Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Свято Культуры над Ославом»

Вычыс

3 682 епізоды · 41 серия · сторінка 20 з 62

Боіско

Боіско #55 - 19 VII 12 - Petro Moskal w Ługach

...м драся опинювали стало каж обступили село і вшыткы нагнали фір машын до села і яктось то свято люде там зберали ся до церкви а то войско польскє а переважно тоты ту обыли Отраз Дми застар гути Фекібыл Кальцибульскій Пол...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківскохо языка #47 - 30 IV 2012 - В уряді

...орскій Формациі чы он єст в Пєхотця Лотніцтві ци маринарце листопада в Польщы Єд Народове Свято Незалежности лістопада в Польсти обходіт ся народове свято одзысканой неподлеґлости То были Выражыня закля перейдеме до слов...

Ягнятка

Ягнятка - 20 III 22

... тым можна позаздрустити зыстай так файні співали пережыл єм гей Тато як кєд іде про тему святочну то я зо свойой стороны єм кусы попограл бо я барз люблю за ты пасхальны творы котры сут занедбуваны же нам колядкы єст вс...

Раз, два, три

Много мілийонів

...ель нераз чул єм же Карпатска Русь то периферийна мало важна краіна котра не зазначыла ся надзвычайні ани в істориі ани не придала світу культурной спадковины ци повселюдного признаня талантливых своіх сынів і дівок Не в...

Ягнятка

Ягнятка #12 - 29 ІV 2014

... тым можна позаздрустити зыстай так файні співали пережыл єм гей Тато як кєд іде про тему святочну то я зо свойой стороны єм кусы попограл бо я барз люблю за ты пасхальны творы котры сут занедбуваны же нам колядкы єст вс...

70%

70% #94 - Мирон Амбіцкій (1 част), 30 XI 2013

...енергія зберегла ся так што я від щырого серця хотіл бы мерона привітати і з його великым святом і нашым святом бо то є для нас теж великє свято коли люде ма іря си не так мают поважну мувіті і орґанізовує свою выставку ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...восільскій на конец рока Северияна Косовского Спільно одпразднували сме наше нацийональне свято Наталиі Малецкой Новак сучасна лемківска штука А што то такє і черговий дуетовиск на акорды гармоніі душы і мельодий Окрем р...

Слуховиско

Слуховиско #173 - 3127 VІI 2015 Семан Мадзелян Смак долі Весіля і Ватра на чужыні

...ам люди тягне Одкале ся они берут Ходме на ватру до Михалова За годину видиме транспарент над входовом брамом Лемківска Ватра на чужыні То добрі повіджено бо Лемкы николи покля жыют і жыти будут на выгнаню не полюблят то...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #144 - 3 VI 2016 Павел Цібере

...тів В році пішол на операцию до Прагы бо мал од дітиньства коротшу єдну ногу В часі жданя над свій термін робил в торговым уряді пак в Одділі Реліґійных Культур Мініства Внутрішных Діл По операциі мешкал і лікувал ся сво...

70%

70% #154 - Орест Чабан (2 част), 7 ІI 2015

...аєме докторів Лемків які ты інститу шолювали Ні ІІ тіми рішыли сме створну ґрупы тых всіх Надсяня Полщына Підляша і Лемківщына Я зібрал тых чытрятьох докторів нитрили таку ґрупу глан свій збыли кілька выписків зробили мы...

Голосы Русинів Підкарпатя

Йосиф Ганич, 4 XI 2025

...авуді Стеатит Я правильно назватбули спількы І дуже сте много там порубили од гразу панів культуры шу то был за ансамбль Зорянка такы Зорянка ся называй Сє сюшу ву тот чловік якій є всю зробилшу вут сам появил ся шум был...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм #213

...втор вісти Петро Медвід В пятницю децембра року в просторах Інституту Русиньского Языка і Культуры Пряшівской Університе в Пряшові одбыло ся выголошыня результатів Літературного конкурсу Мариі Мальцовской Як інформувала ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Фенич, 31 III 2026 (І част)

...аправду я думю каждого чловіка якій ся родил у такых обшарях як наш край де змішені разны культуры разны реліґіі разны народы може быти дакілька нараз такых рідных уцюзнен рідных своіх думовин і направду мене фактично вш...

Вступне до контроли

Деґрадація властной історії

... рамках консолидациі зрушыла на тот ден робочый покій Повідсме собі одкрыто мати державне свято без робочого покоя є така еквілібристика жебы то не вызерало аж так пляно як кєбы свято цалком зрушыли Лем же о тім же при т...

70%

70% #459 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (1 част), 6 VIII 2023

...у вылічку з крашу дугы дорогы булків што підперают небо на Лемковині мыі Білу волічку піс Свято венівці Гей в кого братця Танці до рана Древце не сут хлопакы і дівкы Хто мі привюл свого булана Же не танцує не пє звілкы Н...

70%

70% #255 - Лютина, Боратин (1 част), Оптанты - Фатаморґана

... неєм дітином Желам же і Вам вшыткым жебы нашли сте під загуловком тото оцім просите того святого тото што найбільше хотяте чого найбільше потрібуєте Нка той ж нераз молю ся до святого Миколая а переважні прошу Гу про до...

70%

70% #167 - Григорий Курило з Высовы (2 част), 23 V 2015

...якых циконарів наломати ци нарізати жебы прибрати нима мою хыжу базалян русаля Люблю тото Свято сощестя Святого Духа ден коли ся вродила наша церков люблю тото свято а і все чыслю на Святого Духа в своім жытю Все прошу г...

Слово

Слово #447

ци всо Євангели котре чытат ся праздникы пресвятой богородицы говорит нам о Марті Маріі Марта котра старала ся о сіру послугу А Мария котра сіділа при Ісусовых ногах і слухала його слова А коли Марто єст непокоєна тым а ...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #2 - «Лемко ґазета для народа», ч. 2, 1911

...інців што не лем не хтут штобы вшыток рускій народ тримал ся разом но они берут ся іщы до святой віры Они хотят і святу віру вырвати Рускому народу Як радикалы односят ся до святой віры то найліпше можна з того познати ш...

Про Русин

Про Русин #8 - FatamorganaОптанты #8, Оптанты з Лютины (1 част)

... неєм дітином Желам же і Вам вшыткым жебы нашли сте під загуловком тото оцім просите того святого тото што найбільше хотяте чого найбільше потрібуєте Нка той ж нераз молю ся до святого Миколая а переважні прошу Гу про до...

Слуховиско

Слуховиско #111 - 8 XII 2014 Petro Murianka A Wisła dalej płynie cz. 7

...ждество казали мі зостать в дому Очывістє сам то розумілем же істі до школы в такє велькє свято ґжех Тадек і Юзек Баня не вступіли того дня по мні видочні навет для них было то очывісте Вступіли натомяст кєди врацали зо ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #49 - 10.01.2019, Марина Новак (з д. Дзямба) з Конечной (2 част)

...елефоністком і воґулі сізроків былам кєровником експедициі і я ся не встидала як было моє свято то так мі дізюр уставляла кєровничка жебы м я на свято мала більне Ґолечка знала знала же я лем кынят но так же же не всыдал...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #44 - 17.11.2020, Андрий Прибило і його медова пасия (1 част)

... труднит тым тяжкым фахом З того што знам згідно з традицийом копальникы грудня мают своє свято Длятого при тій оказиі Южнеска желам Тобі і вшыткым копальником вшыткого найліпшого дуже здоровя і щестя головні Тілько само...

Слово

Слово #383

Словаций свято Внутрыми Н Перше по существі Святого Духа называт ся недільом вшыткых святых Кічыєме слово святой што нам перше прийде на думку пристайме собі мож даякых мучеників котры проявли кров завірнус Христові котр...

Слово

Слово #371

... указуй свою силу указу ім довіряйте я єм з вами А потім приходит і момент коли приходити свято рано А фароны Єґіптяне самы выганяют выбраний народ Але скоронували і пущают ся за нима Выбраний народ нашол ся безвыходной ...

Слово

Слово - Petro markian 342

то Дорогы радиослухачы нишний день Пришол мекрасной праздник Успения при святой Погородици бо праздник Заснутя По часы терпіня Господ Нашого Ісуса Христа коли його мати причыстила Мария перешывала велику полез ци під Кре...

Вступне до контроли

Луксус

... лем з ординарийом Памятам собі часы ішы як малий хлопец коли видіти єпископа было екстра свято Виділ єм го раз за рік кєд до Пряшува пришол крижевацкій єпарха жебы руко положыл новых священників Напертому уже то были ча...

Слово

Слово - markian 241

си тр голосой сы Святого Духу Еліі пристоєварити Лемко сы Дорогы радийослухачі Вчрайший день сме мали в тыркішнім календарю памят чудесного діла котре бокс робил через свято архангела Міхайла у місті названым Хоні або в ...

Слово

Слово - markian 242

...й Константин Великой Дал свободу християнству Товды його мати з свята Єлена выбрала ся до святой земли Ішло обновляти свято місце чом бо імператор Атриган в стороці дал нищыти свято місце хотіл заглядити памят на Христа ...

Слово

Слово - markian 269

... утреній Той неділи выкладат ся рест і співаме текст Кресту твоєму покланяєм ся Владыко І свято є воскресеный є Твоєславим Цілый тыждень є выставлений Св Крест Даме собі опрос чом ся то церков Половині посту Ставит перед...

Слово

Слово - markian 302

ліс тос зас ци Дорогы радийослухачы неділю по существі Святого Духа празднуєме память свято архангелом Міхаіла і прочых безплотных безцілесных сил У символи віри вірую зємлиме тоты слова Вірую во єдиного Бога отца вседож...

Слово

Слово - markian 307

...а Христового Нижто неділям назов неділя святых праводців Хто были тоты праводцы І чом нам свято церков Дават іх Нижній ден Як приклад Євангелия нишнього дня говорит нам О царскій гостині на котру были многы закликаны А я...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...лу прави подію содову трави уж веце не буду спалю оцю уж реце не буду пану ноцьмо ві кєдя свято голупучы я до стану Акєря свято гостану та равеста А мой гораме Перестану біти жоб осмыль ходит перестану пити жолы ходит Бу...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...Шатай налевний паробом піда Люсені Сата Але ночка самого Але ся лемка Лепомонка позале но свято є позале ном свято є концума аленочку пада зослі рускій сіткы і на концу мала малеку нє до роботы за концувала маленоску пан...

Ґрамофон

Ґрамофон - Катерина Лара

... выконаня і єст іх барз гідні одповідат про Яр Дерлезі то співанка котру ся співат на ден святого Юрия найвекше Хыба свято в Сербіі Свято споминане і серед Ромів серед Циґанів на Балканах а в традициі турецкій зове ся то...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...й патріотизм так стой тото назвийме Е Дознали сме ся што єден наш редактор стараня кєд си свято має не знаме іщы якє того нам вшевредактор не повіли але кєд свято та што треба заграти Жывіте людиє тото найліпше камюньскє...

На добраніч

121 - На добраніч #121 - 4 VI 2016 - Хлоп

...пного дня з двома золотыма яйцями вернул з ізлом і двома бутельками палюнкы зас зачало ся свято іли пили і хуляли Так то тырвало през парунадцет дни штоденні рано вуз зносила золоты яйце што другій ден хлоп ходил з глуся...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #120 - 19 I 2014 - Epifania i Jordan

...одтале певно так і інчый примір зелены свята або десятниця сут барже популярны як сощестє святого духа на апостоліл Тых традицийных названь праздників маме і більше напримір успіня пресвятой Богородиці то попросту матка ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #77 - 20 I 2013 - Kolędowanie i obrzędy

...сте тот час пережыли Бо ну выли я три дни свят потім час маланок час гуляня гано іщы єдно свято барз важне свято Водохреща Йордана як нас звали А може і не вшыткы знают же велию Водохреща в велию Юрдана тіж є велия так з...

Гравце

Гравце — Саамі Марі Бойне

...ым языком а інчы бесідуют языками держав в котрых жыют Од рока лютого Святкує ся народове свято самів і остало оно Народовым святом в Норвеґіі в часі того свята в Норвеґіі вішат ся на урядовых будинках фану Самів Поділен...

Вступне до контроли

Меншыновый Чорный четверь

...име роздумувати ци прийде ци не прийде внезы треба брати як факт а роздумувати уж мож лем над тым яка велика тота рецесия буде Но покляс ся влады намагают помагати ріжным областям од роден через фабрыкы аж по культурны і...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #150 - 9 XI 2014 - Бесіда з Михайлом Алмашійом - ч.3 - Podkarpacki standard rusiński

...піваю всіх вас з весельо спій вою співаю всіх вас весельо Поломийка Веселанко не раз меді над Коли спулы за ридбом співаноцькій не переспівало ге гей што ня мамка нагуціла як ня колисы Співаноцькій коломий вязанку з ник ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...екым торжестві мукачовской грекокатолицкой єпархіі В тот ден коли єпархія припоминат собі свято чудотворной іконы мукачовской пресвятой богородиці был рукоположеный і інтронізуваний на єпископскій столиц новый мукачовскі...

Про Русин

Про Русин #21 - FatamorganaОптанты #11, проф. Михал Капраль

... близко єдно коло другой дуже много мали сполочного самособовы бо єдно про Пространство і культуры дуже близкє бо сама сама робота на тых копцах на тых горах оне детермінувала ізвыкы і культуру ґоральску власны Дей і про...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...фм плюс рішыла плян на будучый рік Автор вісти Севериян Косовскій Ден перед Нацийональным Святом Лемків Дньом Русинів Польщы в суботу грудня децембра р в просторах ґорлицкой Руской Бурсы засідала редакция медияльной ґруп...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ерцевіны На початку ХХ столітя з той структуры окремили ся дві єпархіі єпархія Успенія пресвятой Богородиці в Македоніі і єпархія свого Николая в Сербіі котра має свій центр в Рускым Керестурі Історичным центром єпархіі ...

Вступне до контроли

Кедь Духновіч стане неактуалный

...и може стати неактуальний не чудо же кєдиш і забывшого режіму в часах неістнуваня Русинів культур на союз украіньскых трудячых основал конкурс заміряний предовшыткым на школярів і студентів назвал го Фестіваль драмы і ху...

Голосы Русинів Підкарпатя

Федор Павлишинець, 19 ІІ 2025

...ій рік діс до жены пісяд а діс выше том літ ідеальны Евин но і я так ґроздавал там кумове святовы врадно порозым не было себе з друзям сіли упили полюбили ся доброй хажем і той раз тоже гынуй рік куляды виновженієш ты ру...

Голосы Русинів Підкарпатя

Олексій Тулюк, 14 І 2025

... плюсу ся дітучкішыстам співать выповерх того шось співайте но так бы не мали быти і я ся надію што біда што через як ся кончыт войнашу уже се се прикрыти же начнеме такых і має быти вціти бо то і гіз фестівалі для дітиц...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ ф Субота жолтня октобра р Ікона пресвятой Богородиці з Выдіці буде будувати по єпархіі В роках у Выдіці проходили многы зявліня Автор вісти Петро Медвідь Як інформує Рутен Прес з нагоды річниці...

Вступне до контроли

Час радовати ся, час вдякы

... переклад Євангелий і проґляс якє сперед словок у Євангелів котрого авторство приписує ся святому Кыриловій Константиновій Кєд бели повісти простійше то чым двоме Апостоли зарадили Славяні в великой Мураві медже культур ...

Ґрамофон

Музика світа

... гармониі і мы собі як раз Тепер заграме тых двох інтерпретів і іх альбум інчак найліпшый надреґіональный альбум за рік Зараме собі Кетрин Фінч і Секу Кейта і будут се нам грати співанку котра ся зве Тыранґах Гатянденкы ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #55 - 25 VI 2012 - Ґаздівка на Лемковині ч. 1

...маного в тот спосіб попелу До стинаня дерева приступували звыклі на яр Ліпше дерево котре надавало ся до будуваня або до паліня в хыжы завозили до села пнякы карчували при помочы сокыры і так званого кромпача Є тото наря...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #32 - 9 I 2012

...оніка Тылявска Добрийден Витам на лекциі лемківского языка і мы очывидно сме сут дальше в святочным климаті так же гнеска тіж лекция Е і тема святочна просто Рождество Христове Но і найперше в тему выведе насміст з місци...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #6 - 24 VII 2011 - Poprawne śpiewanie pieśni

...ці пазатоны сутепливаны до зубы де ми до зомбы Тумали сме примір м того як цілком з інчых культур люде прібуют бесідувати в даякым языку Та і добрі та і добрі бо кєд напримірі полетіл м на крес світа м напримірі той пісн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Цибере автор вісти Петро Медвід В середу мая р Словацкій Народный Музей Музей Русиньской Культуры в Пряшові зорґанізувал у своіх просторах подію під назвом Забытый Цибере Ішло пополудне з лекциями з нагоды річниці закін...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Союз на Словакі Чемадок має подля нього дістати тис евр каждый рік прямо од Міністерства Культуры Словацкой Републикы Перешла пропозиция Дьортя Дімешія З пропозицию закона о фінансній підпорі прочымадок пришол іщы минуш...

Реляциі

Цертифікат CIOFF дла Ластівочкы реляция, 2016 (3 част)

... така сучасне Бо застримує ся лем в темім што было спогляне дес варша справа але тістячко культуры люди Памятім же ластівочко зває такій напрям што часом фольклористичний З часом певне таке сучасне Дає подобны акциі З др...

Вступне до контроли

СФУЛО ці СБУЛО?

...м возроджіню Лемковины розвитку і популяризациі окремой духовной і материяльной істориі і культуры Русинів Лемків Хоц в проукраіньскым напрямі як то мают і на своім сайті але в тім быти колоном тройскым коньом медже Руси...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, IІІ част

...пав Культурне Товариство Русинів з Румуніі стал ся главным промотором русиньского языку і культуры Через нем обновили публикациі фестівалі і едукативні активіте абы гадкуваті язык і традициі Сітуация в Марамориці Марамор...

Пасуючы сериі

41 серия