Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Карпатах»

Вычыс

1 175 епізодів · 38 серий · сторінка 20 з 20

А Я[К]...?

A Я[К]...? #95 - 15 I 2014 - Лeлюхів

...л сильны асоцияциі тых надграничных сел з руснатскыма селами положеныма по другій стороні Карпат На скуток того Руснакы з Пілночы дуже свобіднійше і частійше ходили гандлювати до Штрапкова Бардійова Старой Любовны Кєжмар...

Щыро доношу

Щыро доношу #15 - Лемківска Република во Фльоринці

...льоринка Рускій нарід якій замешкує обшыр Галичыны Пусан Попрад і Дюнаєц Полудньовы убоча Карпат і Буковину на пілніч од середу урочысті выражат волю належати до спільного політычного орґанізму а протестує проти претенси...

Пропаґанда

Пропаґанда #21 - 29 X 2013 - o. Дмитро Сидор

... іх гідні же отец Митро Сидор єст єдным з найбарже вызначных діячы русиньского руху на Підкарпатскій Руси єст єдночасні вызнаным священником православной церкви в Ужгороді а дале єст і будовничым і архітектом і культурны...

Реляциі

Лемкы — еманципация, не асиміляция

...ия інчого спосіб його трактуваня покликала м ся на знаны назвиска і то а третій то мала м карпатскорусиньска література з полудньовой части Карпат і з Войводины в етнічным процесі то значыт як бы дополніня того што я на ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #77 - 4 IX 2013 - Свіржова Руска

...й Од Святковой провадит дорога на полудне колиси важний гандльовый тракт на другу сторону Карпат през граб Ожынну граничне перейстя на перегыбі Бескід на Нижню Полянку Смільно Зборів і Бардеів А тракты тім споминают доку...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #71 - 24 VII 2013 - Конечна

... книгы В часі перебываня конфедератів на обшыри конечной в Пряшові по полудньовій стороні Карпат резидувала ґенеральніст То є найвысша влада Конфедератів Выдаваны перез ню універсалы жебы мали урядову силу мусіли быти пі...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #98 - 21 VII 2013 - Wołacz w łemkowskim

...нь або ганьо я напримір такой формы серед Лемків не чул а є хоснувана Русинами За Гербета Карпат Дякую Вам пане Роберто за присланы приміры але я хочу перейти до єдного Вашого звіданя на тему історичного переходу Ев і Я ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #66 - 19 VI 2013 - Шкляры, Шантер Зофія

...го Рускы і молдавскы взоры архітектуры Церкевны іх вплыв на обшыр Пулноцного одцінка Луку Карпат Выструй внентша церкви в Бескідзяньскій і сондецкій Штука сакральна на теренах лемковскых і бойковскых Ци Єще о осадництві ...

Гравце

Гравце — Земплин Абов

...другій части проґраму котрий посвятили сме музыці котру мож почути по полудньовій стороні Карпат особливі в тых історичных краінах котры жыли ци дотля жыют Русины Лемкы Як єм оповідал в першій части нашого проґраму котри...

Гравце

Гравце — Елена Леда

...ртоґрафічны котры до внеска функцийонуют помедже русиньскым языком на полудньовым гербеті Карпат і тым на Лемковині Мабескым Морі Нонсев выбію стемы роды другы горы сут Вона заспиты моім сусі моінсаруґы мо до моры го Кін...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #51 - 6 III 2013 - Віслок Великій

...и без ґаданя примусом В тракті війны люде втікали по лісах з худобом переходили за гырбет Карпат а коли ситуация ся поправляла вертали до себе Праві ціле село остало спалене през польскє війско а селяны депортуваны Прито...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #83 - 11 II 2013 - Позарільничы занятя Лемків ч. IX

... селах де одбывали ся торгы Дехтяре з Білянкы окрем шляків якы вели на полудньову сторону Карпат ішли зо своім товаром през обшыр цілой Галичыны найбарже Охочо натоміст вандрували вздолж гір Ґужывєцчызні і на схід в Ряші...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #80 - 10 ІІ 2013 - Zmiana g w h

...ыжня о пару практычных інформаций може найбарже практычных для Русинів з пілнічной страны Карпат зато же буду ся односил до польского языка Як знаме в польскым старе ґы не переходило той метаморфозы в гы але час од часу ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #48 - 6 II 2013 - Щавне, Щербанівка, Щавиньскій Володимір, Щерба Іван

...ій ден положене є в ґміні Команча саноцкым повіті а то означат же находит ся на терені підкарпатского воєвідства Село Щавне найдеме в товаристві такых сел як Репет Куляшне Туряньск Ялорник а в дальшым сусідстві є Прибиші...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #44 - 2 I 2013 - Тилич

...о Знане є хоцбы зато же переходил през него важный гандльовий шляк якій лучыл дві стороны Карпат Пілніч і полудне од Кошыц через Прешів Бартийваш до Нового Санча Обомістко то інакше Тылич Днеска наша прогулька оперта є о...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #71 - 25 XI 2012 - Zwracanie się po łemkowsku

...икло Але гей тото тым влияня польского языка на лемківскій русиньскій з пілнічной стороны Карпат є натуральні великє але памятайме о єдній справі Выканя в лемківскым языку є попросту ґраматичном формом звертаня ся до чуж...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #38 - 21 XI 2012 - Новиця, Нестерак Михал

...ед І світовом війном вырабляно тзв жыті Мадярскы котры масово продавано по другій стороні Карпат а в Медвіню зачато вытваряня лыжок варшавскых о долгости центиметрів Ани єдны ани другы жыті не были здоблены Сідил хлоп пе...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #34 - 24 X 2012 - Зиндранова, Зіліньскій Іван

...осліджыня над русиньскыма словацкыма чешскыма і польскыма фольклоровыма балядами західніх Карпат Дописы зілиньского часто друкуваны были на сторонах нашого слова і нашой культуры То тілько нагниска Дякую Вам за увагу і з...

Гравце

Гравце — Новы проєкты

... Мор моі айфор моі кі того быти ци сі мор моі Єст в тій музыці котра походит з румуньскых Карпат барз згідні спільных з нашом музыком мотивів і музычных культуровых навязань Але іщы послухайте думітру цюрка і співанка Су...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #66 - 24 IX 2012 - Бортництво і пчолярство ч. 3

...мож было стрітити в солдатскым повіті як ріжновотарскым і Мысленіцкым а по другій стороні Карпат на Словацкым Спишу і околицях Бардийова Ставляня куловых улі різбленых в постаті люди ци звірят ци доходиткого звірята Найч...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #61 - 9 IX 2012 - Mówienie do dzieci

...ой з першой стрічкы же вышла мачка на крячка мачка тоє хоснувана Русинами З другой страны Карпат то є кітка Но добрі я уж постарам ся не співати бо то на em перейдме ґ діточій Лекси певно Каждий з нас ся уж здогадал же м...

Гравце

Гравце — Русиньска Ватра в Малым Липнику 2012, част 2

...ыти святкувати Не чудуйте ся же мы кус інакше співаме Бо знате в нас ам по другій стороні Карпат то І сонця меньше і не так тепло як ту Вла Дякуєме же можеме липли з вами радуєме ся дай вам Боже вшыткого доброго Крача му...

На добраніч

192 - На добраніч #192 - 24 VIII 2012 - Мамко, куп мі книжку - поезия

...перше солена полеты тача воды каплян І перше солены Александер Павлович я русочка дівочка Карпат Бескід мій отец мати Маковиця руского няня матері Я руска дівиця Я русочка дівочка руска моя мати в колисті мя вчыла по рус...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #25 - 8 VIII 2012 - Щавник, Щавиньскій Володимір

...саів фельєтонів і репортажы головні під псевдонімом В сох Хоц мешкал і вандрувал здаля од Карпат то од часу од часу утримувал контакт З рідном Лемковином переізджал што рока на вакациі на Лемковину і серед місцовых был п...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #23 - 25 VII 2012 - Чорне, Чайковскі Єжы

...ак зв маломістецкій сектор ґаліцийскій рынок котрый вказує приклады давной урбанізациі підкарпатскых місцевости як Яслиска ци Санок Ґаліцийскій рынок офіцияльні отворено вересня рока през Міністра Культуры і Народового Д...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #21 - 11 VII 2012 - Хырова

...м І хыбаль на Лемковині неє Єдині хырова Зато перейдме уж до того села котре найдеме в підкарпатскым воєвідстві в ґміні Дукля З австриятской мапы з рока можеме одчытати найблизшы верхы при хырові Сут то даня бучник кшемь...

Гравце

Гравце — Новы награня

... Дума со Сніны то єст місто мож наполісти повітове На сході Лемковины уж при границі з Підкарпатском Русьом опец Де тоты парі знаю На мою пазию на мою пазию озера маме немаліня не ми Бодай вас про вашыя про вашы венань в...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #14 - 23 V 2012 - Одрехова, Одреховскій Василь, Обушкєвич Теофан

...молю Голого Мыхочу горушокучы Дольной сольголю Найдеме ся тепер на буковскым Пуґужу на Підкарпатю Наша прогулька доходит до села званого Одреховом Першый раз Одрихову вымінят ся в записках з р Є то документ Володислава Я...

Боіско

Боіско #49 - 17 V 12 - ЛемОн і Миколаі

...а а неє то неє зеленом Лемковском довцузджаме цал час тын материял лемковскій я і в окуль карпатскій я мам таком м теразы повруціла в Єломчеля а она барзі вспомінят такій но яко ся побасетле він сфайні ся грала барво во ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #4 - 7 III 2012 - Граб, Гнатышак Гавриіл, Гута Высовска, "Господар", Громосяк Миколай

...бы же морма шы мало же Першым селом нашой днешньой прогулькы є село Граб Находит ся на Підкарпатю в повіт Ясєльскым в ґміні Крампна над потоком Рыяк котры вісем кілометрів далі вплыват до Віслока Є то єдно з найстаршых с...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #1 - 15 II 2012 - Астрябык, Андриівка, Антони Богдан Ігор

...трых забрала зараза В половині XIX столітя надпокрадскы села нашли ся на шляку колеі Транскарпатской Старнова до Будапешту В році на терені громады Андриівской выберано тунель колейовий під гором Чергля котру од той поры...

Боіско

Боіско #36 - 2 II 12 - Акустика 2

...ього ся сам представи на Йонафнора Йонахнора Як кєд хочете ся більше дознати про ансамбль Карпатяна котрый предхылом для вас грал і буде іщы грал но то слухайте радия Руской Бурсы ЛЕМ фмы врацаме до розмовы єст колейне п...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #24 - 14 XI 2011

...культуры є весіля В весінных звычаях нашол оддзеркаліня цілий характер робітных мешканців Карпат іх радіст і щестя В лемківскых весільных піснях заховало ся найбільше старославяньскых і старорускых архаізмів Весілья зачы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #9 - 21 VIII 2011 - Zasady wymowy

...З Мара Муреша А певно знате же і в Румуніі нашы Руснакы жыют Найбільше м при граници з Підкарпатском Русю в околицях Міста Сіґет А так жебы іщы вода што пустити од гудаків з Румуніі то послухайте Мала міском Є з руко о ж...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #8 - 25 VII 2011 - Пожычкы з англицкого языка до лемківского част 2

...зыкы Скатеґоризувал лемківскій язык як ґвару входячу до украіньского полудньово східнього карпатского гірского діалекту Вертаючы до клясифікациі То Маєвич пише што ґеоґрафічна клясифікация ґрупує языкы в так званы языков...

Пасуючы сериі

38 серий