Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Пармі»

Вычыс

2 807 епізодів · 41 серия · сторінка 20 з 47

Пропаґанда

Пропаґанда #46 - 29 IX 2015 - Євген Жупан (1 част)

...оси Рацітє якшы вы будете шой зговорити тепер звыпять в такіс русиньскє вопросы знач вы сепаратистом можете быти обозваный і так дальше пришырут Вам што хоці те по суму положню якой є тепер Зато я просил всіх нашых шти о...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #13 - 3 VI 2015 Церков в Мушынці

... лютого р фурт Чуєме ся в проґрамі Реґістер забытків в котрым бесідуєме тепер про початкы парафіі в Мушынці де находит ся церков яку днес выріжняме званьом Забытку радия Лем фм Бискуп Задзік упосажыл в році парафію в Муш...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #169 - 31 V 2015 - Księgi liturgiczne

...о треба іти дальше но і днес буде тема як вступє так так задумаєм собіже вступ же вычыслю пару богослужебных книг посеред котрых находит ся тіж тремник і По два речыня о них оповім што ся находит в тых книгах коли ся іх ...

Боіско

Боіско #70 - 11 V 15 - Як в улию

... Як то ся стало як то было той Зо што мат стрыком і был пчелядом чабалаком мешкал мал там пару ули там дуже не мал мал пару ули пшолы мал пшолы вше Но і мі ся так не подавало но але нихто теці справы не здало ся буду же ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #11 - 6 V 2015 Церков в Астрябику

...я свого жытя А свого Тетяра Кайром ніясар та та хлосаp біджена rat Ромерма Ґорли море ста Парафія в Астрябику істнувала до р Коли то австрийскы власти злучыли ю з парафійом в сусіднім Злоцкым В тым часі рахувала вірных Ц...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #166 - 3 V 2015 - Etymologie słów łemkowskich

...ь Етимолоґічні історичні напевно колиси находил ся в третій одміні то значы одмінял ся за парадиґмом третьой одміны Як мужскій назывник назывник назывник мужского роду што было кус ненатуральне о тілько же до той одміны ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #146 - 28 IX 2014 - Буква "Ѣ" (ять) - Litera jat

...м іщы напевно з тота буква вызначала долгій гласний звук є Долгє долгє є І тых є тіж было пару в старославяньскым языку Лем же товды іщы фонетычний систем старославяньского языка был такій же мали сме долгы звыкы короткы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #144 - 31 VIII 2014 - Ци Лемківска Сторінка мат даякій правопис? - Ortografia łemkowskiej rubryki

...ского народу акурат з тыма нашыма Лемками было найбільше найбільше проблемів або такысы сепаратисты ся не признают до того же же они сміют ся не признавати же они не Украінці і так дальше Но лишме тото Явочым все думал т...

Реляциі

Кореспонденция Анны Кырпан з Украіны

...иками народа котры самы таку ролю взяли на себе Тоты од так званых так званых опозицийных партий і тыжден тому медже нима зробил ся конфлікт бо они не робили якыхси дій котры уж были на часі проминулы два місяці мирных п...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #89 - 27 XI 2013 - Смерековец

...ті ны тукіт ся емісті ногы биты буй тицю міны тут маґо Зольо пародиі соля панадиют Золопа параді соли парадия Золо парадиі соля панадиє зонопарадиі соля парадия ла сопина orec Ходят за Ямен ґодя Ґеро Другіа Дуґєна обцяє ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #104 - 8 IX 2013 - Esperanto i międzysłowiański

...о так долга як ціла наука звана языкознавством і зрештом повідал єм тыжден тому же за тых парунадцет парудесят минут тяжко повісти о вшыткым Але звідуєте як в языкову реконструкцию вписує ся ЕСперанто В скорочыню повім м...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #103 - 1 IX 2013 - Rekonstrukcja języków

...ме До того доходит іщы Акцент як знаме в лемківскым языку в днешнім лемківскым языку маме параксотонічний акцент значыт такій якій падат на передостатній склад слові Але знаме же тот пароксотонічний акцент в лемківскым я...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #61 - 15 V 2013 - Панкна, Симеон Пыж

...ничо презентує ся церков з дорогы на маластівску перехыбу Церков під Покровом св Мучениці Параскєвы в році рахувала вірных і підлігала під парохію в Маластові Шематизм з того рока подає скількіст вірных на цілу парохію М...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #83 - 10 III 2013 - Techniczne kulisy transmisji

...тичні уж найти такій желізний час жебы сме ся стрітили бо так ся кус же так поім чаіме уж пару добрых місяци при кореспонденциі а конец кінцьом треба даякым пивцьом тото получыти правда Обіцюю же не одолга ся до Вас одоз...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #50 - 20 II 2013 - Баниця к. Кривой, Буряк Миколай

...сок был підставовым напитком в хыжы але был тіж лікарством Ваниця підлігала під громаду і парафію найперше в ловівци а потім в криві до котрой належала іщы тіж потім нясюнка Зато вельо подій баниці повязаных єст з істори...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #34 - 24 X 2012 - Зиндранова, Зіліньскій Іван

...а остали при православным обряді аж до р В тым році вмер остатньо православный духовный в парафіі отец Василь Барвіньскій Парафія в Зынджановій приступила до уні аж в році разом з прибытьом католицкого духовного Є то пон...

На добраніч

194 - На добраніч #194 - 21 IX 2012 - Баі байкы і оповіданкы Лемків

...у спокій лем од люди закрыли го кубятком лем Деси перед полудньом пришла до нас коморниця Параска зауважыла молаку серед хыжы зачала ся роззерати Звідує ся што ся такє стало Але мама встыдили ся і не повіли Параскы сумлі...

Гравце

Гравце — Спортове

...выне знате ма Інчом дружыном котра барз добрі собі радит на тым Чемпіонаті Европы што єст паралельне до того же музыка з той невеликой державы барз добрі собі радит в нашій музичній базі єст Портуґалия То послухайте тепе...

Села

Ізбы

...лю ся але Северин ся мене нерасмі же я ся хвалю А я ся не хвалю бы было бо моі братя мали пару кони уж няньо так з кін мне не того тілько брат такій старшый єден был што потім на войну пишу Но і того пару кони было але а...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #27 - 25 XII 2011 - Tradycje starego kalendarza

...шат заховує єй своірідніст окреміст а часто тіж вказує на єй специфіку От напримір был єм пару років тому назад в Болгариі Булгария в якій більшіст жытелів то православны християне пару років тому назад перешла на новий ...

Слововиця

Слововиця #167 - 2206 05 25

... ся така єдна дискусия получыл ем єй з дискусийом з комунікатором на комунікаторах сперед парох тыжнів а іщы до того наверну же о тій опозициі гы хы бо часто Оно барзы інакше змінят сен слова но і припомну Вам пару такых...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Бомбушкар, 14 IV 2026

...єте ж указати людям все тяжко повісти бы жытя ся прожыло без худужні о світ якє бы ся мож паралельно пожыти і з художниці сой порівняти тоісти Я думу Може бы моі успіхы ліпшы были все такы кєбы о світу туту стати обсяєш ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Дорош Віталій, 3 ІІ 2026

...цівник все важно ті бушышува з усе были поспитаныкы які ся проявляли дякуючы вам жывописы паралельно вступили у спільку або спук сваровскых бадарів Кули се было і коли выславли Было як з початку я перше был розказувал шт...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #41 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 5

... решта всі хыже пусти В нас ту в краю єст дуже прикро і сумно всі села пусти сут тілько попару фамилий в селі Пару сел зостало ся але здає ся же тіж мусят піти Я ся подала гев Ждни на єден ґрунт бо гев трудно бити Брат Д...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #46 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 40

...иці пише Іван Шкурат дострыка Григория Шкурата в Янкерс липця р Дорогі Стрыку пишу до Вас пару слов в котрых засилаю Вам щыросердечне поздоровліня Лист я од вас отримал липця за котрый сердечно дякую доношу што я з ласкы...

Голосы Русинів Підкарпатя

Антон Галас, 26 VIII 2025

... думіл рідноє Вынограду Сивлюш робити на промкомбінат нацийоналем свою роботу досто такый парадоксы получає ня в жыті бо нацийонамем свою роботу на промкумбінаті Но по тому коли будемо стох роках Він гє закрыл семоту мно...

Голосы Русинів Підкарпатя

Петро Чурило, 8 VII 2025

...шол моду Попросє попросє бо з горы люди хочут класти собі сонічні батреі на крыж уже сміл пару містах Ішли помагати кладут з горны на вез на ґараж а пак з горы пару сонічных батешу електрыну бы мали можливіст мати такшы ...

Реляциі

Ретрансмісия XVIII Світового Конґресу Русинів, Букарешт 2025

...А чытали значні горшу віґранту Фундациі ТІМу Окрему важност має твортай часопис Пуцюзнина парадна публикация раз выходит чы зачал приходити до рока пак была одновлена році дякуючы Футбору Фундациі Тыма і адміністративной...

Слововиця

Слововиця #123 - 2025 04 28

...ижці або сме зачали на ґамбокнижці те кілько років Але іщы ниґде сме не кореспондували од пару років од пару років ім вірний слухач радия ЛЕМ фм а особливо мі ся подабат ваш проґрам Слово Віця го тото ім пробачте мусіл п...

Слововиця

Слововиця #119 - 2025 03 24

...ы єднати вельо вельотехнолоґій і получыти дикомпутеры мобількы друкаркы дакы цифровы фотоапараты і так і так дале і Я того не знал сам мусім мусіл єм тото дочытати видно тото в лоґо стандарду блюту кєд ся прізріти на буд...

Слововиця

Слововиця #118 - 2025 03 17

... вшытко о тым днес собі побесідуєме Напевно треба поділити славянізм в мадярскым языку на пару ґрупы то значыт такы де Мадяры як знаме то было то было такє племя котре ішло собі з міцно східньой Европы аж дошло до до на ...

Слововиця

Слововиця #56, 2023 06 19

...ым же уж нашы діти мало хто бесідує або бы добрі бесідує або взагалі бесідує Ой хыба мушу парафразувати жебы скорше тото зробити або може одраз одповім Пане пане Ем жебы м ся я не забыл пане М слухайте барз ся тішу же сл...

Слововиця

Слововиця #16, 2022 05 16

...єм стиг учыти музыку словиця проґрам о словах Демко Трохановскій нажыво Зас гы палю ночка пару ночка палю ночка пару ночка палю ночка палю ночка палю ночка пару ночка Но і то зас Ядар ради слухат ся мам якысий технічний ...

Слововиця

Слововиця #3, 2022 01 17

...як сме ся занимали занималих хотарьом і як сме ся занимали Креницьом по крениці єм достал паруфейных відомости же в настіж бесідували Крениця Крениця а не Крениця што мя барзы тішыт бы предовшыткым тоты окружаючы Креницю...

Голосы Русинів Підкарпатя

Наталія Симчик, 6 V 2025

...і честу видицьку Пахне тавы стято волами Заю не танками пахне сливками Хлібом і з мастю і парадичками Пахне і з сиром міні галушками Мам цінну співанку чути тихеньку Вижу крізь рокы хыжку малиньку Цім пахне оцюзне надлиз...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #7

...што за тым іде ріжницюваня Тот процес был міцно звязаний зо стремліньом до культурового сепаратизму і універсализму В часі той еволюциі выступує диференцийна тенденция і што ся з тым вяже явиско білінґвізму Треба підкрис...

Голосы Русинів Підкарпатя

Архій Іван, 29 І 2025

...оказує похожый непохожый Бо ат примайте тикой точкє деся было Коде може русити Я вже Юрку параз підходил там допустим ґеплюют всякі сувеніры мари там на курсу від вышыванкы кавы айраз кікати на одку тему малюю си мож бы ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...яка віцеприматора міста Пряшів Марка Дурлака протосинкєля пряшівской Грекокатолицкой Архієпархіі Штефана Лавенця председу Світового Конґресу Русинів якій пришол з Мадярска отця Франтішка Крайняка грекокатолицкого священн...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Новак, 8 I 2025

...іхали на Кавказ А кули сте в хусти перебрали Уроці в авґусті місяці в бурдуку з маленькій пару місців з тым мал дотом пару місяці і в хусті сте уже ходили в шкулу Язык закунців класу руской школы нр х хусті Еку бесіду ст...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #72 - 1 X 2013

...ен з Мене міне барже прикро ся зробило як єм прочытал же Туристы мают годин на лишыня пах парків народовых так єст Беркы народовы не можут без грошы ся там Я єм виділ пару парків народовых в Америці і уж мі шкода тых тур...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #64 - 16 VII 2013

...вти сте лем Петро ся тым інтересує і він бы міг доцінити Хыба же нафотиме тоту прекрасну апаратуру і мамет реалізаторку котра єст прекрасна прекрасна гей гей машына єст прекрасна є реалізаторка іщы краща І маме за таком ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #61 - 25 VI 2013

...акым пятым з колеі пасмі програмі тематичным публичній телевізиі до котрой мал доступ лем пару люди І тепер я ся звідую чого Н В телевізиі публічній не зробити єдного каналу на котрій буде він обовязкови і хто лем мал то...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #57 - 28 V 2013

...амфітеатр през За такым потічком там треба білет вказати і так дале Пак єст такій великій паркінґ і місце де можна ся власні напити пива зісти дашто якы сы такы страґаны штоси купити собі і так дале і так І дале єст бран...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #56 - 21 V 2013

...тали од нього ріжны вісти мыйому він нам а при нагоді нам дал співанку Так то як наш тот апарат До допущаня музыкы єст справний то двіочка година в котры а співанка то летіла в выконаню Ханкы Сервідской хыбаль тамтого та...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #53 - 30 IV 2013

... неділю Был єм в бурсі але ты взагалі не смотриш ся на нашу сторону і на наш профіль Я єм пару знимок зробил єм іх замістил єм такы репрезентативны но то барже репрезентативны будут захулю добрі і ліпше зроблены Но напев...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #33 - 20 XI 2012

...умова умна Москова Є Огей так же то меншыні німецкій і же прібуют зробити коло поля А і сепаратисты Лемкы тіж были долгы рокы сепаратисты Єгнескы хыбаль сут Але не знам од чого мали ся сепарувати за барз ниґда мі то нихт...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #16 - 19 V 2012

...льжа не было мі тылько он і жона Мойта Але якци пам так оповідал як мама ха В нашімовій а парак на штоден спісідуєме то барзі добрі цюти Е Но рекорд пані дохтор Шіст так не на дарму повідут да де навет од голосів Тепер в...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #11- 23 IV 2012

...ат придомном іхал єм ся звідал хто єст парохом но він повіл же я но зове ся Шолтис І тоту парафію парафію так ци фарскій уряд так ци фарскій уряд має в Малым Липнику Священник грекокатолицкій там неє церкви православной ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Микола Поцко, 29 10 2024

...Подкарпатя Микулі Георґіючю Пуцку повезло Был же в єднаци року вуйкумучытель подарил фотоапарат і записал го до себе на аматорскій кружок по фотоділови І першого подобенка тютка з Хорову стала посліднім арґументом по выб...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #56 - Володимір Микита (2 част)

... буйкопумал День май ся відущы без освіты туж пополжынів має быти же я не майто Є то дуже парадоксально але людина з таком славом з такыма успіхами і з такым вызнаням Но кажете безо світа Я не хоц ом дашто показал тушы д...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #49 - Леся Адамова (з д. Стецовiч) (1 част)

...о жывота і жывота є знаных у формі стихів До русиньской тематикы пришла случайно і то лем пару років назад так коментує свій прихід ку русиньству сама поетеса У році о представленой єй перший зборник перегортают ся сторі...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #41 - Роберт Тіводор (1 част)

...єднуй ся у школу дале граю музыкой ся занімати Як кажу я я не буду ходити в музичну школу Паралельно і з тым мене дворны браты по тату ліні то мы коли туди до них приходили лем ходил там усі музичні там троє дітеті всі т...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #38 - Степан Сікора (1 част)

...ім директор Сенаторів Пірина Карпат три рокы втім вернул ся назад адміністраций кєвником апарату адміністрацийной шоноперхы на перси Недавно ню было рокы там я Кули Я роблю си начальнику внутрішньой політикы те оп ся зас...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #33 - Томаш Калиніч (1 част)

...міняло но айбо так ясно уж з дітваками помедже собові сме говорили на суржыку То тот така парада Ном принципі тото по факту є украіньскій язык просто у тому реґістрі Хуснує ся много много много слови з русийского языка Т...

70%

70% #368 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (1 част )

...ого писте писе і писе рім ми пальот ножі Іном практеле ры Пойбі яшій краі Рата є плі моя апара полужли ціли тварянь мальо Мизаднайом червожли на первим ірном претеле рыфій Пойти ячык Далей автор оповідат якє в Совітскым ...

70%

70% #303 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (2 част)

...ышло Просиме просиме слухати нашу бесіду Магам я дома заграничы Мам я в дого мазаградечку парада пародо Шліро сте фія вечка цир цирцир фіявечка дромно сходит ге ге гень гух га і явечка дром розходит парада парада Моя мил...

70%

70% #285 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (4 част)

...Іхме наподає Володимір Ардан в книжці Моі рідні Поляны штрихє до істориі села Улька Барна Параска Бернадзка Анна Шпак Мария Думцяк зо сестром Анна Буґєль з дітьми і Кєндзеровскій Петро Прібували ся вертати думів і другы ...

70%

70% #278 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (3 част)

...м вроджена в Люба Павлинюк брала тиж участ Анна Давидова же вродила ся в році в Крениці і Параска Пушкар зо села Тыняла о якым днеска бесідуєме Неє уж пані Лесі яка розуміла і барз цінила лемківску культуру Неє юж і пані...

70%

70% #276 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (1 част)

...к Шостильовы якій небуд хлоп піде бы пішол на другє село і візьме собі красуню же а дівка парадна цішо тоже може іти лишбы до Тыльови то є знаю Одна Атильова культурнійше село Тотыльова Было от Там же смиричний смиричний...

70%

70% #263 - Ватряны бесіды в Монастырисках, 5 VIII 2017

...портациі Лемків там было Урчіст одкрытя был представник адміністрациі Гузор была церковна парафія все там прихо полного стеж Польщы і зы Украіны взо Он він спонзорувал Петрусь оце все І потім раптом приіхы бы тыр знесли ...

Пасуючы сериі

41 серия