Перегляд тыжня
...в На речену пропозицию пристала більшіст згромадженых підчеркнено тіж потребу активізациі Михалівского Кружка Стоваришыня Лемків і охочых волонтерів при будуваню проґраму і доброго постеріганя Лемківской Ватры Павел Хана...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Михал Балудяньскій»
2 601 епізод · 39 серий · сторінка 20 з 44
«синьов країнов» / авторска стріча з Петром Медвідьом
...ото знам та попри роботі в русиньскых то дальша інформация з той біоґрафіі Попри роботі в русиньскій в русиньскых і електронічных медиях занимат ся артистичным перекладом головні театральных пєс Тоты тіж удля знам знаме ...
Печатня #23 - Польска поезия - тлумачыня Петра Мурянкы, 17 ІХ 2018
Што рока в обшыри лемкознавства Лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записув...
Перегляд тыжня
...з полку русиньскых писателів словеньска до рочника конкурсу котрый має назву по вызначыню русиньскій писательці Марий Мальцовскій ся приголосило довєдна девят авторів Тот рік окрім прозаічных творів і поезиі так само был...
Слововиця #47, 2023 03 13
...буде сама практика Але од чого ся мі тото взяло Отже єст на фуку такій сай et общество прорусиньскій розвій мал бы м може і дешто тым проєкті повісти Не все позитивно дакус критично але то може при інчій нагоді зато же т...
Языковий Гокус Покус #196 - 2 XII 2016 - Zasady zapisu ы
... ім нове ци другє значыня то зновы префіксы языку ту треба памятати і они приняты были до русиньского языка в своій ориґінальній формі Там все запишеме і там уж нижне альтернує Што може свідчыти же они они пришли Дост не...
Перегляд тыжня
...дскє выдавництво Валерия Падяка перевыдало на украіньскым языку америцкій бестселер спера русиньского вченого професора Павла Роберта Маґочія Іде о книжку котра вышла першый раз в америцкым гарварді у році під назвым Кни...
Микола Поцко, 29 10 2024
...осу Русину Подкарпатя A m n A ІНП Бы запасу лейны позеро Аленка Бог Мыла позерожы Кайонці Михала позрогыш пастырі поліцайце є Украіні Микра позерожы кым стоєме перед позороти го накатнера позеропа якє зашол то дай радай ...
Слововиця #81 - 2024 03 25
...о то уж буде тямило што мі іде Маль добрі старчеци зробиме так жебы посмотме лем бодай до русиньского словника Юрия Чыря Такі маме піпу Маме піпаша маме піпетку Яус єм си далеко положыл но і што там маме В тым словнику М...
Деґрадація властной історії
...рому сме здобили нашы народносны права а не лем то Припомяньме же дни з найстарша по році русиньска орґанізация на Словакі русиньска оброда выникла на фундаментах гражданьскых політичных ініциятив Медже обіцях такых перш...
„Черемшино, черемшино…“
...было нормальне Дал бы ся з того зробити дост долгый список Науковец русиньского походжыня Михал Шміґель котрый ся проблематиці райдів бандерівців через Чехословакію присячат уєдній зо своіх лекций повіл же істнуют істори...
Діпломат
...у прословацкы музикале театру в котрого будові ансамбль є Тото што мал ансамбль робити прорусиньскій театер робити про словацкій Але то неє вшытко Можеме спомянути і інчы факты Да кілько раз были русиньскы орґанізациі пр...
Тыжден дозаду #76 - 5 XI 2013
... цели Ятровій вігій бух до серця дверивали нас О творіарит чоладит Жыві Скали Заморі зиму Михалью Троском Дзяна Нічыічны боскы Вжыярі серци обровского руня ци тового актиі є зразу жывут Одвага рам бесня одвага рамяри Роз...
Пропаґанда #13 - 13 V 2012 - Андрий Копча, Стоваришыня Лемків
...і стала ся таком штандаровом імпрезом Стоваришыня Лемків од р з Маленькой ватры огниска в Михалові назвили сме такє штоси што сме зробили не была то была маленька імпрензак Но не баз так важоверкє было бы єм надвох то зн...
Языковий Гокус Покус #111 - 3 XI 2013 - Pułapki wymowy
...вчыти гей але то сут інтерференциі медже західньославяньскым польскым языком і лемківскым русиньскым східньославяньскым языком О хвилю приведу кус інчий примір примір ріжниці в фонетычных системах двох східньославяньскых...
Годинка про Годинку
...маєднес таку політику яку має По перше конференцию орґанізувал русиньскє Інститут вєдну з русиньскым самосправуваньом і русиньску посланкыньом в парляменті на іх запрошыня Русины пришли до Будапешті яка спомяну тым одбыл...
Русины одышли, Іван Русенко — Переселіня Лемків
... хір зоря з Устя Руского співат піснь Горы нашы горы нашы а на конец той части найстарший Михалівскій Лемко розпалят ватру Тот найстарший Лемко то лем долго жыє в Михалові на Нижнім Шлеску на чужыні а так направду то вро...
Русины одишли
... гір зоря з Устя Руского співат піснь Горы нашы горы нашы а на конец той части найстарший Михалівскій Лемко розпалят ватру Тот найстарший Лемко то лем долго жыє в Михалові на Нижнім Шлеску на чужыні а так направду то вро...
Вітайте, ґаздуйте!
... себе і містны жытелі але і много факовці од еколоґіі і еко активісты Мож спомянути холем Михала Кравціка гідролоґа і енвіроменталисту русиньского походжыня лавреата Ґольдмановой Енвітальной преміі тзв Зеленой Нобельовой...
Перегляд тыжня
...и яка пройде уж жолтня октобра в Білянці і Ґорлицях Все се выданя приносит м ін реляцию з Михалівской Ватры рецензию цінного языкознавчого выданя словника Петра Пертея выданого на Украіні як тіж як тіж коментар ґу тому ж...
Фундаменты намісто документів
...ым языком русиньскым на Словакій цілком мают дві основны школы в котрых є навчальный язык русиньскій школярів у тім школьскым році Середній школы Русины не мают Гей не сут там зарахуваны школы де неє навчальний язык руси...
Слововиця #115 - 2025 02 24
...ти тоты процесы чом бы вонвуз мал быти в нас увозом Ном відомо теоретичны розважаня бо на русиньскій языковій териториі не споминам собі такого словату по перше друга справа кєд вы бы сте го стрітили то одраз міште над д...
На двох стілцях
...інців же святкуют сотворіня іх незалежной Республикы Звыкли сме собі же Украінці фальшуют русиньску історию на тім не є нич нове Але окопірувати цілорічну актуальну аґенду од Русинів і вымінити єдно слово в ній є уж аж т...
Екстремізм за державны грошы
...шій Чехословакіі по ІІ світовій войні і людскы жертвы Попрошу Вас іде наприклад до такого русиньского села Колбасів і повіджте домашнім головно тым старшым котры масакру у своім селі іщы памятают же сте дали грошы на фес...
Слововиця #39, 2023 01 09
...ній коляді по вінчуванях при прекрасных віншуванях записаных од Александры Трохановской і Михала Клинковского для колядників предовшыткым здає ся мі же то пункт обовязковий жебы ся навчыти перцент о полі nte Вінчуваня то...
Невыхоснованый потенціал
...апиме ся з рока на рік але з рішыньом нихто власно дотепер не пришол Число проголошеных в русиньскій народости каждым списуваньом росне лем же мы сме ішком там де сме были і в товды кєд нас было о много меньше Самособо м...
Сегеді Артур, 2024 09 12
...ы або кажды раз приймали по другы єксицкулекциі покраіньскы циньскы і по украіньскій і по русиньскій Коли я выповіл коли якы чусто ж в нас дішло Ну то єст пуль зло ся словами кіндерийця крумплі Дуня і так дальше думушы С...
О мертвых лем добре
...ньому Єдина ріжниця медже ним і штуром была в тым же Духнович не чул потребу кодифікувати русиньскій язык на основі діалектів а прикланял ся ґу тій позициі же літературным языком бы мало быти языціє Жаль бо і на основі т...
70% #291 - Володимир Гусак з Кінского (2 част)
...усак Йосип Ґазда же вродил ся в тым селі в р його жена Ґаздыня Катерина Гусак з р іх діти Михал з і Владик же вродил ся в р Тот ладик то і єст наш Днешній Піз Село Кіньскє як уж было повіджено лежыт на пограницю можна по...
Гіст в ЛЕМ.фм #22 - Моніка Ліс 19 ХІ 2015
...чек Ты вправджалес мє Так Старам ся якось але повіз мі єст там текст Єст Хто бы написал Е Михал Но ні но то напевно написал по польскы а потентивый слопаку мусял притлумачыт але мє при тым не было то я не єм цера Добре Т...
Чірч Ґрамофон
...вскій котрый буде Вас через тот найблизшый час найблизшу годину бавил з найліпшыма нашыма русиньскыма гудобныма скупінами і будеме вандрувати по Пряшівщыні зайдеме такой тіж і деси інде што може буде про дакотрых несподі...
Слововиця #41, 2023 01 23
...лю такій мікс языковых цікавинок заложме в ґлобальным смыслі але барже іх переложу на наш русиньскій світ якє они мают оддзеркаліня ци влияня ци дашто такє час од часу дашто такє зроб жебы і ты тота перша опінія і тота д...
Час ратовати
... Карпатах не істнували котра кодифікувала на розділ од нас о много скорійше свій стандард русиньского языка котра доказала выбудувати своі інституциі доказала породити многоякосных писателів розвивати свою драматурґів а ...
70% #86 - Петро Мурянка в Украіні (2 част), 5 X 2013
...и виділо ся мі же є то лем порівняно невелика ґрупа ґрупа без якійсой реальной силы Ґрупа русиньска котры ся мают За Русинів В переписі нибы офіцийні штоси такє было тисячів але на перепис в Украіні рахувати то значыт на...
Марія Біляк, 2024 08 29
...к тых пішло на другий бік та так пак я почала думати Та думал так шкодай си співанкы нашы русиньскій файны такій тай такій змістоми діточкы подростали нукы же так почала я горити з нас свою людску вез іх з інморошками ан...
Пробити дно
...ават простор тым котры сут в области вызнаны як народносна меншына Спохыбнюваня істнуваня русиньского языка котрым ся выселят і проґрам Русиньска родина Александром Гаврошом може вже быти лем на засміяня но не на коменту...
Сто(п)
...чый момому залучіню до редакциі радия єм зрозуміл же не єм сам котрий хоче будувати обшыр русиньского духа же сут дальшы люде котры чуют же неє основне то ци сут медже нами такы або інчакы державны границі же неє основне...
Діносавры над Свідником і єден файный бовт
...окоментувати і дашто інче З першых результатів сме ся дізнали тото што уж долго бесідуєме Русиньскій реґіон ся вылюднює вшыткы русиньскы окресы стратили в поріманю з роком од двох до майже процент жытелів вынятком є окре...
Юрко Руснак, 5 V 2026
... толеранту з симі сут перлами краю Гічерядник творчіскій Юрко Руснак цимурує ся з многыма русиньскыма участвує в екулоґічных проєктах по бороніню природы Курсу сую надає по презентациі молодым писателям той проходит карт...
Амбіції на пензії
...аіньскій характер інституциям котры як перше по ряли русиньску орієнтацию і стали першыма русиньскыма професийональныма умалецкыма інституциями є досправданама о реукраінізацию Оно бы тово было на пляч кыбы то не было на...
З лемківского архіву #141 - 13 V 2016 Іван Парканій
...е што го знали споминали же был мудрий і скорі допомочы любіл він барз свой рідній край і русиньскій нарід Был скромний і не хтіл быти ани популярний ани не чул ся важным Вмер Іван Паркані о дни пред своіма уродинами йог...
Вдари пастыря…
...ституциі забезпечывали новых учытелів прорускы школы де ся вже у малых школерів формувала русиньска ідентичност Церков школя ідентичност Точно з такым поступом Сталиниз діял Наперед треба означыти церков котра выражат ід...
Рік медведя
... барз особной Каляб доло перед людми котры і в тых тяжкых часах не перестали орґанізувати русиньскій рух наперек выгрожуваням на перекладні ситуаций на перекшыткому Є про мене безмірно цінным же і в тых складных условіях...
Навернутя під єдну стріху
...к ту має Аме рік Словацка митрополия страчат єпархію в Торонті з котрой стал уж лем ерхат русиньской пітсбуржской митрополиі а пряшівскій архієпископ і митрополита Іоан Бабяк подал аблікацию Рада єрархів є без митрополит...
Реляция з фестівалю в Біловежы
... Запрашам вшыткых до выслуханя реляциі з фестівалю котрий прирыхтувала містна орґанізация русиньской оброды в Бардейові і містна орґанізация русиньской оброды в Біловежы А фестіваль запросили наше радиє особисто предсіда...
На крылах істориі #10 - 10 VIII 2011
... на політику тых першых а предовшыткым допровил до створіня Карпатской Січы першого народ русиньского війска котрого шефом офіцером остал Димитро Квымпуш хоцкі през політичне вспертя Німців фактичні найважнійшым офіцером...
70% #82 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (3 част), концерт, 7 IX 2013
...і видати зараз штось дуже важко Од мені вдало ся завдякы головєківского Товариства Лемків Михала Мациєвского Цюкною видати але дуж багатоє знающы є фольклористів якых є записы І думаю што треба якось позбавити цю роботу ...
Виноваты
...сно перейти до того же кіт з контрабандом дотепер дая Кыів не воювал ті власно підпорувал русиньскій рух На тім цілім розумному чоловіку зістават розум стояти коло двох справ Ту першо є ци досправды панове Конґресмены хо...
Голосы Русинів Світа #44 - Іштван Халус (2 част)
...аний Ну це однозначно тут бы без твору в сьому музыка має быти з закарпатской тематикы на русиньскій дізиі Це однозначно Мушу я є закарпати ся інакше я не відсувал ну я може відсувал але я ну я не буду украіньскій з Ім Є...
Перегляд тыжня
...зацию публичных вонкашніх просторів Аґентуру Т Ром інформувал староста шельшского щавника Михал Кімак Найвекшый вызвол є про село в році основаня фірмы Сельскій подник Шаришскій щавник по зряджыню фірмы мают в селі інтер...
Языковий Гокус Покус #67 - 21 X 2012 - Ortografia i jotacja
...с і перейдме до нашой головной темы ци потрібны в лемківскым языку в лемківскым стандарді русиньского языка буквы Йо і Зачниме уже од той першой на початок може одкале взяла ся потреба запису Йо Отже уж од столітя в схід...
Карпатска Русь #25 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 71
...ий Свінник рыхтує ся до другого русиньского фестівалю В тым році одбуде ся він в днях мая Русиньскій фестіваль зачне ся міцно лемківскым акцентом мая в першый ден фестівалю в Середній школі Свінник о годині отворена оста...
Голосы Русинів Світа #97 - Василь Свалявчік
... Іваном Трубушом він был від мине худофунд затягну і я познайомил з нього з кышыйоном тон Михал міз знималюва бурч він і глюк гобіваці я іму познаю сино як ціловік як тото знал з чуго він любил сималюватиздил я зомнул чу...
70% #221 - Юлия Колдра з Мысцовы (3 част), 3 IX 2016
...ітя Як бабы бороны тягнули там чоты села бла карлю камашы потім была барядка кушнярівка і Михалюк Петрівка не далеко Там жыли по роскы де нашы люде были і бы ходили по них Бы знали што там жы нашы там з поля там звід там...
А Я[К]...? # 20 - 4 VII 2012 - Фльоринка, Емілиян Чырняньскій
...а пєцух полячок цмолей тишко і хомяк Грекокатолицку церков під покровом святого Архангела Михала вознесено в році на місци попередньой з рока Єй архітектура навязує до церкви і римокатолицкых костелів Йосиньского типу Зб...
З лемківского архіву #114 - 8 X 2015 Ядор Стрипскій
...і Літературна Нидия писал статі про великы діла русиньской літературы історичны выданя як русиньскій рукописаний молитовник з віка Ядар Стрівскій привязал велику вагу до марґінесів з церковных книг Вказал він іх вагу з б...
Слововиця #19, 2022 06 06
...даня чы чым єм пришол Летадлом нотуру знате звідували Русины зо Словациі і тутіж видиме нерусиньскій же так назву языковий процес внутрі того слова іде тоты два звукы котры уж думам барже інтуіцийне барже інтуіцийні іх в...
Пропаґанда #52 - 18 IV 2016 - Гавриіл Гнатишак - Істория єдной фотоґрафіі
...ним сотрудником Гавриіл Гнатишак был основательом і орґанізатором чысленных чытален імени Михала Качковского на Лемковині серед котрых на особливу увагу заслугує великій будинок в Креници поставлений в роках В році вмера...
Тыжден дозаду #40 - 15 I 2013
...ти Очывидно Ну і што серпень но то очывидно Лато Гора Ватра Ватра Лемківска ватра Латра в Михалові м котрій сме были чысленні міцна была мы репрезентация а на ватрі то може бы было о тім вартало повісти Павлю Як ся входи...
ХХ Лемківска Творча Осін в Новым Санчы
...ли з нами ділит ся словом єст польскоязычна здасправе при презентациі слова Лемковскій чы русиньскій бендже Бжял честі натомяст в тым моменті по польску ґу до Паньства Зврацам ся натомяст юж творцу в прошу тутай ажебы ут...
Пасуючы сериі
39 серий
З лемківского архіву
Реляциі
Гіст в ЛЕМ.фм
70%
Печатня
А Я[К]...?
Радийочытальня
Ґрамофон
Про Русин
Спомний собі Лемку
Голосы Русинів Підкарпатя
Феномен Бескідів
Вступне до контроли
Пропаґанда
Там в горах Карпатах
Языковий Гокус Покус
Гравце
Раз, два, три
Карпатска Русь
Голосы Русинів Світа
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Слововиця
За нами, перед нами
Щыро доношу
Села
Боіско
Ягнятка
Реґістер Забытків
Театр Терка
На крылах істориі
Тыжден дозаду
На добраніч
Слуховиско
Тыжден допереду
Łemkowie są
Обзерач Природы
«Лемко» - ґазета для народа
Лекциі лемківского языка
