Skip to content
EN

Words, identity, emotions

The archive of
Lemko radio

About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.

Search results

Results for “Ярослав Сисак”

Clear

531 episodes · 33 series · page 2 of 9

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #28 - 16 X 2012

...і были Меньше більше вшыткы тоты творці котры были іх на другій ден в неділю звятком пана Ярослава Трохановского сам чого не было але были зато была тота част творців котры лем сут заприязнены з нашом Руском Бурсом котры...

Боіско

Боіско #64 - 13 XII 12 - поезия Петра Мурянкы

...ні о вірній любові хтіл бы м раз іщы соколядка моі до сну колысати Хтіл бы м раз іщы смык Ярославів видіти як веде до бою Лемковину хтіл бы м раз іщы надовшытко хтіл бы м плач немовлячий почути новонародженой мойой Лемко...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...кыньом Лемківского Народного Ансамблю з Лісця котрый як свій першый ансамбль ввіл Маестро Ярослав Трохановскій Стеранка Трохановска знана была в Лемковині з натурального міцного голосу котрым выспівувала так лемківскы на...

Реляциі

Лемківска Едукацийна Загорода — реляция з табору в Ґладышові

... было бо попросу не было олярні Медже створили сме тоту оліярню Ці одтворили Завдякы пану Ярославови Ярославови Родковис панкной в котрого така оліярня была до выганяня А же товды пан Ярослав мали уж праві років но тот д...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #25 - Андри Копа о 30 літю Стоваришыня Лемків

...аришыня В якым віку то были люде Но то были люде в зближеных роках Найстаршый то хыба был Ярослав Горощак то мой єст з рока перепрашам Петро Трохановскій єст гік старший але то практичні то єст тоты самы рокы Но не было ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #44 - проф. О. Дуць Файфер о першых Ватрах

... такы сме затраплены стоіме стоіме так в ґрупі Ґоджґів товды Старостом Петро Трохановскій Ярослав і як вжыдкы стоіме І думаме Владик Ґрабан што робити є медже нима така власні єдна баба наймолода така перенята барз Десип...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...дставити в саноку приіздны Бачыньскій і Слезюк Таку тезу поставил цитуваный в дописі проф Ярослав Мокляк Проґрам новой лемківской структуры і обшыри єй діяня мали быти наперед заакцептуваны польском політичном орґанізаци...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...на все Говорит лавреат Пятниця вересня септембра р Стріча Русинів на Лемковині нагородили Ярослава Трохановского і Юрия Фірцака Вчас офіцияльной части яка одкрыла перше пленарне засіданя переданы были дві нагороды преміі...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Камяній — част 2

...й Ядловскій котрого рід з камяной Ванда Ломніцка Дуляк з пивничной Петро медвід з Пряшова Ярослав Хоро Скачанова і Павел Коробчак з Вроцлава На початку реляций вшыткых зас привитат головний орґанізатор той подіі ведучий ...

70%

70% #82 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (3 част), концерт, 7 IX 2013

...ы Щербы інчы выступы то уж просто выступы звязаны з лемківском темом напр короткый выступ Ярослава Бодака з Борислава якій будете зараз чути Він недавно видал книжку Лемківщыно моя мила пісні Анны Драґан з галицкой Лемкі...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі

...го презета ци проваритма репературного Старсмана імени Крана Норвида кунас творці просиме Ярослава Горощака просиме ближе Ярозлава Юрат нарой Але буде мал тіж подвійну ролю і обі барз важны От Яросмовцяты Но тілько думал...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Бабидорич, 28 І 2026

...ік в нашому ансамблі Карпатскій Гуси і граю в Берогскому Украіньскому Народному Театрі ім Ярославы Бондурович якій там репертуар ры Безны тематикы там два режысера Ольга Матей і Александер Матейовін помер молюди інфарт с...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #34 - 27 XI 2012

...иж власні ништо ништо якысий не єм старше поколіня єм тото молодше котре В часах коли пан Ярослав найбільше діяли Но то я будут дітина Або в загалі не ся было хоч вчыл з ся технікы радийово але в більшости мене взагалі н...

70%

70% #398 - Анастазия Триш з Завадкы Рыманівской (1 част)

... провадит тоту літературну студию ци єден чловек ци єст більше єст єден чловек назывет ся Ярослав Дзісик кандидаты історичных наук він выкладат зараз в коледжі Економічному коледжі в нас в Чорткові І він член спількы жур...

Печатня

Печатня #6 - «Наша книжка», выдавництво Лемко Союза

...коротку перерву част перша Але ту уж бы м хотіл запрезентувати верш котрий буде рецитувал Ярослав Трохановскій Даєдет з вас боже слышало урепедий ланчуй А не за дес Ґадышів Бо м такє не в голові А люде та доставальды рід...

70%

70% #227 - Ольга Бенч (1 част), 12 XI 2016

... Ясной радости не знала кому тоту повісти і м перше подзвонила свому учытельови додрогычы Ярославу Бодиґу царство небесне Тий світлій людині Ярослав Бодиґме не вчыла стіло ім лад написало ту влады бы хотіла мым зоневу по...

70%

70% #14 - Фундація Дослідження Лемківщини, 5 V 2012

...ьвівской Нацийональной Академіі Мистецт Выступали штыри головы Фундациі Іван Красовскій і Ярослав Свяглы і Іван Челок і Днешній Голова Петро Гандяк Шкоды же не пришли вшыткы члены товариства і вшыткы гості бо не было ани...

70%

70% #333 - Гойсакы з Высовы (2 част)

...і выступали лем діти Але діти і провадили тоту проґраму Тоты маленькы конференціє то были Ярослав Дурняк і Александра Скорец Розуміє ся мусіла коло них быти і доросла особа доросла конферансиєрка яка іх скєрувала помагал...

Реляциі

ХІХ Лемківска Творча Осін в Новым Санчы

... столу бравы велейного так як віґілийны міхінциской арґантиского Спросиме просіме Єф пана Ярослава Горощат Ярослава ся ци тамко пане данне з Зєхоря Хотяж барзері том і єґо тато і он цале жытє Дестні знам полину але єщы н...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Фенич, 7 IV 2026 (ІІ част)

...е мені слухай підите туды до хлопців там є хлопці тиків є інститут там там є грецактикы і Ярославы Підите туды може бы унити бы дашто помогли іст тему пут сказали може материяли єдно другы І так было Дес у фебруарі в сам...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 22 І 2015 - 4 ІІ 2015

... щедрівкы різдвяны пісні такій то репертуар буде вказаный в найблизшых днях в Перемышли в Ярославі і Лемківскій Святковій Великій в Церкви Найперше о годині вечером в пятницю січня в Перемышльскым Центрі Культуры і Наукы...

70%

70% #203 - Анна Кыдонь з Крижівкы, 21 ІII 2016

...слухаче чули сте уж передачы про родину Репелів Ґаликів Дзюбеньскых мали сме передачы про Ярославу Ґалик Про Галину Баранкєвичы кєд ходит про Ярославу Ґалик то бесідували сме юж же она написала книжку і про Лемківщыну і ...

70%

70% #232 - В Винниках про Розділя і Мацину (3 част), 17 XII 2016

...Олену маму Юлію Повіли сме і о старшій сестрі той Юліі Бодак Ані тетій пані Ольґы од якой Ярослав Бодак записал співанок же вышли книжком під титулом Лемківщыну моя Мила пісні Анны Драґен з галицкой Лемківщыны Зас отец п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...рхіяльного Осередка Православной Культуры Ельпіс в Ґорлицях під дирекцийом отця протоєрея Ярослава Ґрича Быйшого Саву голову польской Православной Церкви в Польщы особисто привитал голова міста Ґорлиці бургомайстер Рафал...

Реляциі

Гравце — о Лемківскій Творчій Осени в Новым Санчы і Ґорлицях

... на тогорічній лемківскій творці осени котрий приіхал на моє специяльне запрошыня был пан Ярослав Горощак Пан Ярослав Хорощак тіж написал такы творы котры котры прочытал другого дня в Рускій Бурсі Але він нам привюз до б...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #8 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 52 53

...ка Нікіфора Епіфама Дровняка за заслугы для лемківской соспільности В тым році отримал єй Ярослав Хорощак отримал єй за свою діяльніст яку внюс вратуваня лемківской культуры Брал він активну участ при орґанізуваню Першых...

Слуховиско

Слуховиско #107 - 24 XI 2014 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 3

...а Міяла свій ґрунт по ойцу на воєнным Там братця помогли єй побудуват ся Найвецей помагал Ярослав бо был горы на невідомому хоробы і для того вольны здолжыл выкорыстать своє злоте ренце для укоханий наймудший в Дому Санд...

70%

70% #41 - Конкурс «Пісні незабутого краю», Городок (1 част), 24 XI 2012

... вони робили першы крокы Для зоснуваня цього фестівалю і фактично зоснували цей фестіваль Ярослав Спільник може ти його більш конкретно розпитати як це почынало ся але практично можливо єй знайти Ци всеці почули тут тут ...

Про Русин

Про Русин #18 - Олій леняний і іншы омасты (бесідує Ваньо Дзюбина)

...кілометра ліса но і ходили там деситы тот олібити І так од слова до слова бесідую з паном Ярославом з Панкной і варат же то до них Бо в них вродків іх родичів Товды перед выганяньом в панкы была оліярня Таранова Як жем с...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #49 - Ярко Мазур

...якых обставинах Но вшыткы чуєме так так закшыпы тот чуєме власні же же же же же же же пан Ярослав не бесідує добрі по лемківскы вшыткы то чуєме так так так так так так так так так так так перепрашам Так перепрашаме ціле ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ізуваньом колективів в Білянці Команчы і Туряньску Коли ярю р до Білянкы вернул з выгнаня Ярослав Трохановскій Стефановскій влучыл ся в діяльніст Репрезентацийного Ансамблю Лемків в Польщы Лемковина В пізнійшых роках был...

Слововиця

Слововиця #92 - 2024 06 24

...у але мам іщы єдну барзфайну Уж єм Кусідка і заявил єй розвину з розвину на кінци од пана Ярослава Горощака здравлюва з пана Ярослав недостам Берсайного Майля котрий тыкал ся єдного з архівальных проґрамів котрий летіл в...

70%

70% #231 - В Винниках про Розділя і Мацину (2 част), 10 XII 2016

...ані Ульґы а найстарша сестра Анны то власні тота Анна Драґан яку прославит в своій книжці Ярослав Будок Може мати в своій бібліотеці його книжку Лемківщыну Моя Мила Пісні Анны Драґан з ґалицкой Лемківщыны Ну то уж знате ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #37 - A. Копча о Ватрі в панедміі

...бецон Косуновской то было такє спотканя товарискє головні жытелів Михальова і Околици што Ярослав Горощак головне як і справци того вшыткого поязню ся Васіте є ся всту бояли жебы кто му ся то не заважал Но михали м одту ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...чым днес будинку при улиціво на запрошыня Димитрия Русинка о лемківскій культурі оповідал Ярослав Горощак Участ в стрічы брал тіж Андрий Копча пізнійшый ведучый Стоваришыня Лемків котрый на стрічы одчытал фраґменты свойо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...мківска Ватра на Чужыні яку розпалили найстаршы лемківскы жытелі села Уроджынці Фльоринкы Ярослав Шляхтич і Михал Канючок Оген з Лемковины символично принюс Петро Мурянка єден з думкодавців і орґанізатор першых нашых Лем...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #91 - 11 XII 2013 - Білцарева

...клямуваной грудня р котрий президентом остал нехто інчий як сын отця Теофіля доктор Права Ярослав Качмарчык зві радві пісні співа рады тобі співас спомний тихну як дві череків Дві долекы свы в то обій Біль гой тыр кій тв...

70%

70% #239 - На лемківскым Йордані (3 част), 4 II 2017

... Юсифи слухіт ся слухай добш Но тепер дорогы слухаче слухайте іщы єдно інтервю Мене звати Ярослав Сирівко голова Лемківского Товариства з Підволочыска самы мешкате в Підлочы Так Я мешкам в Підлочыску хоц походжу з села Ж...

Слуховиско

Слуховиско #59 - 10 VII 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 12

...дечний гіторок уж занедолго вернеме до што нас по голові ходит кінчыме рапсодиє для Лемку Ярослава Зволіньского так же Віторковый вечерм буде уж вільный од слуговиска а верне попередній проґрам натоміст пятниця очывидно ...

70%

70% #264 - На ватрі в Зимній Воді (1 част), 26 VIII 2017

...вох попередных хыбаль тым же для привитаня вышла на сцену медже інчыма достойныма людми і Ярослава Ґалик То было суботу а од пятниці коли во Львові одбыл ся VI Конґрес Світовой Федерациі Украіньскых Лемківскых Обєднань п...

Слуховиско

Слуховиско #60 - 13 VII 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 13

...ка пятницю і маме слуховиско а внешнім слуховиску остатній уж одтинок рапсодиі для Лемків Ярослава Зволіньского хто нас уважні слухат то знат же на остатній одтинок лишыли ся нам короткы біоґрафіі якы Автор хтіл выріж вы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...асопису Маестро і його ансамбль В лемківскым Річнику напечатаний был долгій текст Маестра Ярослава Трохановского В польскоязычній статі під наголовком Лемковина Моє жытє описує він вшыткы рокы діяльности ансамблю Осіню р...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #17 - 125. річниця народжыня Івана Русенка Бесіда з П. Мурянком 15 I 2015

...ий брат был старший осім років і він ся перший закохал а я ся за ним закохал Русенко брат Ярославы То я іщы може то я іщы може кєдуж сме при маестрі то єст лем додам таку малу анеґдотку но не анеґдотку але таку правду Де...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #55 - 23 I 2014 Теофiль Качмарчык

...елому і віку Внесній істориі назвиско Качмарчык асоциюване є частійше з Теофільовым сыном Ярославом а то през його уділ в подіях якы запамятаны остали яко Лемківска Република Єднак діяльніст Теофіля Качмарчыка была вельо...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #86 - 7 IV 2013 - Gramatyka łemkowskich czasowników

...ало ся або дніло І мам іщы єдну заувагу до часослова Быти навязаючы до Майля панайте пана Ярослава якій писал уж пару тыжнів тому назад же якоси чудачні злучыт форма минулого часу коли поминеме часослово быти напримір Я ...

70%

70% #165 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (3 част), 9 V 2015

...діли же выповіли же ваш муж то з Лемків з іншой части та Лемківщыны він з родины Бубняків Ярослав Ярослав з родины Бубняків а Ярослав писал ся Бубняк він ся не писал Бяників ся писал Юра бо він тиж мама вышла заміж за Юр...

Радийочытальня

62 - Радийочытальня #62 - 2021 04 17, Лемківскы леґенды

...і А задеристий был такій же вшытко тремліло од пізріня його злых очы Лем слуга його Русин Ярослав незважал на панову погорозу Вшытка душа Юхасова оддана была пісні Ой як же він грал Шо то за переддівны звукы родили ся на...

Радийочытальня

58 - Радийочытальня #58 - 2021 03 20, Збійникы

...і А задеристий был такій же вшытко тремліло од пізріня його злых очы Лем слуга його Русин Ярослав незважал на панову погорозу Вшытка душа Юхасова оддана была пісні Ой як же він грал Шо то за передивны звукы родили ся на ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...была одкрыта панахідол котру одслужыли священници і з общества святого Йоана Крестителя о Ярослав Поповец голова Общества і отец Франтішек Крайняк Панахіда на котрій брали участ і представителі православной церкви была о...

Языковий Гокус Покус

Назване по імени...

...том або тот што опікує ся опікує ся миром жебы ся люде не были туй метолоґіі сут ріжны ци Ярослав Мирослав Славомир і того рода славяньскы в котрых видиме же то єст якысий опис або наданя прикметы або желаня родиців як б...

Щыро доношу

Щыро доношу #15 - Лемківска Република во Фльоринці

...йом Поляків і Мадярів до выміненых обшырів Присутный о Василий Курило о Димитрий Хыляк др Ярослав Качмарчык Миколай Ґромосяк Методий Трохановскій і інчых Лемків зо сел Хочеме жыти в єдности з цілым рускым народом Не хоче...

70%

70% #169 - Конференция, Івано-Франківск (2 част), 13 VI 2015

...ило ся до Кыівской Руси Власне в століт на На На На На На На На На На На На Надсяні місто Ярослав было заснована Киівскым князєм Ярославом Мудрым сыном Влодимира Великого Ізцых земель походят великы знаменитости украіньс...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #4 - 3 VII 2011 - Końcówki typu - yja

... не хочу то вертати але цілком припадково прочытал єм ступ до сондажового выданя Словника Ярослава Горущака І што єм там прочытал Я вам скоро прочытал бо барз Ново барз єст подібне до того што я тыжден тому бесіду ослуха...

70%

70% #179 - Ватряны бесіды, 22 VІII 2015

...ін сурбил народне пісняцкой Лемківскій то є на великому рівні Не быти такого специя як бы Ярослав Полянскій До рокы по його смерті еґзистує Столкы столкы записы але ніт не достане ся тото на світло До мене звернули ся же...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... є на послідню чвертку ХХ столітя а выдатный знавця в обшыри ікон і церковной архітектуры Ярослав Ґємза кєрівник Одділіня Церковной Штукы Музею Замку в Ланцуті ствердил што мусіла быти написана в єдным з локальных варшта...

Про Русин

Про Русин #14 - Андрий Копча про народины СЛ і першы Ватры в Горах

...прошыня бо през Богдана Горбаля же в Ліґніци буде стріча в світлиці Церкви православной з Ярославом Горощаком Горщака яка знают лем зо сцены звіджыня з Лемковины очывидно з ансамблю Лемковина Але бы ся цікаві так направд...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ів приятелів і знаємых пришли і лемківскы діячы товаришы на лемківскій пути присутный был Ярослав Трохановскій хоц молодший роками то в даякым періоді жытя поколіньовый ровесник блажен памят Павла Стефановского в ділі од...

70%

70% #204 - Даниіла Гаврилишын (з д. Кунка) з Ванівкы (1 част), 02 ІV 2016

...к называли а правильно то была Ірена а єй называли Орина мала двоє сынів на Штатой Славкы Ярослав Ярослав і Маркієн А мама Ганця Ганна Ганна Памятам бабцю же мамину бы то бетатова мама але бабцю Олена Вона походила знача...

Про Русин

Про Русин #12 - Руска Народна Республика Лемків в народній памяти

...ішыл як же ся тішыл кєд на Президента Руской Народной Республикы Лемків выбрано його сына Ярослава І слушні А Ягнеска приповіл сой підноз Молодий был Ярослав ґутакому уряду Ґутакій чести то правда Але одданий справі патр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...лавны священникы з Лемковины і вроцлавско щетіньской єпархіі оці Роман Дубец Петро Пупчык Ярослав Ґрич Любомир Воргач і Славомир Сороканич та світскы співакы Славомир Канюк Лукач Копча Миколай Ґрич Александер Клинковскій...

Matching series

33 series