Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Іванна Ромах»

Вычыс

1 503 епізоды · 41 серия · сторінка 20 з 26

З лемківского архіву

З лемківского архіву #123 - 17 XII 2015 Oлена Mондич

...кутай мам то жыло залядич кутайна Добрі то было мати змедже своіхы шла самы го Я любіжого ІванА Іванка так люблю Дази ся таміл памписа моє для мыдвадной мысело смо мы такє по Былы такы Олена Сіналий Мондич родила ся вере...

Раз, два, три

Ґульдены

...рского навіґацийного маяка Такы малюнкы мали забезпечыти нацийональных героів перед несподіваном інфляцийом і страчыньом на значыню Так придумал нарід котрий доказал столітями же знат сой цінити економію Нідерляндчыкы не...

Реляциі

“Оставте глубокій сон” – реляция з одкрытя пропамятной таблиці о. Александрови Духновичови на Лемковині

...в котрых возникли Народны Рады Народны Республикы торпатя гостине днес ансамбль Бабцина Співаночка і трио Червена Ружа хоц під днес выступыв rві особы ріо під руководительством пані Ольгы Прокоп з міста ци з села цизбекш...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #26 - 2 ХII 2015 Церков в Злоцкым

...одкастами до котрых доберете ся з головной страны порталь Лем крапка фм Запрашам до одслухіваня в свобідным часі а тепер запрашам уж на новый одтинок і нову церков шак днес перша середа місяця Днеска Званя Забитку радия ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #22 - 7 Х 2015 Церков в Розтоці

...ій місцевости деревяный римокатолицкій костел Церков ремонтувано уж в році з ініциятивы о Івана Пареловича В році привернено в Ростоці парафію Наступный ремонт перепроваджено два рокы пізнійше а в році зроблено поліхромі...

Боіско

Боіско #72 - 20 VII 15 - Haft łemkowski

...ваня буде про карпатску вышывку буде про Крестиковий гафт Крижыковий хаф А пак буде несподіванка котрій Кусьо Кєльдан в нашых заполудях інформувала выступит наш бурсяный ансамбль уж не дітиняжый а молодіжный ансамбль Тер...

Пропаґанда

Пропаґанда #41 - Андрий Переґрим і його Кычера, Ластівочка і Сонечка

...і Так же то нам ся в якій спосіб удало там зробити Бальзували сме на материялах священика Івана Буґеры і тіж інчых записків локальных Думам же тот тот цілком незвыє свій материял чы і такыз баржей західньой Лемковины з т...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #89 - 2 IV 2015 Йосиф Змій Мікловші

...апітула попросила того художника о намалюваня портрету основателя єпархіяльной бібліотекы Івана Ковача Портрет тут повстал в дусі клясицизму якій был популярний в тым часі В році портрет тот остал выставленый на показ чы...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #7 - 1 ІV 2015 Церков в Ганчовій

...очыват на кулі світа в сонечній глориі посеред хмар троном для него є Апокаліпса Обявліня Івана Богослава Остатня книга нового заповіту На стінах пілночній полудньовій і східній намалюваны сут по два полнопостатьовы выоб...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #1 - 4 ІІ 2015 Церков з Чорного

... в році основно зреперувана і в части перестроєна і жвє і внутр прикрашена кісю Жывописця Івана Павла Богданьского рока і з фонду прихожан Чарне і жертв од них і з Америкы присыланых В тракті того ремонту почасти перебуд...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #01 - 12 І 2015

...ийональні лоґічні а не лем емоцийні До новых стріч в радию Лем фм то была Анна Кырпан злы Івано Франківска Мо і то такій єст фраґмент кореспонденциі воєнной кореспонденциі причытал де хыба війни не было Товды щы Майдан т...

Языковий Гокус Покус

"Терочка" на Передвелийній Стрічы в Ґорлицях 27. грудня 2014 р.

...ну обробці волны і інчых Але важном або важным введіньом в тот різдвяний період все єст співаня Коляд Того рока передвирину стрічу прикрасила наша кохана Терочка діточы молодіжный ансамбль діючий при Рускій Бурсі в Ґорли...

Реляциі

Колядкы Русинів, Руснаків, Лемків — концерт во Свиднику

...усиньскых традиц На кінці проґраму буде крестіня нововыданой книжкы ходаткы про Русинів Співан Кыпче Роржества автора етноґрафа Івана Цісма а тепер просторца Жапанча Прецісма діла землех насемочы жывого сила жывого Ічыля...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #75 - 30 ХІ 2014 Федор Віцо

... тот бід в Поль Ани мали сме де бывати Але мали сме під праці Савесів Але мали сме стрека Івана котрый той дальшый прибек таки на місци нашій теленовой ґу добрі є тоді утік Русом до зростити войны а знате а Руси тоді Так...

Реляциі

Реляция з фестівалю в Біловежы

...амбль Біловежанка діти з основной школы в Біловежы Фольклорный колектыв Дубрава з Пряшова Івана і знаний нам вшыткым Мартін Караш з Камюнкы і співачы колективы брата і сестры Шуркальовых з Бегерова і співацка ґрупа скурі...

Реляциі

100. річниця Талергофу — рефераты, ретрансмісия з креницкого Бієнале

...то так долго Мєджнародовы кризис політичны чыли І война святова то было такє велькє несподіване удерніє в ден процес удерніє ем котре ґди бні наступіло Запевне не было бы до выображыня бо ніц не заповідало же повольне по...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #139 - 13 VII 2014 - Rusiński standard i słowniki

...усиньскы Бесідувал єм тіж о По меньшых выданях ци працах ту предовшыткым ідучы од столітя Івана Верхрадского ци потім уж польскых дослідників Штібера ци його выдатного тіж ученика Януша Ріґера професорів І бесідує єм тіж...

На добраніч

49 - На добраніч #49 - 12 VII 2014 - Русенко выбране ч. 1

Добрий вечер діточкы днеска запрашам Вас на поезию Івана Русенкы з книжкы Русенко выбране Може то і кус для старшых діти але вымалы тіж послухайте Запрашам Вас сердечні співанка Там мі ліпше было як єм был за водол За пі...

Реляциі

Najdawniejsze dzieje Łemków w świetle źródeł historycznych — Bohdan Halczak, wstęp i dyskusja

...тикота чест што належы в Польсы отуж Паньства я за пут моіх розважань бєрем украіньскє поміваня Лемковщызны она єст нісо інна Тута до Лемко выружнят ся высадя дві Лемковщызны Лемковщызна Пше подкарпатском або пулноцном з...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #57 - 20 II 2014 Рускы Пекланы

...інів поділили медже собом маєток Ні рускы Пекляны трафили до синів шляхтиця Петра Еґіда і Івана Архівальны записы свідчат о тым же село было добрі розвинене і мало свою самоуправу Село находило ся на богатых лісовых тере...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #17 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 63

...кубян Барвінок Грекокатолицкій Хір зо Старой Любовні Сулісты Наталия Кучава Сікорнякова і Івана з Мартином Карашы Гостьом проґраму буде Піддукєльскій Артистичній Людовій Ансамбль з Пряшова Хто бы мал хвилю часу напевно о...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #53 - 19 XII 2013 Адольф Добряньскiй

...ит Павло Ханас Перед роками грудня р на Пряшівскій Руси в селі Рудлоф в родині священника Івана Добряньского вродил ся Адольф Добряньскій Його мама походила з Левочы і знала аж пят языків то є німецкій французскій мадярс...

Щыро доношу

Щыро доношу #15 - Лемківска Република во Фльоринці

...сти сут неприязны Людніст на каждий можливый спосіб то маніфестує Наказує ся інвіґілювати Івана Андрейку Димитра Віслицкого і Александра Тиханьского підозрює ся іхо шпігуваня антидержавну аґітацию і загальні злочыны прот...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #51 - 21 XI 2013 Андрий Бродій

...з котрий в році змінил назву на Автономный земледійчевскій Союз По смерті ведучого партиі Івана Крутака в році вродий остал ведучым партиі і сесу функцию полнил до рока Андрий Бродів был тіж членом Заряду Общества Алекса...

Реляциі

Реляция з 30. річниці одроджыня православной перемышльской єпархіі

... річниці мали быти скромны але конкретны По богослужыню котре зачало ся о годині рано одспіваны были многолітствя потім одслужены Молебен перед Сєнідском Чудотворном іконом Божой Матері По молитвах в церкві в готелі Бона...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #84 - 23 X 2013 - Зубеньско

...оцкого і Завоів В минулшых одтинках была тіж бесіда про Зволиньского Ярослава зілиньского Івана отця Злубко і была тіж бесіда про Збійництво Агнеска запрашам на Лемковину під знаком Села о назви зубеньско Витайте в проґр...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #11 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 56

...олай Матвієнко з бесідом про історию і сучасніст Лемків В дальшій часті чытаны были вершы Івана Петровця на русиньскым языку як і на перекладі на русиньскій язык Перекладів доконали орґанізатор вечера Даря Бєлокылова Нак...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #104 - 8 IX 2013 - Esperanto i międzysłowiański

...овниковы выданя бачваньскых Русинів маме Еміля Бокшая з мадярско росийскым словником маме Івана Турянина якій был джерелом для ботанічных статій Маме вкінци як джерело словник Горощака як тіж выданя професора Ріґера опра...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #101 - 11 VIII 2013 - бесіда з Маестром Ярославом Трохановскым - Rozmowa o Łemkowszczyźnie

...декотры ся зачынали одбудувати і і так дальше до тата та хтоды ідший было глуі людям де співаня во така Выду але якоси штоси в кусічка зачорве чысічка колективи позакладал Але товды были популярны тоты так злада як УСКТ ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #101 - 29 VII 2013 - Ґеоґрафія Лемковины

...зыка днеска тема втома заміг ся женити або лекция з лемківской ґеоґрафіі Значыт Маме верш Івана Русенкы де окрем жартовливой темы женячкы познаме назвы денекотрых лемківскых сел З єдным з них запознаме ся ближе а докладн...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #83 - 10 III 2013 - Techniczne kulisy transmisji

...ото получыти правда Обіцюю же не одолга ся до Вас одозву А вертаючы до языка до языка в співанках Так як пові значне штоси ся нервувало так і зні бесідувала перед авдицийом Га Павло Барже повіл же я ся такому Якос як ся ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #78 - 27 I 2013 - Aspekt czasowników

...тупний рік та повім вам же кус за тым языком ся міцнило куз єм тужыл же аж зацитую нашого Івана Русенка тож шануйме наше слово од велика аж до мала вшытко інче сме стратили лем бесіда нам остала Але прошу лем о єдно жебы...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #26 - 13 XII 2012 Александep Духнович

...т років родиче выслали го до Ужгородской Народной Школы де през три рокы вчыл ся під оком Івана Бенювского і Анатолия Бема По трьох роках перешол до ґімназиі де скінчыл кляс потім клясы ґімназиі кінчыл в Кошыцях де мал п...

Боіско

Боіско #62 - 15 XI 12 - Serencza i jubileusz

...еным з основатых Надтепер то головні головні Справами орґанізацийными ся зімуют там позыспіване позыспіваня фундушів орґанізуваня концертів выіздів Но і того типурично Яня Співа чує в тій виді ресоситам Болишыт конежыв с...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #21 - 11 VII 2012 - Хырова

...о охоронити од вшелеякого злого лиха Так в хырові мали в звычаі З на липця святкували ніч Івана Купалы Хлопці і дівчата пізно на ніч ходили на воду де дівчата клали на ріку Вінкы з жывого квітя і птували традицийны пісні...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #45 - 6 V 2012 - Skróty w SMS-ach

... нормом та як найбарже буду за тым жебы хоснувати ю в Смах Бо до фраса як бы сте записали Івана Русенка каменисты путы і потокы рвучы березовы дебры і лісы дремучы Здає ся мі же той красоты высокой поезиі высокой літерат...

Боіско

Боіско #26 - 24 XI 11 - Podróż i Ameryka

...дал єм повторіня авдициі пані Наталиі Асатуряні і памяташ як гостили сме пані з Украіны з Івана Франківска То они власні писали же там якысом маршрутком же по тым якысом такым чымси бус бусіком іхали з Перемышля толкли с...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #22 - 31 X 2011

... тепер уж Думам не звертат ся аж так увагы на денекотры якы си там віріня А буде то зміст Івана Мадзика власні на його змісті єм ся операла Так же послухайте і слухайте уважні прото же на основі того змісту будут пізнійш...

Боіско

Боіско #22 - 27 X 11 - Inicjatywy i język

...бесідувал і по лемківскы і по украіньскы До того украіньского єщыхнеска вернеме Ага несподіванка А тепер буде про і і і і і і і і і і імпрезу в заторі Я не буду вельо бесідувал перед перед тым фраґментом перед тым інтерв...

Пропаґанда

Пропаґанда #2 - Лемківскы Ватрy на Лемковині (iстория і ідея)

...думашы не мал парунадцет бы уж выступувал в борт навет на фільмі Мам нагляны в конкурсі співанкы підгопсувал собі сина уж мал товды на руках так же Но не міг мати парунадцет років але был так званым гопсаком на сцені тов...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #1 - 12 VI 2011 - Rodzima mowa

...й ся ліпше памятат і шаную і на конец того патетичного выводу Лем зацитую нашого великого Івана Русенка Нам бесіда наша мила хоц і кусы неґраматична рідна мама нас навчыла Адже ж своя непожычне Хоц бесіда наша проста вып...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Глеба

...дір Федрич так дальше Была буяк ЄмТА Фиґір Федриш нало нас два місиці замісчав свого сына Іван Федриш был директором на чену Певный період нові го заміщал якій дійсно дал Міні особисто дало тыкі знашу я єздил і в наближн...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Митровка, 14 VII 2026

...Публикы одрегувала до сте файн цьому медже нима боли такі метры якы котрі срозуміли ту як Іван Петруц ну Михало Цюпра нитом діж писали но славный коментар Манеджы сы розкрыли крилы не цял писати же смілом выставлял до но...

Голосы Русинів Підкарпатя

Юлія Шиповiч, 2 VI 2026

...анці ся несвітил русиньску удвяню был заанґажуваний і тігу находила од бурзку коспом прик Іван Іванович Івановчек Я не помню як я його нашла Но поміш він ся не сюл бо удрусиньску удвяню не осудну собо в світи бурным архі...

Вступне до контроли

О домашніх і гостях

...кокатолицку церков Дотепер то было сиґнифікантне і про єпископів ці то был першый еґзарха Іван Дявенец родак із Підкарпатя помічный єпископі Ованел Ген Кочіж або другый еґзарха Владиславучку Вшыткы походили і з русиньско...

Слововиця

Слововиця #162 - 2026 03 30

...ше і тульз так як нарядя з анґлицкого языка і же часом єм там схоснуло якысы незнаны собі Іван Технолоґіі значы слова очывидно они вшыткы істнуют в анґлицкым языку зато кєд уж так порядні обясню што і як значыт бо там на...

Голосы Русинів Підкарпатя

Антотн Секераш, 17 II 2026

...и три виділи метал кєраміка і дерево з укурсників шурді зардолжытвы на Явірнику Івась Сюр Івандериянкы ци наш сукурс Ци така памят зминуло наш унікальный край знал як за границю держыт ся сообщество но тут цимбуры далеко...

Голосы Русинів Підкарпатя

Дорош Віталій, 3 ІІ 2026

...ій імпресийонізм зробил малювал вражыньом натуру жульцку і народов даже від зроду в жопансівані ай мати там Юліов не был наперо навціле і тамістика Карпаты і то всю перебрал через неє Кіс был заняти роботу а од мати ґраз...

Слововиця

Слововиця #145 - 2025 12 01

...лно голосна форма перед але абсолютні допущальна і знами єй з творчости з літературы зо співанок Форма пред тіж може може быти напримір стою перед ним Він стоіт передо мном ту іщы файна файний примір де тото о ходит пере...

Слововиця

Слововиця #135 - 2025 09 15

...тій ден бо было пришли практикы языка де тоты з тым де тот язык уж фунґує і і єст ту отец Іван Барна бесідала бы о бого богослужебных текстах хы як были вводжены до той церковной практикы вельо єм ся очывидні ту бесідую ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Ігор Прохненко, 28 X 2025

...еолоґічный ресов Радянску Союзу мі пощестило познайомити ся з такыма людьми як Александер Іван Смєдзвєдів ле Віктор Спільку якій зараз находит ся в Ізраіли самут в ни формували змен архелогы і перебуваців постіну в експе...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ого окресу жыє в Пряшові Вернісаж збогатила і його родачка співачка русиньскых народных співанок Анна Порачова котра на подіі заспівала в супроводі з гушлями і акордеоном Молнар вродженый мая р своій ціложывотній любви п...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, IІ част

...няли оддавали та хаснували гєв то якше мльода ди випроваз за якше тот благосло родийшох співанкы так же была сум понад пісва збіг Патрім амилон дає Ево Ево ево два три мам іщы такы Маме іщы єдну істру значы пришол нам ка...

Голосы Русинів Підкарпатя

Юрій Глеба, 5 VIII 2025 (1 част)

...ви і мал сирінсю з маленьку ознати ся з леґендарным Михайлом Машкіном автором неверусой співанкы Верховино Мати Моя котрий был добрым символом нянька Федора низ Юрий Федорич каже што постава Машкіна укутрує з мірі і помо...

Вступне до контроли

Впасти до забытя

...аньба на три земли а може і на о много веце зем Інчак подобно в тій гостий забытый мер на Іван Біцко котрий так само стоял при початках нашого руху По його смерти дізнал Ем ся аж о піл рока потім як вмер Є абсолютно норм...

Вступне до контроли

Змаганя в достойности

...ідній ден рыньскы активіста так о нім радо пишут за моім поглядом головнодобрий перформер Іван Данацко зависил перед тоту саму будову не на будову перед будову наш фляґ Пришла то Сб як сепаратизма екстремісты З Карпатско...

Вступне до контроли

Плоды властной роботы

... Украінці на Словакі Велика Слава коло того же перше раз року наросли был всещыслами ішли Іван Долов не аж така криштальовочіста кєд возме факт же з особ приголошеных бы Украінцям є лем гражданів Словацкой Республикы Таз...

Вступне до контроли

Нове діліня на хосен діліня

...ом лем зато бы одтель походил товдышній предцедо словацкого парляменту пізнійше президент Іван Кашпарович Каждий добрий політик преці хоче помочы сувому краю а так поміг і Ґаж Парович Мы дне знаме а много то знали уж тод...

Слововиця

Слововиця #126 - 2025 05 19

...осят го на жаль схыжы А я запрошу на музику і о хвильку чуєме ся зас кінчучы інчу тему ра Іванку Іванку з другой страны Ярку з другой страны Ярку Вісла бы м до тебе Ішла бы м до тебы взяла вода лав Ішла бы м до тебе Ішла...

Слововиця

Слововиця #119 - 2025 03 24

...м языком Она ся файно розвиват тота бесіда З Вами зо слухачами берзєкую ту пан Мирослав О Іван Богдан ся одозвал смотрю засил проват ся бо так єдным оком смотрю на мойго майля Так ци такы дякую за вашы за вашы коментариі...

Пасуючы сериі

41 серия