода млин Ой понесла штырі коля однесли іх долкола Неме лем немелим неме лем ...
...к важні слухати проґраму процент то чули сте як старшы люде споминают о переслідуваню высміваню в школі а і поза школом дітинстві і пізнісє і зза лемківской мулы Хоц Лемкы были розшмарены по цілой Украіні але такы при Кр...
...віст пан Василь Фарбанец зо села Дальова то недалеко Яслиск Більшу част жытя прожыл він в Іванофранківской области в місточку Надвірна але ниґда не забыват о своій Дальові де він ся вродил в році Татом мі был Ваню о дід ...
...онятя Вы того не знали Так нараз было і в моій практиці всядиль на нас можут чекати несподіванкы А єднок треба такой рыхтувати ся до бесіды і кунче сформулювати сой наперед ціль вашой візиты ціль вашой бесіды Може дакому...
...слухал ци чом я не слухала як мі мама оповідали тото ци тамто Чом не записал єм маминых співанок чом не записала м оповіди мого няня Чом не списал єм вшытку нашу родину на папери а тепер навет не знам де хто жыє і то ком...
...на Коско по мужу Репа Пані Анна більшу част жытя прожыла в селі Підмихаля колюніста Калуш Івано Франківской области Она ся вродила в селі Святкова Мала ци як часто называли тото село Святківка Родила ся в році В родині К...
...олодиньскій уж не жыє Вродил ся в році в селі Бонерівко більшу част жытя порожів і вмер в Івано Франківску А як было на Новый рік на Василя якоси святкували Нові рік бы нова селя але вони не так як ту святкуют а те што с...
...синкєвич Сидоряк з Дому Русинкєвич струбович пан Сидоря Звертне із Лемківщыны Пане Водоля Іван Водоля І Струбовіст пані Галя Терлецка і струбовіст Без вас не зможливо зробити сьогодня з добы сєда тому мы чекали на вас І ...
...тавзи Маме в Техлітяжі Выіхали приіхал вой на Михайля Ту же А мамо в грудню родили грудня Іван буде в дій при Петровской померли року же буде записаны вродили си в грудню а записали єй другы січня То аж рахували ся якорх...
Витам вас милмый слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Днеска на захід од Іванофранківскы До Мешком но і якых кілометрів і візджаме в місто Калусь Мы з вами дорогы слухатця не раз уж были в калюшы бы ту замешкало дуз дуже Л...
...ртом В Польщы тото зове ся Здруй Но уж мали сме передачу і про Ореста Ґыжу же записувал співанкы з Высовы і не лем з Высовы Мали сме ріжны цікавы бесіды з людми же походят з того села і жыют в миколеєвской Тырнопільской ...
...Матлаґів было діти Наш єзд пан Михал был найстаршым Він ся вродил в році в пришол на світ Іван в Штефан Миколай а о вродила ся найменьше дітина і єдина дівучка Ульґа А тепер просиме слухати дальшу нашу бесіду Кули вы зач...
...или і і гано было уіхати бы то такы писалы через через лісок кілометер а так через поле співановы єй єду такы якыс снігы зима нераз єй курилу снігу ну Не годен я розказати якій был веселий час Летій молоді то не тышыт А ...
...І приходит до Варшавы і там же стоіты поліця а они были разом при выску з тым поліциянтом Іван Патриджы каже Матко Боска кя візе Цьо ты так баджыльствы марнял цо ты так же барнял чоты єстеш горы же груди же такий бід а о...
...зна єґарко де моєм чавер тайді жабой моломи сописи запам пана словесло Тай то як раз за співанса раденоч Переграци Васпір амстраєда нары єдна на проєр то не єдна фрой пасой на єдна выса як задачом колять А што было далей...
...у року Тот стерна єст єдна сестра Насте знатст матка в Канаді А тото єнесен з кутого року Іван Хримківску А той єст того брата саму старшу брата жінка самой старшой дочкы А од оты могняня няню мій дід Номко Зано Знимкы п...
...ці Моі рідні Поляне штрихє до істориі села Володимир Ардан Буґусь Гриц Буряк Михал Ґалчык Іван Заросліньскій Станіслав Мышковско Мария Пуг Андрий Буг Микола Сын як то было як же они не трафили в Євло кавцякі то были на С...
... тот Єден і другє такы ничого тут є хаты позанимали Іно Філип Мерту а ты Стефан мол Чыкає Іван Йосиф Петро Міхайло Іганя Пятеро іх было тых діти мыни повмерли сіду до єдного же А він пойтімы выіхал як бы вмерла його Таже...
...ломщыны было на фестівалі дос мало Кєд слухали сте передачу тыжден тому то чули сте дві співанкы з Холомщыны Співали іх діти якы приіхали з Людзка Новній передачі послухайме бодай фраґменты того што мало бы стосунок до н...
...скій церкві святых Кірилей Методия руків од часу першой літургіі одслуженой для Лемків вы Івану Франківску но розумій ся одслужыл єй не хто інчий як отец Анатой Дуда Квасняк священик призначеный для вшыткых Лемків в Укра...
