Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Барвы Лемківщыны»

Вычыс

2 227 епізодів · 39 серий · сторінка 20 з 38

З лемківского архіву

З лемківского архіву #18 - 6 IX 2012 Симеон Пыж

... возроджыня і был тіж діячом лемківского комітету котрый помагал Лемкам і борол ся о волю Лемковины під кєрівництвом др Александра Гасая В році Симеон Пиш здал еґзамены і зостал доктором наук правных Мал він можливіст ро...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ця але тіж і запрошены а і вельо любителів надію ся не лем з Прясівщыны але придубителі з Лемковины Я быти може тіж ся выберу так товды дорысла чена свіжо принесу в дальшых сірсях для Вас такы інформациі і Своі одчутя ко...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...е добрі знана Для Вас Доросла буду думаю ся же в більшости сте Русинами з Польщы же сте з Лемковины же або сте з чужыны або просто з дальшого якысого інчого місця но але коріня мате просто на Лемковині Буде то співанка я...

Реляциі

Реляция з талергофскых упамятнінь в Чорным

...рока ХХ річницю смерти священника Максима Сандовича і початку поневоліня Руского народу з Лемковины в Талергофі поставлено в селі памятник котрый перетырвал до нашых часів Дотепер жыют іщы дві особы якы были присутны на ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #3 - 29 II 2012 - Вільшня, Віслоцкій Дмитро, Вернеівка, Воловец

...льной русиньской Рады Народовой заложеной в Ужгороді май р де оповідал ся за уніфікацийом Лемковины з інчыма русиньскыма реґіонами Остаточні осіб на Чехословациі і Замешках в Пряшові де працувал для ґазет Голос Руского Н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #270–271 (v3)

...Розділ ІІ і IoraveeoooÚ Севериян Косовскій Амроз Ковач і його завітны казаня Богдан Копча Лемковина в Талергофі Опрацуваня даных четвер марця ры Найціннійшы експонаты русиньского музея здобудут діґітальну подобу Автор ві...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...елів сел з ріжных части Лемковины Одворены были кроі Лемків зо Злоцкого Примушыні західня Лемковина Боднаркы Завадкы Рыманіівской середня част і Команчы східня част Лемковины Успішный рік Початок цитуваня То был направду...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #7 – Sądecka wielokulturowość

...е місцевости о подвойных назвах і польскій і лемковскій так як бы Якій стопень жывотности Лемковина Лемковщызна надаль ма німа по просту такого як Кілька чыстолят тему Тож так на конец такій конец конец проґраму хотял бы...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #8 - 27 III 2012

...ут пана Волтера котры змінили свойого аватара на іщы гарший Коли буде літній час в нас на Лемковині єст єден лемківскій час На початку мартя была зміна Баль штоси мі оминуло Як слухаче ты так злі поповідают на ногарді з ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #20 – Trzęsienia ziemi w Polsce

...ні бо будеме бесідувати о земле трясінях На обшыри Польщы будеме тіж бесідувати кустьок о Лемковині і што ся може в той темі подіяти власні в нашых околицях Але треба признати і повісти на сам початок же териториюм Польщ...

Слововиця

Слововиця #155 - 2026 02 09

...ли ногоу і тото перешло в барже такє приємне доволліня руков і ногу Но інакше было кус на Лемковині і зас не бесідую же без влияня польского языка бо частично польскы діалекты окружуючы од з заходу і од пілночы добрі быт...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #21 - Марина Цєсля з Фльоринкы (3 част)

...йом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Нескы запрашам на пр...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #48 - 03.01.2019, Марина Новак (з д. Дзямба) з Конечной (1 част)

...йом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі нескы запрашал на пр...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ати же по правді такой рівно місяц о місяц листопада одбудут ся остаткы в апеннім село на Лемковині і там заграт ансамбль з чужыны Капеля Троянда З рудной ци просто з Хоцянова Схойнова был они деси з такых околиц по прав...

Ґрамофон

Музыка середушой части Европы

...скій Гандель в Севлюшу Вильок в Берегові там Жыдів населіня было даде під процент як і на Лемковині на тій східній Лемковині тіж великым березным Там было процент Жыдів і на Пряшівщыні такы міста як Михалівці Гуменне Сни...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #113 - 21 X 2013 - Іглом і молотком ч. 3

...буде про Тото што Лемкы робили Лемкы то тіж не Лемкы але Але тото што мож было достати на Лемковині з желіза запрашам барз сердечні Желізо котре первістні на селі было ощадні ужыване зачало ся розповсяджати шырше аж в др...

Радийочытальня

63 - Радийочытальня #63 - 2021 04 24, Хыжа

...е еликны Ні з якыйжник ні дорог В вершах Богдана Ігоря Антонича поеты вродженого в новици Лемковина єст присутна не лем як місце народжыня єст тіж протиставліньом до міста в якым пришло му жыти в дорослости Антонич был п...

Реляциі

XXXI Лемківска Творча Осін — Высова

...я поніраня буль А я не могли Бо цо я зєм бо цом я зідял Бо сом я пшезл А то з псісе то Ло Лемковина вшісла до Микедай дотхнула моє серце повидзяла псіс Іщы попросил то самы Діаванс тива тести Л а дераз нимазкай нуказ Від...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... лемківского поеты выселеного на Украіну Івана Головчака другым был верш маестра ансамблю Лемковина Ярослава Трохановского Цитуваня Взяла єм інтерпретацию бо на тото была єм од початку наставлена Кусня заскочыла тема вер...

Ґрамофон

Родинне музыкуваня

... З чорной платні не найліпше Але быти може одозвут ся тоты котры знают ліпше од мене насе Лемковина давно давно тому ой крочком коні крочком зачынала вшыткы своі концерты принаймні тоты на котрых я был єм присутний і піш...

Языковий Гокус Покус

Етнонімы

...й бы тота Руска Народна Республика назвала ся бы поповіче была кєрувана начальным совітом Лемковина Но гей але Лемковины в тым сенсі же дн Был то совіт тых Русинів котры жыют на Лемковині принаймні я тото так розумію Но ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #27 - 22 VIII 2012 - Баниця (перша част)

...алия Малецка Витам лас слухачів радия ЛЕМ фм в першым одтинку другой сері з циклю А як та Лемковина од а до Я Формула проґраму ся не змінят з того взгляду же іщы зостала нам купа сел до одвиджыня в звязку з чым далі в ка...

70%

70% #370 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (3 част )

...нешній Тернопільской области в селі Гнильсє коло Містутька Підгайці чом они не вернули на Лемковину того не знам бо товды дуже Лемків якы поіхали в році як они повідали до Росиі вертали домів Гли хотіл повісти же праві в...

70%

70% #120 - Мадіна Алєксєєва з Москвы, 7 VI 2014

...каждий кут поведесло жебы м не чул ся дома як злодій Ты найстарший мій сыну пер сой пут в Лемковину тутернина фуцколе часвоя Не видкіно скрай але мі ся так стає Зелю найти в ним мож зо спокою Середущий мій цину Ты ся бер...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #51 - Мелянія Ротко з Ґладышова Вірхни (2 част)

...йом та в Горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Нескы запрашал на пр...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...шівскій Русин бо уж повіджме собі щыро зачне ся то долгый вікенд та можете як раз піти на Лемковину а при нагоді одвидити і тот другій бік Карпат а там зайти на єдну забаву про котру очывидні вам о хвильку гнет Повім та ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #194 - 18 XI 2016 - Pisownia w łemkowskim

...ийом коляборацийом ідеолоґічных противників украіньского напряму котры не котры пришли на Лемковину заступуючы абсолютні вшытко што тепер было зроблене і так дальше і так дальше Но і потім дирекцию Вісла вынятя комуніста...

70%

70% #62 - Орест Шуплат, 20 IV 2013

...поєдинцю то не могли зробити але ся зорґанізували Сіли до автобусів поіхали виділи яка то Лемковина якы тоты фестівалі як тото вшытко выглядат як тото село одкель выгнали а може і тота хыжа іщы стоіт Но і то было барз ва...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #55 - Домініка Цєпляк і Каміль Федериґа, проєкт «Біла Вода. Біль непамяти», Краків 2024 06 13

...зо піякне мусіли сте тіж познать лемковском поезиє Так но старали сме ся теж зрозумять то Лемковина од страны Власня Артистичне од артисту як оні ом відом як оні єм описую яка вражливост там ся появля і І теж як зачали с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...кы на ниві лемківской культуры ставлял як член Репрезентацийного Ансамблю Лемків в Польщы Лемковина в пізнійшых роках вступил в шор членів одродженого Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях Єдным з важнійшых етапів його діял...

Раз, два, три

Кокосы

... епізод з котрого народил ся цілий артистичний рух ци школа выкреувана етноґрафами В році Лемковина была знищена Професор Райнфусс не мал уж де робити своіх досліджынь прото як робітник краківского етноґрафічного Музею в...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #152 - 23 XI 2014 - Rusińska leksyka i komentarze

...якы німецкы слова ішли аж на Підкарпатя предовшыткым зато же то было Мадярскє Королівство Лемковина яка находила ся в Ґаліциі была під Австрияками Зато в лемківскым стандарді русиньского языка напевно найдеме такы німецк...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част I

...етро цілий свій жывот присвятил Лемковині од р по рік был соліста ансамблю Пісні і Танців Лемковина Од р неперерывно жыє в Крениці де веде церковный Хор од року робит у шкулі лемківского языка року є редактором Двомісячн...

На добраніч

49 - На добраніч #49 - 12 VII 2014 - Русенко выбране ч. 1

...по Донбас а села поля залишены опустошали позарастали терньом зас Моя отчызна моя отчызна Лемковина зараз за саном як за плотом За годин іду треном а лем годину самольотом Моя отчызна рідне село то Коростенка під Кычером...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #117 - 18 XI 2013 - Іглом і молотком ч. 7

...воі смуткы надіі глядал том дорогом рекомпенсаты за понижыня якы внеощадило му жытя Тепер Лемковина ма своіх малярів так не вченых аматорів як Іван Лабовскій з корольові Скоролеві Рускій котрый мешкат на заході як і такы...

Радийочытальня

Радийочытальня #11 - 2020 04 04, Хліб

...и землю верш сон рецитує його автор Петро Мурянка пісню ой верше мі верше співат ансамбль Лемковина з Білянкы Сним ся миді до той ночы ішол ґлубочый Ярватий выдлята лінилы тугы быти поступуючы тягли горі выгоном віз а за...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... з ваньом поручником предчасно забрала смерт Мали они чест быти членами славного ансамблю Лемковина з Білянкы будучого в комуністичных часах неформальном соспільнополітичном лемківском орґанізацийом Формальности Дальшы п...

Слововиця

Слововиця #69, 2023 11 27

... з флексиным кінцівком А Маме драбину Лемковину родину там ся де буде і середнє и Драбина Лемковина Родина ци Лозина так або малина ямелина конина перина і пацятина Но але коли уж будеме мати ґрупу жычышы щыт а муж буде ...

Слововиця

Слововиця #23, 2022 09 12

... каждого русиньского реґіону іддале Но і посеред верох вельохрусиньскых реґіонів была тіж Лемковина представлял єм назвы же одєднодзіря до рослин ідек дальше Были тіж такы од професиі або од топоґрафіі даного місця або о...

Слуховиско

Слуховиско #257 - Голос Ватры #4 23 VII 2011

...рохановска Хелена Дуць Петро Мурянка пішол і выдаюл віршы же хоц в трудных варунках Дзяла Лемковина же співаю і танчом о славяні же з пиякных лемковскых дівчат збіра ся найладнійшо же ікони оселялой церкви в бартным слыш...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #11 - Стефанія Дубец з Фльоринкы (1 част)

...ме патам продали Скоро з того барана шу сме мали на тото то тоты пінязі призначыли на сам Лемковина бові то до зачыял діяти Або тым такы спонсоры я знам Но ціж так кущ по тым по коляді ходили то сме тримали тоты пінязі ж...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #7 - Ґєня Гербут з Фльоринкы

...і паст пограничны роблят Цловакы як і Чехы Цолакы ся такій паст пограни не Та як цілитіла Лемковина заяла тот пас то была іх політыка верниме ся до Ґрибова Сідите в Ґрибові і чекате нашто жы че чекали над тым тівыма Паку...

Радийочытальня

70 - Радийочытальня #70 - 2021 06 12, Колиси в селі

...мал ціле обыйстя обгороджене козярками з ялиці хыжа стесаного дерева крыта ґонтом західня Лемковина і не было ту нич з глины лем з кльоців зошфалів делин округляків Навет підпорыш што підперали од берега причолок Были з ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...таря Наталия Малецка Новак Цитуваня З пункту пізріня пілночной части Польщы краіна Лемків Лемковина явит ся місцьом мало нееґзотычным незнаным пише Пьотр Шатковскій Єден з тогорічных присутных за творчым столом ХХ Лемків...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #100 – Pożegnanie z serią

... речы інспіруют і едукуют а вшытко буде по лемківскы і тіж очывидно темы лемківскы темы і Лемковина тіж деси ся там найде в тым вшыткым природничым про проґрамі Мам надію же Вам тото звучыт інтересуючо буде но хочуте ся ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #84 - 23 X 2013 - Зубеньско

Радийо Лем фм Наталия Малецка проґрам А як то є Лемковина од А до Я одтинок посвячаме букві ЗЕТ Повім вам же сел на тоту букву уж но стало дуже а то зато же познали сте уж історию Заладкы Германівской Зындранови Зубрика ...

Пропаґанда

Пропаганда #14 - 28 V 2012 - Бієнале дускусия

... на перешкоді нич не ж стоіт і думам же до того до допровадиме жебы была така традиция Же Лемковина тіж єст в засягу того той териториі де котру обслугує Театер з Пряшова Захід тіж Абсолют і то бы мырно так репетувал як ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Едуард Дуда, 1 VII 2025

... фамілия Дуда фамілия наш Пішла нас безкобіяля нібы то предположыня наше біскопяла ачы то Лемковина бы є не знало доподі пусь біскоп Біяла не знай зараз не готов єм сказати ноды студе в ці Лемковина дудопох підсту пусют ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #73 - 8 X 2013

...ным рухом опору то в сыпанци будеме ци Не знам наше на пропора бы на маме выписане вільна Лемковина свобідна Лемковина гей Але ме допідземы Уж там прислали нашы вірны слухачы Фоткы А якы фоткы тых діти Пуґачовой Але не п...

70%

70% #10 - Василь Шкымба, Лемківскій Валикден (1 част), 7 IV 2012

...ь зачынат ся на заході Польщы Рігниця в Восовіі околиці Західня Польща і потім Центральна Лемковина і Східня Лемковина Народу ся сходит хмара мы як были надійку ту были колективы зо держав світа Ямайка Японія Індия Коста...

Реляциі

Ясюнка, Крива, Баниця – упамятніня бывшых жытелів сел

...є і третє поколіня Памятайме о своіх колінях одказ змер бо там де сут двоє Лемків там єст Лемковина Шануйме ся не забывайме своє бесіды і віры православной Шануйме сусідів та і они буду нас шанувати Бо Лемковина єст тера...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...то місце якє в своіх порогах долгы рокы гостило Репрезентацийный Ансамбль Лемків в Польщы Лемковина а пак служыло для Музею Лемківского Ремесла імене Штефана Чергоняка В рамках заплянуваных робіт є м ін поправа фундамент...

Радийочытальня

69 - Радийочытальня #69 - 2021 06 05, Сон

...ме до выслуханя єдной з них буде то лемківска колыцкова прекрасні заспівана през ансамбль Лемковина зо Львова В выселеным Лемкам Горы фурт не сходили з думкы Являли ся навет во сні Запрашаме до выслуханя двох вершів Нест...

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 1

... зараз повіно што зачало тушошто зячне Так же прошу вшыткых жебы встали додали тідац якма Лемковина Не Лемковина мамя мам награня тіжла мам написка на што ме нагрывали Што ме нагрывали Жтудию влашости нагрывало як медже ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #132 - 4 V 2014 - Premiera na żywo

... зроблю так же пущу Кус музыкы яка буде введіньом в тему Влоны і глоны буде грала для вас Лемковина награня з рока з часів турне в Америці малі сла То была Лемковина з р з турне по Америці і Канаді і чули сме там м пісни...

Гравце

Гравце — В чест Візантиі

...а вшыткым добрі знаний остатній верш нашого учытеля Івана Русенкы Моя отчызна моя отчызна Лемковина зараз за саном як за плотом За десят годин іду треном лем годину самольотом Моя отчызна рідне село то коростенка під кыч...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #45 - 16 IV 2012 - Великден

...тепер сут так же перерывам на хвилю тему котру єм зачала тыжден тому то значыт чым квытне Лемковина на річ того власніжлами свята і гнецка буде лекция власні про Великдем І мушу Вам тіж іщы повісти же направду єм ся мус ...

Лекциі лемківского языка

Літо і вакациі

...на толоках з токолосом заплітує зелены косы Пахне терком і черешньом Сверболуском Ружовіє Лемковина моя днешня полна тепла Як надіі Закля ся попращаме і закля выдумам для вас домашню задачу то послухайте співанкы ансамбл...

Łemkowie są

Łemkowie są #1 - Etnogeneza

...ільну тожсамост і єдноліте кожыні культурове посяда єдного культурового пшотка В припадку Лемковины найчій поношона єст през бадачы украіньскых всказуючых на вспільне походжыня Лемків і позосталых ґруп украіньскых Ведуґн...

На крылах істориі

На крылах істориі #7 - 20 VII 2011

...ісце вешло до істориі як тилявска схізма Выкликала она дістаня апостольской адміністрациі Лемковины Зато же по тилявской схізмі примискій владыка не перестал украінізувати Лемків самы Лемкы зотіли дашто з тым зробити В р...

Пасуючы сериі

39 серий