Перегляд тыжня
...його експозициі в ренесанчным каштели і Скансені виділо понад тис люди Богатый проґрам на рік У році продолжує ся в реконструкциі Музея Модерного Уманя Індіурголя в Меджлябірцях Як інформувал край у новых просторах бы ма...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Розтоці»
4 296 епізодів · 41 серия · сторінка 20 з 72
Голосы Русинів Світа #4 - Маріянна Лявинець
...т не все є членом самосправуваня як предположым якогось реґіона айбо мы збераєме ся раз у рік на круглич тюн І там обсуждаєме плян роботы якій пляны маєме мы і якій можеме предложыти і якій будут подержаны тыма самоспроб...
Слуховиско #25 - Слуховиско #30 16 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 4
... молодшый брат Василь приґапіл єднак двох украіньскых полюців Може для того же западалж морокы мож на тогальці хоновере Оністеты усушелі гук жарен шыбко одстали ровере і за пристрашеным братам вышли просто до стайн світу...
Слуховиско #31 - Слуховиско #37 20 I 2012, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 10
...не обял декрет В жесня року о приянцю на власност паньства міня по особах приседленых до ЗРік устав нр позици Ані теж декрет ліпця р о обшеєнцю на власност паньства Нерухомости зємскых непозостаючых ве фактычным владаню ...
Была ІІ Польска Республика злом вітчызном для своіх меншын? — выклад Андрия Зємбы
...было записать на Німця і на ружне щебле тій німецкы гісти народовостьови записувало ся спороків чы Украінців кружы вчесні навет о тым бы не помыслили жебы ся ідентифікуват яко Німце але в варунках воєнных выберали лепшы ...
Ягнятка #15 - 20 V 2014
...ым єст фестіваль Тота Але тепер але тепер бо власні то ся нам так поскладало же Тіж рівно рік тому рік не два рокы але і рік тому пан Милян Мягончак во Свиднику зо сцены бесідувал так То єст тото што сте загнали гей гей ...
Голосы Русинів Світа #17 - Олена Туряниця (1 част)
...м народила ся пані Дурениця рыстра Біцьово близко місце Мукачева на Підкарпатті Як знаєме рік в істориі Підкарпатя обозначає ся як предостанный рік еґзистуваня Підкарпатской Руси в складі Чехословацкой Республикы З чым і...
А Я[К]...? #19 - 27 VI 2012 - Устя Рускє, Удзєля Северин
... повіті по сусідскы має села Одирне Квітонь Ганчову Ставышу і Чорну Находит ся в місци де ріка Ждыня уходит до Ропы і одтале бере ся назва села Устя колиси Устя Волоскє потім Русскє Пересхвилю Устя Карпатскє анеска Устя ...
1984 Джорджa Орвеллa в музиці
...добно Скуточы в реальности ся не даст полягнути на правдивост ани коло того якій є власно рік Романом была інспірувана і ґрупа анґлицка ґрупа Редіо гет тота на своім альбум Дала і співанку ся зве якраз то ся учыт ся і аб...
Реґістер Забытків #27 - 9 ХII 2015 Церков в Завадці
...али десяту заміст жыта як мало вродило снопів вілса або піл копы і по траздівскы хлібы на рік Окрем того двонаровы од каждой четверти винны давати вісем горців або міру доброго вілса Зато дзвонар винен дзвонити каждый де...
З лемківского архіву #123 - 17 XII 2015 Oлена Mондич
...той різбы было трюмфой молодой художничкы сеспамятник стоіт і доднес в Ужгороді на берегу рікы Уж В тым самым році створила она різбу пасту Вівчар яка отворила серию єй творів на русиньску тему а серед них нашли ся інчы ...
Стріча з ансамбльом Розтока з Рудной
...дых котры ся спалив апя ма Одколи співате в тым ансамблю Одколи він діє Якы долшені Ял ры рокы а ти Ято три Од року іщы між жыл то юж штри рокы з мужом так мя намовили Полем пару років так Новых старшы стражом Ами акурат...
А Я[К]...? #58 - 24 IV 2013 - Мохначкы
...ній Могначці Долина де оба тоты села обнята є од пілночы верхами якы становлят Водный діл рік Попраду і Білой з горами Гарняків Верх высокіст понад метрів над рівньом моря Корышевскій Верх і Полянкы понад метрів а од пол...
Пропаґанда #29 - 21 VII 2014 - Смак долі - Семан Мадзелян
... ци лем може яму ци год без мысти суди Од без подій про томо мило типоку со Устя люблю не рік медло Ци змі того сило ся мы Не мож мило ні од быз тя жыти до нового Жын кор виділ за ночы оби моі молоды Колиси на Украіны гр...
Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — Finansowanie nauczania języków mniejszości
...е саможы не могли убєгат ся о звякшыня субвенциі з резервы той части субенциі Єсли хоці о рокы пришлы то тутай розважаме можливост подвышыня того чого всказника той ваґі одношонцой ся до шку провадал научанє в языковочыс...
Не выгваряйте ся, сьме там, де сьме были
...ова были якыйс меджеперіод і почало то в році Пак бесідуєме на Підкарпатю о дашто веце як роках твердой комуністичной чіжмы Од першых намаг Русинів здобыти своі права ме на років і тот час котрый так скоро тыче дораз вка...
70% #52 - Іван Красовскій (2 част), 09 II 2013
... мали своі арґументы в тотій дискусиі і повіли же тото єст факт але святкувати шыроко тот рік як рік долучыня лемківскых земель не вартит рік Ци треба в такым році святкувати денавит свімусь мій колега Хюкыкій цього цьог...
70% #35 - Роман Кабачій, 13 X 2012
...то у них вриют і так дале і так дале Тобто мне вразило дшый славі на фактичну ну перш там рік поцятока потім уж закінчыня війны і так дале І вона примала ся тыма людми котры были ввірні о ций врадяньскій час тыкі нігілис...
70% #322 - Марина Варґа з Телича (6 част), 24 ІV 2019
...кій сад і в нас в Марамполи коло терпи Што там же набудували як там кратило то над Каждый рікы де в липню в терню прощає во Як можете то приізджайте до мене гості на прощу А чом і ні Тавтобу пару автобут знате кілько был...
Блусова класіка
...музика котра выникля в афроамерицкых комунітах на Юспоных Штатів Америкы найвеце коло колорікы котра се зле міси сипи а тота музыка вынкла з ріжных тых спіритуале і то значыт тых такых реліґійных співанок але і ріжных та...
А Я[К]...? #69 - 10 VII 2013 - Вілька, різбярство во Вільці
...ил різбы продавано потім в Римановій і то давало гідны ріж Єднак курорт не працувал цілый рік зато треба было як найбільше продати в літі Найвеце продавало ся орвів але польскы туристы купували тіж і лишкы і волкы до гощ...
О докторах
...н котрий вказал Бітосака Маригоану або Роберт Ґрувій Боб Фрайжер котрый овласнил ґалері в роках но і блаток ґалериі де ходили рокєры а так само там было много наркотиків Єден час або по такым долшым часі Джон Леннон котр...
70% #208 - Пеляґія Феш з Крампной (2 част), 30 ІV 2016
...ьні в дитячім садку полякы называют тов при школі але шыла попри тото ціле жытя А тепер нарікала між тяжко єй нитку в іглу вселити Якє то было жытя пані Пелеґіі Феш Щестливе ци нещастливе Но не знам як она вивіла бы утіл...
V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, І част
...а і медже інчым Єден приклад навіт на териториі Закарпатя областна бібліотека якій каждий рік выдає бібліоґрафію анотуваным ушыткє выданє на Подкарпатя Каждий рік книгі Закарпаті си называ я ту збераю не ушыткє васє выда...
Про Русин #36 - Лемко, што ся ничого не боіт Петро Левкович
...одіє ся же будеш так злі А но найгірше то коло бортного кожый потічак стамі ся во Рырванцуріку Тото было страшне Але якости так о кільку годинах по дню ствердиєм курче сумівані летіло ся вночы през Лемковину А спрівуєм з...
Ден Русинів Польщы 2023 — святкуваня в Рускій Бурсі
...вою Предали В столітю Ербу не было але ствос коли была Ґосна Народів Епорили ся народи в Уріку а так само Русина з участ тото было вопрос і символикі Уж товды были тенденциі місяти ци сут Русины народом не сут наром ци с...
70% #48 - Рожнятів (2 част), 12 I 2013
...ж досвідчыня была учельком а пак директором школы Уж неє знаме Катерины Русин більше в як рік А тепер будеме слухати нашу бесіду Впомини о тім як вдома святкували зимовы святай вымагайли руків богатых поряных жебы никого...
Штатістічна лож
...то вже в марци року бы мусили зачати приготовліня Просто за його словами треба мінімально рік і треміяциі жебы приготовити вшытко потрібне до перепису Но і ту є якас хыба в проґрамі котра мі не іде до головы Єст зрозуміл...
Перегляд тыжня
...кторови школы або предшколяне пізнійше як до марця шкільного рока што попереджат шкільный рік котрого має тыкати орґанізация занять Для тых котры зачынают науку В примірі дітины котра зачынат ходити до даного предшколя ц...
Подіі, річниці і коментарі. 12 ІІ 2015 - 25 ІІ 2015
...усенка Уж сме днес чули як выповідал ся Маестро Ярослав Трохановскій як споминал тоты тот рік коли святколи річницю смерти і народжыня Русенка Уж знаме хым был для маестра Ярослава Трохановского тот творця окрем того то ...
Бесіда з Богданом Ґамбальом о Світовым Конґресі Русинів на Мадярах
...то на чым полегало на тым же ведучий Дюра Дюра Папуґа повіл што ся діяло през остатні два рокы і што Світова Рада Русинів през тот час зробила якы якы діяня за собом уж сут Найважнійшом річом про котру товды бесідувал бы...
Перегляд тыжня
...н і припомянут собі сторічницю Автор вісти Петро Медвід Як сме вже інформували скорше тот рік собі грекокатолици русиньской традициі в Споєдных Штатах Америкы припоминают років одколи здобыли свою першу церковну структур...
70% #424 - Петро Пыртей і його словник (1 част)
...о жытю як він пришол до того жебы робити словник было так плым О кім бесідували єм то был рік коли іщы лем зачалам робити передачы до радия Лем фм і єдна з тотых найпершых то было О родині Пиртеів товды была іщы жыла пан...
70% #180 - Ватра в Зимній Воді (1 част), 5 IX 2015
...м ся Такій тяжкій і страшний період попали через страхы прошли і оціт і голод по тому што рік це голот І я родила ся в і оты в теківых умовах де пришло ся роботы не было наймали ся до людей Сестричка маленька была старша...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...ічаний на Лемковині При ній стоі о вельо старша деревяна дзвінниця з дзвоном датуваным на рік По выселіню Русинів в більшости до Росиі храм был переданый римокатоликам Од р вписаный є до реґістру памяток В роках коротко ...
А Я[К]...? #67 - 26 VI 2013 - Явіркы
...к ся посилій хвилі дажыє мили В некотрых реґіонах вірено же купаня ся за дня в тым часі в ріках ци потоках то недобрый знак Зато купаня в ночы або перед сходом сонця мало помочы на хвороты і інчы долегливости В тоту ніч ...
Выклад проф. Яна Пісуліньского в справі постановы ІНП (акция «Вісла)»
...ебы то была яка кузыхрона нижни было хронженой што фільтоплю она на нас Анна Горба Яж мам рік люди спортного взяли дявыжной То было страшне І там мучыли Задармо за дерміжко Нихто ніж не был виден же партизанты ходили то ...
Карпатска Русь #26 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 72
... яка выникла при діяню вечерных шкіл была постава Шольтиса села Шарискій Щавник Уж другій рік дієгын вецірня школа до якой ходит тринадцетеро діті Од рока шкільного учытеле разом зо своім директором і родічами рішыли пер...
70% #15 - Лемкы на чужыні, Полтавщына (1 част), 12 V 2012
...айгірше же влада хотіла зробити фестіваль барвы Лемківщыны акурат наперше має як лоне Але рік тому мая припало тыжден по Великойню В тот ден ся зберают вшыткы Лемкы зінківского району і ся стрічают на своім лемківскым цв...
«Лемко» - ґазета для народа #3 - «Лемко ґазета для народа», ч. 3, 1911
...ды і промысловця Николая Івановича Ґромосяка котрому іжычыме прожыти іщы долгы барз долгы рокы для добра і єго як тіж для добра Лемковщыны і цілой Руси всілякє з близка і здалека Спискы конскрипция при помочы комісаров С...
Неля Лізанець, 16 IV 2025
...чку самі розумієте же якій хлоп може быти в девятдесят років а якій дідок може быти в три рокы Я тоту сорочку так зошыла што оно было добра на мого сына і він в нєй выступал першый раз кєд мал три рокы то было на гуті В ...
V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, IІ част
...ерством і цішыня ся зо з тым Етраз тах навекшыл успіхы за тоты шіст рокы то же зробими куррікуль за наставный преднедускій язык культура і в основніх а і у средніх школах першый раз в істориі і по моделю Ц од люко іменув...
А Я[К]...? #21 - 11 VII 2012 - Хырова
...а в котрій упосаджыня выносило фльоренів В році діти до школы повинно ходити А ходило лем Рік пізнійше до школы повинно ходити діти а ходило лем Зато в році на діти ходило аж Під конец ХХ столітя В році Грекокатолицкых п...
А Я[К]...? #47 - 30 I 2013 - Шквіртне, Шкымба Штефан
...на капличка з камінном фиґуром Ісуса Христа В році Шквіртне змінено на Сквєжын але лем на рокы потім зас вернено до старой назвы Шквіртне През село переходит зеленый Туристичный Шляк траса Высала Схрониско на Маґурі Пере...
З лемківского архіву #135 - 25 III 2016 Юлиян Тарнович Бескид
... на фінансовы бракы В тым часі выдавал тіж своі новы книжкы про Лемковину а медже нима на ріках вальоньскых на згарищах Лемківщыны Плян і відбудова Лемківщыны Не міг єднак розвивати свойой діяльности бо мусіл зарабляти н...
Спомний собі Лемку #25 - Андри Копа о 30 літю Стоваришыня Лемків
...а поглядала в тот спосіб же През два тыжні не было жадного одзыву Памятам же в пятницю до ріков памятам Мальця задзвонил до мене вченый директор узялу По тым ім дале пан Кшыяновскій і повіл в тот спосіб же прошу пана Хыл...
70% #392 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (1 част), 18 VII 2021
... там фабрыка была о Леґя помявали рубу Так так а можыли зараз коло школы Школа єй без без ріку і і наша халупа была так сой спо суботу Ну то можна повісти же в центрі село Но і ходили сте туж до той школы ходили Ходила м...
70% #352 - Анна Барна (з д. Гавриляк) з Вышоваткы (2 част)
...рат мал тото тото тото тото тотож зараз была в Австралиі же певно єй то же не маму жны же рікней писала она бляз был она а я ая было Тота шола Австралиі была Марийка Мария брат был Іван і Марийка Панця не памятала мамы з...
А Я[К]...? #16 - 6 VI 2012 - Реґетів, Райнфус Роман
...ец похованого на місцевым цмонтері Цікава річ односні того духовного є така же през долгы рокы поза душпастирюваньом полнил функцию скарбника Коперативі В році в середині села вознесено нову церков стару побудувану в роц...
Ювілей Павла Стефановского — бесіда
...а там Петро ся долучыл до него Як вас познавали на початку Но і здравили сме вас уж товды рік тому і ґадали сме же нам страшні бракує вас Е не в нашым радилі Так же ся внескы барз тішыме же можеме з вами побесідувати А я...
Перегляд тыжня
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота квітня апріля рока был його рік Новосільскій притягнул толпы до музеів Ци притягне і до гандльовых центрів Автор допису Наталия Малецка Новак Вєдно з запертьом выставы на королівскым ...
70% #437 - «Лемковина» з Рудна (11 част)
...зварину мал сам свій музей на Лемківской Ноші А коли він до Вас приходил якій то міг быти рік То вісімдесяты рокы вісімдесят вісімдесяты рокы уж уж костюмы были пошеты Уж были пошеты то уж был пізній та То бы може рік вы...
Вечер лемківской поезиі – ретрансмісия зо стрічы з Петром Мурянком
...значыл А Конобніцку нираз не шануют А она єй єй поезию барз барзкым Написала тоту поему В ріку Ян Гус зна знаме же Ян Гус великій гуманіста в Середньовіча был спаленый в році на с Е і Велька Польта польска поетка написал...
70% #73 - Галина Баранкевич, 6 VII 2013
...кому і выклада ся з Лука ЛАндрию Кєрильцю выклади ся з плястикы якій працювал влас на той рік коли мы в ціли плястику Дале він звільнити Ну чому єст так хотя він як на мене выкладат По плястиці мы прошли всі всі етапы кр...
70% #355 - О Одрехівскых з Вількы (1 част)
... там вже приводиє быт старший одвоторкові на пятнадце років старший від мене так байкой Марікє Цювік росне сво Він леко старший но то як бене він то ми бы вже взагалі вмерли были О тата не было тата в році на польску взя...
Перегляд тыжня
...Професор Капраль нагородженый Нацийональну Премію У четвер децембра року Єднако як каждый рік в тот ден припоминули собі в Мадярску Ден Народностих Меншын Як підкрислила підпредсідателька парляменту Мадярска Дора Дуров д...
70% #245 - Мелянія і Павел Стеранкы з Новой Веси (2 част), 18 III 2017
...ом і під дахівку червоном дахівку Як ся ту посмутрили же то ліпянка і соломом накрыта тай рік побыли з бідом чы пілтра і вшто тікало назад А Лемківщыну А де они Ту пішли Ту были нам на тым хуторі Марцилівка ту были навіт...
Почекайте, отче, як прийдуть дотації
...затор День Русинів помало быти што з што бы мало каждий Русин чути як своє свято Некаждий рік собі можеме дозволити дорогы дарункы на Рождеству або на роденины То але не значыт же то про нас неє в тім року вызначне ден а...
Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі 2015
...атме Ісуса відати Ізорен по світи радістно сіяти Подай Бог на щестя наздравай на то новый рік жебы ся вам родила капуста хороп і біль жебы се были здорові як ры воді а высыла ангели в небі Кристо трасчаєт ся насає села є...
Пасуючы сериі
41 серия
Реґістер Забытків
Вступне до контроли
70%
Спомний собі Лемку
Ґрамофон
З лемківского архіву
Пропаґанда
Гіст в ЛЕМ.фм
Реляциі
На добраніч
Слуховиско
А Я[К]...?
Радийочытальня
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Слововиця
Голосы Русинів Підкарпатя
Лісом, лісом
Языковий Гокус Покус
Боіско
«Лемко» - ґазета для народа
Печатня
Щыро доношу
Раз, два, три
На крылах істориі
Оповім Ти байку
Феномен Бескідів
Про Русин
Тыжден допереду
Там в горах Карпатах
Голосы Русинів Світа
Гравце
Тыжден дозаду
Обзерач Природы
Слово
Села
За нами, перед нами
Łemkowie są
Ягнятка
Карпатска Русь
Театр Терка
