Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Шатиньскій Іван»

Вычыс

2 855 епізодів · 40 серий · сторінка 2 з 48

Радийочытальня

Радийочытальня #25 - 2020 07 25, Іван Головчак

... Дай Боже добры ден Витаме вшыткых слухачів радия лем фм і просиме на проґрам присвячений Іванови Головчакови Єдному з найбарже знаных лемківскых творців Іван Головчак вродил ся липця рока в славным містечку Теличы Был п...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #140 - 6 V 2016 Іван Зейкан

...уде про Руснака якій уж внадцетым віку зробил велику медженародну карєру Тым Руснаком был Іван Зейкан Можна повісти же Іван Зейкан был першым в істориі Руснаком котрий честно репрезентувал нашу вітчызну далеко од ней Він...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #60 - 17 IV 2014 Іван Поливка

...ня русиньскых шкіл котры фунґували до рока В звязку з том дебатом прикликана остала особа Івана Полівкы русиньского діяча Карпатской Руси ло высоло льу мужчы дошын Мужчы дошыны Ліпы гусоносоносой кыша уж лом ушолошом Іва...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #98 - 18 VI 2015 Іван Гарайда

...Нескіль в проґрамі з Лемківского архіву почуєте про наступного діяча з Підкарпатской Руси Івана Ґарайду січня р на Підкарпатю в селі зарічово родил ся Іван Ґарайда лінґвіста педаґоґ тлумач і просвітитель По закінчыню І с...

Вступне до контроли

О чітаню книжок (не)русиньскых

...книжкову вежу поглядом єм знова раз заблудил до єдной полициі де на ня техо кликали книгы Івана Петро Вция і так єм знова раз схопил творы Петро Уция до рук і без будякого чутя вины односно новых книжок зачытал єм ся дор...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #95 - 21 V 2015 Іван Крутяк

...ґрамі почуєте про політичного автономного діяча Підкарпатской Руси з окресу меджевоєнного Івана Крутяка Санкасанка Іван Крутяк народил ся лютого р в місті Хусті В році закінчыл ужгородску Грекокатолицку семінарию і отрим...

70%

70% #299 - Іван Ватровник, Милик (2 част)

... же прозвучало тыжден тому Припоминам же была ту незаплянувана цілком припадкова бесіда з Іваном Вартовником з якым познакомила м ся тритьох з сербця на Латрі Мам на увазі фестіваль звани Лемківщыны же все одбыват ся в п...

Радийочытальня

Радийочытальня #20 - 2020 06 13, Іван Желем

... творы знаменитого лемківского поеты писателя єдного з найбарже знаных ґорлицкых бурсаків Івана Жылема Вродил ся Іван Жылем черця рока в селі Вапенне недалеко Ґорлиц В рідным селі скінчыл основну школу а пак в році остал...

Радийочытальня

Радийочытальня #1 - 2021 01 22, Іван Русенко

...в лемківской літературы і думам же заохотит Вас до єй чытаня січня минула річниця народин Івана Русенка Зато перший одтинок з циклю радийочытальня посвятиме власті памяти того великого учытеля Лемковины Іван Русенко тыде...

Вступне до контроли

Мадярьскый ґуляш із русиньскых інґредіенцій

...істал аж до влады То є тот час коли все жытелі слухают ріжны стораз повторяны політичны співанкы і іде о то хто буде мати міцний референ бо така співанка ся легко дістане до головы волицям Припадно хто зробит ліпший ґуля...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #148 - 1 VII 2016 Іван Вендзилович

...ской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас В нашім проґрамі буде про Лемка родом з села Крампны Івана Вендзельовича Вендзильович заслужыл ся в шырокым середньоевропейскых кругах яко рисовник портретиста і різбяр а на штоден бы...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, IV част

...ого стола Русинів в Словакі русиньской Обороды на Словакі і веджыня Крайского працовиска Нівану в Пряшові адресувана писом на жадост о стрічу Ведучому Одбору Школьства Пряшівского Самоуправного Краю панови докторови Янов...

70%

70% #192 - ІV Медженародный Конґрес Русиньского Языка, 28 XI 2015

... ци іщы дашто Но товды было нормально і цікаво оно было автентичне І коли співали якысы співанкы якы перетырвали якы лишыли ся доднес тоты народны автентичны тоты Але коли при тім выступали з украіньскым репертуаром і в ...

Печатня

Печатня #9 - Колысочка - Русиньскій язык про найменьшых - 7 IV 2015

...авництва Єдно то єст книжка до котрой перейдеме але другє ти сцедечко А на цедечку маме співаны Але не лем співанкы бо іщы сут розправкы Но єс лем то наш компактны дискы три секличы Любілю найме теразупіанку добрі прошу ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

цюми я прибыта меджур буру нібезеву Еву надже Юса ім медже дівані воні зелена лучы было добре я І уряду комачелочы Агоє гой з той страны через ґрамофон на радию ЛЕМ фм но і так само приголашат ся ред Севериян Косовскій д...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...а нашым першым місци очывидні чердґрамофон наша найліпша парада нашы найліпше русиньскы співаночы якы собі гнеска Через тоту округлу годину будеме грати в радию Лем фм до годины зачынаме нашу параду Бавиме ся вєдно з наш...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, ІІ част

...ь Не бы ем на першым конґресі і наробили біды Нашто нам было выдумувати дашто Мы уже мали Івана Гарайду котрий нас зєдинил Державний язык признаний офіцийний ґраматика Івана Ґарайди Най бы была Ясно же не про народ Ебо ж...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...скій параді в якій будеме грати через цілу округу годину найліпшы русиньскы дискотековы співаночкы Но і як єм заявил на фейсбуку витам вшыткых тых і прикликую вшыткых тых якым ся зацлу бо то такой до реславы чуєме ся по ...

70%

70% #175 - Анна Меґела з Перечына (част 2), 25 VІI 2015

...основномузисториі де то называт ся ся Русиньскоє Народнопрослітницкє Общество і учує Його Іван Кривскій Кривскій сам науковец бывшый выкладач університету так Іван Кривскій но а скоординує тутуру буту Народна Рада Русині...

70%

70% #409 - Іванна Ромах (з д. Смагула) з Ванівкы (2 част), 11 VII 2021

Витом вас малы в моім слухайці три мікрофоні Анна Кырпан Внесках застидеме на пілні ціванофранківской области до Рогатины то маленькє але барз тавне і дост цікаве місточко Вежыт меншільше по середині медже трьома центрам...

70%

70% #408 - Іванна Ромах (з д. Смагула) з Ванівкы (1 част), 4 VII 2021

...такы квіткытанкы тиш іх дарувала Ну дозналем ся же пані Надія ма лемківскє куріня єй баба Іваны Маґула по мужу Ромах Вродила ся в Вынівці то на пілніч од Коросны Знам же сут такы люде што не мают за лемківскых тотых кіль...

70%

70% #215 - Юрий Скобель погляд на лемківскы танці з Івано-Франківска, 2 VII 2016

...кавил ся танцувальным мистецтвом Лемків зувіс ся Юрий Скубиль і вродил ся в році мешкат в Івану Франківску і ту і робит в своім фоху зараз в нім іщы побесідуєме а перед тым вартало бы выяснити даякы річы о котрых будеме ...

70%

70% #193 - Выстава книг, В. Падяк, П.Р. Маґочій, Світовый Конґрес Русинів, 5 XII 2015

...ів лем єдного села З Подкарпатями привезли словник закарпатского села Сокірница од нашого Івана Сабадыша а также той представлений словник од села Хмельова од нашого пана Кружко од пана Кружко І мы видиме также на Нижнім...

Реляциі

Русиньскій тыжден — великодній час і вісти з русиньского світа

...а в самым правительстві Єден іщы рузнак достал ся з лист уступуючого правительства і то є Іван Мікльош Был він в останнім правительстві міністром фінансных Діл На жаль до парляменту не дістал ся нихто з русиньской партиі...

Реляциі

Дни русиньскых звыків і традиций села Камюнка — част 2: культурний дім

...же святами Такы студенты вшыткым оцікуютым котры приняли наше позваня але сліза співати співанкы коляды до сереґіона культурного дому Но наконец бы єм хтіл подякувати Парику же выдали таке прекрасне цидицтво русиньскы ко...

Реляциі

Дни русиньскых звыків і традиций села Камюнка — част 1: церков

...оріня пропаде згниє А тот ґмен підговориме о народив свину боє же што ми буде мерт писати русиньскій материньскій асат же іті в Камю Літманові в Поряді і сядати в русиньскє село буду знати свою місию свого села Материньс...

Печатня

Печатня #20 - Юрко Цимбора - книжка Янка Калиняка, 5 X 2016

...усинами пояснил причыны для котрых артиста долгы рокы мусіл окрем облюбленых русиньскых співанок творити і украіньскы прокомуністичны і зідеолоґізуваны творы і музычны проґрамы в котрых представляны были чужы співанкы і ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #45 - 16 I 2013 - Фoлюш, камінярство

...чний стиль різбы Ісуса Христа на кресті Інчым знаным творцьом камінных обєктів є іщы Іван Шатиньскій Камінярского фаху Вывчыл ся допіро потім як замешкал на Лемковині найперше в Розтайным а потім Незнайовій Шатиньскій по...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #18 - доц. Анна Плішкова 20. річниця выголошыня кодифікациі русиньского языка 2015 01 27

...й ся говорило або зачало говорити вшій урці Дякуючы Вам за бесіду же вам вшыткого Доброго Іван і цілым цілому Інститутови Русиньского Языка і Культуры дякую дуже Красно но а я думам же лемківскы язык у польску має свою п...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, IІІ част

...ова хуснована і любена Нині русиньскій язык не є забытий русиньскій язык є говорений та співаний Зато ме дуже Важаємо бы сме могли зробити кодифікацию русиньского языка в Румуніі Я радую ся што можу узяти участ засис Кон...

Вступне до контроли

Русиньскы „cover“ верзії

... Маєм там выступати і в рамках концерту котрий был презентацийом нового альбому Пісні і Співанкы Петра Мурянкы На тім альбумі стрітило ся веце інтерпретів котры собі взяли співанкы нашого писателя і композитора Петра Тро...

Гравце

Гравце — Червена Ружа: XV Русиньскій Фестіваль в Мукачеві

...ыня ся вшытко было барз добрі зорґанізуване Музика на фестівалю была барз ріжна Почуєте співанкы котры уж добрі знате головні русиньскы з Підкарпатской Руси з верховины але будут тіж чысленні присутны лемківскы співанкы ...

Печатня

Печатня #15 - Василь Матола, 22 IХ 2015

...Народным хорі Василь Матова як дотля выдал штырі збіркы своіх вершів першы і непослідні співанкы днес час такій і русиньска іконка зас поукраіньскы выдал збірку рівновага За свою літературну роботу в році был нагороджени...

Вступне до контроли

Про „вшыткых“…

...есідувати як о русиньскых Тым першым є Русеньска Ватра в Малим Литнику де досправды цісто русиньскій проґрам тым другым котрый має і нерусиньскій но головно русиньскій проґрам на веце мультіжанровый і цілотыжньовый є рус...

Пропаґанда

Пропаґанда #39 - 2 VI 2015 - Словацкій Народный Музей – Музей Русиньской Культуры (1 част)

...езентуваны сут памяткы церковного походжыня в тым чыслі І выдрук Євангелиє тлумаченого на русиньскій язык а дале іконы кресты і літургічний одяг На другу стрічу в інчых просторах Музею Русиньской Культуры в Пряшові запра...

Пропаґанда

Пропаґанда #40 - 9 VI 2015 - Словацкій Народный Музей – Музей Русиньской Культуры (2 част)

... добрі добровіте Весело васпіва а зваріку музы ґрасело а з дніва два ріку музы баньо Петроіванію роле з нима Мартін Армоній таньо Петроіванію роле з нима Мартін Армонійка Заспіваме собі і шумізара ме заспіваме собі і шум...

Вступне до контроли

Русиньскы Амішы

...ґанів чом сербскы діти вчатця по русиньскы Окляй сербского боку волог гукоту векшым несподіваньом є же з русиньского боку даякой векшой дефензивы чути і не было Ґудаякому офіцияльному выражню Нацийонального Совіту Русині...

Пропаґанда

Пропаґанда #37 - 28 IV 2015 - Русиньска Оброда versus Стоваришыня Лемків

...в в Польщы Тоты порівнаня служыли тому жебы найлегче зрозуміти якій стан і якє будуче жде русиньскій рух і на Словациі і в Польщы Перше Як бы сте оцінили діятельство русиньской оброды на Словациі за років єствованя В чым...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #19 - Анна Кузмякова і Теодозия Латтова о 20. річници кодифікациі русиньского языка на Словациі

... пані Аня Кузмекова собі не зробила жадний титул лятім же робила книжку Пустиме собі єй співанку і потім будеме продолжывати і яву думати такы вопросы на тілю Од карпа ондкарбацка не діла злоде парадзка злоти першыла лет...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...удия радия ЛЕМ фм Граме на жыво чычаньску параду граме выбір найліпшых русиньскых діско співанок і мушу ся одля раз поскаржыти наше в редактора видите же гнеска зачынаме пару минут пізнійше такой на моє око з шіст минут ...

Пропаґанда

Пропаґанда #10 - 25 II 2012 - Русиньска Оброда на Словеньску

...кшыма імпрезами то сут два конкурсы тоє Спілым городу то конкурс при діти до дорослых у співаню учырішных піснях Што тот конкурс принс мапуваня через співанок котры бы ся уж забыли бо Єст такє неписане правло же на кажды...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... премєровым одтинку того шумного парадного проґраму в якым граме лем найліпшы русиньскы співаночкы Перед мікрофоном буде з вами до годины редактор Севериян Косовскій Ночырча бо тым разом з Вроцлавія гей але до Цирча може...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, І част

...остенко Фактично дошупише лесом ногу уже поставлену на музыку ну і фактичны сторохітами співанґ Но бы тіжыти на прикладусти о але у баньма нас руку дол році моіх мали ХХ Мотипирка пошло мало наслаты лотый Влодими знову з...

Раз, два, три

Русиньскій тітоізм і пятдесят звізд

...переступчий учынок днес пишу як кардинальний блуд был для денекотрых знагла для інчых сподівані одкрытий на Кремли през провідника світа а по правді лем предсідателя совіту міністрів Совітского Союза товариша Сталіна Осн...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — першый ден обрад в Ужгороді

...н державы в котрій як раз одбыват ся тот конґрес Дале почуєте гымн Русинів котрий был одспіваний през участників VI Світового Конґресу Русинів Руснаків Лемків По тій торжественній части будете мочы послухати выступів мол...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #30 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 75

...на Лаха на одпусті в Красным Броді Фестіваль світ Підкєром на чужыні і на конец освідчыня Івана Шафранця словацкого політика в справі узнаня Русинів за народну меншыну на Украіні Ясові заспільва нота Яспіль онив сильовой...

Реляциі

Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2014

... інчыма конферансєрку провадила незрівнана пані Ольга Прокоп Зато на початок послухайме співанкы в єй выконаню а стислі в выконаню трія Червена Ружа В лісі На присілі собас не лединь до садів Ей дати бычку нея тым грі та...

Вступне до контроли

Русиньского „Нобела“ заслужать собі далшы

...нтів культуры народа і возродний рух по році того был свідомой О тім свічы тіто же Карпаторусиньскій Научный Центр Воєных Штатах Америкы в роках основал і уділювал премію Александра Духновича за русиньску літературу Руси...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

ці моєзе презета меджу Емодже Юлю элівані Емодже Юлю ґе зелена ціля Бобреня Ені ве на світів ІІ або збіваю кулисти вашу А де і здіка ся ці возкы гевуцькы і гоя памува і ольдай маму ціна дівджі о гуцькы гомофоя бачу тамує...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, IІ част

...няли оддавали та хаснували гєв то якше мльода ди випроваз за якше тот благосло родийшох співанкы так же была сум понад пісва збіг Патрім амилон дає Ево Ево ево два три мам іщы такы Маме іщы єдну істру значы пришол нам ка...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ого мікрофона знаний Вам полно редактор Севериян Косов і зачынаме А выслухайте до кінця співаночку тоту што все на початок слухате а пізнійше бавиме ся через цілу округу або збімаю улицти вашу уж а де ізді Давай Боже гра...

Реляциі

Нове русиньскє радийо — дискусия на сеймі «Молоды Русины» в Старій Любовні

...ем выдалі такы бружуркы на єдным з них был ай портрет Втуды поджеду Влады Міністра Фінанс Івана Міклоша А там вызнівало його слово знати як то медже людми же я не знам по русиньскы а тіж Русин пригласил ся а то гней был ...

Раз, два, три

Готель Чіллоґ в Мукачові

... ґу тому жебы выоначыти знищыти і заперечыти рідній достоменности материньскому языкови і русиньскій культурі жадных інчых арґументів і пропозиций для Лемків не мают Роками дают лем тупе іґнорантскє безграмотне і насильн...

Вступне до контроли

Небеспечна церьков

...єднаню ся Ґукыєву Навет це треба спомянути же першый єпископ попаді комуністичного режіму Іван Семедій был прорусиньской орієнтациі што так само помогло на вычатку девятдесятых років ХХ столітя в руху вроджыня Ситуация м...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — І ден

... сме в Пряшівску Русі витали сме Лемковину Я вас дорого радийо слухача запрошу тепер на співанкы Ждийте хвильку уж неодолга зачнеме реляцию з Iнародного Бієналя Лемківской Русиньской Культуры но то вдумам же кєд днес мы ...

Реляциі

Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2015 — част 2

...што сут файні люди На суй землі перви крокы помогла леманка єй слово по русиньскій і єй співанка Із далекой Володенцін до нас приіхал Веціны з волівца з гюрс пустил ся до нас пан Сєрбенію проси новы Василю Василюска Наро...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част I

...нанда оплаты а лем старі згоды тіж пий саначом алем Ей співамі співато легого Ей боя до співаня Ей бо скатла співано же мой меншы не тримай Ей мойому співаню Ци ви додавайте співай лем ся не тримайте Ей мойому співіваню ...

Пропаґанда

Пропаґанда #46 - 29 IX 2015 - Євген Жупан (1 част)

...у Польщы говорити так як мы тут говоримо То тяжко то не то ніт Але обсі може літературний русиньскій язык треба бы гойно Да але тото а не можеме робити лем на ту в Карвадах то не можеме робити з тыма зо Сербіі просто Бол...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...называт панкна но а маластів то велич тепер ся село такє розросло но і кєд бы дале тота співанка была актуальна думал си же є значыт ся пантничка пантничка округле селечко кєд бы не маґура было мі містечко та думам си же...

Вступне до контроли

Русиньска актуалізація

...тити свіжы і выконны процесоры жебы в конґресі были люде котры незреально роблят роботу в Русиньскій Руси у своій державі але так само сут способны то робити і на медженародній уромі Кєд сме о тым бесідували уж перед віс...

Пасуючы сериі

40 серий