Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Bitwa gorlicka»

Вычыс

1 812 епізодів · 41 серия · сторінка 20 з 31

З лемківского архіву

З лемківского архіву #80 - 22 I 2015 Анатолій Кралицкій

...ин і вельо інчых позиций Тяжой Востиня встиня мож неперпити Яжы Не мож пити Знаны художны оповіданя Кралицкого то м ін князь Лаборец Федор Петрюк князь Неба Дяк Прометий Мойсий сельскій учытель Пиявиця югославяньскы Амаз...

На добраніч

70 - На добраніч #70 - 10 І 2015 - Трускавка

Добрий вечер моі малы слухачы витам вас барз сердечні і запрашам на оповіданя для наймолодшых бо просто спредшкольных стін але очывидно і кус старшы можут послухати бо баячка є барз інтересуюча Запрашам а буде то байка п...

На добраніч

65 - На добраніч #65 - 29 XI 2014 - Небесна Пані з Горы Явір ч. 2

...азами взріли ікону Божой Матери Святой Горы Явір лем кус надпалену То початок кінця нашой оповісти На простори років войны Матір Божа потішала нас оточыла своім покровом і дала нам сміліст Коли просили сме новий уряд што...

Села

Русины одышли, Іван Русенко — Переселіня Лемків

...тых з горы парадиґматів взятых схоснуваных совітском науком концепций субетносового опису оповіданя нонсенсів як то єден нарід є підпорядкуваний другому Описуваний єст субетнос як недозрілы меньшы недорозвинены селяне лю...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #72 - 16 X 2014 Бесiда з Адамом Барном про нове выданя його книжкы i не лем

... тій книжці Што є цільом выданя той книжкы найважнійше То єст єст власні єст не так легко оповісти для тоже То єст книжка Пережытя воєнного не веселой радости і того співу і того але траґедиі траґедиі лемківской яка наст...

Театр Терка

Театр «Терка» #4 - Антон П. Чехов, Неосторожност

...дєдна паскумеций пам біг на тамтым світі єднакым оплатил І мулоля та мулюля Выслухали сте оповіданя Антона Павловича Чыхова неосторожности До русиньского языка протлумачыл Петро Медвідь Языкова коректура Анна Кузмякова Ч...

Села

Русины одишли

...тых з горы парадиґматів взятых схоснуваных совітском науком концепций субетносового опису оповіданя нонсенсів як то єден нарід є підпорядкуваний другому Описуваний єст субетнос як недозрілы меньшы недорозвинены селяне лю...

Театр Терка

Театр «Терка» #2 - Аркадій Аверченко, Проґрес Іванововой хвороты

...уками сіл собі і зачал выписувати выгналецкій розказ ду в Люґоцкой ґуберніі Выслухали сте оповіданя Аркадия Аверченка Проґрес Іванововой хвороты Протлумачіл чітал і про радийо Лем фм приготовил Петро Медвідь

На добраніч

36 - На добраніч #36 - 26 IV 2014 - У 77 державы - Олена без серця

Добрий вечер діточкы В тамтым тыжни мали сме великодны оповіданя байочкы леґенды в тым тыжни запрашам на байку з книжкы котра уж была в нашым проґрамі книжка під наголовком державы Авторства Олены Мей Сарож і Володимира ...

Ягнятка

Ягнятка #7 - 11 ІІІ 2014

...ласні окрислиня лемківска меншына то сут два застережыня котры ту остали ужыти но мож бы поповісти свобідні ноншалянтско незгідні з правом зато ем допростувала і была реакция усправника котрый консультує справы в тій Ком...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #130 - 3 IІІ 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 9

...чуваня посвячали на чытаня псалтиря співаня жалобных і церковных пісен споминаня вмерлого оповіданя байок леґенд ци жартів а навет гыру в карты Етноґрафы однотували тіж же в часі тых стріч молодіж орґанізувала собі ріжно...

На добраніч

03 - На добраніч #3 - 7 IX 2013 - Васьо Король

... Пані жено дал єм руку II нашой дівкы і Пілкоролівства рік король до свойой жены кінчуючы оповіданя о заслугах Золотого рыцаря в остатній войні Пане мужу барз моє серце ся радує же в нашым королівстві буде тепер вмер і б...

На добраніч

01 - На добраніч #1 - 24 VIII 2013 - О смоку што над Лабівцьом сідил

...Все видим спомнул його твар Історию повіташ Дідо іщы раз пикнул дмом з файкы і зачал своє оповіданя Давну дав тому Коли был єм іщы малым хлопцьом такым як ты Таперку Нашы горы спровадил ся собо Спом Е тіду Байкы оповідат...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #99 - 24 VI 2013 - Синтаксис

...даме жаламе і просими напримір В літі поіхам до теты ліє Вырмат Солце світат Люблю чытати оповіданя Владимира Хыля Народну Школу Шклас ґімназиі Кінчу Санчы матуру роду в Пряшові З його іменом вяжут ся початкы розвития ле...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #92 - 26 V 2013 - Matura łemkowska

...не лем аналізы тексту але і знаня контексту і ситуациі в якій автор при нагоді герой того оповіданя ся находит Кєд сте іщы не чытали того тексту рекомендую прочытати О тым як автор обзераючы єден фестіваль ту уж Вам не б...

На добраніч

199 - На добраніч #199 - 08 II 2013 - Баі байкы і оповіданкы Лемків

...пало мі іхати сивом кобылом по ден По ден зачудувал ся хлопец та поден І ґазда зачал своє оповіданя Давно тому Так давно же ани найстаршы люде уж не памятают коли наше село урадило купити сиву кобылу котром каждий ґазда ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #46 - 23 I 2013 - Чырна, чарівник Дыкач

...ам перед перервом запрашам тепер до выслуханя істориі чарівнику босорі дикачу на підставі оповіданя Михала Зоровкы В єдным селі на Лемковині мешкал чловек котрого звали Дикач Але ци было то його правдиве назвиско ци лем ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #22 - 11 X 2012 Бесiды з Михалом Романяком (2 част)

...хали до него там приходили там ся одбывали вечыркы в них Він розповідал ріжны байкы ріжны оповіданя то тепер можеме хыба уж перейти до нас агані іщы єдного так званого незнаного то был пан Емілиян Чырняньскій котрый врод...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #30 - 26 IX 2012 - Вірхня (друга част)

...авляли дакы ниткы ци там дашто такє но то він з Ґорлиц привюз Але то ж я не памятам лем з оповіданя то знам А не зна те вызвал Ой не знам то зтіхвили не Там не раз бесідували о нім як ся называло але в стій хвили си не п...

Гравце

Гравце — Мурвіні

...Корс были они заінспіруваны през свого вітця Джюлию братя Бернардіні розпочали свою місию оповіданя співом і музыком о любови до свого маленького краю і о вынятковым патріотизмі Треба повісти же іх діяльніст в першых рок...

На добраніч

183 - На добраніч #183 - 2 III 2012 - Баі, байкы... - Дикач, И. Желем - Ой верше мій, верше

...буде штоси для кус старшых того діла діла рад де я Іван же лем ой вершы мій верше З циклю Оповіданя старого Лемка Уйка Демка Записал Ованю Жылем з села Вапенн Як бы вам дахто повіл же Фыдрий не єст найвысша гора в світі ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #22 - 20 XI 2011 - Anglicyzmy w rusyńskim

...дставити пару примірів влияня анґлийского языка на русиньскій язык чытал єм Нашу книжку є оповіданя Ваня Гунянкы бесідує єм о о лексиці такій як гаус і гавзина гавзятко і вшыткы похідны Слова од гаус значыт хыжа Дім мі с...

На добраніч

180 - На добраніч #180 - 11 XI 2011

...даря Пані Жено дал єм руку IV Ношывкы і піл королівства Рюк король до свойой жены кінчучы оповіданя о заслугах Золотого рыцаря в остатній войні Пане мужу пар своє серце ся радує же в нашым королівстві буде тепер мир і бу...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #20 - 17 X 2011

...ю Але тіж тота реляксация буде очывидно звязана з нашом темом побудеме Сміяти діла єм Вам оповісти пару смішок концурийок звязаных тіж зо здоровльом послухайте Бесіда в Почекальні до докторя В днешніх часах обышло бы ся ...

Лекциі лемківского языка

Літо і вакациі

...й га Уж сме зас на антені тепер запише сой пожыточны выражыня завдякы котрым будете могли оповісти про своі вакациі Найперше што робиме літом Літом одпочыламе опаляме ся і здиме на ровері Ходиме на прогулькы плываме в рі...

Лекциі лемківского языка

Моя родина

...увати зас в языку як дашто натурального А тепер домашня задача задача перша Напиш короткє оповіданя про свою найблизшу родину операючы ся тіж на знанях з попередньой лекциі котрой тема звучала познайме ся Задача друга На...

Слововиця

Слововиця #175

...ы Три слова то в нас буде узкій УЗ і Угель значыт чуєме там О часами Ео але то і тіж інча істория в каждым разі то было давне О котре в нас і во вшыткых східньославяньскых системово мож повісти втратило но совіст і переш...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 17 III 2026 (II част)

...Америка не хоче оддавати ся за нього вона бы хотіла кого любит кого серце любит і от сама істория як молода героіня боріт ся за своє щастя і финальна в такому гепіендовскых традициях коли вона выграє тоту так але обы Выг...

Голосы Русинів Підкарпатя

Антотн Секераш, 17 II 2026

...з храна судяного путі а от дницкій семху луженьску долину то же мал своі функциі Ну дісну істория у нас красива і багата Выкажете ціли си был у цільзі прикладного мистецтва а козу однокурсників вас стал знаменитий з тых ...

Вступне до контроли

Шанса (холем) про реґіон

...єра котра нас із Украіны вділит тота барєра може выходити окрем інчого і з того же просто істория нашых краін і істория Украіны сут інчы берегы і то ефакт Фактом є же про Русинів Е найліпшым місцем прожывот бо у просторі...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Бабидорич, 28 І 2026

...ывчают выкупні решткы тварин А всуд люди туй жыли Не лем тоді коли Подкарпатску Русь была істория перебрехана той два з польону першу людину денешли На корливі од великой копані пиль два з полону мілийона руку це наш іст...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Белень, 16 ХІІ 2025

...х Це ліпил якій примітивний чуй Ну бо там был чалунний леварний Цех кажу це добре бо ци є істория істориі тато звідти ся все почало Але кажу тут ту треба зробити Ну плющу причыні треба зробити Площу но і мы тоді вырішыли...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 9 XІІ 2025 (ІIІ част)

...инам орґанізовували своі часописы своі новинкы своі календарі своі альманахі Там выходила істория русиньской літературы в анґлійскому языкові Там в новинках до кінця Русины за тых ци осемдес років кілько вони были в еміґ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Борис Кузьмa, 18 XI 2025

...дожник в нас були і скульптура ся выкладала і жывопис і ґрафіка і акварель і композиция і істория мистецтва дуже цікаво у нас на факультеті было дуже ся інтересно вчыти бо дуже інтересні дисциплины і фантастичні професор...

Слововиця

Слововиця #135 - 2025 09 15

...начыт то сут тоты вшыткы вшыткы трибуты той достоменности такы як язык свій язык такій як істория своя істория ціла культура то єст тіж тот простір тот територия до котрой мы ся односиме То вкінци тото же то не явило ся ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #297–298

... краз єст зріжницюваный наш реґіон Тото зріжницюваня єст все джерелом силы і тото доказує істория нашой державы Хотіли бы сме жебы тіж і того рока муры нашой учельні стали ся місцьом в котрым одбуде ся мериторична дебата...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Корнута, 9 IX 2025

...тры посвітує было знати коли першы раз то цю собі силу што мож ліці Це дуже така правдива істория Ци реально позвонили мі з думу то вказали шту нянько помер але не хотіл м щє і казати шту померко знати якусь так ся получ...

Вступне до контроли

Жадна револуція, честованы

...а спілпрацовниками робили діло якого може іше ани днес не знам реальну ціну а вкаже то аж істория інтермезо То чому розумію товды отец Крайняк але не порозуміло наприклад товдышне виджыня пряшівской єпархіі розуміли і в ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимiр Данканич, 17 VI 2025

...ебы ці лоґіка наказали на справедливу і бот они і за того зробили му тот памят туйсє тыка істория бурошу і утупил ся коли спасал пушту то з кажду з іх скусуло якєн пує усмерт Ниць напил ся блоды краснозахворів бысполені ...

Вступне до контроли

Траґедія тріумфу

... не дотримували бо свобода ім была чужа Кєд по році молоси зачати розкрывати досправ това істория словацкого народного повстаня многословацкы нацийоналисты любителі войнового словацкого штату і президента Тіса скрыты кле...

Вступне до контроли

Тото, што є в нас

...т служыти жебы поділити Украінців і ослабити іх до кінця жебы огрозити украіньску державу Істория знак приклад такых політичных конструктів но то не препад Русинів єден до кінця маєме такой нашой близкости Был такий полі...

Слововиця

111 - Слововиця #111 - 2025 01 27

...рию же ріка Йордан вчас того святя благоявліня плыне в другу сторону І ци то єст правдива істория прошу сповісти Я одповім на тото звіданя зато же хоц хоц не находиме ся в теолоґічным в теолоґічным проґрамі ци в реліґійн...

Слововиця

Слововиця #19, 2022 06 06

...пер звідати Но яку собі кіпкую з того же давны бы самольоты аеропляны Аеропляны то основа істория технікы Так як іде о цілу істориі языка тотых нецілых років коли маме аеро пляны то недолго но лечом то польоні сме но одж...

Слововиця

Слововиця #15, 2022 05 09

...с з властительом але такы того рода місцевости дакус інча ситуация являт ся на Мадярах бо істория Русинів жыючых в тій державі така же кєд бы сме ся вернули дадес напевно років дозадуто може і тых місц было бы о вельо бі...

Слововиця

Слововиця #8, 2022 02 21

...м або як наш слухач написал фаховым поясніньом того бо зато одповідат вельо справно за то істория языка його розвиток через вікы Може і тото же дане слово пришло з інчого языка но і напримір зохобило свій даякій універса...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Салявчик, 4 ІІІ 2025

...усину Подкарпатя Петрыцю Славису Петровицю а высероди чому проси ся вашыє свалявцікы Єсов істория примаю стурию примаю історию моіх ну прапра прадідів але так як міні батько одказал Йому сканю няню розказу то ся не запис...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ня збогатила проєкт о новы верствы значынь Завдякы тому возникла неповторна вельоголосова істория не лем о памяти достоменности коренях але тіж о універсальных вартостях котры перекрачают ґеоґрафічны і культурны границі ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #270–271 (v3)

...опис Стоваришыня Лемків за рокы Анна Кырпан Кілька листочків з Явора Ярослав Трохановскій Істория єдного жытя Автобіоґрафічна повіст на автентичных фактах Розділ ІІ і IoraveeoooÚ Севериян Косовскій Амроз Ковач і його зав...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня (v3)

... постарат ся выдати такій наш рекорд Же задача не была проста дознаєме ся з його споминів істория Ірекорды лемківскє весіля напечатаных в спомненым календари на рік цитуваня І так од мого приізду в Америку то є од р по р...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #82 - 17 XII 2013

...ій был О як я перше справедливий Но власні так то быват все з ріжныма аґентами же Може ся істория одвернути І вказало ся же пан Аґенциі донесли Пан Фома Дай Аґенциі донесли Же Фома кравец ся вувымскло штоси І так порядні...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #75 - 22 X 2013

... ци в нас ам і не зрозуміти Оды світо уж минуло Я уж на пенсиі з вісем років так же то уж істория минуло то но і так же Зачал єм тоты історикы выставляти єм оповідал скоре же перше чуєм од Лемків з Польщы через інтернеті...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #62 - 2 VII 2013

...тры бы перешкаджали але при нагоді Того выступліня професора Балмана была припомнена така істория з промовліня на університеті Гумбольта бывшого президента Качыньского і товды тіж тзв Ліва сторона Не то перешкаджала Бо в...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #37 - 18 XII 2012

...абат музычні але нам ся не подабат же слова сут така сама єст по просту історий Така сама істория а был такій коментар пані якысий пані хыбаль професор котра по англицкы бесідує і наче в каждым языку не по лемківскы на т...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #34 - 27 XI 2012

...аіні оно дост цікаве бо першый раз то єст в єдній книжці яка сут так зобрана до купы Ціла істория той депортациі Лемків і іо вшыткым ся коротко але написано така для нас перше Може мати ліпшы книжкы де вас ліпше тото опи...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #13 - 9 V 2012

...тым вшыткы сут такы тіжно як на тым демокрация полю полігат Но єст демокрация але єст тіж Істория котра нас повинна чоснов навчыти і того рода погляды полни быти караны бо они провадят впрост до ударінь такых якы мали мі...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #102- Людвіг Філіп (2 част)

...мицку Раду У період Гли моя жона казала могли забити кинут літі такому конец О те была бы істория Я казал же Я борол ся за Украіну але не за таку не за не Абсолютно Неций бо Я казал так купил швабликы в маґазині За купік...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #95 - Михаіл Белень (1 част)

...в скрипкы трембіты сопількы весільні барабана і так Тото батько мій был унікальний чловік Істория такашу до І світовой війны його два браты поіхали в Америку на заробіткы і ни звідты не повернули ся они там загынули в ша...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #76 - Наталія Сідларь-Дубова

... єй люблює Мала пташка полеціла высокє небо файно міні там запіле ожженитись треба Сіє ня істория про рід І просиловоє в мене про Бысерканіє Мы повязан з Бысеркань У Петровця бабка была Бысырканя Знали сте такє Днес была...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #72 - Роман Пищальник

...істориі для мене было одклад коклившыс там побіґил кус кус побил міф было так неінтересно Істория была завязана більшыном політи даж безсознатільно єй нуцімі потребу болючы Но так муй сей было А таку была єй любити тоути...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #71 - Віталій Блыцко

...аніці Хотя до того не дуже сильно як казати тягну ся ци майлюбили найбіж гуманітарні тыкі істория література штыком Но і кажда ґалева цулицею ми гіряти а коли ся доберали ци ся там жели каждый ден Мож казати то выказати ...

Пасуючы сериі

41 серия