Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2014»

Вычыс

3 108 епізодів · 40 серий · сторінка 20 з 52

Тыжден допереду

Tыжден допереду #02 - 19 І 2015

... же тіж декотрых завеселит гей Деси на осін плянуєме зорґанізувати Мало то зорґанізуєме І Фестіваль Авторской творчости лемківской Лемківшто значы Же треба штоси написати Неконечні То лемківска творча осін Ні ні треба да...

Голосы Русинів Підкарпатя

Митро Човрій, 2024 07 17

... раз мы выступили на сяті мукаці Но я не знаю точно по рахунку якійо тож было свято бо то фестівальном нециклічністя Но парудньово розбивало ся розбивало ся на майновазі уж то же якій рук был я не памятаю тім вас записал...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #87 - 13 XI 2013 - Перегримка

...рґанізувано тіж пару малых фестівалів над ріком при Копотниці а раз зорґанізувано велькій фестіваль в Фолюшу на котрий зіхали ся люде з околичных сел Пару діти з Берегленкы вступило до бурсы в Ґорлицях м ін Емілия Орищак...

Голосы Русинів Підкарпатя

Олекса Дуда, 18 ІІІ 2025

...щену устам люблю стільців Я занял І місто через три рокы І місто в области серед будинків культуры і творців культуры з місто в области заняли Кє то было два рокы подряды я заним Зато мне внагородили було конкур Спількы ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #24 - 4 XII 2011 - Łemkowska tożsamość

...названя міст сел як напр Рудна Красна чарна якы одміняют ся так само як придемникы зелена червена ци чудова што фінальні дає нам тото же жыєме в Красній В Рудній і в Чарній з томьотом выголосі значыт на кінци слово Очыви...

Слововиця

Слововиця #67, 2023 11 13

...у сверболусі то тіж забыте слово котре днес з польского мы барз часто бесідує меж то Дике Ружа нале то сверболуска барз прекрасне Слово з ней ся може вина не робило хоц ся не експерту од такых експериментів але мала напе...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #178 - 23 VIII 2015 - Nowe książki z Preszowa

...ва Андриянтоняка вступ до теориі літературы друга то книжка Валерия Падяка істория карпаторусиньской літературы і культуры на авторства Анны Плішковой Лексиколоґія і словотворіня русиньского языка наступна то Вветославы ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #79 - 26 XI 2013

... тропі аферек наступной так Но як хочете то Вам дам знати бо напримір в марци хыбаль маме русиньской плес в Празі Дака формальнійша акция тамты ж репортеры напримір єдна репортерка зословеньского радия зо з русиньской ре...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ченого Влады Словацкой Респубкы Пронародносны Меншыны рыхтує кажды два рокы Представитель русиньской меншыны Петро Медвід участно інформувал о тім же юна того року одбыло ся перше засіданя Рады Народносных Музеів котра в...

Вступне до контроли

Клуб на заплаканя

...ют презентувати погляды не своі але свойой орґанізациі Навеце член рады за Світовый Форум русиньской молодежі бы мал консультувати важны справы не лем зо свойом атерском орґанізацию з котрой є а зо вшыткыма орґанізациями...

Вступне до контроли

Покровитель

...котрій ся рішыло жебы сме ся лем даяк добесідували у Слинику з Украінцями і не робили два фестівальы украінізачний і русиньскій але лем єден де бы сме были довєдна Худіґ ани нихто з його адміністративы не был валушний од...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #41 - Роберт Тіводор (1 част)

...и ож я іду туды і я входил до начальника писали єм рапорты о штобы не пустили там на якій фестіваль туди сбы мені начальник бы указало жы добре але єдна умова як кажу яка Кажеш коли в нас буде День міліциі та буде співат...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #72 - Роман Пищальник

...ы старатности приявити настойцю з тым да бо то в жызні важні аспекты в контексті традициі культуры Но склизы зберали сім ємы дні народжіня сетана шібаска коляды сы збрали чутиві были Мы сы помню зберали там дуже много ро...

Вступне до контроли

Шустеровы діти

...и словакізациі Нихто з тых котры воюют за то жебы медже Русинами годен был хоснувати ся і русиньскій язык і як літургічний не хоче дати цалком гет церкунославяньскій Хоче мати і єдно як свою традицию і другє як свою реал...

Голосы Русинів Підкарпатя

Наталія Симчик, 6 V 2025

...а русам Русину Подкарпатя што першый рокаш бабщыной співаночкы вцінил ся на базі недінной русиньской школы Невчытелювала она сама то дул выбраний з школышу перший співочі колектив четрьох участників быва в Будапешті Се б...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #104 - Володимір Біланин (2 част)

...й был лаврать тут диспансер Юрий Андреіч покійний царс не безєдиный Каже туренице еголова русиньской тамтого того Я ся в тому не был Но такым же подвений был знайте проголошена Це для моє знакомство з русиньстм Но они вж...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #21 - 31 VIII 2015

...такого винно не быти пані професор наша улюблена пані найвекша авторитет в просторі языка культуры і істориі джерелонесо Пані пепрофе ні нє пані професор Зачесана Пав Павлович Зачесана Павлович Зачесана но Павло Палович ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ня Лем спомнийме на рік коли Ластівочка отримала престіжный цертифікат Медженародной Рады Фестівальных Орґанізаций Фольклору та традицийного мистецтва На ріжных фестівалях і концертах в котрых брала дотепер участ отримув...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #97 - 11 VI 2015 Антоній Годинка

...сит Павло Ханас Нескы в лемківскым архіві почуєте про Антония Годинку выбітного істориіка русиньской але і загальной істориі записал він ся в істориі Русинів але і істориоґрафіі мадярской Занимал ся історийом полудневых ...

Вступне до контроли

Честь і слава... історії

...краіны Самособом єден і другы приступы Дурнота є то повторяня комуністичной псевдоісториі Червена Армія в тым часі досправды мала высвободжывати і територию Підкарпатя як територию Чехословакіі То же іх замір был ясний ж...

Пропаґанда

Пропаґанда #16 - 5 X 2012 - проф. П. Р. Маґочій

...німам тисяч люди приходит на но тотно тот конґрес той великій о то люди з різных головний русиньской літературы авісториі і так То цілий ґама славістів а не лем славісті але тіж специялистіт центральной і Східній Европы ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... а ґуморесок публикуваных у русиньскых журналах русиньскій Світ о цю в альманасі днишньой русиньской літературы по році В своіх творах прозаік Алек Александер Купар сперат ся на власны складны жывотны скушености і з ірон...

Реляциі

Sytuacja i problemy mniejszości łemkowskiej w Polsce — posiedzenie sejmowej Komisji Mniejszości Narodowych i Etnicznych

...ла медияльне котре мают на целю Уповшехніня языка лемковского опініі публичной реалізуючы фестіваль свят Подкечером же Медженародый Фестіваль стараме ся абы язык лемковскій был языкєм публичным чы бы повіділ Лемку Демуст...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ви реформуваной церкви секретарка канцеляриі президента Хорватиі Мірям Катуліч Міністерка Культуры і Медиі а представителька Владной Комісиі про односины з церковныма общынами Ніна Облен Коржінек але і дальшы представите...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #78 - 19 XI 2013

...ру єст запрезентувал як першу ци то было в рамах того фестівалю мультіжанрово шусникы про фестіваль тіж было написане нас напорнолю АерА ци то нема звязку Мультіжанры то значыт ріжны ґатункы так бы можна было повісти ґат...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ы Ян вывоєн А кєд самы возме ісі ґрасы буде А кєд самы возме ісі ґрашы буде агонічка сели червена А своій матері полідала Жыма Фраіра то ємонска Жера а она му за то Руцю дала Жема іра што єм о ся очера а она то руцю дала...

Вступне до контроли

Вернути ся ку Турокови

...як драматурґ Русиньского Театру Александра Духновича о місяц пізніше стал першым прецедом русиньской Ороды в марці р на І Світовім конґресі Русинів ґу котрого орґанізациі дал великій вклад выбрали за прецеду Світовой Рад...

Реляциі

Мы пастыре приходиме — концерт коляд і вінчувань в Шамброні

...ия і Лусиф пришли нескору ночі до Битлияма не майме приночывати напишы замісту ґмажной лемкультуры памі тамше народів сым Божый і сускристус Мати його повіла і положыла пояснів де спалят кмітний параноґраф І было чути пр...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... вас гнескы рыхтувати то і заграме лем выключно найліпшы руснацкы веселы співаночкы Ґлена ружа ся не роздивля вона ся буде розвія Моє коханя ся не пропало воно наверене ся на тав моє коха ґаня же не пропало водо наверне ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ым проґрамом тепер мали новомыграме лем тото порядне лем тото веселе скупіна ревяле Елена Ружа ся не роздівяла вона ся буде розвія Моє коханя ся не пропало водона верене зя Моє коханя же не пропало бо добна вернезя на Вы...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #74 - Димитрій Поп (1 част)

... ся одказу я не хочу так ліпо робіти Розумієте выберайте собі думку То фактично Областноє русиньской общєстві іміні Духновиця Подкарпатскых Русинів Областной Обсіды Духновиця то напотця вызваляло Альмош То были обидва об...

Гравце

Гравце — Ігор Куцер

... році пращам ся з вами на конец іщы Юлия Завацка Оставайте здравы Тепер за співом сярвена ружа трояка мужа я мужа я Чырвена рливому питі плат рачы свій Святий Боже святий кріпкы святий безсмертний поміл ностий Боже сятий...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #42 - Роберт Тіводор (2 част)

...рі Лельоку Підвалвы Лялька был такій закляд Там проходили концерты рыпакы на тарас бульба фестіваль мы єздили єздили сме про рок ото в родібы полтарскы облисяж не помні яка Рыпакы сме были ще Дису харківску єздили на кон...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ной Комісиі На пополудне першого робочого дня є наплянуване засіданя ХІХ Світового Форуму Русиньской Молодежы як і робота по окремых комісиях Світового Конґресу Русинів У вечорных годинах участників чекат театральне пред...

Реляциі

Стріча з проф. Павлом Робертом Маґочійом в Ліґници

... шльосской інчых меншыны в тым краю і они ся тішат Оні ся тішыт жебы ні для фестівалю най фестіваль нераз є змордуваны буду мочы Кывны Одн Юрисальство ціковитой істориі і дуся змінуло душе та приповідати Ви матерів Наузд...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #30 - Сусана Rusyn Takes

...фестівалях тых украіньскых типу ЕС што там іщы іде Ужновенны памятом в Варшаві был якысий фестіваль то сме обіздили купа і все там мала такы своі тзв пописовы нумеры што єм співала а капеля што было такє Товды вала а кап...

Вступне до контроли

Не страчайте честь (Одкрыте писмо)

...уде можы дакус носталґічна але оцінит років істориі подій а зверне увагу на рокы Коли мал фестіваль і то зо вшытко важностю досправды высоку уровень за котру ся бывшый Культурный Союз украіньскых Трудящых не мусил ганьби...

70%

70% #228 - Ольга Бенч (2 част), 19 XI 2016

...ю Ну і Може дахто з вас зна пані Венч Здуг же пят років од дуна была заступником Міністра Культуры і Туризму Украіны Но інчы нашы слухачы знают пані Ульґу якы ґенерального консула Украіны в Пряшуві У нало Словациі предст...

Раз, два, три

Продолжаня

...в котры засвідчают про право каждого народу до самостановліня до продолжаня нацийональной русиньской памяти Памятник Деревня на Красний лосіді в Москві Там будут старыє деревя там будут ябликі в траві і покасівша ся хана...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #183 - 11 Х 2015 - Kongres w Preszowie

...Конґрес Русиньского Языка котрого головным орґанізатором был Інститут Русиньского Языка і Культуры Пряшівского Університету По істориі сме уж я лем припомну же перший Конґрес Русиньского Языка проходил в році в бардівскы...

70%

70% #198 - Емілия Нестеряк, Калуш, Незнайова (1 част), 8 ІI 2016

... Юж за незалежной Украіны два раз в Селищі Старобышеву в і в році одбыло ся Медженародный Фестіваль Грацкой Культуры Мега Йорты імени Доната Патриці То было гейбы якє се одроджыня У совітскы часы грецка культура більше с...

Вступне до контроли

Униковый выход

...ба повісти же наперед тому зачали схвалювати ся перше русиньскы літурґічны тлумачыня Част русиньского спектра виділа рішыня той ситуациі в тім жебы был призначений єпископ Русинів або Холем Віґар На тото перше было покла...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #58 - 4 VI 2013

...ого Долшу долшу жывотніст можна так речы Додатково є тото дофінансуване през Міністерство Культуры і Дідіцтва народового в звязку з чым і зворот коштів І даяку тіж даякє ідло тіж гын можна достати очывидно робит ся за да...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #117 - 22 XII 2013 - Przypadki i liczba

...ак прочытам Вам перший абзац зо вступу спомненого словника Най каже ко што хоче альбо наш русиньской материньскій язык жыє жыє непозиравучы ни на што Його дусили нищыли а він не забывал ся не піддавал ся забытю Найбільше...

Радийочытальня

57 - Радийочытальня #57 - 2021 03 13, Здоровля

... квітів поозіяла моя мила поозіяла моя мила роз май тых квітів Поціяла ва заграбала гарда ружа зышлы Са моня моя мила са мадоня моя мила до касарні пришлы Са Мадоня моя мила са Мадоня моя мила до касарні пришлы І як єс п...

Радийочытальня

Радийочытальня #39 - 2020 10 31, П. Поляньскій

... ім охладжаючий напій Молодий іздец был розогрітий на лици але видно было же сеса горіюча ружа неприродня в него што она хвильово выкликана спеком дня спід ней пробывала значена терпліньом блідіст Єдна його рука спочывал...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...номінациі на члена і на заступника члена выбору на члена кандидавал Мартин Караж председа русиньской оброды на словеньску котрый дотепер был заступником члена выбору а на заступника кандидавал Мафтей Допіряк сучасный сек...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #12 - Стефанія Дубец з Михалова (2 част)

...тыкают же приділ фрай з ціло світа зо сиґнами по свойому фрайда тіж была на мене быгам на фестіваль ы на Словацию і же я там ішлам до склепу ґдам по слови они не розуміли І было тото але в горах Ватры было притіганя доко...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...одом І світовой войны і австрийскых переслідувань был з дальшыма діячами і представниками русиньской інтеліґенциі увязненый в концентрацийным лаґрі в Талергофі по близко міста Ґрац днешня Австрия З роду Куривів окрем Тео...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #17 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 63

... Бога до Люди Тіж в Рускым Керестурі в першый ден свят мал місце різдвяній концерт в домі Культуры В часі концерту выступували Катедральний гір гір Дому Культуры і гіргармонія з Нового Саду вшыткым Русинам якы тепер обхо...

Вступне до контроли

Каждый ся рахує

...прочытат низ хоц з латиниці но по русиньскы Переход на Латинику был велико хыбо америцкой русиньской інтеліґенциі тота хыба была уж лем крок од того жебы цалком зохити русиньскій язык в періодичній і непереіодичній пресі...

Голосы Русинів Підкарпатя

Мельник Юрій, 2 IV 2025

...омады то село Суха село Брунька Село Приборжавскє само долго є тайпецка поляна там робили фестівальс і списенкы дуже кольоритний дуже файний там є в фотоґрафіі вже зроблені і є в інтернеті мож поникати уж на кілько богат...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... мож реалізувати Зрушена вже дефінітивно была русиньска Ватра на Малым Липнику русиньскій Фестіваль в Свиднику на тепер зістал переложеный на септембер Дальше дефінітивне рішыня зробило ся в повязаню і з студийом Карпато...

Радийочытальня

66 - Радийочытальня #66 - 2021 05 15, Ідло

...рі ся бесідує творят ся новы думкы а меджелюдскы реляциі стают ся ліпшы Послухайме мудрой русиньской народной байкы котра вчыт того же погостити треба каждого так богатого як і бідака Русиньскы народны байкы голос на сли...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...мір Фединишынец Минят років од дня коли в селі Репинне на Підкарпатю народил ся вызначный русиньскій діятель писатель батаґок журналиста публициста і теоретик літературы Володимір Фединишынец за свою роботу был нагородже...

Реляциі

Моя Лемковина — стріча з Владиславом Ґрабаном в Музею Никыфора

... Чехніньс на лам з Лемкоскы на польскій і одвотнє і з украіньскій уда владак на як бы для культуры польскій привраца назвиско Богдана Антоныча Цалый томік єдопоезиі зостал пшебє перетлумачоны Цала хмільност свята бакенс ...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Верхомли

...ем може заповім же ціла імпреза лемківска творча осін то єст шумна імпреза стріча творців культуры гейбы літератів гейбы писменників і поетів не лем з Лемковины але і з чужыны з чужого краю тых вшыткых Лемків котрых поет...

Печатня

Печатня #14 - Андрий Ґавула, 16 VI 2015

...ри русиньскым фестівалі єст А же Шпарток патрит з Ружіню я вірю же квіто буде а русиньскы фестіваль так штоварто буде патрит з Ружню Як выдражні видайте а додам слово Як почаліа Свинику была коли сотыка на такы офіцияльн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...емківскых русиньскых подіях лем в Польщы то напр Лемківска Творча осін Бієнале Лемківской русиньской Культуры аж і Лемківскій Єрусалим хоц тот з малыма вынятками презентує міцно зукраінізуваный напрям Іх роботы находят с...

70%

70% #174 - Анна Меґела з Перечына (част 1), 18 VІI 2015

...в своєму краю в уж рыді допустимо ці в приціні Як же я затримал ся дес може там в будинку культуры цілклобі на якомусь концертів на вецірци і цішо я спокійно ішол собі додому і не боял ся про якій спригоды Сніжному Тому ...

Пасуючы сериі

40 серий