Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Рай Кудер»

Вычыс

5 220 епізодів · 41 серия · сторінка 20 з 87

Вступне до контроли

Папірь знесе вельо

...ло освободжываня Чехословакі хоцме были д найвекша народности у свободовій Армадіі так же єме як бач іщі перед роком просто нас неє роль інчых народів і народности і кєд бы іх там было лем пят до громады в ся все спомяне...

Печатня

Печатня #5 - Маріання Лявінец Русины Мадяр

... там люде але єст медже інчыма професор Яганьского Університету котрий звал ся професор Гарайдак і котрий звязаний є стислі з Русинами на Мадярах з Мадярами я може повім же він был професором мадярского языка в Кракові а...

Вступне до контроли

Звидительніня

...ну міц Я можу собі бесідувати што он хоче О стрічі з Русинами і высловы на іх блого можут быти дакотрым Русинам симпатичны но нич не вырішают На то ци Чехія буде принимати Біженців і якых буде принимати не має жаден вплы...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #10 - Катерина без серця

...евич і суга наідят ся Пішол слуга і забыл в лісі три заяці зварил і бесідує розбійникам Я єм передумал нам вшытко єдно як вмерати голодныма ци сотыма ліпше мы вас угостиме Розбійникы ся згодили Розділил слуга на рівных к...

Ґрамофон

Сила бразилийской музыкы.

...арасы зацийоны зо Руія Панчысапаты делчы панч ци касалпада Дерал бундат Лемків дос нарази Райкідж іде на выкти о пасаж і в ошлесы То был торіваль Каімі може даколи веце його співанок тота як раз іщы з тридцетых років спе...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #89 - Борис Росоха (3 част)

... не в командіровці а уявіт собі што лісы мукацівского лісокумбіната находили ся на чотыох районах деревскій іршавскій Свалявскій і мукатівскій рейон дес більше як двісті гектарів розуміт а ся нам придали розумієте тых др...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #36 - Бесіда з Йоанном Сарнецком про проєкт пн. «Задомовлены в спадковині», 2021

...облем Я теж єстем зданя же найліп хроніти то системово твожыня паркув культурових то єст крайобраз культурови унікатова справа то не хоці о єден дом єден будинок ды хоті теж о уклад в сі О положыня тых домів в компонуван...

Вступне до контроли

Меншыновый довг

...єднаня на владі і посунутя до парляменту власно ани не была політична воля Тота пропала десмед і приятьом проґраму выголушыня в році і староновыма леґендами о тім як треба вшытко робити і про тото жебы лем мадярска меншы...

Вступне до контроли

Збожны желаня нашы

... активностям годны были утримати свій язык свою ідентиту Де стала хыба кєд низі хотят ослабыти і од народны піточно такы кругы котры в нас помале не сут релевантны Єден із найвызначнійшых сучасных інтелектуалів Русинів п...

70%

70% #127 - Іван Челяк, «Енциклопедичний Словник Лемківщини», 26 VII 2014

... горы то кілометрів было від Дукля В році опинил ся на Тернопільі в теперішнім заліщыцкым районі де пройшло моє дитинство до року В році мы переіхали в місто Галич Івано Франківскій є тодіше станіславской области там про...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #72 - Роман Пищальник

... были просто Русины І моі предкы в сі роду Муци і зато я себе рахувал Русином Люблю свій край люблю людей котры тут жывут Люблю природу вашу особа тка енерґетыка енерґетыка нашых Карпатскых гір Хости приємні люди як і вс...

Печатня

Печатня #12 - Владимір Хыляк, «Остатній з роду», 5 V 2015

...наприк і ту єст такій в тым оповіданю остатній зроду єст описане як бы село котре мало бы быти гейбы типове так село ся зове Чорторыі І в селі головні мешкают ци лем включно мешкают дві родины Та два роды так о так два р...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #39 - 1 I 2013

...сні котрій ходили сме придым бесідувам Што далі в лютым Южы Юроткій кінці колютого Петер Крайняк кандидат на посланци ты выборы так был рік выборів были выборы вдвох принаймні державах де жыют Лемкы на Словациі і на Укра...

На крылах істориі

На крылах істориі #2 - 15 VI 2011

... в Ґладышові веце як лемківскых делеґатів Оповіл ся за покликаньом Руской Рады котра мала быти найвысшом владом на терені Лемковины Найважнійше віче мало місце во Фльоринці грудня р Гін власні окрислены остали політичны ...

Ґрамофон

Речітатив, мелорецитациі і рап

...ель О Ізабель Ізабель монаму Ти вино люмє і момры Кар т мерс до вібре Жы мерд му Же мтантерай до кересар тому му Сі ту вемофри То леста буры Ізаберы Заберы Заберы Заберы Ізары Забары Заберы і Ґорлиці і польковиці Лемківс...

Реляциі

Пардес Фестіваль в Казімєжу — Никыфор з Крениці, доповід Збіґнєва Воляніна

...ейскій віку чловек котрый уроціл ся но в трема же называт пойміні і выховал в модости в скрайній біді През абсолютну ченст свойого жытя был был чыєкым бездомным был маляшым улічным котрый малювал такє образкі но люде не ...

Реляциі

Страшливы збійникы Бєщадів і околиц — Роберт Банькош

...девят а остатній прелеґент скінчыл бесіду праві о першій в ночы Про реляцию зо стрічы зазерайте на порталь БЕСКІ а тепер запрашам неєдну з прелекций прелекцию Роберта Банькоша страшливы збійникы Бєщадів і околиці Роберт ...

Вступне до контроли

Дзеркало з назвов Kárpátalja

...кажда держава дават такый комфорт як Великобританія же окрем анґлицкой команды є дожычене быти у офіцияльных структурах медженародного футбалю і Командам Шкотів і Сєверной Ірляндиі Нас пак є то скорійше вынятком і зато в...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #23 - 28 IX 2015 - Кампер для ЛЕМ.фм

... шефредактор Оказало ся мали сме стрічу тепері Ліпже добрий Но найліпший Гей ма оказал ся быти барз добрий так Быти може нам штоси купит по програмі Но рахуєме на то принаймні А то в Варшаві то має добры товары Гей А гла...

Голосы Русинів Підкарпатя

Федур Кохан, 21 X 2025

...азвы якій іхній перейд на наш бужест не вертат ци тай турят мыкуєме пут буря влюва єм кутурайте ту были Хлюпця Прічыньскій казали каже де сутік любу сім літуры вісем штук утікло Вітти через перечылі сюди перешло тот пуль...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #81 - 29 I 2015 Бесіда з доц. Миxалом Штеньом

...ах зачало діяти Так были бы были русиньскы орґанізация редкє Окрисні так были бы окресні крайскій русиньскы орґанізациі але з цілого масштабу Словаків перше была русиньска выздружыня інтеліґенциі Але Осиліцкой Осемдесяты...

70%

70% #375 - Як то ся робит? Як то ся записує і як выдумувати звіданя 31 І 2021

...ішли пасти худобу Для цілого села великым святом был кєрмиш в тот ден в каждой хыжы могла быти гостина а діти чекали на кєрмиш бо товды на маленькым ярмаку коло церкви можно было купити сиі дашто солодкє но то власні што...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #30 - 26 IX 2012 - Вірхня (друга част)

... в твоій родині буде чловек высоко вщеный но але деколиси хто помышлил верхні як ту можна быти высоко вчены одкаль як ниґде нихто ни студию нич Єсме поіхали на захід так тоді Пасерп был ксєнґолом на Порті Але товды то бы...

Пропаґанда

Пропаґанда #47 - 6 X 2015 - Євген Жупан (2 част)

...ґіоном Так шавили шудаме Русины і тому ося проблема продолжує ся та проблем вся проблем окрайсел признає Русином на уровні державы Кідниє признанє нихто вам не даст ниякій копійку не даст для того шбы восцей з процес мух...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #17 - Олена і Петро Швецы з Бліхнаркы (1 част)

... не были розметаны в шырокым світі Нескы запрашам на прогам котрому єм давно головок Мали быти плоты городжены ковасами А там была біда Запрашам до слуханя бесіды Нескы будеме бесідувати з Петром Швец і Олено Швец з хыжы...

Лісом, лісом

Кольоры в лісі

...і гірскым Наприклад Головный Шляк Бескідскій котрого дорогом перебіят траса Лемковины Ультрай на котру каждого заохочую Кєд ходит о синій шляк то є то зазвычай другій під взглядом важности шляк в околиці Жолтый є шляком ...

Про Русин

Про Русин #3 - FatamorganaОптанты #3, Анна Гудак з Фричкы (3 част)

...Гудак Пумужу Вельчык як выглядала тота аґітация што спокусило люди выберати ся в далекый край як іхали і як пришли до свойой новой Батьківщыны Коли іхалам Ясіла не в тот же треба автобус ал такий автобус же іхал до сусід...

Реляциі

Нове русиньскє радийо — дискусия на сеймі «Молоды Русины» в Старій Любовні

...ні бульом Дост люди ушто ходили кулям Є то правда бо і в Кракові был пан котрый ся писал Крайняк мешкал в Явірках а здає ся же і крайнякы сут і в камінці присідат Так же они не лем в єдну сторону ходили але хыба лем і по...

70%

70% #217 - Бесіда о лемківскій церкви в Тарнополи і не лем (2 част), 16 VII 2016

...ады запрошую всіх Лемків продолжы творити цей духовный центр бо тут напевно не тілько має быти церква тут має быти чытальня тут має быти духовніст тут має быти сканцен тут має быти ташут зоставит нас Згадувати про ташы є...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #51 - Мелянія Ротко з Ґладышова Вірхни (2 част)

...аня Мешто пришол ден же пригало войско чысти достали Вчеснійше тіс віст уже на тотни мате быти готовы з паклами жебы ти ізджали рано о годині при Швойской за дві годины ся мате выпаква годины но то вшытко зам же нас побу...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Бабидорич, 28 І 2026

...ок родвід Бабєдовиців із села Залбуць туряньской долины медже горами Карпат перечыньского району вшыткы Бабєдориці Коли є з дітьми пушол малима бо я в Кышыньовій робил двадцет руку по направну після аспірантуры Інститута...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #101 - 26 II 2014 - Ювілейний (част 2)

...іркы бо то днес о них мова положены сут в долині в місци де чорна вода вплыват до потока Ґрайцарок Сусідство села то очывидно біла і Чорна вода Шляхтова Ідут дале вздолж дорогы на захід то буде Щалниця а далі уж Коростен...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #84 - Петро Матій (2 част)

...тросіти гріны своі держаты традициі коля бы покайду і пісні дукі пізні жывут дукі жыве і край Ецєсоґаруці укєд нашнеме забывати нашы пісні русиньскій чуя книжкы выдаю і всю ціню за свой сюрту бы бля ся не пропало Найжыве...

Театр Терка

Театр «Терка» #2 - Аркадій Аверченко, Проґрес Іванововой хвороты

...дом Переходжыл наліво І од кого єст охопил ты моє нещастя застукала жена Од новенок Стави єм рано і было мі байкы цілий час єм чул же єм не партийник але пришли мі під рукы новенкы Но і Отворил єм іх і там писали же ґубе...

Про Русин

Про Русин #17 - Лен сіяли вшыткы ґаздове (бесідує Ваньо Дзюбина)

...пів такой горсткы дужмені І на кубици найчастійше обтолкувало ся леком крянком або часто трайником насіня облітувало разом з головками а солома остала В жмени В некотрых селах тіж робили такій як бы гребін з дущечкы або ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #76 - 5 XI 2013

...івну на жаль Што я геба порівну знам так так же як бы хтоси хтіл співати полетіл бы м на край світа можна то зробити наприклад на Львові На вычаківскым цмонтері бо она там єст похована так же можна было зложыти квітя в ч...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #49 - 26 III 2013

...ішка священника заслуженого од Русинів на Словациі здравыме кєд бы нас слухал о Франтіше Крайняк котрый має великы заслугы для русиньского языка Но то Я думам же то бесіда внесК буде так тіж медже інчыма о папі Франтішку...

70%

70% #147 - Василівка (1 част), 20 XIІ 2014

...дній области колоспів не было тай ме ся переселили до цього до наву Гуту до монастырского району перевезли но єм в монастыриска сили до року в районі на Новій Гуті А в році мы переіхали бо садіків не было діти мали не бы...

Вступне до контроли

2+2=5

...ий і законы мают платити про каждого єднакого Каждий має мати єднакы права не можут в тім быти роблены выняткы інчак то неє правна держава а цирк котрый ся хоче людям презентувати як правна держава Но і так є правильно п...

Вступне до контроли

Одшмарена шанса

...ернут Но тот тыжден то было дакус інче і острійше СіРДО повіл же при погляді здалека може быти і мадярска меншына неосновна кєд іде о ґеополітичны вопросы Но промадярскоє тота меншына основнійша як будь котрий ґеополітич...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...пер дозволю кус приватности ввести до днешнього ціль ґрамофону одже так дорогы слаче моя фрайрочка мала вчера ден народжыня і хочу єй пожелати вшыткого вшыткого доброго повіншувати жебы ся єй вело жебы была щестлива і же...

Боіско

Боіско #73 - 12 X 15 - Banicki i słownik

...ий в Ймеч груботу Пізніє пришло слуджыня забрали нячіду радяньской арміі требу вызволити край з фашызму німецкого Вернем ся домів в році на початк року І дальше сме якоси працували так же аж року в році оту червця неділю...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #18 - 19 VI 2012

... може быти в заряді інчой якысой Фірмы Не знам того можеме справдити А пам не знам ци кє крайова дорога но власні о тім бесідую же то може быти в інчым заряді І кому інчому то завдячаме і кому інчому належат ся Подякуван...

Вступне до контроли

Сахаровова мылка і уфолоґічна премія

...ла улиця Є ту перша причіна чом бы Майдан хоц крытий штырьома активістами оцінений не мал быти Майдан просто зачал диктувати як політична сила без того жебы мал леґітимне повіріня векшыны жытелів і такє повіріня є осново...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #21 - 17 VII 2012

...до каром смерти і ты ґли ґратулюю Ні нолю бо може більже час не вшыткы ага но то собо выберай головні оты господарчы справы котры він бесідує жебы вшытко увільнити рынокы Бы си порадит дак повіс же Лемкы повинны тіж мати...

Реляциі

Конференция «Записник зо світа»

... сподобужен Выбіл ся дина артисты Выбіл ся бузіном просора ліцем штук плястичных Мєньке нарай был там єдным з поважнійшых просорів най попросту наступило такє ґлупє Заламаня выпленунци Хлопак Його выхованой зробил портре...

Про Русин

Про Русин #12 - Руска Народна Республика Лемків в народній памяти

... ай світом Оправдали вшыткых Дакус І родило неєдноголосно але оправдали Не трем тій не старай ся так Вадимір Не маме дале нич Але і не будеме зас Владимір в ляґрах ушыскати по кримінала нити за свою правду А быти будеме ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #63 - 9 VII 2013 - специяльна едиция зо Львова

...іли побесідувати што бы вартало видіти Лемкови во Львові і на разі сме дві два місця і на райзі мы нашли церков Але і церква то додам направду барз важна річ то єст такє важна на цілый світ же може собі прити тоту другу ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Дяков, 28 IV 2026

...а спортивні а футбольнікыль хімік аванґард до тос дуже было то поставлено было то каждому районі не ром нас у Сваревскым то каждым районі было поставлены но а фотоґрафію сы задябя вас першый разы Коли мом бы си виділи вы...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #45 - Мигаль Стан

...ковиці Лемківскій голос В твоій хыжы назвати Мігальстан Я родил ся у селі Угля дяцівского району Закарпатской Области Я занимаю ся тым што пишу в вірші по нашому по русиньскы пишу і по украіньскы і по русийскы єм вас поп...

Ягнятка

Ягнятка #1 - 21 І 2014

...м першый раз істориі він буде в зимі Мучыт што будут снігом сыпати тото боіс Но выходит скрайня некомпетенция Ого маме ном маме телефон лем же не знам Хто дзвонит Не видно же то пріт нумбер но то оддайме собі якысу співа...

70%

70% #426 - Олена Каменецка, 3 VII 2022

...еж од камянисту сю землю лісасну але теж была там і Лемкіня і він будувал свій лемківскій райны тій землі так симпатично І всі три книжкы є в дному стилі з рах рай ф нефактично єм одна книжком трьох томах та невелику фор...

Ягнятка

Ягнятка #4 - 11 ІІ 2014

...очатку єй орґанізували чы частю тых котры єй орґанізували од початку І был злай то не был рай То товды тіж тіж было попсуте і то іщы як І то іщы як До ниґде не было ліпше так же тепер тото што єст не чаруйме ся то єст то...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #29 - 14.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (4 част)

... студенку вербу то ця рівний краю Яж верну Оми я тамтій горы студенку вербу то ця рівний край Я іщы сам верну Лемківску юмову чувам одколискы Ньом бесідували хыжы моі близкы в своій кореліі буде памятали бринорі корені в...

Ґрамофон

Кава

...піванка нас дакус закрутит ся в ритмі саусы Еди Палмєрі кафе бая фомот афы не стало не сберай нові капы а мя вели дасла премонты капе ыта кафе фаборди гальонґанґ Могосадыр тым мал а авты ав ады а тра тота моравыт тота ли...

70%

70% #211 - Анна Ропицка з Боґушы, 28 V 2016

... плынуло на рішыня гей ся спинити тото же природа доокола барз припоминало Лемкам рідний край тиж такы горы долины як на Лемковині То пришли сме зас пришли сме до той самой паніі якой уж сме были до Анны Ропіцкой же ся в...

70%

70% #31 - Анна Даниляк, з д. Кулик (1 част), 08 IX 2012

...кате ани ни Лишате так хату та так боже же пришло ся перешыляти фіры давами приізджайте вырайте ся дайте на фіры і лишайте ся гадводом клемю а мітолоґі вернул ся та як і Як вам кадают дібівти была наша грунта Хіля рада н...

70%

70% #232 - В Винниках про Розділя і Мацину (3 част), 17 XII 2016

...польскы різґы сріодносний зіх і ґвосє русхызі станци по дыжын рузі чым прынзиц ся лыгы ввірай ся до Ґітлем во спишай ся привітать пано по шлізнезлі зянку вшысткє мы дыр Оддалі тыл яко буче сот далі віталізовы Велькій рад...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, ІІI част

... было в порядку так же Такы спыня як штатна справа або я не знам пряшівскій самосправний край просто сут то терміны словакізмы котры в штатній справі сут на Словакі а мы не думам же бы было ефектівне выдумувати якыс інчы...

70%

70% #12 - Валерий Падяк (1 част), 21 IV 2012

...скыма ідеолоґіями нияк в уж роді дея жыл Поблизу была русиньска школа однозначно з цілого района діти ходили до русийской школы то значыт же я міг ся добрів орієнтувати іщы слом у русиньскій літературі і культурі І то бы...

Пасуючы сериі

41 серия