Words, identity, emotions
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Search results
882 episodes · 30 series · page 2 of 15
...іч люде молили ся при гробі грішникы приступували в тым часі до сповіди През ден малювали писанкы і фарґували як лем хто міг найчастійше в сухых лупинах по цибулі або в лупках з дубовых ци вільховых дерев В суботу перед ...
...колектив Маковицa Вашыны даме і панове кінчыт ся і третя част нашого проґраму русиньского фестівалю
... іхати през городок през сам центр того маленького місточка В році ту першый раз одбыл ся фестіваль Конкурс Пісні Забутого Краю Ідея была така представляти і популяризувати культуру реґіонів котры гнеска належат до Польщ...
... што мало быти на столі Нове Лиґден ту свячынина мало быти і тіж Там было і хрін і яйця і писанкы і солонина но паскы ту пекли такы же паскы брали до пвахты і брали на плечы несли Такы великы паскы были та Но стіл был бо...
...ст вшытка інфраструктура але за мало місця для такого фестівалю Ци то направду лемківскій фестіваль Того не знам хоц Я ту уж третій раз Люде котры выходят на сцену представляют фольклор того реґіону а на мапі Лемківщыны ...
...ій коралі якы різні прикрасы то было в церкви тоже выберали в середині в церкви Цы писали писанкы Ци робили такы писанкы ничого не робили в насварили цибулю з цибули ціли скєд тот мама зберала цілий час і потім ту варили...
...ка ся вродило в році ну як і інчы селі Вілька но то она не різьбила але все любила писати писанкы од маленькости і доднес Нараз і тепер єй просят деси прити і навчыти як то ся робит правдива лемківска писанка Но то будем...
...ст вшытка інфраструктура але за мало місця для такого фестівалю Ци то направду лемківскій фестіваль Того не знам хоц Яту уж третій раз Люде котры выходят на сцену представляют фольклор того реґіону а на мапі Лемківщыны в...
...ырпан Здає мі ся же то такий роз оповідому фестівалі Гомін Лемківщыны был власні і был то фестіваль То взагалі а в такым конкретнім припадку то друга наша передача з циклю О тотій ватрі Но дахто зо слухачів лем першый ра...
...н Лемківщыны в селі Зимна Вода Но кєд першій з циклю передачі повідали сме більше про сам фестіваль а меньше было бесіды з людми В другой части переважали власні бесіды то гнешна третя част то лем самы інтервю Назвали бы...
... селі Вороцьово Но хто ту жыє Лемкы ци не Лемкы Но не знам зараз будете чути лем пудме на фестіваль держа Лемківскы ватры Закарпатской области одбывали ся уж в ріжных місцях перша в селі Забріды мушу повісти же тота перш...
...зі добрі добрі Дзінь добры Зышли сме ся ту до того нашого студия жебы побесідувати про НС фестіваль хоральной пісні em але не лем а тіж жебы побесідувати дакус про хор Бельферсинґерс та про платню яка неодолга ся вкаже к...
...услан Букалюк Кіни під деревами сідит сой Лемкыня Щурткова пані Голина она і вершы пише і писанкы і співати любит Будме думый я ся звідам ци єй ту ся подобат Я ся называм Галина Оршак грецків Я рокы одробила учытельков м...
... нашыма фестівалями якых є як бач з рока на Ріґвеце Літо є просто єден великій русиньскій фестіваль з якоснійшым і меньше якоснійшым проґрамом з векшыма і меньшыма подіями котры ся помале роблят під кажду русиньску берез...
...ана Мого сердечого приятеля ЕНаш єдні вспомяльный днин не зашола м того жы повідит же ден фестіваль в тым ропы Як тисячы єст єст честю Медженародового фестівалю і жы Фольклористичного свята од Кычером а сколей фестіваль ...
...е робиме лемківы выставкы так каждого року назву двоі тепер Ти нас музей был же лемківскы писанкы было і мастер клясы лемківскы і писанкы теж было бы лемківскы писанка має свою свій візерунок орнамент свою символику має ...
... о ватрі в Зимній Гуді Новіме іщы раз же пят років тому львівскы Лемкы зорґанізували свій фестіваль але не в самим Львові а одраз за містом в селі Зимна Вода Самы знате же такы подібны села хоц до міста не належат але по...
...те што може зробити ще правда своім талантом но не дапер вшыткы вас знают як писанка куты писанкы як выробите ци Вы пишете такы писанкы орнаменты вшыткых вількы якы традицийно переконає нашы найбісі а тамато як міх так п...
...овісти інчы фестіваль Сут фестівалі В ріжных кругах культуровых музикы джазовой фестівали писанкы Чыст тото слово є барз шырокє і не можна о того метати до єдного мішка Я не гварю же фестівали сут злы николи м так не пов...
... віздати заграницю а в р были сме в Італиі позує ся же так нападутаформа на Медженародный Фестіваль архіпосом середовиску ся не перевірят не справджат і треба было принести акценты якы в штоси што буде зрозуміле для напр...
... Переможны Оно знане з того же власні в переможнім луганьской области з по рік одбывал ся фестіваль стижками Лемківщыны з початку што рока а пак в році Косы улада Юж не дала цалком гроші на тот фестіваль робили кусы Самы...
...онастыриску місточку Монастыриску Тернопольской област ту найбільшый в Украіні Лемківскій Фестіваль офіцийні ся называт Дзвоны Лемківщыны Але так в народі то вшыткы повідают не Дзвоны Лемківщыны але ватры Просто в тепер ...
...нашых фестівалях Акурат тепер во все не можеме сой подумати бо маме час до новоголітнього фестівального сезону як іх цікаво орґанізувати І зато хоц жебы сме вшыткы ся застановили і подумали о тім ци маме В новым сезоні р...
...ати а тиж робити дашто зо шкіры зна выготовляти ріжны оздобы з коралийків з бісеру писати писанкы А навет єй пекти хліб і то не прости якійси хліб а обрядовый як то паска ци весільний корова През ціле жытя Василь Джуля т...
...торічна уж не памял од років Го го Мож сы малювати яйця пофарбувати Погоскувати побачкати писанкы Но перше досуд яйця допіро по якысым часі то ся заміняют писанкы Як ся іх напише по мойому то так діє м і все тота подія м...
...был вересен але тот ден вересня выглял цілком на літний Прекрасну поводу далвох Лемкам на фестіваль Імали серенцю Лемкы Жілківцях і уж не было тілько хворых як перше зато неограничано культурны імпрезы но то і в нагірнім...
...вскым рейоні в селі Пастушы Но і о тім самим свідчыт концерт Лемківска Коляда Называли го фестівальом і а бы повіла же то не фестіваль а такой концерт Може не вшыткы тоты коляды же будут з Ґучатехнеска лемківскы може люд...
... Юж дашто сте чули тыжден тому о тій Ватрі котра ся одбыла серпця Але то был дост великій фестіваль і міся не змістил єдну годину то мати іщы днес кавалец того свята Як доправды то оно ся не называт Ватра а Сеукраіньскій...
... нарубили сира нарубили Тай великден Яєс нару наварили Писанок ме напекли моя мама писала писанкы і я писала писанкы Як ме ту приіхали я ся навчыла так ладні писати я се писала писанкы то вы туж навчыли ся Но яж ся тота ...
... діти будут мочы взяти участ в забавах в варштатах самодільні зробити великодні прикраскы писанкы і інчы Буде мож купити святочне ідло інчы выробручны роботы місцевых артистів а в рамках подіі пройде традицийный турній б...
...святити І хоц не было в нас церкви лем ходило ся Спаском святити до Костела то і так тоты писанкы котры намалювала мама были найгаршы Так мі ся здавало але не лем мі бо часто будили завист і зачудуваня інчых ґаздынь Одка...
...кы і з того не пряли вас ниткы супер Барз новы і в наступный денякы варштаты малювали сте писанкы Добрім якым способом сте тоты писанкы писали Лем воском так Як вам ішло Але нашы зробиме може знимка не нашы сладці не буд...
...рі просто было так же ходилом по фестівалю в монастыриску припоминам же то всеукраіньскій фестіваль Дзвоны Лемківщыны так офіцийні він зове але такы в народі то повідают ватры Но то ходила єм по тій ватрі і такы не барз ...
...аіны а Луганьска област то сам схід цікаве мі были як наприклад може выглядати лемківскій фестіваль в луганьскій селі В році уж сой постановило выіду але якоси ся тогды не повело Думала м суй же за рік уж процент там буд...
...як думаш як мож окрислити тото нагромаджыня фестівалі бо знаме же уж од понеділька тырват Фестіваль русиньскій Фестіваль во Свиднику він днес входит в тоту кумуляцию в тоту тоту сценічну фазу в амфітеатрі а мы ту в Крени...
...так Но вшыткы пішли пиво пити до того не треба світла вельо Гем ци знаш як выглядат такій фестіваль во Свиднику В Меджыборцях был никым не был Но но там єст приходит ся на тото місце де єст фестіваль де єст мійскій амфіт...
...но вартат навчыти ся іщы і лемківскых співанок ци танців або вязати кычкы вышывати робити писанкы ци кривулькы Єднак барз важне тыж знати нашу літературу знати історию бо істория може дати одповіди на ріжны нашы звіданя ...
...овемскє весе Лемківы то называют совісі Лемківщыны навет так І власні там маме лемківскій фестіваль был в ріжных місцях але вкінці ся переніс до монастыриск было там певне Веце свого веце то лемківску веце спогадів про т...
...увати ци занґажувати вшыткы волонтаришы котры Кєрмешу а при тым З помочы ішли быти може і фестіваль тым самым же можеме єсесме в стані зорґанізувати такій ден де приходит ся на село до Лемків де Лемкы сут головным одбірц...
...така натура наша русиньска Мой заграйні людміля Майні ядо мило людміва і Як ты оціняш што фестівальту во спинику єль едиция як добрі рахую Як оціняш то ты тото вшытко што ся дієме в тым сийным руху на Словациі в Польщы н...
...мцяком а тепер хтіло бы ся більше повісти о самым тім святі Бо вересня юж рыхтує ся новый фестіваль в Зимній Воді під самым Львовом то субота неділя Застакой в неділю вересня буде і фестіваль в селі Нагірне коло Самбора ...
...єст бо так Пак пішли сме пішли сме піше піше сме пішли Ні так пішли піше Пішли піше Ой вы фестіваль Буде мо пан редактор до Гукуса Пукус Окей І але пішли сме зас такы в векшій ґрупі Га тримали сме ся купы о поім з тамтым...
...анты а о другій там уж нашы бывателів не якыс ну косцю та Міршава ближе дістюли уж добрым фестіваль мы як раз до фестівалю зараз перейдеме шту є фестіваль то унтожености інформацию о документальный фільм по місце видитну...
...алтер Максимович Ору жы жы еге ге ге е ге ге ге Зачнул низкы проґрам од подій зо Словациі Фестівальовій час зачал ся гын уж вполни мая скінчыл ся першый русиньскій фестіваль во Свіднику Уж Русины на Словациі писят на нас...
...выдало повшыткых ґадати якый талент хцеме од дідів достати А зявит ся пані Кейсе діяньскы писанкы писати весвіто вали сужнаску з культуры бете од Штефана Кєщан переведе то сам весат як де кєфар розпереде ся чыжбалярувати...
... робит тіж горячий батік вытинанкы лялькы мотанкы соломяны різдвяны паукы малює лемківскы писанкы фотоґрафує пише вершы котры публикуваны были в часописах Лемківщына Карпатска Русь Бесіда Загорода Праці Мариі Янко презен...
...е при мікрофоні Анна Кырпан гнеска ся вернеме назад на цілий місяц і підеме на лемківскій фестіваль котрый ся одбыл вересня в селі Нагірне коло Сомбора місточка Львівскій области Тот фестіваль ся зове До Тебе лину моя рі...
...а не мож ани іти до музею посмотрити собі авторскы творы котры тот рік были до карпатской писанкы загнаны в горлятскій Музей цілу колекцию з приступнил онляйн Презентувану колекцию творит понад тисяч писанок і великодных...
...ия фільмового русиньского фестівалю Русин Фест Фільм Як раз того рока Присвячений был тот фестіваль річниці Акциі Вісла на Лемковині Прошу на стрічу з головном орґанізаторком того фільмового фестівалю Саньом Тыркайвом А ...
...валю были зовні присутні першы кєрівників в области Охосной рады місці головы де проводил фестіваль і Осоісловіства Депутаты Верховной Рады Присовників Міністер Тисячі нашых Єврочых у революциі Гіс Двоюшни назад войорств...
...описі Неодолга зачынат ся світ під кычером Світовой реномы Медженародный фольклористичный Фестіваль Автор допису Наталия Малецка Новак Уж в будучым тыжни зачне ся едиция Медженародного Фольклористичного Фестівалю Світ пі...
...знатійшых творчых технік крашыня яєчок од стародавных по недавно розшырены Інформує музей Писанкы буде мож видіти не лем з яєчок од куркы але і од качкы пулькы гузкы ци такых еґзотычных птахів як емо Нагороджены колекциі...
...тепер уж пані з мойой клясы же в школі сме ся вчыли і попросила жебы я єй вказала як такы писанкы писати бо акурат такы самы робили єй баба Але уж баба вмерла а она не годна так тоту зробити он не выходит Но і так я вказ...
... сме гнескане з війны зачали сме з писанок бо єм така же кєд виджу когоси гардо лемківскы писанкы то все звернул на тоту увагу Но то і тепер виділи єм крас писанкы і звідалом хто потрафил так файні розписати вказало ся ж...
... довєдна писанок од авторів котры до конкурсу приголосили ся Окрашены яєчка до Карпатской писанкы посылали не лем реґіональны і словацкы художници але і авторы з Мадярска Польщы і Украіны Цитуваня В минулости мало маґічн...
...ных свят він єст найсмачнійший і найпожывнійший Чытала Барвара Дуць На тоту памятку пишут писанкы Як Ісис Хрисос пишол на Ґольґоту гурма Жыдів метала до него камінями Не каждий камінь трафил Але котрий доткнул ся Христа ...
...увати свою унікатну культурну дідовизну на Словакі в актуальным Річнику представлює Музей Писанкы і Словакі Чешской Републикы Украіны Польщы і Мадярска Выставлюваны колекциі дополнюют писанкы з Біркового Фонду Вігорлядск...
...ы фурт остає недосліджена Віриме што внет ся тото змінит Мож приголосити ся до карпатской писанкы Автор вісти Петро Медвід Вігорлятскій Музей в Гуменным як головный орґанізатор Медженародного Конкурсу єй Выставы Карпатск...
...Орґанізатор шторічной выставкы з причыны пандеміі робит тот нетраґічный річник карпатской писанкы в рамках онляйн проєкту Музей Надома інформувала о тім Яна Федічова з гуменьского музея В ретроспективній колекциі архівны...
...Словакі было того року приділено тисяч евро і з того веце як тисяч бы мало іти лем на два фестівальы звідую ся ци мают жадати лі холем фалаток сумліня Яле попозерам на проґрам котрый є на тото фестівале приготовлений пот...
