Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Світ під Кычером»

Вычыс

4 006 епізодів · 41 серия · сторінка 20 з 67

Радийочытальня

58 - Радийочытальня #58 - 2021 03 20, Збійникы

...дал стрик Маті Кузяк з Бортного Было то барз давно В селі мацина в єдній родині пришол на світ хлопец Дале му імя Осип Гварили осип а на малого Осипко В скорочыню сыпко Был то барз гардий хлопец волося мал ясне золотисте...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... наголовком Сакрум і профанум То експозиция глубоко містична што дозвалят познати духовый світ выдатного артисты Презентує штырі сужеты з творчости артисты Пейзаж тіло абстракцию і ікону Захента заохочат Цитуваня Ціла мо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...о ся мают брати до увагы потребы кількостьов малых меншын так само ся рекомендує підпора освіты в языках народносных меншын головно русиньского і украіньского языка Много рекомендаций в документі з моніторінґу дотулят ся...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 2, част 2

...якшу обецніст языка і культуры лемковскых в медиях Обецні можливости такы дає інтернет ци світні выкористує наш радийо ЛЕМ Дякує єщы раз Ромісту Руской Бурсы за запрошыня до учалу дискусий а Лемковскому Форум жыче овосны...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #37 – Zwierzyna Sądecczyzny

...андечыны і смотриме на сандечыну з ріжных крапок зріня но і днес посмотриме на звірята на світ звірят якы звірята жыют на сандечыні якы звірята можеме стрічыти коли собі будеме примірні вандрувати літом по сандецкых хора...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ня цитуваня Богдан Ґамбаль был чловеком великого формату был барз ззнаний для лемківского світа і не лем Вічна Ямят Богдане Ден памяти Республикы Проклямациі во Фльоринці на все остане в нашій памяти і укріпит нас на буд...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...лада під веджіньом премєра Ігора Матовича ся охопила власти в найскладнійшым періоді коли світ воює з пандемію нового тіпу коронавірусу наперек тому мусит думати і на Конституциі Словацкой Републикы Тота ясно говорит же ...

Пропаґанда

Пропаґанда #55 - 17 І 2017 - Патріотизм і перкаль, проф. Олена Дуць-Файфер (2 част)

...ебы сме были нормальні введены на язык систему вчыня а не сварити ся медже собом в котрій світлици є огрываня або неє огрываня або кілько сме получаючых учытелі котры сут неучытелями бо недотримує держава того жебы вчыла...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #193 - 4 XI 2016 - Jubileusz Jabury

...лухачы з той страны Демко Трохановскій Минула година тота котра минула понезе ріжны ди на світі і буду ся томудрувал Бо не знам з котрой часовой зоны мя тепер слухате Дорог радиослухачы днес як уж єм заповідал на нашым с...

Пропаґанда

Пропаґанда #38 - 12 V 2015 - Перемовa посла Михала Бачыньского

...вно был бы він ся оповіл рішучо протів той війні Рускій нарід єст змучений долготырывалом світовом війном погноблений австрийско украіньскыма переслідуванями і чысто знищений підматерияльным взглядом кєд бы од нього было...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #136 - 15 VI 2014 - Anna Dudycha i czary

...ым бесідувати Но але бо соркы Лемківскы босоркы не дали мі темы м до кінця довести бо ато світло в бурсі згасло а то штоси компутер не хотіл ся получыти з інтернетом потім інтернет был але штоси там не зграло но то свідч...

Печатня

Печатня #4 - Петро Трохановскій, «Лемківскій календар»

...ахто зовнішні прочытати авторе переконаны про вартістніст свойой дітины вказуют єй цілому світу жебы тот записаний папір набрал новых значынь жебы поділити ся тым над чым автор долго робил з дакым веце з тыма котры сут ц...

Лекциі лемківского языка

Облечыня

...ня але тіж призриме ся сучасным облечыням Но бо очывидне є тото же Но уж тепер в сучасным світі не стрітиме на улиці Лемка в Народным облечыню Народне облечыня передо вшыткым стрічаме тепер на ріжного рода імпрезах де де...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #36 - 11 XII 2012

... продуманя векшыны векшыны про о меншынах так Я то єм выкорыстала популярний ци знаний на світі спосіб діліня світа на центр і перифериі де спосіб выражаня ся презентуваня реальности розумліня світа в центрах на Лядачы і...

Радийочытальня

76 - Радийочытальня #76 - 2021 08 21, Талергоф

...котрых описана єст єдна з найвекшых траґедий нашого народу Талергоф был єдным з першых во світі і першым в Европі концентрацийным лаґром Першыма з поневоленых в ним были Русины з Лемковины котры нашли ся там з причыны во...

Реляциі

Реляция з 7. річниці ансамблю Гудаци

...оман приєхал до нас тутай специяльні з Леґніцы ци і єдного з найбарді лемковскых міяст на світі Романє Просіме Поніваже Романовил же выпадало бы жебы повіл собі паре слов але Де паре слов Я хо нім повіді Знаме ся уж джер...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #55 - 14 V 2013

...тра гын ся выберала я лем як скромний журналіста поіхал єм Андрий Копча бо він єст членом Світовой Рады Русинів іхал на посіджыня Но і запропонувал жебы сме ся гын выбрали Руска рапосано є в Раді Світой Раді Русинів Жы с...

70%

70% #389 - Як то ся робит? O языку, бесіді - 22 V 2021

...переважні так бы повісти в комплексі з родицями з родином з якы су місцьом де приходит на світ в комплексі з етноґрупом народом в якій ся родит а і зы інчыма річами якых суй не выбераме Они дают ся яку обєктивна реальніс...

70%

70% #330 - Кляра Романовска (з д. Логаза) з Розтокы Великой (1 част)

...торону і в другу сторону як до Крениці Так было кусок поля такого шорного поля потім былу світ єст дальше Думали сте і ковалец лісо як боку был лізєт з другого боку был єст свій так Аяк звідкіров раю продавал тыр ниврав ...

70%

70% #312 - Марина Варґа з Телича (1 част), 5 І 2019

...красні на тотій стрічі Тылицян оповідала про своє село оно повіла же нема на жаль якысой освіты не вчыло ся не мала такой можливости ся вылчыти же єст лем простым чловеком Єшы я маю три клясы всього Я ся добрі вчыла Моя ...

70%

70% #277 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (2 част)

...асні бесідуєме Пилява то на Краків і на Варшава а єднак Тилявяне мали своє село за центры світа принаймні світа лемківского Мешканців меншых сел якы лежали дальше од венґерского тракту а кєд брати Тыляву за центр світа т...

70%

70% #163 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (1 част), 25 ІV 2015

...них то было страшно дорогой і того была величезна траґедиі бо приіхали ту на цілкым інчый світ світ чорний і страшний як ся потім оказало барз траґічны для деякых родин А хочу повісти же на Підзамку як А кодзамку єщы є д...

70%

70% #110 - Галина Ступіньска, «Фразеолоґічний словник лемківских говірок», 22 III 2014

...лем просто слова не лем якысы речыня не в якійси спосіб злучены слова то так чловек видит світ так го называт так го описує так го одчуват і ріжны народы мают ріжны фразеолоґізмы бо они інакше спримают і фразеолоґізмы ку...

70%

70% #92 - Богдан Коваль, Щавне (2 част), 16 XI 2013

...раваті нас дабаль Товариш Сташыля товариш Сташыня підат солдат бар Пані Стаковай Ульциіва світуваня біжай де солдата лавна єла солдаты од ску купите скіло Никуто ні парадас прийд дис в запасы Ні Астанет запоня астанет за...

70%

70% #76 - Ігор Дуда (3 част), 27 VII 2013

...дальше діде і бабу Але того мало бо нашы корені в Карпатах сут барз давны Як ти пришол на світ я почал зберати інформацию о своіх предках дякуваты бугы ещы жыв мі таты стрикым стрієцні брат Петро сына дама котры добре па...

Слуховиско

Слуховиско #39 - 24 II 2012, І. Головчак, Гуморескы і смішкы

... агнеска не наварила Подумала м же не придеш Но Павел не повірил в хыжы было темно чом си світла не было Того Павел іщы долго рил ся по горцях Нарешті щестя му потрафило до рукы намацял горнец з теплыма комперями Понюхал...

Радийочытальня

Радийочытальня #24 - 2020 07 18, Михал Дзіндзьо

...я рока в селі Красна званым тіж Коростенком Його отец был вітом того села котре выдало на світ вельох знаменитых Лемків в тым Івана Русенку і Клавдию Алексович В році коли Михал мал лем шыст років вмерла му мама Закінчыл...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... голосы Же за русиньску меншыну обще діє Петро Медвід то видиме тіж през його діяльніст в Світовым Конґресі Русинів же лоббує за поправу ситуациі русиньской меншыны на Словациі того доказ маме не лем через функциі котры ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #49 – Wielkie wymieranie

...креды мілийонів років тому но не было найбільшым з якым мусил ся змірити цілый орґаничний світ докладні то на переломі перму і Трасу мілийона років тому дошло до найбільшого кризису в істориі нашой плянеты Схынуло товды ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...вского Самосправного Краю дальше повіл край тому проєкту може конкретно помочы в области освіті будучого персоналу перепоіньом з дуальном освітом як і модернізацийом дреговой інфраструктуры ку задумуваным цілям лічебно м...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ина шырока долина а над тову долином зелена дубина Высоко ся несе як єдна родина На Божый світ позера Дубена Дубена Зелена Дубена а під того мено старенька кателян ранатами приходит молота дівчына без село собі співа спі...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #11 - 4 IV 2015

...раз але тіж до того привыкнути перейти з тым До порядку денного того ся не змінит так іде світ Ну навет в світлі від подій остатных котры мают місце А тепер так може повім то може так поім кусцьок м Днес был похорон До п...

Боіско

Боіско #34 - 12 I 12 - Malanka i muzyka

... але то за рік Хоцкє єщы коляды Іщы коляды іщы окрес коляд єст і Хоцкє влучыл єм тіж тоту світску музыку не і з такыма пропорциями Тых коляды єст дуже меньше в тракті свят были самы коляды но то они сут Але окрем тых тых...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #74 - 15 X 2013

...чыло ся начыт я мам іщы і інче простше як бы обясніня цілой ситуациі глядам не єздійте по світі не глядайте собі інчых медиів перед нами слухайте радия Руской Бурсы Лем фм добрі на тым выйдете Но слуха пшутженично розумі...

70%

70% #441 - «Лемковина» з Рудна (15 част)

... гарна церков Крім того были науковы выступы Кіщак там доповідал тодішній історик красовы світа Но і богато Окрім того была після Пысвяты была маленька ватра На горі вже там в Вільци ци было в вільци была поставлена сцен...

70%

70% #394 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (3 част)

...ост поруйнуваный але цікавый для туристів А для нас цікаве же то село де жыют Лемкы По ІІ Світовій війні з того села выіхало до богато польскых родин Выіхали до Польщы а од тамой приходили Лемкы і вселяли ся в польскы хы...

70%

70% #374 - Як то ся робит Опанувати простір і час, Йордан, 17 I 2021

...е єм типовым візуалом значыт чловеком для якого найважнійшыма сут вшыткы візуальны проявы світа а пак уж слухови руховы і вшыткы інчы Зато для ня в прирыхтуваню до будучой бесіды будут барз важны власні візуальны моменты...

70%

70% #298 - Іван Ватровник, Милик (1 част)

...прекрасно ся знал Но велічыте так Новру дах кіль ногы з кісточок в шкладові А він не мал усвітити Ємє Не бы знал то себе знал З сусіда Василишына поламала ногу його засудили за ґрант зерна што з січня назберал коло шкырт...

70%

70% #284 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (3 част)

... пише же пятеро полянчан включно зо священником отцьом Миколайом Феленцяком были в часі І світовой війны высланы до Талергофу Зас осмеро Полянцян нотуж знате ту уж по ІІ світовій війні трафили в Явожно В році в селі зало...

70%

70% #266 - Мария Кузяк (з д. Олеснєвич) з Боґушы (1 част)

... можу найти респондентів для процент Но лишаме ся в Тернопільской области але в Тевнопуля підеме на захід до Бережын Бережаньскій район то західній крайтер Нопільской области На заході він ту граничыт з Іванофранківском ...

70%

70% #162 - Мария Хробак з Высовы (2 част), на сході, на війні, 18 ІV 2015

... чловеком же жыє і гнеска на окупуваной земли а офіцийні в Луганьской Народной Республиці Світлана выросла в селі Переможне а гнеска мешкат недалеко од него Специяльні не бесідуєме о війні бо тото тепер були Гвориме о ты...

70%

70% #106 - Богдан Дудиньскій, Середнє Великє (1 част), 22 II 2014

... бало было були але втиків в більшых містах А тепер же після тій еґрациі після цій другой світовой вны дуже богатой є церков дуже богато єй і клюбил там і різно тут верс того так меньше было Бо так батько завжды жартома ...

70%

70% #24 - Катерина Чаплик, 14 VII 2012

...родом з села Званюка артемівского району приіхал в Кыів Тут блаштувал ся на роботу Він заосвітую економіст і вчытель математикы одразу ж якы опинил ся в Кыєві почал шукати грекокатолицку церкву і завітал до новозбудовано...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ны минулости Карпат Лекцию одборного працовника Вігорлятской Звіздарні в Гуменным на тему Світельный смок Вечер участници закінчыли позорованьом місяця В суботу іщы перед обідом зачал сопроводный Культурный Проґрам Одбор...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...єных Штатах Америкы призначыл Василя Такача Єпископску гіротонію родак із села Бучково на Підкарпатю принял у Римі юна того самого року Владыка Такач пришол до Ню Йорку авґуста року і одслужыл дяковний молебен на Мангетт...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...заторами сут молоды Русины Фольклорный Ансамбль Рутеня Село Малый Липник і Любовняньскій Освітній Центр Хоц то село Малий Липник територияльні лежыт уж на Пряшівскій Руси Є оно такой граничным селом медже як раз тым руси...

Реляциі

Санітарна ситуация і публичне здоровля в ґорлицкым повіті — выклад Даміана Новака

...рябоциньскій Новы документы были в стане злым поділо зліздя в єс лят тому зысталы Вєнты Засвітника топростує вжуців перележалы одчекалы свойом долевы Підници Музали но і трафили до Заґроды де ся німі заопікували сме мам ...

Слуховиско

Слуховиско #240 - 07 VII 2017 Л. Шандалова В бункрі ч. 4

... і одріканя было за тым Зогабил дома молоду жену і двоє малы діти а пішол до непознатного світа сам з голыма але робітныма руками ниґда не обановал днес ся міг тішыти Кебы не война Виділ Америку а хоц робота в майнах был...

Слуховиско

Слуховиско #33 - Слуховиско #39 27 I 2012, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 12

...написаня і выданя з збіру реліґійных Пєсні церквєвных Выпране зо старых ксьонжек выда лем під титулом Пєсні церквєвны на вшылькы потребы На збюр тан зложыло ся пісні церквєвных і колинд без нуд Выданы в лятах тися трафіл...

Радийочытальня

Радийочытальня #7 - 2020 03 03, Павел Стефановскій

...іты Павел Стефановскій тамты літа Были то злы літа Ліс сходил до хыж Лемків Села маліли в світлі місяця Зникали новы домы стары ярили поломін сонця Злі ся діяло в тамты рокы желізном дорогом ішли Лемкы Познали примус стр...

Радийочытальня

Радийочытальня #45 - 2020 12 19, Св. Миколай

...ого то огорнул бы його теплотом щырого серця Родиче його повмарали остал сиротом на білым світі Миколай любил ходити над ріку што проплывала в тихій долині Єдного разу сідал він на березі рікы заслуханий в єй плескід Чым...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ийонального жывота был на веце позициях Зачынал як методик про музику і спів на Окресным Освітнім Центрів Свиднику продолжавал як учытель на основных школах в Крайній Поляні і Вышній Писані Десят років был етноґрафом Укр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...акана істория котрий привертат памят о культуровій спадковині переселеных в наслідстві ІІ світовой войны Цілю концерту было вказати культурове богатство Нижнього Шлеска реґіону обнимаючого землі одзысканы о котрым панува...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — wyniki i metodologia spisu powszechnego — wybór obrad

...і Люцина Повні Єслі ході о то порувна выніку поміджы спісом а прошу зверті уваґы поніва в світле тых даных запричат то якєму кольвік процесові асиміляциі але не можна такых внюсків выпрват По перше прошу зверціть увагы ж...

Реляциі

Перша Лемківска Дебата Молодых — 3 част

...хайте но Кредит зауфаня для нас єжели по року по двох Несцивныме дискутували Я знам же то світомщыня котре усідах пані професорів і сцены Безценны уявы Я тіж на єстде мойочого жыстну професором то Бывам радным Я знам на ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #58 – Glamping i camping

...дми Ци тіж предовшыткым охота жебы но на сильнійший контакт з природом зробили же в цілым світі єст такій зврот ку туристиці опертой на кемпінґах камперах і ґлямпінґу Но і чым докладній єст ґлямпінґ і ци в Польщы можеме ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #44 – Największy pingwin

...ся про барз сенсацийне одкрытя бо уж знаме ци одкрыли сме недавно найбільшого пінґвіна во світі і котрий жыл собі барз давно тому в Новій Зеляндиі но і што теж інтересуюче найдене одкрылы діти Нова сві Бобарз рідко ся ді...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...Новак Результаты літературного конкурсу Скарб мойой бабы мого діда Петро Трохановскій Моі Світовый Конґрес Русинів Юрий Кальман Жаткович Народный Календар Михаіл Лутин Запискы о поході на угры р Шырше до темы Русины Авст...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #22 – Pieniny i Jar Homole

...тиснены пініны з ґеолоґічным в ґеолоґічным значыню пініньскє скалкове пасмо котре глубоко під земльом тягне ся іщы дадле на схід і захід на долгости більше як кілометрів Нале чом бесіда пропіні як наша Лемковина находит ...

Реляциі

Дискусия о лемківскых республиках і народній тотожности

...ску Десправда Тілько уж вес непоривну і священників з тамтого окресу з Рід напряломі до І світове віль і по року двайця і момент коли переходили на Порославя Ото пропаґанда фм Аґєнты аґентура якы аґенты были в Московскы ...

Пасуючы сериі

41 серия