Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Сіярто»

Вычыс

1 765 епізодів · 40 серий · сторінка 20 з 30

70%

70% #195 - Дві Мариі з Ріпника (2 част), 27 XII 2015

... середині бо даякы з нас были скотаны а даякы зо сусідніх сел Ци они ци іх родиці были зо святковой святківкы хтоси был з Низнаньовий хто си з крампной мой скотаний Хтіли тиж видіти як там єст В середині і я тыж вышла до...

70%

70% #163 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (1 част), 25 ІV 2015

...е Ростока Велика Бодакы Лосє тыжы з центральной части Лемковины Дошница Незнайова Крампна Святкова Велика Святкова мала там далей Села докола Дуклі Мисова Выслок Великы Мшана Дальова Вороблик Зындранова но і далі до Сяно...

70%

70% #153 - Орест Чабан (1 част), 31 І 2015

...ся зыслі То сам оборона мала контакты з Упату самошком Контакты мал але то было село мале свят тре в міри ґаздувати малем свою школу збудували будували свою церкву будували свою чыхтальню присівіти мали свою быжену куман...

70%

70% #95 - Мирон Амбіцкій (2 част), 7 XII 2013

... бо там листопада была отворена выстава творів Мирона Амбітского За два дни до того автор святкувал літ Зато до музею пришли привитати майстра давны колеґы мистецтвознавці і просты люде котры люблят і цінят творчіст Миро...

70%

70% #70 - Ярослава Галик (1 част), 15 VI 2013

...знов за Лемківщыну Уж тато не было на світі на тот час А вна мама Стефанія і в третій ден свят Стефана ной ми вся позізджали маму поздоровляли той што сме там ґадале І мамы почали знову розповідати А взял першый раз за в...

70%

70% #68 - Рокаш, 1 VI 2013

...ну сцени не можут гворити буде хаос а в опрі наприклад двоєсу де можут співати дни свеспі свят якій гармоніі і музичній мові з консунансыс гармармоні поєднує так деценормальны експерменты в нудякій можливі Міні дуже подо...

70%

70% #27 - Федор Віцо (2 част), 4 VIII 2012

...ій што не мат жадну перспективу тис Та і тот фільм зискал декуцию тос Карловых Варок то є святознаный святой фестіваль Карльовой Вари каждый рік Ей то є огромі узнаваный фестіваль а тамусь зіскал тот першый а тото осад н...

70%

70% #3 - Хор Бескид, 11 II 2012

...ту Він ме запросил сюди тому што кышній Кільник Орестуроків цілковитив залишыл і хотіл присвятиц Квтив В місяці чытр одбула ся петиция і він попросил левсат штобы я взял си кликтим Ну я погоди ся зато так в жолтня місяця...

Łemkowie są

Łemkowie są #16 - Organizacje

...панств зазвычай цензусом одділянцым певне выдажыня ци факты єст почонток і конец ІІ войны святовой Отиле в припадку істориі Лемковины тым дефінітивным пунктом граничным єст акция Вісла перепроваджана през польскы комуніс...

Łemkowie są

Łemkowie są #17 - Literatura

...ко Тавер маючым свою сіб на заході Польскій в стрельцах краіньскых працує над тлумачынями святовой клясикі Полецам чытанє літератур мнійшоцьовых То добры тренінґ отвартости то также ценне нажердє до розумліня зявиск трен...

Łemkowie są

Łemkowie są #19 - Sztuka współczesna

... же обєкты і люде появляют ся на коляжах яко елементы певного цоґу історичного Образом присвята ідеа моцно осаджена в характеристичній для всі лемковскій вспільнотовості Колейным проєктом єст інсталяция в ромп выконана п...

Łemkowie są

Łemkowie są #6 - Kuchnia

...кутує твердженє же на Лемковині в часах передвысєдленчых мясо ядано тылько в часі велькых свят Не єст то правдо Властівє в каждым дому была принаймні єдна крова котра давала млеко і барз ченсто становила также цілом потя...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...лемковскых патріотов о москалю фільство польонофільство і вшытко інне опруч лемкофільства Свят іде до пшоду в розумліню процесув етнічных а Паньство затримали сте ся в ХХ віку і сиці ся нацийоналістичнымаслами На початку...

Реляциі

Реляция з верснісажу выставы робіт Богдана Дудича в Білянці

...лых артистів цілю ся Бесідує отец Петро Качмар парох грекокатолицкой парохіі Рождества пресвятой Богородиці Голоси Нє люхентне учыць тепер повім Овчал робіт сос робіт ся в Жевіці Але так як очылі сме на тережы смікували ...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #3 - «Лемко ґазета для народа», ч. 3, 1911

...отрых котры уж начынают роботу радикалу по селах Лемковщыны розкыдаючы выступаючий протів святой віры книжочкы знаме є одкаль іх берут Даєме тымчасом таку раду Рукы проч послухайте добрі А не послухате то здемаскуєме ціл...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #55 - Домініка Цєпляк і Каміль Федериґа, проєкт «Біла Вода. Біль непамяти», Краків 2024 06 13

...о доме так єй сластівє уж істнує і не поруці ніґде і позостала та природа котра єст німым святкєм і выдачынь історичных і траґедий теж тых люді А ты вшыткы попшеднє павільоны будинкы опіщеє омувце є Найважнійше выґуля бы...

Реляциі

Санітарна ситуация і публичне здоровля в ґорлицкым повіті — выклад Даміана Новака

...м звычавым місцими місцем тайны схазык высобы Особы схазюют в такій Косници за Паломы сме святой мали свіспокой штаромосні Віділ там і перешказал же того міста унікамо обходзоно нешырокі мукы по просту цалы часы Писє віл...

Реляциі

Фестіваль «Світ під Кычером», бесіда з Юрком Стариньскым, 2015

...котрых можут корыстати інчы осонцовы Ерубонцьовы запорого тепль мороді в мульові воды вод свят Пищы як же в моім проґрамі найчастійше бесідує ся про історию то повіджте як то вшытко ся зачало з тым фестівальом Так як уж ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #100 - 2 VII 2015 Бесіда з Сашом Палінкашом

...навчыти о інчых народах і меншынах директо І каждому інтереса тоты дефінуй ствари Увітоты свят на фільм на телевізиі А ту можеме нажыло бесідустима збіг вес нам вони то дейше ведіст сторектори оспільмаці мед буду з інтер...

Слуховиско

Слуховиско #105 - Слуховиско #215 14 XI 2014 Petro Murianka A Wisła dalej płynie cz. 1

...ній ґди доруз дал собі вписать в доводі імімє Чыслав Але хыба не длятого же любіл змінять свят Бывалем в Парагоціні кілька рази до року ниґы не приєхалам коло родінного Дому бы м ся перед нім не затримал Был цораз бардій...

Слуховиско

Слуховиско #109 - 01 XII 2014 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 5

...стінах блинонашками но бо вшысци были святками слышели як щол мє в імя ойця і сына і духа Святого і могли посвячыт же поґань нам не єстем Мія лем тихнонажку вкупе Але уж іх вам не веліче по то дужо часу зем і оддавна ся ...

Слуховиско

Слуховиско #110 - 5 XII 2014 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 6

...уйна чарне влосы з придялком на сродку ґловы і така ж чарна брода руніж не надавали тважы святой суровости а як бы істняло тілько по то жебы єм отуліть Хоц ци потребне то было Сама в собі была та тваж опікунчом і здециду...

Слуховиско

Слуховиско #129 - 13 IІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 25

...лі чытал ліст од діті было помідзы записаными картками зеленого бодай Вашынґтона Встал од святого столу при котрым є ся хлеб і капуста при котрым чыта ся лісты од ді стал взял до єдной рынкы міхерина а рештком Духану до ...

Слуховиско

Слуховиско #139 - 23 IIІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 35

...шост не памятам записала ся а може і длятого же видял себе тато пророкєм потрафіям змінит свят Кєди пруч комуны добра уж в свій істоті незастомпоного повіжоно му єщы переводнічыні єй Был быстры жуткій і мал ладный характ...

Слуховиско

Слуховиско #141 - 30 III 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 37

...м зладкєм над столем Але ку тему треба пожыть Втеди як взяли мє тато з мамом на то веселе свят был пиякны Не треба было мыслять тылько патреть як Федорчак і Штевка і Настя і інны боґінкі фуркайом кольоровыми басанунками ...

Слуховиско

Слуховиско #153 - 18 V 2015 Е. Матонокова Вкраджены дзвоны Млинарькины хыбы

... сміхів одобрала тото мусиш там вернути Інакше зло ся верне мусиш вшыткы хыбы до рістяных свят направити Млинарка так і зробила Млинар скоро выздравил ся і млин весело мало красну білу муку Ґаздове виділи же ся вшытко на...

Слуховиско

Слуховиско #164 - 4 III 2016 М. Абковіч Караімскы леґенды ч. 6

...екулшы Дама дала хлопцю його чапка насыпавшы в ньом венґлі з комінка Кєди хлопак вышел на святло Дзєнне зобачыл же ма чапка певно дукату Таємні ци очывісти не удало ся утримать Не мінул дзєн як інды смілек дал ся спустіт...

Слуховиско

Слуховиско #172 - 24 VІI 2015 Władysław Graban Rozsypane pejzaże

...дем Ты На пальцах вспята сянґаш ґжывы злотого віятру в лося мглом отєкаюм длонє млечном посвятом Мьододайнє зрашаш сенном зємє Оґродови кілім притуляш до уст В поранной цішы пенч неєдыня Замурам злотоґлуф я Твоє очы акса...

Слуховиско

Слуховиско #246 - 01 IX 2017 A. Potocki Bieskid

...скій Бескід леґенды о повісти Анджея Потоцкого оповіданя під наскід Дурны ден цо мысли же свят в місцу стоі і ніц ся не зміня Не познал бы сь го ґде бы так цофнут навет тілько зо лят дотилу А ґде бы ся так цофнуть Тисяц ...

Слуховиско

Слуховиско #28 - Слуховиско #33 30 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 7

...лу Европы Понадто оказало ся же увчесный жонд Польскій Людой в року По закончыню ІІ Войны Святовой і по взідленю Решты Плюдносні Німецкій зєм заходніх і Пулноцных мал обовязок шыбко засідіти теренови Посадника Власні до ...

Слуховиско

Слуховиско #32 - Слуховиско #38 24 I 2012, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 11

...ятать Укрываня свойой тожамости то велька ганьба для каждой родины Єліжыте то спуст ся на свят наружны народы котра од віку в праві ся не асимілює прикладом могли быти Німце Жыді і Ромові Жыту вшытвяками было мало а тера...

Слуховиско

Слуховиско #52 - 15 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 5

...цтво на землях Заходніх обласну Тожсамост Лемку Запрошам допукі жыть бенде і допукі З тым святым ся не розстане словяньска Душа моя душом Лемка позостане Нова земя По седмю днях по другых ваґонах топоровых разом з бидлом...

Слуховиско

Слуховиско #69 - 04 I 2012 Т. Кузяк Одмінник

Добрий вечер Видам вшыткых барз сердечні на слуховиску знам же рыхтуєте ся до свят Але може маленька перерва бы ся придала І при котрій мож было бы ся зреляксувати слухаючы власні лемківской літературы так же запрашам По...

Слуховиско

Слуховиско #95 - 17 X 2014 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

...і Пустельник зорієнтувавшы ся же ма дочыніня з цілом над природзоном хтіл ґо знакєм Крижа Святого выпрубувать ґдин одезвал ся в те слова Ничого од Тебе не жалдам тылько хце ці переказат смоц якій до той поры не мал най з...

Слуховиско

Слуховиско #97 - 24 X 2014 П. Мурянка До Краю ненароджыня ч. 1

...ыть поетом Жыть не в дым світє з душом леґком Голубіть цось чого дньом бракує Як ненавиді свят нихто не чує Так нераз прагне А дні су днями і не споткавшы поеты плачеме Самі Пишут ся вершы Найлегше вершы ся пишут в вікна...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #46 - Ярослав Королівскій, 08 01 2021

...чого сут такыми людми ани іншыми а жебы тото зрозуміти быдут мусіти сіґати деси до той по святомости до гісториі родины з Передвіків Я особісті мам надію же дякы такым людям як ты аль барже тиж молодшым Лемком не будеме ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #32 - П. Сокул, М. Вшолек o лісах

...ваме теж же ся удало што так повін певны справы закончыть так же тіж пошла ж інформация в свят же єднак можна Но і так єстесме тераз практичні около дісят дуго бенде як ся параме з тым з тым проблемом Но і цо позостай ся...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #37 - A. Копча о Ватрі в панедміі

...рібую погоды на ціли ден А пан Вецопи то буде погода Васі над ціным хвиля нашой погоды то свят єм дознал шы для Фльоринця хвиля В тім ся погодна так Польщына формы редова Елезом Не буде там доходил як вона правда в Карва...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #18 - Олена і Петро Швецы з Бліхнаркы (2 част)

...верну лем я глядал лем же нотай пішол буде ся до Кумкови і же не уж то была То буде ся на святай ту з такым кулеґом не поіхали деси сме чули же в тім Кумкові сут дівчатає Лемкыні є тота із не поіхали І так потім же пожен...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #30 - 21.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (5 част)

... до тепашкы доходили Доходили доходили доходили тоты пачкы В січни на другій ден резвяный свят наш Онуфрі вернул домів Але был так худий скора і кіст І зараз не ниже як він вошол до мешканя томи зму не познали По тым він...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #3 - проф. А. Зємба, 2013 03 31

... справа те смялы аналоґіє чыньоны мін з захованьом осадникув ґрецкых з окресу По ІІ войны святовой а ем реакциями сповечными діз власне в віку цим Тутай не можна нема в огуле Призволеня наукы гісторичны на того типу анал...

Радийочытальня

Радийочытальня #13 - 2020 04 18, Анна Гальчак

... на пісню сплатні Співы нашого роду співат Наталия Бочневич лаской То чыно мою но ци жены свят Анна Гальчак то поетка котра знала достеречы красу рідной природы Анна Гальчак краса поля Тисяч квітів в рідным поли Раз розк...

Радийочытальня

Радийочытальня #42 - 2020 11 21, Т. Докля

...кля выеміґрувал до Америкы гын працювал в редакциі Карпатской Руси і польской ґазеты Новы Свят Етноґрафічны материялы о Лемках друкувал тіж в інчых польскых выданях В році остал секретарьом Лемко Союза В р разом з америк...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...часопису Стоваришыня Лемків Бесіда чысло два за місяці марец квітень ло окрем ближучых ся свят припоминат нам о річници нашого выгнаня з рідной Лемковины тым більше што під конец квітня апріля упамятнеме в біличній Устю ...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — wyniki i metodologia spisu powszechnego — wybór obrad

...причытаню опініі пані професор вчесні о цій ся вміняме помішляєм собі же то сут два ріжны святы Але мысль же каждый свят можна познать Він я ся м покрутсы обшы методолоґія але од трохы ін з іного пункту видженя і я мислю...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych w Białymstoku — obrady, część 4

...о приготує ся то теж жебы м просил о таку інформацию же іщы не відомо Бо бєрз під уваге Н свят медияльны то як медиякжейом темат так хотяж бы убіглотигодньова політика і шереґінных справ то може варто было бы вчесі навет...

Реляциі

Ластівочка — лемківскы очепины в Михалові

...статках як мы тут днес весело прожывали на многа я і благая літа много А тепер Вам дорогы святове тій новій родині жебы сте были добрыма сватами Вы о собі не забывайте і в міцным здоровю на многая і благая літа прожывайт...

Реляциі

Лемкы на сцені — бесіда по стрічы в Рускій Бурсі

...ліны Малецка Витаме Кристос Воскрис Войстин на Воскрис Так по правді думаме цілый час тот святочный окрес зато витаме ся традицийным такым може не тілько лемківскым але такым християньскым привитаньом Христо Маґда Як бы ...

Реляциі

Марш Автономіі Шлеска — бесіда і перемовліня

...цем звязали своє льосы і солдові шталтуват разом з нами ґурношльонском пшышу яко вольні і святомі обывателя готовост до приятя одповідияльности за ґурнишльонс переявлят ся власні в постуляті автономіі Прецівници того роз...

Реляциі

Моя мандрівка до Горлиць — Наталія Асатурян

...ары З ним ай не тілько з ним я познаємлю ся небавом Миночуємо в Рускій Бурсі яка у році одсвяткувала сторічя Нам затышно нас приняли гостинно Збігал з шумливых дерев ніч понад дахами втекла Десы сновину голуб і на стріч ...

Реляциі

Реляция з Лемківской Ватры на Чужыні в Михалові 2011

... цехом Дольногосльонска же єстесме реґіоном вельо культур але єсте правдивом первом о чым свят ся факт же єст то І Ватра Хтім Вам подякуват за пелеґнуваня Вашой культуры прикажываня Вашым дітьом той культуры Вєм же околи...

Реляциі

Західньоевропейскє скупліня а слявяньска ентропія — значыт, ансамбль «Відимо» в Німцях

...ізуваных вірныма західніх церков перед Різдлом На такых стрічах спільні ся колядує слухат святочных оповідань і смакує велийны стравы і кіста На стрічы в Гамбурґу прібували сме велийного борщу і куті яку зрыхтувала сама ...

Реляциі

Никыфор — репортаж з отвертя выставы в Новым Санчы

...разы Нікіформаляш Нікіфор артиста І узнаваны єст дісій за єдну з двох найвякшых в істориі святового малярства якоі хоці о кєрунок называны штуком наівном люб арт брі як дісій окрисляме ци штукы сурову Єден з тых найвякшы...

Реляциі

Концерт коляд ансамблю Терочка в Рускій Бурсі

...из дорога А кєд уж руку протягнеш Верший зубчык честку Кєд покій роду сой спаднеш Великій святий небесний Уж товды неє моровит і замглит сле за око Чом то Рождество Христоваль тым єден раз в дороках Барце дефіль присутни...

Слово

Слово - markian

...ах Маркян з монастыря отців Василиянів в Пряшові n місяц як успезє селі якій зносит маняв свят было вино за Дорогы радийослухачы Пережываме праздник праздників Торжество сих торжеств Як нам то записал преподом Йоанда Мас...

Слово

Слово - markian

...ыня котры увірили Но єдно і жыли поза того слова То значыт тото облечыня котры прияли при святым Крещыню Старали ся утримувати в чістоті як дорогоцінний царскій дар А інчы Не цінили собі А жыли дале Так є перед тым Єдны ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #47 – Pustynna żaba

...м самотні през свят з перезначыня льос з перезначыня льосу припомне тіж ся часе млечном посвятом Ґвязы приязном пульсацийом возму однайдеш ме без труду посрірд муґлавіт за перешлых так вписаных в тресть Космоґонні нашых ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #31 – Żubry w Bieszczadach

...м самотні през свят з перезначыня льос з перезначыня льосу припомны тіж ся часа Млечном посвятом Ґвязы приязном пульсацийом возмі Однайдеш ме без труду посрірд муґлавіт за перешлых та вписаных в тресть космоґонні нашых в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...уже Звыкле жытя В р печатал книжку під наголовком Далеко близко Гісториі о тым як доґоніт свят Цитуваня Мітато є Лемком і то завдякы ньому знам о своіх предках Єст скарбницьом знаня о тым што лемківскє то він оповідал як...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #27 – Beskid Niski oczami podróżnika

... самотні през свят з перезначыня льос з перезначыня льосу припомне тіж ся часам Млечном посвятом Ґвязы приязном пульсацийом возмі однайдеш ме без труду посрірд муґлавіт за перешлых так вписаных в тресть космоґонні нашых ...

Пасуючы сериі

40 серий