Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Лешек Колаковскый»

Вычыс

2 967 епізодів · 40 серий · сторінка 20 з 50

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...о котрой тужыме і до котрой мож вертати уж лем так на папери цитуваня Першый раз почул єм лемківскій язык в склепі в Бортным літом рока вчас вандрівного табору Товды село выглядало іщы як жывый скансен векшіст домів то б...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #15- 22 V 2012

...й си знал про зародилю друг за дівчата третіза Юга Ратама четверi за рапа лемківскє выдаю лемківскій стиль рати не награничу єшно eo Як ту підскакує та на котру будує ту што другій знашків она є так приглядонат по концер...

70%

70% #86 - Петро Мурянка в Украіні (2 част), 5 X 2013

...арній подіі они іщы мали част на прогульку улицями Кыйова і тепер власні чули сте врежіня лемківского поета зо столиці Украіны Но тепер ідеме дале Выславе Мукычева Ужгорода бо там в середині липця одбыл ся Світовый Конґр...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #130 - 6 IV 2014 - Zapożyczenia w języku

...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют емтри ...

На крылах істориі

На крылах істориі #12 - 24 VIII 2011

...туване як страда Австро угорской імпериі Трафил до вязниці де сідил в єдной целі з інчыма лемківскыма діячами Смеоном Мандрасюком оскарженым о роздаваня книжок Ґоголя і орґанізуваня бурс Васильом Ковдром і отцьом Іґнатий...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #77 - 4 IX 2013 - Свіржова Руска

... єдностком яка скупляла в собі пору або пару сел Крайник якій мешкал в Свіржовій заряджал лемківскыма селами біцкого повіту липця р на обшыри Свіржовой дошло до потичкы медже одділом конфедератів Казімє Кулаского а росий...

70%

70% #105 - Ольга Качмарска, Бонарівка, 15 II 2014

...ало жытя на новім місци Знаме же Лемкы были призвычаєны до того способу жытя якій вели на лемківскій земли Ту треба было штоси є зміняти ваш тато Чым ся занимал дома Ци лем господарку Ци іщы певну дома певну лем господар...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #17 - 16 X 2011 - Karaimi i litera ы

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх віґруючых мобілюк інсталюют мты ф...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...й Андрия Ковальского Ластівочка з Лемківском Пісньом На Балканах Петра Медвідя ХХ Бієнале Лемківской Русиньской Культуры Андрия Ковальского Шты Трьох Поколінь з Лемківском Культуром і Северияна Косовского Талергофскы Упа...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...деклярували на повселюдным списуваню лемківску нацийональніст як рідный материньскій язык лемківскій вересня септембра р Ількосова з Баюсова приде до Пряшова автор допису Петро Медвідь Словацкій Народный Музей Музей Руси...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...д ґрупы Аксель котру тіж даме Аксель Відомо низка демай але не є то русиньскій ансамбль а лемківскій значыт ся но Походит напевно музычні з Лемковины од там але своі співанкы бере но але будеме сягати епілоґ ґенерацию да...

Радийочытальня

63 - Радийочытальня #63 - 2021 04 24, Хыжа

...л водом наполнены жомбы Пак То сут жомбы зроблены колесами тракторів якы вывозят дерево з лемківского ліса може з няньового ліса звітал сам себе Ряды уложеных в штаплі буковых кльоців на шырокій лісній прорубі до котрой ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #58 - 4 VI 2013

...щы такій барз заслужений товды для м назвийме то опозициі в Польщы чловек котрий звал ся Плешек Мачульскій Ты а то пнос м чул нашлят ім не того Ты што такій молодий не єст гей то він функцийонувал до щыдос долго В політи...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...амяти ствердил што подія знана під назвом Акция Вісла была евакуацийом осіб о украіньскій лемківскій і польскій нацийональности і мала она превенцийний і охороный характер а не репресийный По перше треба ся однести до ст...

Пропаґанда

Пропаґанда #16 - 5 X 2012 - проф. П. Р. Маґочій

...товды пішла така віст так од тамтых люди Был то час коли наприк ансамбль Наш найважнійший лемківскій то значыт Лемковина мал турне в Америці в Канаді і іх тіж там стрітили розмаіты неполітичны Маніфестациі протесты проти...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #3 - 26 VI 2011 - Przypadki w łemkowskim

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют майлі ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...огорічных оцінінь ґорлицкого повіту під назвом Мосты старости Серед нагородженых нашол ся лемківскій іконописец і артиста Мирослав Трохановскій Оцініня было му признане за промоцию лемківской культуры і выняткове мастерс...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ая так все было по інчы рокы Уж на вступі треба зазначыти што тых двоє што рішыли здавати лемківскій выказали ся барз дозрілым підходом до свого лемківства Вкінци матура з лемківского языка є лем для охочых здавана як до...

Слововиця

Слововиця #87 - 2024 05 20

...риміры одраз повім польской ортоґрафіі як єй ся навчыти або як ліпше ся єй навчыти знаючы лемківскій язык Іщы поім днес або мам замірене повісти о тым што єм не повіл тыжден тому о меринді Знам же там сут такы што зыкают...

Пропаґанда

Пропаганда #14 - 28 V 2012 - Бієнале дускусия

...писателів котры перестали писати зачали писати в такый спосіб власні пародиючий кусок тот лемківскій світ і перестали бы як бы не мали одповідного резонансу як бы то не пішло І тепер на такых варштатах для молодежы бо за...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Міністер Внутрішніх Справ і Адміністрациі одмовил дофінансуваня найстаршій по выселенчій лемківскій ґазеті Бесіда Як інформувало Стоваришыня Лемків якє є выдавцьом часопису Дотля Мініство Внутрішніх Справ і Адміністраци...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...кій Ярослав Трохановскій народил ся лютого фебруара рока в Білцареві Західня Лемковина то лемківскій композитор музык дириґент соспільный діяч публициста поета основатель репрезентацийного Ансамблю Лемків в Польщы Лемков...

Слуховиско

Слуховиско #173 - 3127 VІI 2015 Семан Мадзелян Смак долі Весіля і Ватра на чужыні

...чныма облесками зобраных ту Лемків Пан Михал Романяк По перепетиях о котрых сме чытали на лемківскій сторінці хоц ту был медже нами але участи на сцені не брал підмінили го іншы Барз єм ся тіж здивувал як єм ту зас по не...

70%

70% #350 - Лемкы в Бучачу, 1 ХІІ 2019

...ыщати під горами джерели воде ся напити в ріднім краю одпочыти Снамі ся до тов мій рідний лемківскій край літь я до Тебе поліду я знаю Знаю же ти мя памяташ іще знамене роками Ям міцно обнім своіми руками Оля Вакциє ціка...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #47 - 08.09.2020, Дорота Максимчак, проєкт «Будут звати нас Лемками»

...ете діяня штобы сполнити вшыткы деклярациі якы сте під хвильом зложыли В вересни р пройде лемківскій пікнік над Озером Губокє в часі котрого діти та родича будут могли ся добре бавити але тіж вчыти будут зорґанізуваны за...

Вступне до контроли

„Стоваришыня“ страченой фарбы

...іловеджыня Інчак собі в близкій добі підпишут свій власний конец бо оно ся не даст взятий лемківскій фляґ дати гет єдну фарбу жебы никого не провокувала і жебы собі намісту ньой каждий дополнил таку фарбу яку хоче Фляґ м...

70%

70% #5 - Олга Пыртей, 25 ІІ 2012

...а В році коли был юж на пенсиі значыт на емеритурі і мал кус більше часу зачынат укладати лемківскій словник В тот час коли істі далеко было до перестройкы демократизациі міряти выдати в Украіні лемківскій словник міг хы...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #76 - 5 XI 2013

...ю тепер єс зрадил другій цеклеф Блеф му так даку сме чарували Але в реставрациі правдивий лемківскій реставрациі сме были і смеіли кєселицю я до дня до днес памятам Не была найгірша Но гей Мо гей Агнеска мамесні листопад...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... опізніньом явили ся на офіцияльным сайті списуваня кампанійны материялы і в тлумачыню на лемківскій кодифікуваный язык Окрем лемківскоязычных летучок і плякатів сут тіж материялы в інчых меншыновых языках і очывидно по ...

Реляциі

Стріча з ансамбльом Розтока з Рудной

... звідувал медже інчыма ци не бануют за горами так мож лем Одкаль така думка жебы основати лемківскій ансамбль Деси на чужыні деси загорами за лісами Коли ся то стало і чыя то была думка такє Люблю співати ціла моя родина...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...з Любовы до експериментуваня і електронічной музыкы до гуляня Інспіруваный є традицийныма лемківскыма піснями награный зо сучасныма артистами якы співают в тым языку В році Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях печатало пла...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #12 - 11 IX 2011 - Pochodzenie nazw miesięcy

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым стилі Чом дотеперішніх віруючых мобілюк інсталюют м файлі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ьского Університету в Кракові та чысленны нагороды і державны одзначыня Все зазначал свій лемківскій рід Вмер лютого фебруара рока похованый є в Кракові Выслухали сте дописів што публикуваны были на портали Лем фм протяг...

Реляциі

Kierunki emancypacji kulturowej Łemków — Olena Duć-Fajfer w Zatorze

... істориі Університету Піовсільо Лем написал полегы з тым артикулом ня обіче Кілька слів о лемківскій бесіді в публикуваных одцінках в людвости учытелів часописмо учытель кілька слів о лемківскій бесіді ци студе Маєтковог...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...тото потверджене част зоздаючых буде мусіла наново написати матуру з польского языка Єден лемківскій Матура з лемківского языка по змінах в тогорічным гармоноґрамі была заплянувана на середину еґзамінацийного мараторну Д...

Радийочытальня

21 - Радийочытальня #21 - 2020 06 20, Байкы

... зо стидом Без гонору одкаль пришла назад втекла чытала Кравдиядичко Хоц найбарже знаныма лемківскыма байкописателями сут Русенко Буряк і Мурянка котры написали неєдну байку то сут і інчы творці якы змірили ся з тым літе...

Ґрамофон

Лемко - клюб част 4.

...іджене то за двідні Але доставця вельох хітів в нашым радийо в нашій загорідці З клюбовом лемківском музиком ґрупа Брек бот властиві дут так собі бренкают О на ріжных клявишах так повіджме а пізнійше ґрупа Lie і на конец...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #59 - 11 VI 2013

...леты і тот візиту в докторя священник з Уґанды буде лічыл гын лікувал масово Хыба жак в тілемківскій співанці не треба мі того дохторика што добрі лікує Ту лем істы радийом Лем фм Лем фм Лем Ефм Гей Но так мало тематичні...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...мків Выданя цінне одтілко што за остатні рокы такой не являт ся драматурґічна творчіст по лемківскій страні Карпат В збірці нашли ся штырі драмы котры Копча писал під конец вісемдесятых і років ХХ стут то Отяты корені на...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...еницкым дептаку Артистична част пройде в Старым Здройовым домі В першым концерті выступит Лемківскій Ансамбль Пісні і Танця Ластівочка якій діє при кружку Стоваришыня Лемків в Пшемкові Нижньошлезскє воєвідство та другы а...

Реляциі

Краківскій Салон Поезиі — «Ritorni / Powroty / Вертаня»

...аз Ті літературній спадковині наказаню до етничной поставы яка несе людям спасіня і цілій лемківскій спільноті яка днес рахує парунадцет тис осіб Іде о протиставліня ся забытів через переданя найбарже характеристичных ва...

70%

70% #346 - Михал Ляшеник, Лелюхів (1 част), 27 Х 2019

...уску вою по словацкій стороні ділит лем нешырокій Пытійцюк Мешканці Лелюхува і сусіднього лемківского села Дубне все были барз міцно звязаны зо своіма братами по полудньовій стороні Медже нима фактичні не было жадной ріж...

Слововиця

Слововиця #81 - 2024 03 25

...ме си такы слова як о і тувайте піпа піпа або піпка Доє знам же для тых што не знают його лемківского значыня але такы піоритивны польскє здаю здає ся оно смішне так же так но хто хто знат су піпа ци підка котре зрештом ...

70%

70% #91 - Богдан Коваль, Щавне (1 част), 9 XI 2013

...Шкымба Нагловска то славна лемківска писанкарка Но а єй отец Василь Шкымба з Незнайови то Лемківскій Народный Конференс є провадит ріжны Ватры і інчы імпрезы в Польщы і Украіні Муж надіє Володимір Нагловскій зас провадит...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...уваням зробити редакцию або дати скорше одповідній коментар чом Не каждий чытач буде знал лемківскій язык і буде виділ што учытель де некотры річы міг злі записати бо не так почул бо не так зрозуміл бо не знал і тым поді...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ями в модерных аранжациях Того рока заплянували проґрам з жалубныма піснями хоснуваныма в лемківскій традициі цитуваня Буде барз ощадні кєд іде о звукы Запросили сме уж Юлию Дошну і Уляну Горбачевску а акомпаніювал буде ...

Реляциі

Фестіваль «Світ під Кычером», бесіда з Юрком Стариньскым, 2015

...тівалю назва орґанізатора є двоязычна є по польскы по лемківскы і по анґлицкы так же язык лемківскій функцийонує так в формі голошеній в бесіді на сцені але тіж в формі писаній на транспарентах кот сут розвишены і при сц...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ха автора єст міцно тужлива і жалібна публикувала ся головно в і роках ХХ ст на спомнутій лемківскій сторінці ґазеты Наше Слово Ренесанс Желемовой творчости принесли передрукы в часописі Стоваришыня Лемків Бесіда та в вы...

70%

70% #391 - Як то ся робит? Быти вандрівником, 6 VI 2021

...апелум бандуристів селищі струсів а медже тым створил селі Жолтневы коло самого Тырнополя Лемківскій Народный Хор Конар Лемківщыны Но през ріжны обставины не рядил ним долго на жаль деси Рік ци Пітора Тым часом Влодимир ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...в вашым облюбленым нашым моім облюбленым чырцяньскым парадным проґрамі а тіж в облюбленым лемківскым радию ЛЕМ фм припоминам на сам зачаток ґорлиці польковиці чужына значыт ся і но а кєд сте деси інде же за ся радийового...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... котрым обзерач зачынат думати над тым што виділ пак над історийом Ци можеме бесідувати о лемківскій штуці Кєд так то што єй дефініює чым она є хто єй творит а кєд ніт то чом Евеліна Коґут Певністю можеме але видит ся мі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...в анонсі збіркы Згідно з заповідями і оприлюдненыма плянами памятник має быти типовый для лемківского сепульклярного кумшту три раменный камінный крест на постументі на котрым буде інскрипция в двох языках по лемківскы і...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #96 - 30 VI 2013 - Łemkowskie przymiotniki

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют емпі ф...

Слововиця

Слововиця #36, 2022 12 12

...каждий язык творят люде Ну і найліпше бы было як бы творили каждий язык в тым наш коханий лемківскій го зосідомістю з розумом так бы м повіл твердо незабаючы же каждый язык має своі принципы Але так ци так о ци років зый...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #167 - 10 V 2015 - Pisownia i wymowa

...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколе нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом до теперішніх віґруючых мобілюк інсталюют ЛПся...

70%

70% #418 - Іван Русенко

...ти в сусіднє польскє село Люсі німецкой окупациі русанку вчыл діти в сусіднім селі але уж лемківскій селі Бонерівкы Учытельом буде він і повыгнані з рідной земли уж на Подію селі Королівкы Тернопільской области Єст парад...

Тыжден дозаду

Tыжден дозаду #44 - 12 II 2013

...рчыт купити наступны нумер котрый уж пішол до друку І до котрого буде додаток буде платня лемківскій еС Варшаме В выборі В выборі Но твоім здає ся єдне В нашым Але а як єс бы спитали але пропозициі ней выбір єст Може поу...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #188 - 20 ХII 2015 - Ortograficzne zawiłości

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы Што ся находит на швецкым стулі чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют ЛЕМ ты...

Боіско

Боіско #33 - 5 I 12 - Різдвяне

...одину то все на стіжкы родині представляли но і свята все разом Празднуєме в старій нашій лемківскій хыжы де потіток є з котрым мож нати де все ся сіно приносит де ся заховує традицию так як ся даст а там в тамты місце с...

70%

70% #250 - Олена Завійска з Одреховы (2 част), 20 V 2017

...капелом бандуристів Селищі струсів а медже тым створил селі Жолтневы колосового Торнополя Лемківскій Народный Хор Конар Лемківщыны Но през ріжны обставины не рядил ним долго на жаль деси рік ци Пітора а пак на його місце...

Пасуючы сериі

40 серий