Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
3 129 епізодів · 40 серий · сторінка 2 з 53
...ды Русинів Оден вчаснійше листопада одбыл ся як было написане на плякаті І Медженародовый Фестіваль Мультіжанровой Музикы Русин Фест Я хтіл бы м Вас внескы запросити власні на реляцию з того фестівалю Імпреза одбывала ся...
...реділи польшу вы першый раз власніст о тым хуру і были польскій хали Жды на Лемківщыну на фестіваль Южнинь так якы мали сте вразіня з той подорожы Хоц вам сказати што я в звязку з тым што я багато примала участ в худоній...
...ідали Але зато же тепер Украіні неє так дуже якых си подій же тичат ся лемківской істориі культуры зато самы видите же през долгій час переважні даєме інтервю Але внескы підеме на конференцию то конференция же ся одбыла ...
...чекаме Черты было на ґраня так же в Жышові В Жышові так єст З суботы запрашаме єщы раз на Фестіваль Молода Лемковина до Ґорлиц Веле атракций Бардо Бардо вельо атракций мідже іны клюб демоли Запрашаме сердечні Повіделі см...
...частково тыж талияньскє коріня по моім яньови котрий є піл Чех а піл Талиян зо Сицилиі По русиньскы єм ся навціл бесідувати дякуючы радіу бо слухам через інтернет Інтересую ся культурами і языками другых народів слухам ч...
... На свою народніст не допущу Ґану Одколи сте знесли мі колыску споду то знам же походжу з русиньского роду Колыска парадна шумно цифрувана До ній мя вкладала моя люба мама З русиньском співанком мене успавала кєд мя во д...
...и хоц бы си інтересува Яни не розуміл што робит хіба специяльны робити лем бы такє робити фестіваль жебы прийшти по люнку пити Якшобы пелюнку пяти то они бы пришли І до концерта раці они ся смотрили концерт певно бы прис...
...ся без ся Русины піднимали томы свідомішы люди підю кажытю то і аґенты Росиян з русийскых Русиньскы геты та іх терего выбра так ни одного не згину імсаді але другы мі дальшы в фаседах была буде Но там по то верт пет гофы...
...ин то так лізла Росия де бы могло іщы захватити штос І вони зараз поздрили же там є якысы русиньскы села же тоны Полякы зачали зараз там робити тоты бібліотекы Качковского якы вчыли то были русофілы кы вчыли же мы су мы ...
...иклад што має знати той кєрівникій жаль зробіжня літературы є мают выкористує ся переклад русиньской молишы Але Але мы того не выкористуваєм Чому для мене єдино Ну а двіця од напочатку товариства були На початку як створ...
...ся дбало Так і был Дали сме тіж пару концертів і в Польщы і на Варсі і Варшаві і так даль культуры выстемпували арци культуры Не так во так фактичні о там было дуже люди фактичні мати спідосуб і вшыткы ся бавили принеслі...
...а выглядом перемужців Найбільше впадала в лучі неорґанізуваніст розхлябніст та відсутніст культуры Селян обурю в лущу з іх добром та з ними поводят ся безцеремонно грубо як зі свойою власністю За кілька тыжнів постою сел...
...івкы Причыном м нашой бесіды повіме так єст не лем моя цікавіст до села Бонерівка до його культуры істориі до його людий але іщы тото же пан Адам Голодиньскій же ся вродил в Бонерівці в році і іщы барз дуже вшытко памята...
...ані Шайдыра Лемків і своім лем познавчыні великого промотора на учыня лемківского языка і культуры не треба припоминати Якую красні капітулі дякую вшыткым хто Згаджат ся з том думком же Нагорода Ниґыфора єст великым вырі...
... часі війны вони выіхали а нашы приіхали ту в жолтні році Майже сево выіхало цілый Ріпник русиньского повіту То чули сте голос до пані Ніны Оленьок Яскілька і мы сідиме ту в густях пані Ніны і власні тепер будеме з нюм б...
...брый вечір діточкы витам вас барз сердечні в проґрамі на Добраніч Ігнеска байочка з циклю Русиньскы народны байкы котру записал Петро Лінтур а не лемківскій перевюл Петро Мурянка байка під наголовком Кому што суджене Зап...
... над де мном длуґє худе ноґі Дісяй мі дон Кіхота припоміна і выцеділ Як ці псипєр доле ти русиньскє щенє Вєще барзо ся втеди балем Скулі лем ся Доправды як щенє втулила м ґлове в раміна і чекалам але не псы пєрдоліл на м...
...прілят си по бібліотеках ци музичных школах така думально іст была значыняльником проліня культуры іхньой луганьской што внекажуч них украіньской літературы дуже мало і накажы знайте скількы після вашой нациі до мене поз...
...л проблем і порозважай над ним выкорыстай тезу і думкы автора і однес ся до інчого тексту культуры І был то текст Петра Мурянкы Што то є совіст або понародному сумліня Другом темом было зроб порівнуючы аналізу і інтерпре...
... представити леґенды Караімів караімскы леґенды прото же в радию Лем фм познаєме тіж інчы культуры і При помочы власні літературы тіж можна тото робити Мам надію же леґенды вам ся сподабают Запрашам барз сердечні цудовны...
...а ім ся в справе Чему бесідує Якій он ма в тым інтерес же так постемпує Же як не зна прав культуры зараз му выясні Ґде в тій акциі застосує експеримент власне же панщызна ся скончыла іде час проґресу і ксьондз людям вине...
...наш конец згідно з планом якій приготовили нашы ворогы Недавно был єм в Музею Індияньской Культуры Віділ в нім туристів з цілого світа але ани єдного Індиянця Был єм колиси в Каліфорніі в іх резерваті в дозволеным през н...
...дколи навчыли месати і обходити з інтернетом зачали ме поглубляти знаня о істориі языка і культуры нашых предків Коли сме підросли Зачали мы єздити на роверах по околичных місцевостях Виділи мы церков в Біличній і двери ...
70% #161- Мария Хробак з Высовы (1 част), 28 ІІI 2015 «Молода з Высовы» (1935 р.) то знаный малюнок Олены Кульчыцкой зо Львова. Долучыли сме го до бесіды з мешканком того села Марийом Хробак (з д. Дошна), хоц в 1935 р. б...
70% #156 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (1 част), o німецкій окупациі, 21 ІІ 2015
70% #151 - Пелагія Феш з Крампной (1 част), Різдво, 17 І 2015
70% #150 - Адам Голодиньскій о Різдві в Бонарівці, 10 І 2015
Слуховиско #132 - 23 IІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 28 ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja jest kolejnym poniedziałkowym odcinkiem biografii Petra Muryanki z cyklu A Wisła dalej płynie. Narrac...
Слуховиско #149 - 4 V 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 45 ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja jest kolejnym odcinkiem autobiograficznej opowieści Petra Trochanowskiego „A Wisła dalej płynie”; narra...
Слуховиско #173 - 3127 VІI 2015 Семан Мадзелян Смак долі Весіля і Ватра на чужыні ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja zapowiada i odczytuje fragment książki „Smak Doli” dotyczący wesela oraz Watry na obczyź...
Слуховиско #133 - 27 IІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 29 ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja jest kolejną częścią biograficznych wspomnień z dzieciństwa narratorki: pojawiają się gazety przywożo...
Слуховиско #167 - 26 VI 2015 Марія Мальцовска Найкрасша приповідка Нянькова правда ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja zawiera czytane opowiadanie autorki przedstawionej jako Maria Malcowska, zatytułowane „...
Слуховиско #131 - 20 IІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 27 ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja jest kolejną częścią biografii Petra Murianki, zatytułowanej w transkrypcji jako A Wisła dalej płynie...
Слуховиско #148 - 1 V 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 44 ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja jest jednym z ostatnich odcinków lektury autobiografii Petra Trochanowskiego A Wisła dalej płynie. Czyt...
Слуховиско #174 - 3 VІІI 2015 Е. Матонокова Повісті з Лачнова Дикы свині барона Ґіланія ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja zawiera opowiadanie pod tytułem Dzikie świnie barona Gilaniego o gospodarzu Andrij...
Слуховиско #204 - 23 IX 2016 Річник Руской Бурсы 2015 Піотр Ляхманн «Выгнаня» по польскы ч. 3 ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja jest lekturą kolejnego fragmentu „Wygnania po polsku” Piotra Lachmanna, pośw...
Слуховиско #172 - 24 VІI 2015 Władysław Graban Rozsypane pejzaże ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja jest poetyckim słuchowiskiem zapowiadającym lekturę ze zbiornika Władysława, także określanego jako Wołod...
Слуховиско #142 - 3 IV 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 38 ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja jest kolejnym odcinkiem biografii Petra Murianki A Wisła dalej płynie i skupia się na wspomnieniach o ...
Слуховиско #126 - 30 І 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 22 ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja stanowi kolejny fragment biografii Petra Murianki A Wisła dalej płynie i ma charakter wspomnieniowy. C...
Слуховиско #155 - 25 V 2015 Ци то лем туга, ци надія Павел Коробчак ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja zapowiada lekturę kilku opowiadań Pawła Korobczaka z antologii powysiedleńczej literatury łemkowskiej....
Слуховиско #139 - 23 IIІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 35 ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja jest kolejnym odcinkiem biografii Piotra Trochanowskiego „A Wisła dalej płynie”, czytanej przez Moni...
Слуховиско #135 - 06 IIІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 31 ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja jest kolejnym odcinkiem biografii Petra Murianki „A Wisła dalej płynie”; prowadzący opowiada o niemo...
Слуховиско #158 - 8 VI 2015 Ци то лем туга, ци надія П. Коробчак Річ о білым царю вандрівнику ### Streszczenie po polsku (automatyczne) W poniedziałkowym słuchowisku prowadząca sięga do antologii „Ци то лем туга ци надія...
Слуховиско #203 - 9 IX 2016 Річник Руской Бурсы 2015 Піотр Ляхманн «Выгнаня» по польскы ч. 2 ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja jest drugą częścią lektury utworu Piotra Lachmanna o wygnaniu. Narrator wspom...
Слуховиско #124 - 23 І 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 20 ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja jest kolejnym odcinkiem biografii Petra Murianki A Wisła dalej płynie, prowadzonym jako ciąg wspomnień...
Слуховиско #147 - 27 IV 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 43 ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Odcinek kontynuuje lekturę biografii Piotra Trochanowskiego i obejmuje wspomnienie z Wrocławia, gdzie narrato...
...ти котры нараз несподівані тратят тото што было іх безпечном пристаню на взбуреным морю окружаючого світа хыжу Бо преціж дітина не знат іщы же тых хыж Може быти нескінчені вельо же втрата хыжы єст нормальна то ініцияция ...
Слуховиско #118 - 05 I 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 14 ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja jest kolejnym odcinkiem czytania prozy Petra Murianki A Wisła dalej płynie; narrator wspomina dziecińs...
Слуховиско #166 - 19 VI 2015 Ци то лем, туга ци надія Яков Дудра ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja jest odcinkiem poświęconym poezji Jakula Dudry w ramach przeglądu antologii powysiedleńczej literatury łe...
Слуховиско #156 - 22 V 2015 Е. Матонокова Цукрьовый хмурник ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja zawiera czytaną opowieść z Osturni o gospodyni, która przyjęła milczącego nieznajomego i poczęstowała go tym, ...
Слуховиско #127 - 6 ІI 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 23 ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja kontynuuje biografię Petra Murianki z cyklu A Wisła dalej płynie: narrator wraca do szkolnych lekcji r...
Слуховиско #123 - 20 І 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 19 ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja jest kolejnym odcinkiem czytania utworu Petra Murianki „A Wisła dalej płynie”; narrator prowadzi wspom...
Слуховиско #150 - 8 V 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 46 ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja jest kolejnym odcinkiem autobiografii Petra Trochanowskiego i dotyczy wspomnień narratora o władyce ora...
Слуховиско #119 - 09 І 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 15 ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja obejmuje kolejny fragment lektury utworu Petra Murianki o tytule podanym jako A Wisła dalej płynie; na...
Слуховиско #140 - 27 IIІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 36 ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja jest kolejnym odcinkiem biografii Petra Murianki z cyklu „A Wisła dalej płynie” i opowiada o losach ...
Слуховиско #157 - 1 VI 2015 Е. Матонокова Хмурник і галушкы ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja przedstawia opowiadanie z Osturni o wierzeniach w chmurników oraz o gospodyni, która nakarmiła głodnego wędrow...
Слуховиско #141 - 30 III 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 37 ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja jest kolejnym odcinkiem czytania Muriankowej biografii A Wisła dalej płynie, rozdziału Dwa buty i pr...
Слуховиско #134 - 03 IIІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 30 ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja jest kolejną częścią biografii Petra Murianki; obejmuje wspomnienia narratora ze szkoły, szkolnych p...
Слуховиско #125 - 26 І 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 21 ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Audycja przedstawia kolejny fragment utworu Petra Murianki A Wisła dalej płynie, skupiony na wspomnieniach nar...
Слуховиско #117 - 02 I 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 13 ### Streszczenie po polsku (automatyczne) Odcinek jest kolejną częścią słuchowiska A Wisła dalej płynie i skupia się na znaczeniu domu oraz ojcowizny. N...
