Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Зиновій Булик»

Вычыс

3 498 епізодів · 41 серия · сторінка 20 з 59

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...и Лабовій то аніматор культуры хорооґраф історик і дослідник лемківской культуры В році основал в Ліґници ЛАПіТ Кычера Колектив был зложеный з осіб якы творили тзв західню ґрупу Репрезентацийного Ансамблю Пісні і Танця Л...

Вступне до контроли

Із знаком креста

... позициі І тоты позициі сут барз важны про меншыны включно Русинів В Модельові ситуациі женова православна Церков Украіны буде здобывати ци уж примушено або непримушено все бекшы чысловірників буде вопросом ци докаже пер...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #64 - Анна Косак

...бі ту творцю жылку То може і за тота ся стало шысты поціла писати шыстє поціла І з книжок нового дізнавати ся і формувати своє чыстой цінной бо писатим по цілясі в шкільні рокы Вот моя бабка куцю про неє згадати што роди...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #1 - 26 X 2012 Бесіда з Семаном Мадзеляном (1 част)

...ты є сіт впал на помыс ега а ніці ужы е видошті жебы втікати выпровали сме такій краз віс новый кутій Среній валь Добривіс з польхіщами плетений Выпродили тот віз Вязали корову до Е Дозаду найкращу коровы продили зо стай...

70%

70% #439 - «Лемковина» з Рудна (13 част)

...у нихто не мі співали ты не гбили ся по тому сента Но тепер іж быте співайто Коли вывчыте новый співанкы то од вас вымагают жебы вы заспівали так понота як бы мало быти А ци єсты дака но коректа повіме так як в стосунку ...

70%

70% #281 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (3 част)

...и і в селі Віктурівка замышкало дос богато Лемків Переважні они походят зо сел ы недалеко Нового Санця Але ту замешкали і дві родины куріня якых ся выводит зо села Тилява З потчатку познакомиле м ся з родином Лейків куку...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #2 - o. A. Бараньчук, 2013 04 10

...ас приіхати одпочати шыроко приізджают до нас діти Непелносправны з дружныма сходжынями з Нового Санча Міли сме з Корбушовой діти так само Некотры людины приізджают до нас Ярам ся од них не брати жадных пінязі жебы попро...

70%

70% #257 - Лютина, Боратин (3 част), Оптанты - Фатаморґана

...ка Сын і і за людя сама меншына Я могла ся і одстат з тамра задя без кінця хоциля там Ґуцинового просто я ся балачу Но чому в такых людях ваш сын жыє Мунь жыє в тій самій серед Но Люціня де ми з мужом жыли Бо ме з мужом ...

Про Русин

Про Русин #10 - FatamorganaОптанты #10, Оптанты з Лютины (3 част)

...ка Сын і і за людя сама меншына Я могла ся і одстат з тамра задя без кінця хоциля там Ґуцинового просто я ся балачу Но чому в такых людях ваш сын жыє Мунь жыє в тій самій серед Но Люціня де ми з мужом жыли Бо ме з мужом ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #104 - 19 III 2014 - Крениця

...ідній Тылич Данько змістка отримал привілеі на локуваня села на так званым волоскым праві Новый шолтис отримал два ланы землі як шолтискы і позволіня на будову млина і корчмы Незаписаны джерела леґенды бесідуют же Крениц...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #7 - 1 V 2012 Апостольскій Адміністратор Лемковины о. др Яков Медвецкій

...рны Телеґрамы выслали папа Римскій президент Річ Посполітой Польщы Апостольскій в Варшаві Новый адміністратор мусіл бороти ся з такыма самыма проблемами як і його попередникы Піднял ся той місиі богатій в цінны цехы особ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #48 - 12 III 2013

... перезерал Статистикы я статистика уж сут так но статистикы встечны А історичны історичны новымы статистикы на тему того чорного голосуваня што было перед хвильом Ту неє ничне то жадного нич не може быти чути Покля не бу...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...араз перед підписаньом договарінь з партнерами з котрыма підкарпатскє воєвідство задбат о новый вид бескідского Шляку Головный Бескідскій Шляк Центр Активной Туристикы Польскых Карпат То стратеґічный проєкт Самоуряду під...

Слуховиско

Слуховиско #130 - 16 IІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 26

...та може ся запишу Кєд ви Тле доброго лишате та я свій загінчык не лишу а по днях зебрані знову Нада єхать ну Іо вторм ня Поєдіт я на власток Поєдіт на запад Пієрон Сконтон о тым відал Любілам і я рускых не витялам же не ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...аня але тіж зато же была то тако і перша стріча без нашого долголітнього шефредактора і основателя радия блаженой памяти Богдана Ґамбаля Памят на тото што вшытко зачал Засіданя одбыло ся згідно з пляном о годині рано одк...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #56 – Moskwa w pigułce

...иі Слухайте колейных бескідніку в слушыме ся Юж за тын так пожегнанє по словацку теж цось нового в Бескідніку з IV з Кошыц в Пьосенци Цесты другы і треды так він послухайме ґітарового словацкого кавалочка так на пожеґнан...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #26 - Юрій Шиповіч (1 част)

... mоры Казал берий казам бывещом попрот як нам коле як нам коретше рід бо a я та што дівчы новартає нам друга m Naka кандидатура кандидатурам oecanie Я памятову документы здавали Дуцькє писмукасів університеты уходит дика...

Реляциі

І Лемківскій Вертеп в Пшемкові — реляция з концерту

...бови до серця свого Лем близі была столісти раз Ізі Мазай Лемства осміс Сію сію посіваю З новым роком Вас витаю В новым році добры люде наймам дога красша буде До Вас лем ти тота мова До Вас честне выґаздове Ай до тых рі...

Радийочытальня

76 - Радийочытальня #76 - 2021 08 21, Талергоф

...ко што попри мій глухій Оставай уж навікы друже Виджу на дощці Тебе несут в Мохылу під сосновый ліс Ты уж Спокійный Та обі служат ангальскы чыды на небесах а я страчений Хрішний біс Кід гет нич не хвар не бесідуй Не слух...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #13 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 58

...н є то фестіваль і в тым роді буде проходил од до листопада в Рускым Керестурі в Коцурі в Новым Саді в Дюрдьові В рамах костільниковой осени буде мала місце презентация новых книжок про наймолодшых і молодіж одбуде ся лі...

Голосы Русинів Підкарпатя

Молнар Анна, 7 І 2026

...л Нє нас тоже Меланку не празднували м нас Мелянку не празднул нику нас празднували паґуженовый рік А чысля то же вечером но тут вечюр і кіну Украін звол сєдрым вечером туж насніху нас никого не буду сєдрі вечер або стра...

70%

70% #350 - Лемкы в Бучачу, 1 ХІІ 2019

... до вересня рыли в польскій державі мали бы з Радіньского Союза выіхати зас до Польщы той новой Польщы в новых границях Тот документ в Любліні было підписано вересня і уж за місяц зачали ся першы выселіня Подумайте сой в...

Łemkowie są

Łemkowie są #19 - Sztuka współczesna

... ксіжцема дотичыт конця штукі то во в спілчасній штуце Лемковскій можеме допатрыват ся єй нового почотку Длячего Длятого же єст своістым артефактом памянці і мови о пришлості в зупелні новой перспектыві Наступні професор...

Пропаґанда

Пропаґанда #24 - 5 XII 2013 - Іван Бандурич (2 част)

...згадали докопы розуміте Бо Турок уж донови написал же вы Русины схопте се Василь Турок до новым Тосоном на они зволяли там а тепер гравну задачю было там до і написа Екунацию хоцеме ці Русин альбо Украінец Розуміте так А...

Слововиця

Слововиця #96 - 2024 09 23

...иняти до себе жебы почастувати так Але ниц тото собі оповіме коротіко бы м очывидно неш з новом темом а очывидно ся розводжу пробач Михалю Але пустил бы м кавальчык кавальчык награня якє награл Юрко Шыпович барз недавно ...

Пропаґанда

Пропаґанда #4 - Казімєж Куц

...циі і так дале підтримуюс свою одмінност І она повинна быти Єс і та устава мато на челю шанована і так зо віркым бо іх єс зодужы Но власні на налютовым посіданю той Комісиі спуй наша представителька пані доктор Дуць Файф...

Радийочытальня

75 - Радийочытальня #75 - 2021 07 24, Михал Сандович

...лго смотріл в штурену там табличку з написом Ян Барна нр Вышыватка чытала Наталия Малецка Новак Доктор Михал Сандович вродил ся січня рока в Варшаві хоц першы рокы свого жытя провіл на Лемковині в Устю Рускым де його нян...

Гравце

Гравце — В чест Візантиі

... часто выступлят з жыдівскыма і з арабскыма музыками в тым зо знаном уж з нашых проґрамів новом але будеме десідувати про нього товды як буде на то час Я бы м хтіл іщы повісти дакус про тоту паню котра зове ся Ліхерія то...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #7 – Sądecka wielokulturowość

... мешканци на тым Сончы так безпосередньо ся з тым нема лечы в Боншій Куніні ци в околицях Нового Сонця то безпосередньо не маме з тым стичности мысль же тиж для слухачы і літературы Антоніґо Кроха і альманахы мушыньскє с...

Слововиця

Слововиця #102 - 2024 11 16

...еґіональным словнику синонімів русиньского языка пониже абсоргуючы уж од того же маме той новый лексиковелю так маме в каждым з реґіонів синонімічне значыня тых самых подій предметів процесів і так дальше так ся мі здає ...

Реляциі

Ластівочка — лемківскы очепины в Михалові

...ні і Танця Ансамблю котрый єст Офіцийным Ансамбльом Стоваришыня Лемків Ластівочка Зыбачос нового Е обжынд В выконаню зо сполу Ласівочка зобачме панство Обжынт новосвожены котры называ ся реконструкция лемковскых Очепін Є...

Реляциі

XLI posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 4. Sprawy bieżące

...ту нашых обрад Сон то справы біжонце В справах біжонцых зближаме ся до конця року за хвиленовый рок Як той в черві нашой черви під конец обесности чы міністра Хусковского суґєрован чы не было бы можливе абы допровит знов...

Слуховиско

Слуховиско #31 - Слуховиско #37 20 I 2012, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 10

...Ґорлицях аж в грудню року сонд оддаліл справе Надлісніцтва Апеляция в сонді о Кринґовым в Новым Сончу по наступным року в червцу року зостала оддальона Зараз потем справа в трибі Касацийным трафіла до сонду Найвысшого в ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #02 - 19 І 2015

...олы сядте си на фотелю лосте си дакой дакой можыкале нібо уж пізно лости си в рукы нашого нового нюзлетера почытайте і розожнайте ся нюслетер розкошуйте ся голос ото по польскы было повіджене а тепер по нашому нізлетер п...

Боіско

Боіско #78 - 21 II 16 - Юрий Новосільскій - специяльне выданя

...й одремны тип архітектонічны церкви Лемковскій Чы пан сонді же наприклад в малярстві в іконовым істнує може не терес самий Лемковша але діж власне такій реґіон в турым ся містю Лемковша о певных цехах Зауважали же то єст...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...чері так як я Паню Феш будте здоровы Ґрупа ґлотфамілиі так само в остатніх днях выпустила новый Сінґєль ле так послухайме собі тоту співаночку ґльотфамілиі люблю м ін зато што коли співают так думам си же чысто по лемків...

Слуховиско

Слуховиско #48 - 1 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 1

...ели Боже мат макы Жытя на всі ставало ся з дня на дня якєсь інне як бы вісь народіла ся однова Люде таци жычливі Покорні Спокойні і замыслені Кажды мыслял як то бетали Недолго єднак тривала то спокойна тіша Іщы не розпоч...

Радийочытальня

62 - Радийочытальня #62 - 2021 04 17, Лемківскы леґенды

...ами Бещадами Яры і потокы Чорштыном А Черче долины Леґенду записано од Штефана Гарасима з Нового Санча Вшыткы карпатскы Русины барз люблят своі горы хоцкі тяжко ся в них жыє то іх краса і маґія переважат над тым Послухай...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ували в понедільок септембра року Днес є грат Пихол Краю Попри реконструкциі створил ся і новый простор про соколярів тзв соколярскій двір Подчас робот археолоґови нашли дакілько цінных історичных артефактів медже нима г...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #21 - 31 VIII 2015

...ти а хоц я не знам што там буде але хоц што будуют ага і буде іщы потяг іхал Простой буде новый пристанок хоцкій тот потяг Коли іхат до Тарнова но то тіж стає на тій стациі котрой назвы як раз не можу выповісти голосно п...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #46 - Ярослав Королівскій, 08 01 2021

...ым гостьом котрым єст Ярослав Кролівскій Добре ден єст то дослідник бізнесмен філантроп основатель і ґенеральный директор в анґлицкій то буде Сі О компаніі САНРІС Єст тіж спілвластительом і не знам як то поіси по нашому ...

70%

70% #95 - Мирон Амбіцкій (2 част), 7 XII 2013

...орода його раново і потім вернули і потім самборі лікувал ся Але цікаво так сам был такій новый доктор А так многу оскороту ступнію арґ Но азычаня был веліка то великого пану його зло Зобрали бы м поново І то є великій л...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #39 - 23 V 2013 Йосиф Сембратович

...ал він повісти Владиці же Крениця стане ся головном катедром Лемківской Руси Велика особа нового Владыкы не мусіла долго ждати на наступны успіхы мая р в віці років засіл на стільци Митрополита галицкого во Львові Митроп...

70%

70% #60 - Сенько Ваньо і Андрий (2 част), 30 III 2013

...я могли спакували ваєцкы нишкі і втікали Тот голод повоєнний был страшний ну а они іщы на новым місци не то же дома собі знают як рады дати Нали хотцяты якы ротувати было там же ташы люди котры кус слабшый і декотры погл...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ша Адера был на тоту посаду призначеный од юни до мая року Інформувала о тім аґентура МТІ Новый Головный командант мадярскых Озброєных Сил ся народил мая р в Мішкольці є доктором воєньскых наук як же назначує і його пріз...

Боіско

Боіско #73 - 12 X 15 - Banicki i słownik

...так званы шкапу А як ся новы пери будувало нучы уж люди не хотіли тых капти коли будували новый стиль каже руку і тоту капу ся выва ял ставляло ся комін простір ушол і будували кеци з кафи то чы кухні то як цю на Боросла...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #31 - 3 X 2012 - Гaньчова, Головчак Іван

...Угры Ожывил ся товды рух легше было ся переміщати а просто звекшыло ся кус заінтересуваня новым І восні в тым часі бо під конец ХХ столітя зачала ся еміґрация до Америкы Перший з Ганчовы выіхал Михал Дуркот за ним пішла ...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду #50 — Злучник-а

...будила грозу Гнескає м і шол Одручаю аж так іде ся там сут новы такы бльокы але і трамвай новый єздит і нова дорога дост крива іде но і знаш же там село руча і зонды знаш же то але там дорога шырока амуют тепер Там уйот ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #54 - 27 III 2013 - Жылич Нестор, Жеґєстів

...ає Кооператива Жеґєстів струй на челі котрой стає родина Крукєрків За іх часів побудувано новый здройовий дім проєкту Адольфа Шышко Богуша Новы Лазєнкы і выбудувано каплицю під покровом святой Кінґы Урухомлено новы джере...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...аучно Культуролоґічне Общество імене Александра Духновича є так прямым насідником меджевойнового Общества Припоминаме же паралельно з тым было обновлене Общество Духновича в Пряшові На тым мал заслугу дальшый вызначний р...

70%

70% #291 - Володимир Гусак з Кінского (2 част)

...и собі хату але в році переіхали сюди Ониц мамо і одружыли ся В році од і побудували собі новый будинок на Украіні Батько хотіл побудувати ся на Украіні на горі штоб можно было поставити мл шылоти з вітру вітря вітряк та...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ы Медіум Кальвадос ся она называт тепер не так давно вышла Блодай з місяц тому так і є то новый синґєль од медиюм стірця заграме спецяльні для слухачів з Конечной ай ойой ой Ой ойо ой той аяй ябко червен ябко зеле ме якє...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #34 - 21.03.2019, Андрий Копча (1 част)

...ерекрашали же то ватра в зворах а не тут і на заході Але романякы то был тот Юрко і Петро Новажаючы з ватра і до відомо же товды же тоты того така куз преза мож ра быти родинна бо тоту то як бы особом котры тоту ватру ту...

70%

70% #31 - Анна Даниляк, з д. Кулик (1 част), 08 IX 2012

...ти ся А мого чоловіка на надвоєнну неба роботу Даписали те каждый ден мусіл іти на роботу Нова я дома ся лишала дітьми Мадвоє діти товды Но іх то было як раз на святый вечер Польскій святый Вечер товды як і як і німецкій...

70%

70% #413 - Конференция про облечыня (1 част)

...нопільі То творум зобрал представників туристичных фірм Тырнопільской области якы глядали новый цікавый місця для туризму а тіж пришли гев представникы медий но і ім было представлено монастыриска яко місцевіст де компак...

Боіско

Боіско #18 - 29 IX 11 - Krynica i Lublin

...о академіцкы ся зросвют так бо то над нерускій но альты зыз Нова хыбаль был так жыдівскій новый рік Так не знам єм Ани видите но то ся видиш так ся ся зышло Так ся власні зышло а в наступний вікенд тіж і в Рускій Бурсі і...

Реляциі

Русиньска Ватра в Малым Липнику 2014 — част 1

...аш фолькорный проґрам Домашні інтерпреты Вероника Свістакова а Никола Ксинякова за акордеонового супроводу Мілана Лайцяка Тепер само собом великій потлеск А тепер буде мусити быти іщ єден вечий потлеск бо тепер попрошу о...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...бмеджыня в тых областях подля Міністерства не принесе На другым боці має донация принести новый імпульс про звекшуваня атрактивности Народного Парку і розвиток мягкого туризму Фунґуючый Парк приносит до реґіонів дальшы г...

Феномен Бескідів

Церков Покровы Пресвятой Богородиці в Рыхвалді

...алтаря храмовірных і притвору з домінантом высокости в серединній части В році побудували новый векшый алтар і різницю по його пілночній страні Над входом од різниці заховал ся кіриличний напис о змісті божого року серпн...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #94 - 8 I 2014 - Різдво в Вірхни

... джырко стояло на бачно хыжы діти Приходів ноі гварил понайбі на щестя на здоровля на тот новый рік Но ґаздыня повіла Дай Боже здоровля І три разы так повіл і занюс під тобіт Стіл Но і тоді свічку засвітили Но бо то і ся...

Пасуючы сериі

41 серия