Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Закарпатьскій области Україны»

Вычыс

1 483 епізоды · 33 сериі · сторінка 20 з 25

Раз, два, три

Ґульдены

...та єст проста З кіриличным написом Котрий єст такій сам як тот котрий Русины Пряшівской і Підкарпатской Руси наказали вырити Олені Мондич Не подарило ся Лемкам в році остати в єдным державным творі з другыма Русинами В р...

Раз, два, три

Старостина старості обіцяла на мості

...ствуваний Зольтан Зольтанович на сцені театру драмы і комедиі в Мукачеві во славным граді Підкарпатской Руси обіцяли Русинам конкретне нич Два Конґрес Американьской Польоніі оснований в сороковых роках ХХ столітя в ЗША є...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #13 - 1 VI 2015

... інчыма справами котры были основны з чедучого Лемковины Я думам ся дворо Пяшівщыны котры Підкарпатской Руси Думаєм же хочеш повісти ся нас повязаным ся ріжныма справами іщы меньше важныма як фестівалі і фестівальчыкы ал...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #167 - 10 V 2015 - Pisownia i wymowa

... кому чому путьови бы вышло і когошто пут Але нашол єм тіж в русиньскым языку в стандарді підкарпатской руси пут в третій одміні але котрий мал бы женьскій рід на тото вказує придавник і присвійний місценазывник єдного н...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #93 - 7 V 2015 Йоан Раковскій

...сні в тым часі в уж єдночасні в тым часі вчыл тіж ужгородскій учытельскій школі В істориі Підкарпатской Руси Йон Раковскій глошыл яко публициста культурный діяч і педаґоґ Завдякы своіх талянтів в році дотер він аж до сто...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #92 - 30 IV 2015 Мейсарош

...рамі буде про хронікаря мадярской революциі з половины ХІХ віка єдного з першых істориків Підкарпатской Руси Кароя Майсарошы На раз му задали Коли дома гонсы на родину маємо зайте нового зайте нового пит моємого Далемати...

Раз, два, три

Три поколіня (Przemków stolica Łemków!)

...іщы почути вроцлавскых студентів Заспівали они в векшыні лемківскы співанкы і русиньскы з Підкарпатской Руси окрем того пару украіньскых Дале за нима вышла на сцену файна ферайна вельоособовий ансамбль зо сусідньой Шпорт...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #88 - 26 IІI 2015 Юлій Фірцак

...урсы Лем фм просит Павло Ханас Днескы в лемківскым архіві буде про русиньского єпископа з Підкарпатской Руси Юлия Фірцака их Юлий Фірцяк родил ся в селі Худкові на Підкарпатю серпня р його няньок тіж был священником Ґімн...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #07 - 2 IІІ 2015

...ы він был од молодежы русиньской молодежы пан Мартін Кара Жо з Ґамюнкы гей гей гей дале з Підкарпатской Руси Микола Бубинец Дале был з Дале былы з Зербіі очывидно Председа Пандюра Папуґа З Хорвациі Мійомір шайтош Шайтошы...

Языковий Гокус Покус

Дашто о радию з другым редактором

...о то по співанці бо може мі ся Припомне тым разом возме сой дашто а текст тіж авторскій з Підкарпатской Руси ансамбль Рокаш был на остатній ватрі в Михалові яку сме мали нагоду з радийом Лем фм высылати на цілый світ на ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #80 - 22 I 2015 Анатолій Кралицкій

...усиньскій Будитель Александер Духнович основал власні в тым монастырю першу бібліотеку на Підкарпатской Руси В року Анатолий Кралицкій остал кандидатом до монашого чыну в краснобродскым монастырі і уж в тым часі провадил...

Вступне до контроли

Дорогый Александре!

...трій Русине жыли довєдна під єдну стріху Але было то на дашто і добрі Русины Пряшівской і Підкарпатской Руси приєднали ся до Чехословакі і стали ся першый раз в істориі державотворным народом вєдно з Чехами і Словаками М...

Реляциі

Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2014

...атуры імени Александра Павловича як раз тоту премію того рока здостал знаменитий творця з Підкарпатской Руси пан Йосиф Лемко Запрашам Вас на тоту реляцию я лем дополню што медже інчыма конферансєрку провадила незрівнана ...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Рокаш

... ся бесідує си цимборы камародиі і колегы Туварсі А і легыні так а знам русиньскій язык з Підкарпатской Руси гурит по русиньскє домы свою дітину в побутіж на украіньской мові Ага я лем так повім бо нашы слухачы може не з...

Вступне до контроли

Народ нивыдкы

... териториі котра зєдинувала єдноісторичне русиньскє населіня Лемківской Руси Пряшівской і Підкарпатской і же він так як ґенерациі його предків є Русином хоц він же америцкым і ниґда край своіх предків не мал можливост ви...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #139 - 13 VII 2014 - Rusiński standard i słowniki

...ой обшыри як є лемківскій стандард Але ідучы шырше бесідуєм тіж о словниках Ігоря Керчы з Підкарпатской Руси но там то уж обсях величезны то сут словникы невеликы сут величезны словникы русиньскоросийскы і росийскорусинь...

Ягнятка

Ягнятка #21 - 1 VII 2014

...отрий был членом Комісиі за Культуру але не міг быти власні він хыба навет не голосувал З Підкарпатской Руси был пан Микола Бобинец і пан Василь котрий дарувал дам платню Закарпатского Гору хотіждати Великє щестя мя стрі...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #127 - 9 III 2014 - Łemkowskie sprawy

...іньскій революциі яку оглядаме остатім часом барз важном пісньом остала Русиньска пісня З Підкарпатской Руси най же буде добрым музычным перерывником будме єдно прид пли на кача Одесині пли на кача Одесині мамкож мояй ма...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #121 - 26 I 2014 - Skąd się wziął pop

...лій східньославяньскій такы назвиска як поп напримір Іван Поп якій є автором енциклопедиі Підкарпатской руси але тіж Попівчак ци Попович великорускій обшыри Маме тіж героя Альошу Поповича є то герой вельох вельох старору...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #18 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 64

...кой Бурсы лем фм просит Павло Ханас Першу Карпатску Русь в тым році зачнут добрых новин з Підкарпатской Руси Під конец рока пят сел мукачівского району узнало русиньскій язык языком реґіональным Сут то села Страбичово Ло...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #12 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 57

...синах повіл тіж депутат реґіонального парляменту Євен Жупан Припомнул він же по прилучыню Підкарпатской Руси до радяньской Украіны народовіст Русин остала скрислена узнал він же при добрій волі правительства тот стан річ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #11 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 56

...й Фатула закінчыл свій выступ была украінізация Русинів по прилучыню до Радяньского Союзу Підкарпатской Руси По ним выступил Николай Матвієнко з бесідом про історию і сучасніст Лемків В дальшій часті чытаны были вершы Ів...

Гравце

Гравце — Мармарош

...ітя Сут то храмы котры побудуваны сут з дерева а іх подоба єст особлива лем для той части Підкарпатской Руси Осем з них вписано в році на листу світового культурального дідицтва ЮНЕСКО Догнеска вымара морошы Мож на селах...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #2 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 46 (І част)

...зомовы залізницях Ґрупа Марина на газрури до плес чы сопцює пальсачы го дяблицю за ore На Підкарпатской Руси на Украіні квітня святкувано десятлітя русиньскых недільных шкіл Урочысте святкуваня одбыло ся в Дому Культуры ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #31 - 22 I 2012 - Nowa redakcja i gramatyka

...же неодолга діждеме такых часів де спілредакторами нашого радия будут і Русины Словеньска Підкарпатской Руси Румуніі Мадярів Воєводіны і вшыткых реґіонів де Русины ся низка находят По маленькы грицку грай як то бесідувал...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #22 - 20 XI 2011 - Anglicyzmy w rusyńskim

...ериканьскій Руси Бо як сте певно чули тыжден тому Русь находит ся там де сут Русины по од Підкарпатской руси Пряшівской угорской ужы так шырше лемківской є і американьска Русь так собі єй назвали Русины якы од половины Х...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #5 - 10 VII 2011 - Litera ы w łemkowskim

...му Хыба сиґатын Но неважне Жеб єм великым Любительом великым любительом ансамблю Гудакы з Підкарпатской Руси Мают таку пісню горілочко біла біла горілочко біла біла і так дале і так дале Но іх тіж М копіюют декотры Оц в ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #4 - 3 VII 2011 - Końcówki typu - yja

...ого же уже уж кінчу тоту тему Але кєд вам так весело то посмію ся разом Ансамбль Гудакы з Підкарпатской Руси і якка днес в Украіні за остатніх пару років малоякій граючий Корінну музыку ансамбль мя так позитивні не зачуд...

Голосы Русинів Підкарпатя

Тетяна Рацин

...у єхєтитяна Слухыте голусу Русиду Подкарпатя Христ Слава навікым avaлиц Нашо Закарпатской Области радівского району бо тепер район Перецініл тамім ся родила Ходила м там у шкулу взадикых сил булю высты мішны медяры русин...

Голосы Русинів Підкарпатя

Юрко Бабинець

...на мене де колись даже зверне увы Александра Наште Она во вся то родила ся в Дніпропискій области сюдол вынадов приіхала у ому році Не щестилю єх такє з чловіками она лишыла ся сама із тыма дітьми тепер Я і не думу што т...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #61 - Валерий Падяк о лемківскій літературі

...є ся домів на село і польска влада його выселяє на Украіну І от ціле своє жытя Ґудоницкій области А я мушу повісти што близко того є такій варож як і Ловайскы Вот ціле своє жытя вун жыве там робит у колгозі пасекалгозний...

Голосы Русинів Підкарпатя

Тетяна Гецко, 21 VII 2026

... рушільну село был Михайло Машкін выдатный композитор Петруш а і новен з Ні Пропетровской области але вільным ноты любил нашу ту землю казали за нього Дідик Мій Пукіник за ошывінях сидавдис на Березиці на Березы річкы та...

Вступне до контроли

Рекапітулація незалежности

...патска област нарада втоды схвалила же Русины сут окрема народно з териториі Закарпатской области Украіны Рада ся звернула і до Кыєва жебы тото вызнаня і вшыткыма правами котрым меншыні належат было преяте на цілодержавн...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Дяков, 28 IV 2026

...у скрес Воістину воскрес розкажіт буды дубі де вродили си Я родил ся о Соляві Закарпатскы области батькы моі мама із Сволявы а батько із Вінниціным Батько із далеко з Украіны а мама містна была Бабкы дідикы в сіту і кури...

Вступне до контроли

Кедь мож бити властных, чом бы не мож чуджіх?

...ар одсудил вчерашні атакы на украіньску територию котры сягали аж по Ужгород Закарпатскій области приграницях і Словацку Републику де жыє і чысленна словацка меншына Вопросом є ци мусила пройти аж критика з опозициі жебы...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #48 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 42

... Монтреаль Канада червця юнія Доношу ты што мы уж з тому вышли і находиме ся во львівской области в селі Сокольниках кілометрів од Львова на полудни Пришли ме гел на благовіщыня і пришол гыл наш Ваньо з Параском з дітьми...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #50 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 44

...ича бо он до мене пише Іх єст там больше з нашого села і ваш брат з ними дні пропєтровска области Міжівскій район хутор Микола Івка колгос Парелович Андрий Іванович Кто остал ся в Устю Рускым Ковальчы получыл писмо од ма...

Вступне до контроли

Закінчена пісня

...зу слов котра має пересяга не лем до звычайной говоровой конверзациі але і до специфічной области од ґаздівства через різны професиі уменя політику аж по проґнозы погоды То є само собом лем єден аспект того як можеме утр...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #46 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 40

... краянам Михаіл Митренко село Стара Субоцка Повідновска Славоня Югославія Із Закарпатской области УС пише Юрко Добей до Сенчыня Автаназия в Монесен Пенсильванія квітня апріля р Слова Ісосу Христу Милий друже чест Тобі шт...

Вступне до контроли

Право бісідовати лем про дакотрых і ничіня історії

... Лезанец Еґзамен повтурял і наконец і з нього остал респектуваний ученей Фарховец у своій области котрого оцінювали не лем дома але і за границями Не барз за што дякувати комуністам нечом дякувати за анексию Підкарпатя п...

Вступне до контроли

Нескора одповідь о скорім приступліню

... бавити о копенгаґеньскых критериях пак хочеме видіти конкретны результаты в каждій єдній области Про тых котры мают проблемы з чытаньом а порозумліньом чытаного тексту Сполніня копенаґеньскых критерий має значыти права ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 25 XІ 2025 (I част)

...ытати і виділи хто што описал а хто знал што буде совітскій період в істориі Закарпатской области але Одкарпатской Руси То значыт же вони внаходили тоты материялы і так дале до них на основі тих они робили тоты статіі і ...

Слововиця

Слововиця #135 - 2025 09 15

...арже науковы конференциі де приходят дослідникы і чытают своі рефераты з абсолютно ріжных области то обшыр языкознавства тіж деякого історичного то література то педаґоґіка і здаім ся же кєд бы мал зрівнати тот теперішні...

Слововиця

Слововиця #134 - 2025 09 08

...рз ся тіж же будеме ся зас видіти буде бесідувал за проблемы на Украіны як раз в обшыри в области языка мы смотрю так іщы жебы автопрезентацию і жебы тото Тот тото тоту нашу загорідку похвалити буде тіж наша шефама Руско...

Слово

Слово - Petro markian 515

...дячий в тым Божу волю примет тото рішыня єпископів і стават ся архєпископом місто міра вы Области Лікіі зато його познами як Николай архієпископ Мір лікійскій хоц місто міра а област называла ся Лікія Авколистосия пріявє...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...дного Музея Музея Русиньской Культуры в Пряшові як і двох партнерскых музеів Закарпатскій области Украіны здобывают свою діґітальну подобу Як пише аґентура ТаС вдяка медженародному проєкту під назвал Віртуальны культурны...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, IV част

...у нівам приготовил і проґрам іновачной освіты під назвов Школа про стороча зміна освітній области язык і комунікация під област навчаня першого языка язык народносных меншын Тот проґрам буде заміряный на новы освітны ста...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, ІІ част

...гому того не буде Най там не буде системнос але писати писати жебы ушыткі клястеры ушыткы области еґзистенциі языка были заняті русиньскым языком на пості русиньскій язык в театрі русиньскій языкы у новинках русиньскій я...

Голосы Русинів Підкарпатя

Юрій Яцина, 15 VII 2025

... люби я любі Оты каже тем найбудше Юсип Турак рубил у Азоды Державному Архіву Закарпатску Области ду Бергу і таку там фонди находят ся но а сікі джерела выхостували окреме оды Ґразы Ґзо окреме дзомы хоснували жерела якій...

Голосы Русинів Підкарпатя

Едуард Дуда, 1 VII 2025

... зал самы більше руйні тотся з построли учітелі были і нашы были з Украіны Зпропетруйской области паручлі были двоє троє деси з Кыєо были Прижыли Прижыли си асимілювали хоціш жыти та мусиш ся додержыти тых традиций высі ...

Вступне до контроли

Індіферентне тихо

...го і Кошыцкого Самосправного Краю обидва реґіоны сут партнерскыма реґіонами і Закарпатскы Области Украіны файны партны Озвали ся ґу темі Приматор Пряшіва Франті Шыґольга і віцепріматор Петро Крайняк Пряшів є так само пар...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...льского повіту В році родина Лабиків была переселена на радяньску Украіну до Сталіновской области днес Донецка област Од р прожыват в каушы де остаточно оселяли ся Лемкы якы втікали з Далекого Сходу В році закінчыл каушс...

Голосы Русинів Підкарпатя

Едіта Канчій-Токар, 10 VI 2025

...р за сукман майже мі вшыткой вірко было з Осбуду Івана Франківска помагали і Закричрізных области з Керсона із Мали Кобубен Кобаян а Узю вірко Я леж запомнила до нишню выднесе уж рукы пришли вагоня гойка VI валан діти з ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерий Гаврилишын, 3 VI 2025

...никы Кіє з двохтисників двохтисячників не находят ся на нижі Закарпатя і Іванофранківской области а двоє суту наші то Гутин Томнатик і Петрос Найвысшу своюму на Словаках Гора Крівань Така досто знаменита для каждого Слов...

Вступне до контроли

Естоньска рана або селектівный штандарт

...о парляменту і з децембра р о примусовых роботах і ситуациі Уйґурів в Уйґурскій Автономіі Области або Резолюцию Европского парляменту і з мая року о порушуваню реліґійной свободы в Тыбеті а такы в прикладі Быбло веце Сам...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Сарканич, 27 V 2025

... мало тексиювал і з няньком він го возил договарювали таку символичцину і він го возил по области де він як худил інспектувал стрічал ся з учытелями котры проводили ціли недільні русиньскій школи За підсумкыме там навцял...

Вступне до контроли

Шпіоны і домашня задача

...ых офіцерів тайной службы котрых підозріват і з того же зберали інформациі в Закарпатскій области Украіно включно даных о системах противоздушной обороны на інцидент реаґувавше в мадярской дипльомациі Петер СіА котре інф...

Вступне до контроли

80 років по або підкарпатьска дефінітіва

...і Підкарпатя ото веце же окрем єдной впадженой ракеты за цілу тоту войну на териториі той области жадны вдаріня не были В януарі того року міцкый голова Ужгорода Богдан Андрий інформувал же місті офіцияльно зареґіструван...

Вступне до контроли

Замотаны в діскусіях

...в диску зягал же тодяк хочеме каждым дньом веце і веце дістати до што найвекшой кількости области нашого повседенного жывота І то є велика вызва Петро медвідь Пряшів

Вступне до контроли

Блаженішый і блаженый

... териториі Украіны та то єдна територия єдна держава Но не стало ся так А кєд сме тепер в области непотвердженых фактів і збеатифікациі в більках можеме чытати шырший контекст наприк то же папа Франциск на розділ од свог...

Пасуючы сериі

33 сериі