Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 724 епізоды · 41 серия · сторінка 20 з 46
...ай же руку Танька повіл він зас сміло ся усміхаючы Дівчына не думала долго похылила ся ґу земли і зорвавшы жмыток копрылы подала го Остапови Пепер як хочеш мою руку Но но Тепер ся высоко носиш середенько покля не прийду ...
...озуля закукала років іщы дост нарахувала ой кукачко Як бы то так было нераз бы м заспівал Земли мило Нераз бы м ворогами нибы женці поцілувал воду во студенці Не раз бы м до серця з ярцьом жытом так пригорнул наше гірскє...
...бо путут сі вода студена На вихід питить дербанка спіла ціллена І з комінів же дим видніє земля спуціти хоче скоро вшытку зобіліє Шоплятуєте будучню о тых разі схубі і звандрувань Опозрайте треба через позрати Вершына ты...
...о му мали кликати в літовскым языку єс кричати маме думам Скоро воскликните Господеві вся земля в Антифоні воскресным в церковных текстах хоту єст восклицати і воскликнути то значы прикликати імя господнє так і ту ту тут...
...ю ориґінал Міні было сього писати тому што всі материяли были там у музеі Знаци я казавшо Земля Закарпатя земля словяньска словяньска немадярска З Мадярами тоже воюваєм показаєм ви лем при слів літі пришли сте А доты до ...
...ока Але сут выданы і спомины двох інчых мешканців бынерівкы То невелика книжочка втрачена земля Авторы Миколай Ґолий і Адам Голодиньскій Гнешний Наш гіст І тоты спомины цікаво дополнили більшу ґрунтовну книжку Пастяка Вш...
...ло быти багатой великой бо то было фулям багатсо того ґаздуцтва той родины котра вычеряла земля не гоі земля Ні люде ангели люде евы праную тотро єм та Бог воплоди рівна а не лы пива і меджеріє клоны одают а ріє граю пов...
...ают ры ся кваня ся не стає маросенко Сазіґенє ся правдо рада сала ся правда сказала Чорна Земля не дає Я бы рада сала ся правда сказала Чорна Земля не дає ґуля педа ся співали Шановне вказом не сейсі Ботебрате до того ти...
... буде Я особливу мапезвоци ма Я возмут на польну Ям возмут на польо Як ся тознас моя мила земля гуля Як ся тознас моя мила земля це смілом гусподском во серед Сбе самом мойом милопа з І сумокна писмоси безсумо докляна пи...
... же малам три років але ходилам там бы бо што было робити дома Бесідали сме на підлогу на земля бы там підлогы не было лем земля была ной пришло двох хлопчысків садили тоту цибулю Садили садили а потым пололи по голові п...
...изньому мы не даваме зы свойого але даваме то што належыт Богу як псалом говорит Господня земля і вшытко што єй наполнят Госпо дават благословіня жебы Бросло зерно жебы земля выдала своі плоды а потім говорити Бодай потр...
...н повіл і было він наказал І было сотворене І повіл Бог най буде світ най буде світло най земля выростит Різны сорты зіля стромів Най земля выдас різны сорты звірят на слово господнє І стало ся так тот стотник не чул тот...
...е ей ботам піде в той типоць буду Ей панай тынями не знаю Ей нема панай тонями не знай ей земля за образом дома не тривай Ей земля за образом дома не трипа я віділаня люди я поня люди Ейвы байвым а Дамен Вашевы Панове до...
...й і Діля Пласконь Христо зраздают ся Розa за Добрый вечер Тобі за нами а пред нами небо і земля і желаня од Михала Максимчака збучыны на щестя на здоровя на то Боже народжыня Дай вам Боже тоты рочкы пережыти ліпшых ся до...
...ідувати што вшытко бы сме мали або не мали робити жебы сохранити нашу планету Но думам же Земля дават ясны сиґналы о тім же штос неє в порядку На другій боці не волучую ани то же Земля собі з тым порадити Але нишній ситу...
...а А мой гораме Перестану біти жоб осмыль ходит перестану пити жолы ходит Буде ня любила і земля і ді Буде ня любила і земля і ді Боро од малюкы тяжного од рода од малюкы тяжного од рока раз розумому треба пити знати раз ...
...стан А твойо за Раде ста Перестану бівосколі стан любити што мож выходит буде ня любіла і земля діде ня любіла і земля ді Ото од палюкы каждо одо од палюкы каждо од да рад розумого спеба пити знатиме разумо треба писвати...
...рияти Ней ся тя Адрия де Ая долья Мандрина Ая доня Мандфіна Адольта Матіна Ама ти малідна земля А дольта маміна амандина ти малідна земля Маме єдну пораду для камаратів тых двох што за собом ходят по корчмах по забавах з...
...ста да мой орабей переста Перестан рубі ново свыходи станови што свыходи буде ля любіла і земля діде ня любіла і земля Бото од малюты нашо од палю яжого раз розумому треба пити зна розум треба пити зна Но тепер даку звер...
...ці розповіл Дівчына подумала і повіла Не мудріти няню загадку розвязал бо найбарже сита є земля котра нас вшыткых кормит найбарже скора є думка як през голову перелетит а наймильший є сон бо в нем вшыткы страпліня і вшел...
...А я кажу так не мож бы даш одчуєме інакше а треба писати інакше Поприміром як буде писати земля або земля Або наприкляд кажем небо А де На небі а не на нибі Деякы кажут і при зміні Корінь неб небо небі небом і так О шым ...
...книжок з бібліотекы В році на лемківскій сторінці нашого Слова выдрукувано єй першый верш земля моя Кольорамы Розмая Дає зват Може за тоты Замотр замотр наты щедра і Бога Лам ты Лам тя траба тат мот моты Дашта зашта замо...
... ді сподобала сме ні А я дівци доня Ойде так дівчыно як білы лиценькы подай земцино подай земля яна коня рученьку подай земцино подай земля яна коня рученьку чыно підіслайку ой будже була ой лупцебія блаґотаня недна ой б...
...оці мешкало гын Лемків Осада в тым часі належала до братів тонет звідня В звязку з тым же земля была барз тяжка до ґаздуваня надавала ся лем на паствиска займувано ся головні перетваряньом лолны вырабляньом полотна але п...
...ми было странно Я пришла сюда для мене тотє вшытко чужоє я не могла подумати се мні рідна земля і для мене было дуже це не по собі бо я розуміла што ту жыли моі предкє і я не розуміла цю я тойкы першый раз поза году і ме...
...ы зароджували ся перші любовні драмы Зрештом і тепер можна зазирнути у віконце і побачыти земляну підлогу деревяні лавы роззявлену піч Є скорыстал ся цым шансом Потім друга провадила до церкви і невеличкого цвинтаря пору...
...осмотрити ци то евентуальні ту ци ту Характеристичны річы або звала землі альбо западнена земля альбоц камені ружны по просту річы котры повідали же туси было з тым ґрунтом чы Могло там штоси ся по просту діяти Тоты вшыт...
...цетых роках в банкні діяла тіж друга чытаня імени Качковского і тіж Кооператива Лемківска Земля В найвысшым пункті села была поставлена корчма яку называли Маґуром Як може памятати з авдициі з минулого тыжня ольховец был...
...видні кєд мате дяку та дайте на фуль в вашым авті жебы было голосно і жебы было весело Да землі ганіч года землі дой ся міне дала представу Йорставу я велеко та землі ганічоя та зємля і чуля крету та ціліне до Явідку Лис...
...печатувано лютого рока обіймувал осаджыня шестьох кмітів але не окрислял на якым просторі землі мают зачынати своє ґаздуваня зато Шолтис мало тримати аж три ланы землі з двома загородниками і два обшыри з корчмом Кмітове...
...кой туй жывуци фактично майже з того часу Луткови і Русины тыся стріча то є про нас рідна земля Єднаку абсолютне має значне кілько нас было ці є зараз нинішній час І коли товды заректор з Цереґеша постал тот вопрос я го ...
...такоє якє бы міні наприкляд любило сноприк намалюваєм там ангеля якій держыт нашу планету Земля Коли моя бабка была хвора єю подарил я дуже люблю створювати оберігі подарил ангеля якій держыт землю кажу бабку він тебе бу...
...а была з тибавы айбо коли дідо купил землі богатой Черничковиця ото там шыропе то бакчена земля была Покы не змінила ся влада папка пап пішла робити колгос землю в них забрали ото все в них забрали но район назвал ся так...
...отім звідти близше на старосамбірскій район до Скєлівкы то старосамбрскій район Там сме в Землянці жыли З початку Потім нам дали хату таку при дорозі была ліпша та моє дитинство пройшло А потім дали там велику току хату ...
...лобубус Украіны постоял дві годины і вхопил На нім якє належыт Украіні на жолто пофарбана земля Моря то окяни якы має быти сині головна Нема ніде кремлятляля і слід додому тай вывчал Хто як і да на ґлобусі жыя З грушевск...
...місцеві геге бо нашы думали ся А за нашом хыжом Червена загара Ой жебы ся розступила сера земля загорос ой жебы ся розступила я бы пітю пішла як ся своі Потом там землі зышла Я б ся з ними зышла я бы ім сказала што я сво...
...и пєшету памяти а другы поталь надверте друго же по Звіздаєс світу зациі наз был А небо і земля співали нас на три голосы дві церквы Но то перший голос співал почынал хрий сто зродил ся а друже хрий сто зродил ся третій ...
... ку ним Уж мала назбераны нецілы два міхы хрибів Был час на хрибы а хрибам ся барз дарило Земля была добрі перемокнута Хрибів росло тілько жебы іх міг косити вернули ся вшыткы кубункрам уж пятий тыждень сут знову в лісі ...
...цет років Ци ти гопа то была тяжко робота Тяжка бо были тяжка была для того же то была го земля гірска камениста а окопы мусіли копати А там был камін і камін на тым камені іщы єден камін І то тре было копати і Тых што к...
...але з глупы чловеку Тай уж чуюсь уж найти не буде такій жаль та і ту як осибнеме жыти теє земля та єст ореме лота як оси бнеме жыти Аліс аліс такій красме мали што оберали дерева В своім лісі гласнім оберали дерева бо ж ...
...тепер звідує Яворина по тисячах років єдні хвили Штоси дивне Проходили нераз війны хоріла земля Але тепер цілком нето Нашых приятели нашых добрых люди женут інш люде Бют хорозят Не чуєш плачу Чую повідат Яворина Проходят...
...она Домаскіна котрай співаме цілый час Чыме такы слова нонів ся і сполнійша ся світа небо земля і преісподня Вшытко єдниска было наполнене світлом А так зачынают ся од світла І закончуючы праздник пасхы Нам ся то церков ...
...о зародило значіть з Божой доброты Кычітаме о сотворіню світанчуєме слова І Бог повіл най земля выростит траву різной сорты Плодоносны стромы крякы Аж потім чуєме Не буде сонце звізды Жебы нихто не приписувал Ту плотонон...
...піванка од Капелі Юнір Камюньчане як видите то патріотичны люде котрым близка серцю рідна земля і грідне село но і они тепер заспівали нам про рідний край Смутного смутного загаль Не забуд край рідной грайбазикы каль на ...
...о же в нашым радию засоме змогу чути особу з Більцаревы думам не є припадком Більцарівска земля дала нам вельо выдатных особистости з котрыма як напр Сема Мадзелян ци братя Ярослав і Петро Трохановскы могли сме уж скорше...
... зачынают выходити спопід землі стромы пустят першы зелены листкы і квітя кід вшытко ціла земля зачне якос пахнути Пахнутий новым жывотом новый жывот по сивой осени і білой зими є то што символизує Яр і што чловіку напри...
...місцевого одмінка єднины першой мягкой одміны значыт такы слова як джунґля кропля пустыня земля Ци з студня і находиме ту формы в джунґлі в кроплі на землі і тото само тычыт ся даючого одмінка якій має таку саму форму як...
...авы В звязку з тым же села не было бо хыжы остали чысто розграблены остали лем підмурівкы земля перешла маєток державы Лемкы якы хотіли вернути до себе по році не мали де Пару найбарже здетермінуваных осіб вернуло і осел...
...а берегами В гулях біды коли до докторя было далеко люде самы лікували ся тым што дала ім земля Коли боліла голова прикладали листок капусты або червеного бурака і переходило На боляче ґарло робили компрес з ловны і каза...
...кій В селі был фольвар і корчма Село ділило ся на части Городы Одрышівкы Колянин і угерец Земля была тяжка до ґаздуваня камениста Давала малий вроджей Найліпше родил овес Ячмін і Оркіш управляно компери буракы фізолю ци ...
...лийонів люди треба было люди там до роботы Даяк Але як уж єм бесіду же там не пішли то на землі західніх А ци селяне з Сітниці симпатизували з бандами УПА Там нихто не симпал ани з бандом УПА ани з партизантком скорше ко...
...безпечыл чода ба стали єсме со лем робт мавій На ньом малий Ду раз найдеш свою властурауш землі спіл ту раз найєш свою власт тора уж землі спі То тота воду Петложыне одсите впіру даль будем відно рано ми што доводу ліпше...
...и Выхвали його великос Але його душа Находила сє в гробі аду Так як тіло было поховане до землі так його душа была похована демонами до вічного проклятя Оты вид іме великый розділ Лазар котрый перепывал недостат кубіді в...
орґатурами Кристена хоца землі вызыса Дорогы радийослухачы Коли цар Соломон ізраільской приял царство по Тавітові обернул ся купо змолитвал І просит собі не злато не стрібра не земной славы Але просит собі мудрост жебы м...
...цірчом Ці не рана не повика біла жена человіка Він не поплика біла жена человіка біла ана землі з до червою поребрі біля на землі з до червою поребрі а сусіда помаля а то чергу поля мала а сусіда помаля а то чергу поля м...
...иньскій діст несуче раду зі позитившы руку публиці русиньскым руіди фюнесом обзевало Юрка Землякє по похожый на французского комика а ся на ден сміха першого апріля і родил ся Коли Юрия Емельника звідали сме што про ньог...
... языку сут єст література Але некотры сут од познань на знаня не приймуют до відомости же земля є округлана і што ж ім порадиш Не мож на ім порадити нич на цколы В школах ся ноты Достал єм зас запрошыня на імпрезу про ко...
...з інчым акцентом дан голос выразні одріжнят ся од аналоґічных украіньскых напр Млуку Тыля Земля Ґурниц Куваль УС і інчы По украіньскы пише ся так само але на голос інакшый Фонемы інчы звучаня інчы І часто тоты слова як к...
... яко мене рубали але брали таку народну пісню Дусім то Полина Баркароля сусюри Дуже лавна Земля моя земли Я люблю Тебе так люблю до болю Твоі дні Ясни Все патріотично патріотичны ото мы початкові реці о такій Мы завдимал...
...так говорит йому поть пот кумі А Петро выступує злодкы кладе єдну ногу і чує Як би тверта земля Положыт другу ногу а стоіт Стоіт на воді Робіт перший крок другій третій Іде по воді А смотрит на Ісуса В його ухах резонує ...
