Skip to content
EN

Words, identity, emotions

The archive of
Lemko radio

About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.

Search results

Results for “Явожні”

Clear

94 episodes · 18 series · page 2 of 2

70%

70% #339 - о. Яків Мадзелян (1 част)

...ле тото такє было тиха шум Но очывидно священникы нашы як пересеня пришли через Констабір Явожну кілько священників з того кілько было православных а так десь біляд было грекокатолицкых пришли і вони были відповідно досв...

Слуховиско

Слуховиско #172 - 24 VІI 2015 Władysław Graban Rozsypane pejzaże

...т оддальоны з закратуваным окнем блізнєм ствожены Одтонт назавше зостанул міяста Блізняче Явожно Талергоф Єдно слово для Лемка Заґлада в задрутованым світє маґічне сю демкі сєдем нас як остры топур розетном выпальоне вне...

Реляциі

Олена Дуць-Файфер — «А Вісла дальше плыне» Петра Мурянкы як реінвенцийний міт

...ыл теж такій центральный єден з центральных пунктів тых выдажынь ту о котрых но і дісійше Явожно пополудньове ді влады Явожна одны ся барз прихыльні до тых нашых дялань поставили лемковскє упамятніня тых нашых выдажынь ц...

Реляциі

Істория Музею Лемківской Культуры в Зындрановій — прелекция Богдана Ґоча в Перемышли

...кій монумен камінный стол з таблицом тишы в трьох языках презентале ває упамятніня жертвы Явожна наступні стоятова по них хрест жертволи офа і Явожна згромаджено пишы В Музею Дуже хрестів з поміщеных околичных церкви з к...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #28 - 29 VIII 2012 - Баниця (друга част)

... Ляґрів Або товды як нас везли на захід то там безяложно То там тіж брали брали хлопів до Явожна Такых невинных Бо як тото як же то война як уж потім в році то уж ну во сени ся уж показала тота лупа тотамбанды тоты лупа ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...кусу што выселіня мали быти одповідю за волинь Припоминат він і о центральным лаґрі працы Явожно ore Комуністичній вязници о якій в польскым дискурсі за вельо ся не повідат В фільмі схоснувано архівальны фотоґрафіі інсти...

70%

70% #284 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (3 част)

...высланы до Талергофу Зас осмеро Полянцян нотуж знате ту уж по ІІ світовій війні трафили в Явожно В році в селі заложыли чытальню імени Михала Кочковского яка в часі ІІ світовой війны не діяла і продолжыла мень більше акт...

70%

70% #125 - Дует ЧЕРВОНЕ ТА ЧОРНЕ, Жытомир (част 1), 12 VII 2014

...ак дале Ты запоминаєш це се так само як яколи зустріча на Ватрі Ждыні з людины каз была в явожно Я ж понятя не мал шу і тут люде навіт до сьогоднішнього дня коли я розказую што в році в Центрі Европы працувала філя конст...

70%

70% #71 - Ярослава Галик (2 част), 22 VI 2013

...селах і і же іх справді выселили і де они ся мали опинити на тот ден на тот час Хто был в Явожно потрафил же його там жмарили і чы він вижыл чы він вмерт тіж є дуже важне для мене якы для людины як для Лемкыні і я си дум...

Слуховиско

Слуховиско #140 - 27 IIІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 36

...адят цирль і методы А там уж ляхы з буйницка Собудка за Вельком Воды Талергоф Акция Вісла Явожно Середушні Міколай теж ся учыл хоц не мал тыле щестя бо хоц в быціку привюз го до краю Василь сеніор зостал ту Выєхал зас та...

Радийочытальня

Радийочытальня #14 - 2020 04 29, Выселіня

...в болоці як свині цілыма тижнями гнали деси перед себе очі крайовчы люде і незнаный дерев явожно лаґє переслухіваня так побили доливого дідаваня же николи уж не одыскали они своіх сил Тілько років тепер махтоли малы віно...

Реляциі

Zator — wieczór autorski Petra Murianki i wystawa Agaty Warcholak-Broniszewskiej

...аню они там зоставали никтужы на Кілька тигодніктуже на кілька місянци ніктуже навет до Л Явожно На прохах народу меґо на жытюдайным фосфоре вырушул ляс в Жызові конаре квітнім зєльоне чынувці слово Шумем без вітру пшему...

Ґрамофон

Речітатив, мелорецитациі і рап

... в болоці як свині цілыма тижнями гнали деси перед себе очі крайовы люде і незнаный дерев Явожно і лаґє переслухіваня так побили доливого дідаваня же николи уж не одыскали они своіх сию Тілько років тепер матоли малы нян...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #6 - реляция з выізду на гріб о. Димитрия Хыляка до Золочева на Украіні

...іх близкых важных нам осіб і важных місц істориі нашого народу такых як Талергоф такых як Явожно такых як Могила ту отця Димитрия нашого великого священника і патріоты в Золочеві Най земля в котру спочал він років тому б...

Реляциі

ХХІІ Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі в Ґорлицях

...т і будувало аж до днешніх часів коли Владислав Граба напр в своім вершы написал Талергоф Явожно два міста близнячы де і ту і ту і там ся зачало і ту ся Ту єст то продолжане і такы клямры символичны зато же такы документ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #72 - 16 X 2014 Бесiда з Адамом Барном про нове выданя його книжкы i не лем

...ны з місцевости сут подаваны же того а подаване єст найбільше польскы місцевости Освєнцім Явожно І Ратівур Рацівушта а пізнійше тамы єст словацкы міста Чешскы Оломунец Муравска Острава і Прага То значыт же Лемкы брали уч...

Боіско

Боіско #65 - 20 XII 12 - поезия Петра Мурянкы

...істу красной весны чую за стрій Шкрадоцку Милий бій од пан смо гій красной выслию за свій Явожно на кістю народу Могы на плодотворным фосфорі выріс ліс березовий конарій квітньом зелены Пречте слово Шумом без вітру промо...

Про Русин

Про Русин #30 - Спомины Анны Васєнко (з д. Кунцік) з Перункы

... там были егы нашы през слуханя такы прислухували прислухували были тераз сме были в тым нявожні там зуцятшу Были сме там на тым пляцут пля де они там сідили в тых бараках то сліду понім неє то єст на невы выбудуваны бль...

Слуховиско

Слуховиско #150 - 8 V 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 46

...добил ся на ровер по раз ілесяты до Любіна не здержыл і повідал А вручтем єст повротом до Явожна І выєл з заполы мериндє значы ся по польскому канапкы тому єм мама зрыхтували і додал Тылько однесє твалек хлеба дзєцьом бо...

Слуховиско

Слуховиско #105 - Слуховиско #215 14 XI 2014 Petro Murianka A Wisła dalej płynie cz. 1

...ню до тых памятників вспомнінь до того мойого жытя Бо цуж то за жытя без жадной войны без явожна Навет на то анцикрискє выґнанє не здолжы лем ся як треба залапать Цо єст до описаня в такым малым жытю Но цо зґніли обдарты...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #51 - Мелянія Ротко з Ґладышова Вірхни (2 част)

...є прислуханя Ти трафляло ся да нас там не было нич але ту з Ґадышова брали десят потім де Явожна там брали десий но мы нас так не было А што сте чули о тым Явозні Но тота тату з Ґладышова єден там Зам єден там згынул в Я...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... лектуры бесід з бывшыма жытелями Шляхтівской Руси якы зазнали травны выселінь депортаций Явожна Єст тіж частым мотивом повыселенчой лірикы Лемків Непамят є зас наслідством нашых обсерваций Проведена нами сонда на обшыри...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...озити на захід головні тых котрым повело ся втечы з Росиі Діда пана і Коняка взяли в р до Явожна Тримали гын піл рока Тринадцетлітній і коняк мусіл собі в тым часі радити сам Пак іх вывезли під Любін Робили в державных р...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...фора Епифанія Дровняка де была служена панахіда не лем за нього але і за жертвы Талергофу Явожна Панахіду одправлял криницкій православный парох отец протоєрий Петро Пупчык Пак участны положыли квітя ку памятнику Нікіфор...

Реляциі

Досвідчыня дослідника — стріча з Антонім Крогом в Музею Никыфора

...ткє підпісы експонат і подві описане експонат А там было тыкы інформация брак експонату з Явожна Але тоцось модило бысе жебы выдіял бы запитал цілий Слухай єсли тых експонату брали то че бы ти тол ґапльоты ставлял Антек ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ичых креницкого Храму але так само за жертвы траґічных подій русиньского народу Талергофу Явожна і Акциі Вісла По літургіі над гробницьом Покійного архієпископа яка находит ся в підземлях церкви была одслужена панахіда В...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...робкову роботу В наступных роках глядат тіж ріжных документів інтересувал ся м ін справом Явожна Руска Бурса Єдном з найбарже втіхаючых го справ была справа Руской Бурсы Вельо раз стрічал ся з Бурсаком Петром Федіцом з К...

70%

70% #354 - о. Яків Мадзелян (3 част)

...а была позволена по войні в Куманчы одна спільнота там отиска Ленюк вернул кон з табору з Явожна він покыл то там был в церкві відправлял потім як він окнул і бумудил осі Священны готизлу Шускій пришли і забрали плюців п...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #9 - Петро Бубернак (родом з Ізб) про жытя на Лемковині

... Нові марж єдо але так Легто было Но єда на тім ся скінчыло А повідсте чы дакого з Яле до Явожна зіз Хто гыд не памятал кого взяли Але Але не знам Кіль было то не знам не знам його был стрыт Ірейвык было дуже дуже было М...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #5 - Іван Дзядик про дітиньство на Лемковині і жытя на чужыні

... кількосів забрали де Явожных товды Не знам я не знам не знам кілько нам забрали єдиле де Явожна але знам же были такы припадкы А ци товды на тій стациі в Осінцію тамтакого видикаре як ци переслуханя были такы міцны до т...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #2 - Параскєва Бреян про переселіня на Радяньску Украіну в 1940 році

...емы Медже інчыма бы м хтіл з вами побесідувати о тым як то хлопчысків ізбяньскых взяли до Явожна то бы м хтіл другым разом з номи побесідувати як на разі барзерні дякую Я бо селяно Я о фызати рамзати рапо

А Я[К]...?

А Я[К]...? #40 - 5 XII 2012 - Поляни к. Крампной

...а війсковым цмтері в Дуклі а його жену однайдено в Росиі і переказано єй карточку Вязнями Явожна з Полян были Боґуш Гриц Буряк Михал Ґалчык Іван Заростилиньскій Станіслав Мишковска Маря Полх Андрий Полх Миколай і Файк Ст...

Реляциі

Piotr Trochanowski — Słowo Łemka o sobie i swoim narodzie

...ім же єдного учутя не научыли мі роді Ненависти Може єй і знали Нови дойціц Місінь Дахо і Явожна Боже цуж за парадоксальне сыставня Кєди оповідал мій ойтец о тых славных мястах О го Моі друдзи Бым уж втеди хыба шестнасто...

Села

Лабова

...ыкали ді ся питали хто де Нешка Моі уико малі наречену найтиж они выіхали уйка затралі до Явожного найтиж якоси помалу помалу однашыл єй Тоту наричен так та і оженил ся тату наричена мышка А кого щытали ачий ґлазла были ...

Matching series

18 series