Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Мітар Суботич»

Вычыс

5 046 епізодів · 41 серия · сторінка 20 з 85

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

векє німані головові зелена лучы было добре я або збіваючы а де і здіка ся і волоцькы гейодкы гоя па мамує на дівджыма Егуй гомофон бабу чыма і ойдай маму ці на дівці адаме Давай Боже границя мояцура Егоічанка церві была...

70%

70% #44 - Музей лемківской різбы і писанкы родины Кыщаків (2 част), 15 XII 2012

... і супализы Таме основнеты перешуб зробити муніципальны Хуль Убісала Фидзина што она буде старати ся му выбрали головы сусвітной федерациі Рузянизной ці вдастя Бы як не буде што такого зроблено ту хоч розпадиця не має лю...

Слововиця

Слововиця #58, 2023 09 04

Тот проґрам повтаряме слововиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Так то словиця Перша провокацийна словиця зато єм рад зас ся з вами стрітити в тым В проґрамі ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #299–300

...ы вельо ся не лишыло зато чуєме ся одповідальны за тото жебы заховати природниче дідицтво Стараме ся плекати тоту спадковину котру маме так в контексті фауны флоры як тіж в історичным контексті культурной дідовисны В нез...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #41 - Роберт Тіводор (1 част)

Перше Лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Дорога слухаці сліды цього дену мо цюты голосы Русинів Підкарпатя коло слуханя вас світат Каріна Муляр і в нижньому выданьови продолжеме мелодійну темат...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #19 - «Лемко ґазета для народа», ч. 12, 1911 (3 част)

... з того всего што і рогатий скот треба часто чыстити як і коней щоткою і згреблом А то же старати ся о тоє штобы в стайнях был чыстий воздух в тым случаю не только скот буде здоровый і буде хорошо рости но од коров получ...

Слово

16-та неділя по Сошествії Святого Духа

... собою того котрий нам звірює тоталянт ці маме перед собом тот рахунок котрий маме дати і стараме ся помножыти І якым способом Можеме помножыти тоты таланты ситі Василий говорит Так же іх даме на служіня же не закопаме т...

70%

70% #338 - Антоніна Косар (з д. Клап) зо Шквіртного

Видо в моє моіку фе мікрофоні Анна Кырбан Ради єм при Канді ся тіцяти з Лемками ріжныма Лемками а част такых стріч трафлят до нашого радия до проґрамы процент Но і днеска тыж стрілем ся з Лемками же замешкали по Высліню ...

Реляциі

Інновиця 2012 — бесіда з орґанізатором фестівалю

... як і розумієме такы пограничы культур поґраничы стилів пограничы конвенций і тот проґрам стараме ся так укладать жебы каждый знальозл сос для себі в тым в часі тых трех днів в Фестіваль дні діс і зачына театр Сінема з М...

Слуховиско

Слуховиско #58 - 6 VII 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 11

... Моя увага Треба на каждым кроку уважат і каждом справе добре перемыслят ґдиж люде з УТСК старают ся выкорыстать вшытко перетів нам владзы гардем одповіді подали Варункы на якых помоц американьска для Лемків в Польсти мо...

Слововиця

Слововиця #92 - 2024 06 24

...т до провіріня і до досліджыня але то хыбаль добрі бо маме о чым дискутувати вызвідуєте я старам ся одповісти А кєдне вшытко ясне То мі ся так гббє о гббє в голову же мушу тоту тему тету пошырити ту тему пошырити Іщы єдн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... нациі Так тіж окрем розрывковых подій як хоцбы пікнікы забавы Лемка Голь штораз частійше старат ся запрашати до участи в подіях на тему істориі і культуры Лемків Стріча буде нагодом почути о істориі періоду лемківского ...

На добраніч

54 - На добраніч #54 - 6 IX 2014 - У 77 державы - Ваньо Коровка Ружанко

Добрий вечер діточкы Витам вас барз сердечні в проґрамі на Добраніч ігнеска з байочка з книжкы V державы під редакцийом Олены Мейсарож і Володимира Феденишынца а байка під наголовком Ваньо коровка ружанко Запрашам барз с...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #94 - 8 I 2014 - Різдво в Вірхни

Христос ся раждає Витайте ны слухачы радия Лем фм Запрашам на спіцели Різдяны оддинок А як в котрым почуєте про особливости повязаны з тыма святами і тото як різдло хло было празднуване в вірхным Затоже мойом інтерлокуто...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня / Послухай порталю ЛЕМ.фм

...оты односины до походжыня сут підтримуваны і молоды люде не одтинают ся од той культуры а старают ся на ню памятати Завершат радник Пятниця серпня авґуста рыме Русиньскій фестіваль і фольклорный конкурс в гуменьскым скан...

Голосы Русинів Підкарпатя

Іван Завадяк, 25 09 2024

Всору сы был Подкарпатя Заведяґ Іван єден із немногых карпаторусиньскых писателів котрий пише дійсно квалітетні творы нарудному языкови Родил ся наш герою Сидяну Воселице на дни скуского автоця з воловского района умного...

Реляциі

Різдвяны желаня ансамблю ЛЕМ.фм

...аєме ся інчы формує нашу людску достоменніст і тотой сесе Думаме і высилькуєме ся Вчыме і стараме ся Занимат нас робота лем не раз приходит час на авторефлексиі Лемковина гнеска не є таком як тота котру сме знали сперед ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...о того доходит іщы додаткове індивідуальне выпосажыня додаткове питя батоны желі Середньо старам ся істиж до піл годины бесідує Кристиян Лемковина Ультратрейль то не лем фізычна проба сил то тіж психічна борба зо своіма ...

70%

70% #420 - Мовосвіт лемківской пісні (2 част), 30 І 2022

Видам вас мали моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Доколи єст так же бєсіда з кым легко змістит ся в єдной передачы а даколи она не выйде тіла і товды треба буде єй поділити Быто такы тым разом Бесідували сме з Натали...

70%

70% #413 - Конференция про облечыня (1 част)

Видам Вас видам вас миливой слухайце при мікрофоні Анна Кырпан Тыжден тому прозвицяла передаця яка як ся оповісти мала бы прозвичати два місяці тому Але так ся стало же лем тепер пришла на ню черга У цім там ся бесідувал...

Боіско

Боіско #36 - 2 II 12 - Акустика 2

...трым є уз сут Думкы як з тым з тыма технічныма з тыма технічныма словами собі радити то постарам ся на наступный раз ся до того так шырше однести Єдно єст єдно напевно же згаджам ся же тото словництво мусит мусит быти в ...

Пропаґанда

Пропаґанда #13 - 13 V 2012 - Андрий Копча, Стоваришыня Лемків

...ня потім заложні Школу фільмову Влоді як сценажыста фільмови і тото так ся тягне од років старам ся такы формы пропонувати котрых неє і котры оддиво мают дуже дуже заінтересуваня Як відомо єст Парулемківскых ансамблів ал...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

ці чуми моє рідезе прибета меджу ні березев Емо адже юлю десемпі года ім медже діва ні вадже Юлю де зелена oE зелены Ей веля на світі oy галжбіваю А де істіка ся і волоскы Еле гудкы гомофон баря бабу джыля ойдай мамуджує...

Слово

Слово - markian 270

...емлю Жебы знищыти силу зло цілу діявола О тоту віру людей у сілу зложеме видіти Як діявол Старат ся о то жебы люде вірили Усілу зла А зато зло Обінювати не діявола Але господа Бога Ботинути зговорітше Кой надойде новій с...

Слуховиско

Лісний кобольд 3

Бібліотека лемківской клясикы Петро Поляньскій Карпатскы новелі част друга Лісний кобольт Част третя Бесідуют приятель дам не має приятели мужчын а гев чловекови безвільні насуват ся рішыня оставати як раз барже другым т...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #61 - Валерий Падяк о лемківскій літературі

гіст в радию Лем фм Коли вже не є землі тяжко лишати ся Лемком тяжко стати ся Русином так повіл карпаторусиньскій учений Валерий Падяка Літературо ведне давно іздал книгу Лемківскій триб тігне выгненю сучасну поезию Руси...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #29 - Юрій Капац (1 част)

Перше лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Другы слухачы Сідуючы годином аж децюте Голосы Русины Підкарпатя Коло слуханя Вас світат Каріна Муляр Нижнім веденю представиме Вам першу часі інтервю з...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

зелена orэралі зелена гей веля на світі ou або збіваю А де істіка ся і воскы Елем хуть бый гомофон бая пабува Еґы мамує на дівджіма Еле хуть бый гомофон баян бабучіма еґы маму цічу неєна дівчі Давай боже драничка при мою...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #204 - 7 IV 2017 - Wymowa litery ы

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компер чом можну бити ту самы Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи наш...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

зелена лучы было добре я або збіваю ґашу А де і здіка ся і волоцькы Егучый голос ой тай мамуды гомоны ойда маму ці на дівчы багата бе Давай Боже границя моячува Ей огіча цер была бо і мам підніс полпи із брандіка для род...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...удові новой церкви найперше найбільше роблят самы парохіяны якы од самого зачатку активно старают ся так само зберати жертвы на тоту ціль Вірне дякуют самособом і ґладышівскій Охотничій протиогньовій стражы яка так само ...

70%

70% #149 - Стефанія Рыджанич з Крениці, Різдво (1 част), 3 І 2015

Слухайте сем процент лем Нескракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видом Вас мили моі слухаче витом Вас ту заса...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #91 - 10 V 2013 - Języki pidżynowe

...у до радия лем фм до языкового окуса покуса на et Л Кєд буду мал змогу а певно буду мал постарам ся навязати контакты де мож купити друкувану євангелию і друкуваний Апостол по русиньскы Кєд мате таку дяку та добрі А пома...

Реляциі

Одкрытя памятника князю Лаборцьови в Габурі

Дорогы братя і сестры Русины Пришол єм з леґенды на габурскій вершок Сою ту бронзі і позарам навколо виджю горы рікы і долины Виджу наш прекрасний край і вас дорогы братя і сестры Серце моє наполнене гордістю і щастьом ж...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Вродила єм ся січня рока в селі Боґуша на Лемковині повіт Новый Санч воєвідство Краків Постарам ся повісти тото што єм запамятала з молодых років В Ґрибові ладували нас до транспорту до єдного ваґону разом з худобом дві...

70%

70% #433 - «Лемковина» з Рудна (7 част)

Видам мат ми слухайци при мікрофоні Анна Кырпан Мы зас бесідуєме о Народным Ансамблі Пісні Танців Лемковины же постал в рудні під Львовом Зорґанізувано тот колектив в тім же руці жы і в Лемковину в Білянці в негнезка зву...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #180 - 13 IХ 2015 - Pierwsza deklinacja

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компер чом мож бити лю сам Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #79 - 26 XI 2013

Но чом ж тургаш Мусіл єм ся настроіти Добрыден Добрыден добрый вечер бесідує Павло Малецкій Богдан Ґамбаль Програм тыжден дозаду до передуманя година осма вечером рок Листопад Так Маме так рікіщы То передума гей Як там п...

70%

70% #59 - Сенько Ваньо і Андрий (1 част), 23 III 2013

Слухайте семка процент лем Нескаркова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам Вас дорогы слухаче при мікрофоні Анны...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #53 – Mołdawskie wina

Контонвил крыне разіти ґе се терні р і модер Нонка або сп а мочинповем туж высе гуль до моді Ет мой до фуль до мобікум фок опел Це педі чоскы окляр сос юпе нсю до салюван лойтансю рафтує том лота візажы сон афуле э плянш...

Слово

Слово - Petro markian 352

... собі оплагодать Вытримати Сохранят тото слово а не лем сохранят в собі у своім серці але старат ся ввести його до жывоты А ту нам є прекрасным прикладом процістатіла Мария Она была тако земльом котра прияла слово котра ...

Про Русин

Про Русин #40 - Русиньска журналистика выклад проф. М. Капраля

Днес запрашам до выслуханя выкладу професора Михала Капраля якій выголосил він до беручых участ в журналистичным школіню в остатню суботу листопада р в Будапешті Професор Михал Капраль то вызначний русиньскій університет...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #15 - «Лемко ґазета для народа», ч. 11, 1911 (2 част)

... меншынства бо то і нам належыт ся Іщы одно братя Лемкы польскы єй аґітаторы в той спосіб старают ся одрывати декотрых Лемков од голосуваня што ім так повідают Польскы кандидаті дают піт своім выборцом а ваш рускій канди...

Реляциі

«Історік і проблемы народтворіня: научна і общественна робота Павла Роберта Маґочія»

...гло дати То значыт у тому нарысови якій ту є Кєды брати лем по основну част то фактично я старал ся проанализувати вшыткій головні праці якій ся тыкали американьскых даякых студий канадскых студий европеістикы маленькых ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #115 - 1 XII 2013 - Praca tłumacza

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компери Чом не мож мам быти Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій одк...

70%

70% #223 - Павлина Погляд, Анастазия Ревак, Галина Лазаришын o селі Смерек (1 част), 1 X 2016

...тато розказувал а я дуже сміяла ся лем там Але я знаю што было такє шо абы поле шуполе не старали ся так ділити не ділили так Бо ту часто было так ся ділити так же были А то они ділили і Як робили Щоб не ділити Ну важы т...

70%

70% #143 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (2 част), ліс і хыжа, 22 XІ 2014

Слухайте сим процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас мили слухаця при мікрофоні Анна Кыр...

70%

70% #173 - Галина Щерба і єй книжка, 11 VІI 2015

Слухайте сем процент лем на Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас милы слухаче при мікрофоні Анна Кыр...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

діцю ми і моє рідезе при зелена мучы было добре я на світів на світів І або збіваю улисти на вашу А де і здіка ся і голоскы Ей гудзькы гоя па ой такы мамує на дівці голофоя бабу чытля і ой такы маму діє на дівці адаме Да...

Голосы Русинів Підкарпатя

Еміл Курта, 26 V 2026

... Христо з Івасы Даякій стуріт кішу му факта ме потверджыл мойой леґенды Та Юрий Юрий я не старал ся зробити свойой книжок і кіс і якіс наукову працю я хотіл привернути увагу турушынства тут є такій народ є такі люди є Та...

70%

70% #163 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (1 част), 25 ІV 2015

...х в тых селах што выкажете компанну в тым то барз рідко были змішаны шлюбы Барз рідко все старали ся зворожынити ся зо своіми бо ни ся не сварили бо ниґде ци были кєрмашы ци якы взбринятя то ниґди ся не сварили бы як при...

70%

70% #276 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (1 част)

Вы там вас милимоі слухайте при мікрофоні Анна Кырпан гнадка сме в Івано Франківскій области в давнім тисячлітнім містечку Ґалиць а наша бесіды то будут спомины о селі Тилявы Певно вартот предочатку кус повісти о Голицю ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

цю ми моє рінесе моя презента Меджу бургу німе eov Емо нажыю землі Егуна ліджы ні вані ва зелена чыля было добре Добрівечеры доресла чередия ЛЕМ фм як ся мате Ви там вас красні в цюрц ґрамофоні зачынаме нашу параду Думан...

Радийочытальня

66 - Радийочытальня #66 - 2021 05 15, Ідло

...м теред нового од січня до грудня Хліб більшіст з нас іж штоденні а і так нам ся не нудит Стараме ся жебы ся не змарнувал не впал на землю не был вышмарений до смітника жебы перед розпочатьом накрислити на ним знак крест...

Слово

Слово #368

...с веде до ненависти Ґутому ґутому ґутому Жебы прияти духа того світа духа тых медиі котры старают ся засівати ту ненавист до серце А наш Господь нам предкладат одпущіня Бо він є все приготовленой одпущати нам Нашы гріхы ...

Реляциі

Стріча з проф. Павлом Робертом Маґочійом в Ліґници

Е то формальні зачынам Мам такє звіданя чы на салі єст хто што не розуміє языка лемковского Чы то бежа прешкода Бо Знам такы ситуациі же особні знаю Лемковскых але вшытко розумію залежыт мі на тым жебы сме тоту стрічу пр...

Слово

Слово #456

Господна Ісус Христо в нижнім слові Подават нам принципы котры коли бы сме прияли і апликували до свого жывота Змінил бы ся наш жыво в нашых близкых нашых родинах парохіях селах містах і на світі І якы сут тоты принципы ...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych w Białymstoku — obrady, część 1

...еказия як бы выйстя значні шерей Тыр барзо прошу пан Калі Я собі вынотувалем ты увагы і постарам ся в міри моіх можливости одповіді на вшытко Чыта конференция котрой Паньсвыли жевістю одбыла ся то хыба навет в той салі х...

Вступне до контроли

Україньско-мадярьскый пінґ-понґ

...ний є бізумно до даякой міры провокацию а до даякой міры і досправдовый інтерес Будапешті старати ся о своіх тій области Лем же ці уж ся то называт так або інчак і в інчых державах найдеме інституций котры ся старают о с...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

ці цю ми і моє рінесе моя презета меджу німе eov Евна і медже діва ніва ні зелена лучы было добре я землочому або збіваючы але і здіґра ся і волоскы геводкы і гоя ойда мамує на дівчыня Ели будь гомофон має бабу чыма і ой...

Пасуючы сериі

41 серия