Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Віра Дудар»

Вычыс

2 477 епізодів · 41 серия · сторінка 20 з 42

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... другы роду жебы Родила м ся в лізба на Лемківщыні а люблю слухати ґрамофоль співан фобі звіра рана Зеверфеле Но є зачынаме наш ґрамофон в тот теплый червцьовый вечер до такой дорогы слухат ся четвер другій ден В тыжни к...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...е быти і так што місця нияк не найдете вступ не выносит золотых На забава в Бортнім то досправды штоси выняткового а іщы хочу лем так на ранті додати што добрі сой получыти тото в примірі вважні того долгого майового вік...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы М

... нашого акуратні ні але інчых радий Все коли сут різдяны свята Ходит о ґрупу Лам а так по правді то ходит мі о Джорджа Майкеля бритийского валисту музичного продуцента композитора музикы поп соул е Грецко кеприйско анґли...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ых ґруп Щырця але так само і просту Нормальны творы народны але тіж і авторскы якы сут досправды порядныма співанками Зачнемо од коляды бо тот святочный час надале тырват такой гнеска як єм повідал третій ден хоц уж єст ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...я доєкре до медия раня бена Спасия доєкре до медия м Як ваш черчаньскій редактор мушу ся оправдати што не заграли сме іщы многая і болгая літа Для вшыткых Андриів знам же Андрия было вчера но на жаль вчера сме черз ґрамо...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ткых тых принципів звязаных З дзиґарьом ното гнеска тоту співанку собі даме і буде она досправды шумна но мі ся любит любит мі ся власні як єдна З невельох з той платні медиюм хоц мусю повісти власні же тото моє любліня ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...черчаньску забаву орґанізувал чом так пізно ся зачала кілько коштувала Но і што ся там досправды діяло а діяло ся мож повісти вельо і на тото сут свідкове а свідкове были не лем щырця бо пришли і З Лемковины з чого я ся ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... зачне ся в пятницю о кєд не буде жадных опізнінь но і зачне ю ансамбль Доляровы братя штоправда концертом але то уж так все знам як то єст же вшыткы ся о тіпорі напевно бавлят на опілночы по них має выступити ансамбль Д...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы Ґ, ч. 2

...цкы листы гітів і занял другу позицию в черз рока Был тіж номером в ЗША Хоц был то так по правді єдиний успіх на конті ґлітера по другій страні океану В окресі медже червцьом а рока ґлітер мал такых гітовых співанок котр...

На добраніч

166 - На добраніч #166 - 10 VI 2017 Подкарпатскы народны казкы - За розумну премудру дівчыну ч. 3

...як телечка може мати коника Подякувал бідний чловек за пораду і пішол собі Другого дня по правді ішол король селом і з ним цілый його двір і мудреці Іхают они на конях і видят же перед нима на камінній дорозі селянен сво...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ва Але то лем нашы парадны русиньскы ґрупы годны так заграти жебы чловек ся збамутил і досправды не знал што ся діє До добрі мы будеме дальше продолжати в ритмах нашой черчаньской есзабавы хоц неконечні мусит быти то заб...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #27 - Ігор Гербут, ЛемОН, Дни Ґорлиц 2017

...бізнесі тото што чытал єм в книжках або обзерал єм деци знаш На великым екрані вшытко то справда вшытко І добре і І недобра річ Васі наказал єст до Фаны же выступувал єст з фаном бесідуєш тіже вшыткы зрештом в каждым інт...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #201 - 24 II 2017 - Nowa setka audycji

...ме же уж дуже перше ріжнил ся вельо од церковнославяньского языка зачал ся еманципывати доправда кус му в тым вшыткым владил пізнійший період панславізму і языча котре Не мало такой жадных принципів і тоты принципы такой...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #194 - 18 XI 2016 - Pisownia w łemkowskim

...кілько памятам цикало ся од вічных проблемів як раз писаня ы і і но і днес сой зачнеме штоправда од дакус і інчой річы бо дорогом елімінациі повіме сой по якых согласных ся не пише напримір тых тыхы буквы но але о тым ку...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #192 - 28 X 2016 - Dźwięk ы

...е од початку понеже в старославяньскым ґрафічным системі котрий принесли суньскы братя По правді певно іх ученикы і тоты што пришли по них ци остали о них днес не будеме того проблему розшыряти не мали сме паруґрафемів к...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #19 - Євгенія Ковальска (з д. Габура) з Фльоринкы (2 част)

...тяникы або палята Велия на Лемковині тіж была ліпша як днес а обычаів з ньо звязаных є досправды вельо весіля весіля было гідне алі пришли на него німецкы воякы Євгенія Ковальска в р мала лем років Была вязнена вчас высе...

На добраніч

117 - На добраніч #117 - 23 IV 2016 - Баі байкы і оповіданкы Лемків - Золоте яблочко

...возі а выграт золоте яблочко і одіхал Отец з дівком барз здивены лишыли ся на Меджы бо по правді бесідувало ся о ріжных збытках на замку але о так выдуманым іщы нихто не чул Няню спрібую выполнити королівскє заданя то мо...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #18 - Євгенія Ковальска (з д. Габура) з Фльоринкы (1 част)

... до Крениті гм а памятате як ся звали Грибы як сте называли Но тым на ся цушнякы гмно і в правді грібы ы гол вінкы гмы ся называли гм Анатру акцитруячы называли сте даяк Труячы грибы Труячы ну за тоты як то ся называли а...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #30 - 16 III 2016 Курорт в Куляшнім

... мож бы было оповідати о них каждого тыжня тым разом буде про місце втіхы для тіла хоц по правді як тіло здорове то і душа маше Коли хтоси шмарит загальну тему уздровиска на Лемковині то одраз приходит на мысель очывидні...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #189 - 27 ХII 2015 - Rusyńskie nazwy świąt

...кых Русинів тых што жыют в Сербіі в Хорвациі на балканах они хоснуют тото слово крачун По правді не хотіл бы м ся ту забарз мудрувати од Кали іде тото слово але провірил єм єст оно і в мадярскым языку і можливе же кєд кє...

Слуховиско

Руска доля 6

...ы Маричкы співати при вмераючым співати коли хотіло ся і плакати спостеріл тото Іван Ци неправда же то лем капризвідал О Кєд уж так прагнеш спрібую А я Запрул очы Най ся мідит же м в Пряшові в нашым домі Тремтячым голосо...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #184 - 18 Х 2015 - Kodyfikacja rusyńszczyzny

...м будучы на конґресі думам же до тых передумань і до той опініі тіж схоснуют днес Част по правді дві части доповіди реферату Маґістераны Кузьмяковой на тему кодифікация русиньского языка як выслідок колективной дискусиі ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #183 - 11 Х 2015 - Kongres w Preszowie

...ів нашого мобільного студия вчас Медженародного Конґресу Русиньского Языка до я барз бы направду барз міло вспомином пана професора його занятя на педалоґічній Академіі І дальше бесідувал маґістер Михайло Алмашій з темом...

Раз, два, три

Смерт

...ко вести тоту компаратистику фурт лем в рамках єдной державы котру меншына заселят Сут штоправда такы котры ведут єй з явныма і секретныма службами за границями але днес не буду ся на них зосереджал Медженародовы інститу...

Вступне до контроли

Небеспечны стереотіпы

... знат пописати значыт не знат пописати таку скушеност котра бы потверджывала же то так досправды мусит быти Стереотипы можут быти різны дакотры правдивы дакотры мают в собі лем даку справды а дакотры сут чісту выдумку Ци...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #175 - 26 VII 2015 - Piosenki po łemkowsku

... але іж ся тіж ньом захоплювати А тырбита лем була кувия другый ґрупу Я для молоды буде Доправда І наконец іщы єдна пісня Але найперше мусиме єй выслухати жебы м іщы дальше дашто о ній повіл мама я з того май горя самі т...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #172 - 28 VI 2015 - Przekłady tekstów liturgicznych

...нса на нобілітацию малых языків в Новічо Лемковскє фак очывісти жебы якій язык зачал ся направды розвіял стал ся языкєм в памятку літератскым лес дужым зо собом слув то завше так было зачынано од прикладу біліі На прикла...

На добраніч

88 - На добраніч #88 - 6 VI 2015 - Баі

...озі а выграт золоте яблочко І од іха Отец з дівком барз здивлены лишыли ся на меджы бо по правді бесідувало ся о ріжных збытках на замку але о так выдуманым іщыны хто не чул няню спрібую выполнити королівскы заданя то мо...

Щыро доношу

Щыро доношу #21 - Хто кого побил і ци поліциянт лишыл Циґанку

...го віроісповіданя Женатий сын Пилипа і Хелены С ґазда о выступліня дезерциі Упрашат ся о справджыня і донесіня місцевому судови ци і о кілько Його зознаня підлігают правді Зато же подає він же был єм асентируваный на єде...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #23 - Анна Шмайда о матурі з лемківского языка

...матур рішыла жебы того рока здавати матуру як раз з лемківского языка Мы напевно хтіла ім правдити в лемківскым языку Предовшыткым на просторі ґраматичным для того же не пише ся так дуже По лемківскы думам молоды На штод...

Раз, два, три

Русиньскій тітоізм і пятдесят звізд

...ле вкаже окрем Югославіі Друге На остатній Лемківскій Ватрі в Бортным котра была товды досправды лемківском але притігала і люди інчых наций заінтересуваных Лемковином головно Поляків і Украінців з Польщы а праві никого ...

На добраніч

85 - На добраніч #85 - 9 V 2015 - Лемківска Ластівочка - Кому што суджене

...обило кєд ся уж спати поклали гварит дожены Треба му одсыпати даяку бірку талярів тато по правді його богатство І насыпали поніцьку тайстру лыскаючых пінязи і положыли ю на міст кади ся зо двора выходил А жебрак рано вст...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #166 - 3 V 2015 - Etymologie słów łemkowskich

...тота етимолоґія міся де си там назберало парусів до котрых бы м хотіл вернути ту одраз по правді Вам повім же і перепрошу коли бы бы етимолоґійом занимал лем ся уж не раз даякых слів а николи єм си не списал тых слів кот...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #8 - 8 ІV 2015 Цмонтір в Грабі

...исуєме штоси што не єст приміром церковной архітектуры на тото приде до тыжден але так по правді то дале будеме ся находити Хыба можу так речы же дале почасти в кругу сакральной архітектуры а докладні то будеме находити ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #2 - 11 ІІ 2015 Бортне

... на жаль забытковому Думам же некотры слухачы знают забудову котрого села вписано до того правдивого Державного Реґістру забытків а котре і мы покус впишеме до нашого радийового І підкрислю разийщы субєктивного реґістру ...

На добраніч

74 - На добраніч #74 - 7 IІ 2015 - Дві негречны мышы

...ны мышы Была собі раз барз гарда хыжка для ляльок ціла з червеной цехлы мала білы выгляды правдивы мушлиновы фіранкы фронтовы двері і комин Належала она до двох ляльок Параскы Ісандры а в каждым разі напевно до Параскы К...

Слуховиско

Лісний кобольд 2

...іли сме тепер што спід камашы вызерали годачкы новозроблены на гірскій криі А што модні неправда Я захоплений нароком замовил єм си такы Зкарпатся як звучні зове Італиянец Такы сандавкы Не інакше а скарпачя Нихто не увір...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #138 - 6 VII 2014 - Etymologia słowa dufać

...ковий гокус покус днес занимаме ся часословом Дуфати Дотепер повіли сме сой же іде оно найправдоподібнійше з чешского языка і з того тіж языка нашло ся в словацкым і в польскым Жебы тото пояснити треба мі было найти акур...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #113 - 11 VI 2014 - Камяна

... меку алик мени не ци Затры кєрай ся буде драку Сой дітемо торкля В році Ігнатий Лучковец правдоподібні сын Яцка дарує лан землі од целы Петрови Прислопскому на пополство В році бискуп Якуб Задзік затверджат прилучыня до...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #132 - 4 V 2014 - Premiera na żywo

...ми я все буду припоминал же слова тото якым рік в першым языковым гокусі по кусі Же так направду редакторами або спілредакторами нашого радия і кажда явдициі сте вы слухачы бо то од вас по перше для вас высыламе а по дру...

Ягнятка

Ягнятка #02 - 28 І 2014 - міцный проґрам

...ме з мериторикы переходиме в тоту высшу культуру так і веце форма буде Клекане як зміст Направду сте нажыло Та де та де де Достали сме зас приказ од шефредактора Павлю Якій Ага ні но не тільо приказ што комунікат то для ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #117 - 22 XII 2013 - Przypadki i liczba

... писати по свойому по русиньскы Більше того не признавали нас за окремішній народ Ож мы доправды жыєме в Карпатах ож Карпаты наша русиньска уцюзнина з діда Прадіда Не ліпше сталой по тому як Совітскій Союз розпал ся і Ук...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #106 - 22 IX 2013 - Jesień i tożsamość

...е Я і єм будут підметами а по польскы пойме Єстем глодны де Єстем буде присутком а так по правді єстем глодны буде присутком бо то буде зложений присудок по польскы ожеченє зложене і до того не все обовязковий підмет бо ...

На добраніч

05 - На добраніч #5 - 21 IX 2013 - Золоте яблочко

...і а выграт золоте яблочко і одігал Отец з дівком барз зачудованы лишыли ся на меджы бо по правді бесідувало ся о ріжных зыбытках на замку але о так выдуманым іщы нихто не чул Няню спрібую выполнити королівскє заданя то м...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #104 - 8 IX 2013 - Esperanto i międzysłowiański

...примір добрі тому леґыньови што або радше хто то леґынь та мусите зазріти до величезной направду величезной роботы до словника Ігоря Керчы выдаваного од рока так направду то не словник а словникы бо в році был выданий дв...

Вступне до контроли

Комплекс меншецінности

...лику потребу досвідчувати своє украіньство ріжныма ексцесами і пересвідчати людей о своій правді і як раз на Закарпаті Бо там о тотых ексцесах послідні добіч найвецей одкрывают тым же добрі знают де потрібна іх ультранац...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #103 - 1 IX 2013 - Rekonstrukcja języków

...ы найдуют вельо спільного в языках оддаленых од себе добрых пару тисячю кілометрів Так по правді аж в столітю языкознавці зачали поважні піходити до той справы і явила ся гіпотеза же в давных часах мусіл істнувати єден я...

Гравце

Гравце — Земплин Абов

...оза вороненькій Не ріхати вам єта моі молоденькій земльмені за вам Віта моі молоденькі та правді молоді Вы та скоро проходите як лісток на воді піду в полонін постану на поленку Вітер веце затає я граю телемку З тым лем ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #62 - 16 IX 2012 - Pochodzenie słów słowiańskich

...імдесятых років то є етимолоґічний словник славяньскых языків Повіл єм велич книга так по правді то велич книгы бо єст іх такой вшыткого на разі вданых Томы і здає ся іщы будут выдаваны зато же остатня статя В II томі то...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #56 - 29 VII 2012 - Łemkowskie przyimki

...нок як даючий одмінок тій Ту маме два приназивникы якы ся знимучат якы ним рядят а так по правді єден якій має два вариянты є то ґу або ку або іх скорочены версиі к або ґ Под желе ґаздо ґумі як в мурянковым вершы под жел...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #45 - 6 V 2012 - Skróty w SMS-ach

...льнійше Зато же мают ограничыня высылати См лем до знаків заміст як єст латинком І так по правді не іде ту о саму долгіст Смісів зато же то сут уж технічны обставины а о його ксіну зато же коли можеме змістити знаків а к...

На добраніч

186 - На добраніч #186 - 27 IV 2012 - Баі байкы і оповіданкы Лемків

...росте дорогого сусіда до мене розказал слугам Марко а коли бідак пришол ґу ньому повіл По правді сусіде дотля жыли сме як пес з котом часто то одмінити шануйме ся і жыйме по приятельскы Бідакови не спосіб было одшмарити ...

Пропаґанда

Пропаґанда #11 - 16 III 2012 - Рускій Дом в Пряшові

...е нарокує же буде його властицтвом то власицтвом тот то домі власництвом руского кругу то правді стал А же я ту справсу я нескем ту завсельо мусу быти Я вам отворен голю же я охочу одовзрати пан Купковину в Лемонці заслу...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #36 - 26 II 2012 - Lemkowskie pytania językowe

...ым языку чосослово пукать і бас часто хоснуєме В нашым лемківскым языку формо пукати а по правді мусиме знати же польскє пукать то наше лемківскє дуркаты дуркаты в двері Але жебы не было маме тіж часосово пукати Але оно ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #30 - 26 XII 2011

...лиці Коросна і Бжозова Тота форма остала перенесена з побужа на територию Бескіду Низкого правдоподібні в часів і вічного Осадництва през рускє населіня і гел в новых обставинах достосувана до місцевых потреб през доданя...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #26 - 18 XII 2011 - Jubileusz filologii łemkowskiej

...ані доктор Олена Дуць Файфер А як дахто не чул дахто не знат Лемківска філолоґія а так по правді як специялизация При росийскій філолоґіі в університеті а конкретні в Педаґоґічным університеті в Кракові а тот сама подія ...

Гравце

Гравце — Ґреция

На початок правді то не концерт желань хтіл бы м переслати ґратуляциі для цілой повекшеной родины Тилялскых закуш Та писай ся Тотонатоватома та Ґм А днес вакацийні запрашам вас на далеку прогульку до Ґрециі лесло ЛАПалін...

Гравце

Гравце — Польскє

...тю вшіль на скрусте самы людях Елекырля соцо Веся сон люде цо цут Соуця Неприємне вышло топравда Жерлюдя дурны Та не ваня має зян можы єтиля дурна цо наідна Цо сут то каз Зіро віце бос і одтисли сме опшой Листє сам наівн...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #30 - Сусана Rusyn Takes

...співанкы а не інчы Шак лемківскых співанок єст до блуду і могли бы сме до рана субіту спі Правда то є лем русин тейк а будес три шістемы ха Нє но акурат так вышло же тоты акурат співанкы Фактичні назбералам може з або та...

Пасуючы сериі

41 серия