Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
3 894 епізоды · 41 серия · сторінка 20 з 65
... Павла Федора Очеркы карпаторуской літературы Ужгород котрый підсумувал Євгена Фенцика як великого і здібного патріоту Ствердил же боронил він народ і його розвиваючой ся літературы котру свойом роботом міцно всперал Рус...
... даробок молоденькы Ягрузя чом на них диш парадіз за музя Маю что ми уж о старий ґранці з велику Мами агуню і ногады дре ріху что ми уж і о старий ґрантє з велику міля моя не шпекуй нему другій Кєд зачала субовати талю Д...
...і так Але іх было пят а нас чути і нас також пят Юнико так ся так не дуже так з віком є невелика різниця Юнико с так думают пану Поженус на сестрах І мы будума також Лемків чловіків але не пішло выс заміж тілько Мария За...
...айды То така річницова тема кус бым повіл не така обычна дужым ся закрутим але добрі барз велика праца котра написана в році там маме вступ Антония Годинкы шефа Підкарпатского Общества наукы і він там описує описує і рол...
...рскій державі Карпатска Русь бесідує о тій Отшемниці Поужгород Але певно не был то аж так великій проблем бы Русины такой николи жадній державі не шкодили Жыли сой тамдеси в Карпатах своіх хыжах своіх селах никому не вад...
...по русиньскій русину спу спутно не такы перемішку з украіньскыми слова од уж руд і сел Уж велика разници граз у пляні языковой діференцы разных великым великым такым Севлю што і кажут у нас утнай з такых культурных стули...
...диі жебы награти альбом ЛАК котрого печатаня попередила парома выступами при полных салях Великій Британіі на рока Два рокы пізнійше засаґіст заспівала на платні Вільны і награла разом з ельтоном Джоном твір Лав Lier пом...
... люде буду знайти Значыт што при цілий піст не уж валим навет молока не желали бы то піст великій найте так єст ся но справа така была вес Вель не жырна ні мыка ніякого масла ніякого саля но ні знос што пісне там на вылі...
... постріляны або зруйнуваны костелы і нечысленны стары хыжы Але наша подія мала ся грати в великій сали нового кіна ци театру Там была сцена де поставлено великій стіл з зеленым сукном за котрым сідили партийны чыновникы ...
... а будеш мати богатство в небі Потім придне гостітуй Але тот чловік одышол смутний Бо мал великой маєток Ісус його не сотримал Не голю єм почекай поясню тобі то Але охаплят го так доволює жебы одышол Бо Бог не силує нико...
...ш хто ся мене дотулил Ай сис говорит Хто ся мене дотулил Бо єм чул як з мене вышла сила І великій страх напал на тоту жену іщыма тоту іскерку надіі в тых Петровых словах яке бы повіла послухай свого ученика тот кажду сек...
...є назву Барбра н тота співанка є з року і вышла на альбум і котрий мал назву Діч бойс той велика бре папа папа папа папа папа пабалі варли Баба Приліта памяти То были єй бічойс а тепер ідеме хы на дальшу ґрупу котра зажл...
...фідували То раз іщы сердечні ґратулюю не знам взагалі ци на початку єм уж поґратувал того великого выріжніня Раз же ґратулюю той Першой Нагороды Першого місця але Два То ґратулюю Ты того же властиві то не была для Тебе о...
...е нашы слухачы знарютку фільм хто знаме Але свала Рускє Стужниця Старина Дарам Смільник а Велика Поляна Што за села Прикрасны села ту были При красны природі Памяту тых сел суткы не памятам бо як імтіна Яходраду звали гл...
...ів котры долговал тот рап Была то сума котра Не даст ся ани представити Кыбра хто высыпал велику гору злата І так не дорівнат ся той ціні того долгу котрай мал то драп ку свойому царьови Ісус не говорит о тым Як ся то ст...
...т є на етнічных землях русиньскых Сий Мармурошы або арде маєме умуніі Маєме Мадярщына там велика теритурия маєме тзвана Восточна Словачына Пряшульска Русь маєме Лемковина Лемківскору на териториі Пульсы ну іх раз Лем фм ...
...ем в маєтку пару приватных акцийонариюшів Лемко Парк стало ся місцьом де часто сходила ся велика скількіст Русинів на орґанізуваных імпрезах як напрято Русаля По р зачато орґанізувати при выкорыстаню нововыбудуваной капл...
...пятниці проходят такы подіі кус товаришучы інчы акциі но а в пятницю пополудни зачынат ся велика Справа бо зачынают ся концерты уж в тым свидницкым великым амфітеатрі пятниця субота неділя но і там очывидні вызначны ґруп...
...синьскій світ языкы професоре а допрецева орґанізаторе е участникы в гости конференциі нє велика част мішка пустульту парлямент мадярскє Моє ніж перше выкладанє буз єдно скромне змаганя про ознаня русиньского языку матял...
...области в місті Бережаны в Густях Мариі Кузяк Пасмутте милыслухайце на мапу Галичыны Дост велика територия же лежат посередині львівской тернопільской і іванофранківской области то опілья Може то меньше знаный етнореґіон...
...шів Долге Дешниця Ждыня Заладка ізбы місцова незнаєма Одрехова Перунка Переґєтів Святкова Велика тиляла Устя Волоскє Фльоринка Хырова Циклиньска Воля Чорне Шляхтовска Русь Щавник Ясюнка Там смо уж были На новы прогулькы ...
...чы на пілніч за Солотвинами мият ся Копцьову потім Крижівку на захід од Крижівкы Яростока Велика і Лосє а на схід Мохначка Выжня і Нижня На полудньовій захід од Солотвин за котыльничым верхом єщавник за паленицьом на пол...
...просил о молитвы Василия і вызрал на його молитвы стал ся його приятель І так Василий Тот великій світильник церкви тот великій святой Наприці його жывот был наполнений тяжко стямий Про наслідуваня мі терпіня мі різныма ...
...і Шквіртным Село Реґєтів мат двоязычну таблицю два послідні ні хоц в Квятони находит ся невелика православна парохія Ту на урядуючу партию дано такой о процент меньше голосив як примірово в Ґладишові Ждыни і конечні Дост...
...о студентского жытя но і Были членами той студентской великой ґрупы так уз заран о годині велика стріча на дворци А пак можете з нима іти вшыткыма до Пабу Феліціта памятайте а тепер фурт лем слухайте нашого цірця для вас...
...еатрі Йонаша Заборского в Пряшові Был полный театр люди Як єм доспівала тото моє соло был великій апляз од котрого ся мі підламували ногы і затмило ся мі перед очами Тілько народа я іщы не виділа в салі такы апляузия іщы...
... фразы em Явченко А уж іхній сын приіхал з Німеччіны до Южньопропетровску облад Там Балка велика Балка і зо што єй Балкы все село було все село то же не в Сымеринци на Новым Полі Ісі там стояли і чекали бы то день перемо...
...ыком ся міцнило куз єм тужыл же аж зацитую нашого Івана Русенка тож шануйме наше слово од велика аж до мала вшытко інче сме стратили лем бесіда нам остала Але прошу лем о єдно жебы сте ся на мене нервували же єм в такій ...
...ро ну Лазар своє зло Тепер він ся ту радує а ты терпиш мукы Окрем того медже нами і вам і велика пропаст А так тоты што хотят перейти одты кувам не можут А тыж ани од вас не можут перейти кунам А товды богач говорит отше...
...аіньскій вітяль так по тым оцівал А куку ситуациі на Украінах в Ґмінді Сам зрем є то інформацинаос бо каждий собі яко грає на свою страну терсне а нихто ту не може низ нас правдопыдні повісти же як то є бо до концерті та...
...м комірників з худобом і коморник без худобы был і рускій священник В році селом потрясла велика епідемія холеры наступна епідемія пришла на початку ХХ ст За знесіня панщыны заплачено злоты Знесіня проголошено квітня р В...
...оло Ельонор еронор Елор еронор Елор ено нор Карло Каро Перед війном село было дост богате великє Некотры родины могли собі позволити навет на службу в хыжы До богатшых родин належали очывидно жыдівскы родины котры мали т...
...жебыл шанувати Лемків же згынули в борбі з фашызмом Одкрытя того памятника в році то была велика подія на тот час Мали приты делеґациі із Украіны Но і як оси пришли Лемкы з Турнополя з Іваном Франківска а ґрупу зо Львова...
...а но зато гнеска аж мож го одпрезентувати ту так публичні пред вами перед тым авдиторийом великом таком шумном майль є од вірной слухачкы черт ґрамофону і є она підписана слухачка з Лемковины Зото таємні мы того не знаме...
...о мох сіно і листкы жебы мягко было про єй малы діткы А коли оріжкы і буков пристала то з великом втіхом она працувала обізріла каждий орішок Лісковий го укладала в буку до коморы Зносила іх до дня зносила воднину жебы б...
...Як маме жыти Мужут снова вернути си спокійно до своіх старых стежок Наступує суботний ден велика тихота А приходит неділь нерано Другій ден Такой зданливой побіды про неприятелів Христа Ученикы зас у великым смутку позап...
...о сподабало аж нам дали піл вітры горілкы пачку печеня І што то іщы Івай Хліб віс такій невеликій Боже іщы мит співали мы ся там дужі співали То вы просто сой самы стали та і співали дали пуцю а они я они ім ся так спода...
...лює Але так як юда котрий брал наперед маленькы часточкы Маленькы стрібернякы Аж дошол до великой зрады так і моносия Наперед маленько брал доволює ідолопоклонство а на конец сам одпадат од Бога а силює вшыткых і пронасл...
...ых гости і вельох мас медий В Словациі офіцияльна кодифікация была святочні выголошена То велика подія для Русинів Словациі бо хоц русиньскій язык мают і мы маме оддавна то дотепер єст то єдина так торжественно выголошен...
... версиі В компутерови і барз ся мі будувало Зупором так як і його браты Росовертом горы З великым посвячыньом нераз в суд в обставинах шырл лемківту культуру на нашій Луґвині То завдякы такым людям ды горы сут як бы Все ...
...умают же не знам прийол якысий дивний Лемко Як тото выглядат Чыє місце для вражливых люди Великым світі Напевно єст Напевно Я Знаш Для людикотрых з тым туз дивны што ні Но чы то Полякы чы то Лемкы Для Лемків зі з тым див...
...к і з внуками То зас Павло Старанка і пані Мелянія Старанко Товды священник малу поле дот великє Але але марша але мал вплыв на село такє же він він він він він він він він він він він тя міг в церкви выганьбити як хтіти...
...асом вынесла солідарна Польща бодай же кєд добрі памятам політычна партия жебы тото Навет великє процент знести бо на што тото кому Но добрі але не буду уж бесідувал о тым сама стріча з урядниками Ради Европы барз приємн...
...кы такых місцевых діянь Тыст они ся розвивают свобідні єст там свобода змісту і ідеі барз велика Ци такы локальны ініциятивы не сут загорожыньом да для гомоґенічности лемківской культуры Спілпраця з інчыма орґанізациями ...
...е чловек се ґрутому вартит ґутому образу котре виділ выкатепер перед тыжньом Є така тепер велика модане тото вшыткы робити тото затепліня просто оддавати там полистырен на будову є так дальша а під тым полистыреном много...
...ає такый вплыв як мала даколи но і так го іщы має На родосных вопросах го може мати доста великій зато може быти великым вкладом до жывота народа но і великом небезпеков Як то скінчыт на Підкарпатю нестяжко докажеме одга...
...а до Ниж бола номыла кіта сомрапувата Соня Товарис зато то єст артистка котра має уж барз великій доробок Долгы рокы была голосом ансамблю Де ґіфт Походит з алькобасы то єст такє барз забыткове місто в центри Портуґалиі ...
...ы повязаны з нашом достоменністю з історийом символами але то ся діє на сцені Част люди невелика і заінтересувана А признам же на тых першых ватрах том символиком практичні вшыткы были заінтересуваны то не было так же лю...
...прото говорит Хто с ся мене дотулил тец мене вышла сила А так тота жена хотяці нехотячі З великым страхом передступиє передісуса падат на коліна бойгачісия Што она зробила якы бы си повіла но Як же я нечісто ся дотулила ...
...м моя хыжы лем жаль мітя моя хыжы лем жаль моя хыжы лем жаль мітя моя хыжы сы Ой в нас превелика біда Не може нас аровит гліба гейжуле ід лем жаль міс лем жаль моівер лем жаль ліва сымоді верси лем жальві вас сой писили ...
...х економічна сила є найслабша в порівнаню з рештом населіня Наслідками такой ситуациі сут велика урвань міґрациі асиміляция ци слаба можніст поступу в сполочыньскій єрархіі моций і вплыву Міґрация псує образ о мультікуль...
...ла ся йому спознати Йому отворили ся очі і спознавать І так ціла родина стрітила ся А яка велика была радус Мож был інчий імператор Адриян котрий ненавиділ Христа Вы собі говорили минушого тыжня хотіл затерти памятку в Є...
...и пояснити но але тым в єдным в єдным моменті Петро Барс мі таку шпильку вбил же словнику великым словнику пяттомовым словнику Юрия Чорія Маме пруд маме пруд в тым в тым словнику і но і ся мі здає же як найбарже хоц єм с...
...иского В словнику языкознавчой термінолоґіі языковы запожычыня сут окрислены як пожычкы В великым словнику правильного польского языка під гослом запожычыня находит ся дефініция котра окрислят што запожычыня то чужы слов...
...ны і так што для руского чловіка прикро было на тоє дивити ся Щаст Боже В другу неділю св Великого Поста тоє марта того рока одбыло с на вечерні в Мацієві коло Нового Санча общыє собранє членов місцевой чытальни ім Михаі...
...аленця дерез ся была Но то такє што мам познати як ся представил то велькє Ні Але я думам великій приятель нашого ради Я думам же наук як бы ся паніфан не представили то і так вшыткы бы знали Хто співал хто співал і хто ...
...кы котры падают зо стола А коли сутоты слова обернул ся учени комутій жені говорит о жено велика є твоя віра Най буде так ты хочеш То што на перший погляд Выглядали як понижыня той жены як звычайна реакция Жыда на стріті...
...тамаль вернул як ся вернул І він же в сороковым році переселяют там на Украіну і же там є великій добровыт А він повідал так Боґушане што вы робите То не царска Росия Там єст большевізм там єд хлоп ходит в кухальці котры...
...ак Ланьо далі вандрує си по лісах раз приходит в єдно місто зо своіма цимборами А в місті великій смуток Звідує в корчмі люди Што в вас так смутно В нас єст лем єдна студня на ціле місто А в тій студни сідит смок з двана...
...оловна потім дописаны сут слова до той музыкы а потім вшыткы зачали співати і єст од днес великій Ерґрін вшыткы тото співают Ідме дале до тых котры ся взорували на грі Біляй ванса єдным з них єст Лайлі Мейс то єст музык ...
