Words, identity, emotions
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Search results
431 episodes · 36 series · page 2 of 8
...ентар під такым сумарьом з дня листопада новембра рока од якых часів по лемківскы пише ся новембер то Московскы Русины зо Словацкой Републикы такє выдумали бо нашы дідове ґадали Листопад Но і добрі дорогы радию Слухациі ...
...ків Угрін Іван Кєрця Іван Лявинец Василь Лавер Іван Комлы Юрій Комуже почнові як же выдєл Юрко Кєрекєш якій стал украінофілом почынал як русофіль пак стал русинофілом а по році стал украінофілу Басиль Молер писал прикрас...
...д нас такій мож речы сумний тыжден дозаду Так Складаме офіцийні мож речы кондоленциі пану Юркови Стариньскому особливі і цілій і цілій родині Стариньскых Так котры стратили жену мамо предовшыт пані Марийо Стариньска Мари...
...є дівча і вкінци ся поженил і лышыл ся умысувій З женом Мартом мали ся стары діти Микулай Юрко Катерина Наталия Надія і Віра І о них тиж внеско будеме бесідувати Штефан Мальцил хоц і замешкал у мысцувій медже Лемками чул...
...олча правда і люди Не рід коли биває Хто сильнійший хто зубатший тот і правду має Граць і Юрко Гриц і Юрко доєдного ґазды ся поіднали через цілый рік на ґаздовы овци повзір давали Як бы томі так гварит гриц Людкова завид...
...і мыслями шукаючы до паньского дому де служыла в молодости Там все было вельо дарунків Та Юрко не переставал Мамко та не купуйте днес хліба Лемку оптемі Миколая Я так рад співам о то хто Миколая любит жебрач діячый уж ом...
...року діяльніст в цілю промуваня лемківской культуры во світі Мотором вшыткых реализаций є Юрко Стариньскій знаный в середовиску ідеалиста Він то медже інчыма роками комплетувал лемківску бібліотеку єдна з вельох галусит ...
...несена з ловничых актів міста Біча Насамперед зоснал же ня збійникы зывели на здобич а то Юрко з Ливова Яцкова трилев з Реґятова Василь Павлощак котрый гал згынул Ласко Шырокій зо смереківця Дремак зо Шкыртного Котрий ті...
...ым выконавцьом не буде як уж єм признал шакіра зато буде інчий выконавця котрому на імено Юрко Н Мательон ЕТОМіра Мательоны Марина ЕFран ІІІ паля момза леґія Марам забраня мал на орвана роба родя зеро Ляге Маро пана зяль...
...ж до порядку а были то медже інчыма Михал Василько Василь Романчак Семан Смей Гериц Копча Юрко Зорило Шведи Митро Клочка за водом Фецко Клочка Миколай Зорило Іван Дибель Митро Клочка Незаводом Михал Гайдко Михал Марчак П...
... реґіонів од старостів приматорів і містных жытелів значыт із самосправ повє в понедільок новембра р по засіданю Рады Партнерства ПСК пряшівскій жупан Мілян Маєрскій Дальше цитуваня Інтеґруваны територияльны стратеґіі то...
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота листопада новембра рока Новосільскій на конец рока Автор вісти Наталия Малецка Новак Помалы ближыт ся конец рока А што за тым іде і рока Юрия Новосільского Не означат то што скінчыли ...
Перегляд тыжня порталю Лем фм Неділя листопада новембра рока перемышльскій владыка в Ґладышові посвятил новый розпис в грекокатолицкій церкви Автор вісти Севериян Косовскій Неділя листопада новембра рока была для вірных ...
...тернетовы проєкты Юрия Карпа і ґорлиці і польковиці Лемківскій голос В твоій хыжы Развяти Юрко Капат родивім ся у Новому Девидку і ом Кацюсіні То же на Підкарпатю тепер мыє рокы жыл уже більшу частину жывота років у Праз...
Перегляд тыжня порталю Лем фм Неділя листопада новембра рока на ратунок Карпатам што годину зникат ліс великости пятьох футболовых войск Автор вісти Севериян Косовскій З Карпат якы являют ся єдным з послідніх кавальців н...
...грудня децембра рока В обороні історичной правды Автор вісти Севериян Косовскій листопада новембра рока Інститут Нацийональной Памяти оприлюднил комунікат в котрым інформує о ремісиі слідства в справі рішыня о акциі Вісл...
...нати го можеме і як бывшого актора Театру Александра Духновича в Пряшові Четвер листопада новембра рпрезентация русиньского уменя в Будапешті Автор допису Петро Медвід новембра р одбуде ся в салі ґрофа Михала Естергазия ...
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота листопада новембра р зачали будову новой православной церкви Автор вісти Севериян Косовскій Як інформує православна парохія святого Йоана Крестителя в селі Ґладышів зачали ся роботы з...
...ль із єстого колективу Я принес а зумов ся нияк не вкладає контракту Товды мы в конецю же новембра поіхали до Будапешту на меджено конференцию повезли сме декілько деканів было повезли сме студентів нашых і з єдного наці...
...ы два раз Перше засіданя є напляноване на місяц апріль або май другє на місяц октобер або новембер Членове Рады при схвалюваню Пляну были познакомлены і з тымами котры на окремых засіданях будут рішати ся Представитель р...
...мволы не так як то преподавала і по дру І я мал то же был студентом то в році сіжыл гы бо Юрко Фірцек тори всяг ся зо університету неси нагородит ся вєньс там племінник він Юрко Фірк з гурт з Івана Фірцек Івана Фірциґ Я ...
...янці бо многі старшы сестры дві сестры Няня жыли в Жывоновкувцер а маме но два брати єден Юрко старший в Ужгруді Михайло Шыстарший по воновкувцях Юрко а вуйко Михайло Шуредактор был в Ужгруді а вуйку Василю Думанинце Код...
...е пишеме аж і двома вариянтами русиньского языка нашым і пряшівскым недолго потім дошол і Юрко Шыпович так мы раз же інтернет не мат границ мыть а мы разом з ним Красні просиме то жебы ас вас могли потом зарошырити то сл...
...т коли ня так переклинило Міні ся видит ож дуже світовый вплыв на ня уцінили такій людигы Юрко Карпац такій людигы Михай Лежічко Фактично такій май Моложавскій русиньскы круг котрый но Говорили по свому указували о што т...
... там ци выдали ся то так ме познаємест на як вам там попало добрі Я знаю так мі попал мій Юрко каже ти На колінах ходил около церкви жебы з такого як я ти ся попал такє Він мі дараз дотупує я кажу не На колінах єм не ход...
...рох Мирона і його брата Юрка я знаю дуже дуже давно Здає ся што я родил ся жыв з ними і з Юрком Клис Неронул і працювал і з ним або но так і буду Найбільше і найблизше найтіснійше я познайомил ся із Мероном і Юрком коли ...
...кы і дакотры двері котры уж не дали ся уратувати До дискусиі ся як бач першый раз залучыл Юрко іншак тихій хлопец котрий як заінтересуваный архітект положыт вопрос автенци і кров автентичний самособов же гей іщы і дістан...
...ом Далеко од Всі в Лесі за волощынами на прибудові называний Куре і в Ком мешкал господар Юрко Дідович Міял нововыбудуваны древняны домик і барто скромне господарство То власні ту Доконувано найвінцей зжутув а в його обе...
...овы од роботы як ся одразу з долы од драгы отворила капурка З наремным ґрявком ґу ним біг Юрко Ганин брат Ганьо Ганьо кричал розмахувал руками Здушений ледве імал дых Добігнувшы аж к ним заколысал ся ногы ся му підломили...
...ду Сербіі Присутны были тіж нагороджены в минулых роках творці зо Словациі Штефан Сухій і Юрко Харитун і з Польщы Олена Дуць Файфер і Петро Трохановскій своі творы запрезентувал тіж Іван Ситар з Украіны а в інтерпретациі...
...м звєжом напал на возы на порожніх полях коло Любовли І немало здобычы побрал а до того з Юрком Туркіняком і Федором Божком розмаіти злодійства і рабункы в Камюнці і ломниці ци то в коморі ци то гоборі пополнял Засуджынь...
...де і зо злодіями провадити ся не буде ручат за тото і під каром гривен записуют ся Іван і Юрко Андриєвскы Шолтысове і ціла громада А кєд бы ся дашто вказати мало товды по одыданю насамперед гривен ставити го винны підсур...
...Дому Найактивнійшыма культуральныма діячами в селі были Миколай Прокопчак Улиян Галькович Юрко Й Семан Хохоляк Гаврил Віргофскій Богдан Любек і Василь Кузякы Гаврил Кобані і Гаврил Тудуй В нововыбудуваным Громадскым Домі...
...еный Чом так скоро Ци выглядал на хворого ци дашто недоброго ся діяло не знатя Його няньо Юрко Русенко тіж вродил ся в Красні єднак уж скорше в році Єден з біоґрафів Івана Русенкы Михал Дінцьо про його родину пише же лан...
...Смериківця В селі не было штоправда осібной світлиці чы сальского дому але напримір ґазда Юрко Адамяк провадил в себе в хыжы выпожычальню книжок Як вспоминат єден з селянів пан Петро Віслоцкій жытя в селі было бідне але ...
...ла ся коротка дискусия а конференцию закінчено спільном фотоґрафійом Понедільок листопада новембра ры В Бельґраді бесідували о веце членах меншын в шорах поліциянтів ци гасичів Автор вісти Петро Медвід октобра р зорґаніз...
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм листопада новембра р Премєр Геґер стрітил ся з представителями реґіону полонин Зміст нима премєр обговорил реформу народных Парків Автор вісти Петро Медвідь Реформа Народных Парків підпорена...
... уже на Подкарпатюж пожы не выжы є дужы язык Значе Александер Хуст у ому році выдовсберґу новембру то істотішу у році вишы на Подкарпаті Він додавіл ся тудато што написал пізнійше муєм бо має был ся зберал у Мадярах стил...
...ала років Васицпів казало но тепер тридруків як єм пришол у село то дас бошы жек будеме у новембру тото служыти самій Значыть православны підут умуси Де с мал Зо з того заповіла Том мама з няньом померла там там і нико д...
...оґ вечерял у выборі Александра Дашка Тот зрік ся свого членства у выборі по тым што былку новембру минушого рока выменуваный за уполномоченого Влады Словацкой Республикы проромскы комуніти Новый уполномеченый так само на...
...ембрі р стало жертвом траґічных дій Зато же містне населіня помагало партизантам в днях і новембра німецкы вояци наперед позберали хлопів з села коло містной церкви пак іх одвели Северно од села де іх постріляли Поджас м...
... по правді може выйти што зробити собі долгий долгій вікенд Но бо кєд в Польщы І листопад новембер є вільний но і част напевно з вас одвидит гробы своіх найблизшых так то буде четвер І зато тіж мы не будеме выстувати наш...
...ло єй так само обчаньскє здружыня колисочка Премію Александра Павловича товды здобыл поет Юрко Харитун і збірко поезиі під назвом Моядцята котру выдала Академія Русиньской Культуры в Словацкій Републіці в році Середа вер...
... Мария Шмайдова котрій журі уділило третє місце на другім місци зо своіма стихами скінчыл Юрко Харитун З ново поезию конкурс выграла Людміла Шандальова Людміла Шандальова роджена в році має дотепер выданы три книжкы Збір...
...алений Лайчак был проти Членовы выбору вже на своім попереднім засіданю котре проходило в новембрі р підпорили філософію леґіслятивного заміру закона о народносных меншынах Леґіслятивный замір одкликує ся як на статі кон...
... Шмайдова і Мірослав Жолобаніч Поетичны творы загнали Мілен Ґай Гелена Ґітова Міцолчынова Юрко Харитун Елена Хомова Ґриньова і Людмила Шандальова З драматичным текстом під назвом Місия представил ся в конкурсі Владислав ...
...и Таку інформацию члены соймовой Комісиі Нацийональных і Етнічных Меншын почули листопада новембра од підсекретаря Стану в Міністерстві Внутрішніх Справ і Адміністрациі Блажея Побожого Як раз антисемітскы ексцесы сперед ...
... автокефалию православным жыючым на обшыри I Польской Республикы был підписаный листопада новембра р Прото тіж в сотну річницю тых подій в митрополитарным соборі Св Мариі Маґдалины в Варшаві одбуде ся центральне богослуж...
...аді Микола Яляша пустили урывок з русиньского маґазину Миколай Лаш Миколай Ляш народил ся новембра р в русиньскым селі Баєрівці Днес Окрес Сабинів Ур почал штудувати на міщанці в Сабінові одкель переступил на штатну Руск...
...ого єпископа мукачівской грекокатолицкой єпархіі был выменуваный папом римскым бенедиктом новембра р Рукоположений на єпископа был януара року у христовоздвидженьскым Катедральным Соборі в Ужгороді Головным святительом б...
...ерший вільний по р лемківскій часопис якому мено бесіда Найпопулярнійша статя за листопад новембер Кєрмеш в Михалові парохія яка має уж років Автор вісти Севериян Косовскій листопада новембра листопада новембра за старым...
...соєдиняла Русинів на териториі товдышньой Чехословакі місяц робити Точно рік по революциі новембра р одбыл ся першый сем русиньской оброды по котрым собі до кресла предцеды сіл майже десят років із перервол у нім вытрима...
...ых забав вересня в Баєрівцях діско забала діджей Снолман Гудобна скупіна Еґзоті листопада новембра в Ворльові і там Гудобна скупі на медиюм но а маме нову забаву про котру сме іщы не заявляли в нашым проґрамі є то забава...
...еншын Дальше засіданя Рады як інформувал уполномоченый Акож Горонь є напляноване на місяц новембер того року В понедільок червця юнія р Президент Пелеґріні стрітил ся і з представителями меншын Автор вісти Петро Медвідь ...
...иі або Ніт але на жаль до себе стріляют люде з єдной державы але і тым же вшытко тото што новембер року приніс Чехословакіі такой в першых місяцях на Украіні якос бракує доднес Тать революциі ся не хопили досправды вы си...
...Лугыш Левкулиць Гріцю кыцяник аж до тых котры в році пришли пар чловік в тому чыслі і наш Юрко Кєрекеш і змукачева молодина тоті часы пак він став літературознательом такым Василь Пагіря то театер мышто пришла русиньска ...
...ознате добрі же ходжу на творчу осиню до коза не зна єм ся доробити до того жебы то дати Зюрком зож мали єй розбесідувано од да як просто він ся все просил колижмо дотам жебы винных робити просто лем то фур фурт кладал А...
...то Андрий Басалыґа Павло Басалыґа Патрик Лучковец Андрий Кайфаш Богдан Копча яков прибыла Юрко Шпытко Михало Ґожыньскій і Севериян Косовскій Команда мала зрыхтуване специяльні на тоту подію облечыня на котрым находили ся...
...рбаль Василь Воробль Дмитро Воробель Осиф Ожыньскій Марина Блащак Фецко Кузяк з Вернеівкы Юрко Старанка Стефан Дзямба Петро Феш Іван Старанка і Дмитро Феш По другых селах нашой ґміны сут тіж нашы люде на іх там меньше на...
...ю Вамраз причытам Нову Святу Раду была колена нова фітова раля З такым хочом латом папуґа Юрко або Юрай з хоч лато aє мія закраєму Фломеньскы Володимір Протиня З хлопком разом бітелі земск За крайну хорватско мій очай то...
