Skip to content
EN

Words, identity, emotions

The archive of
Lemko radio

About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.

Search results

Results for “Україні”

Clear

1,791 episodes · 38 series · page 2 of 30

70%

70% #282 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (1 част), 20 ІV 2018

...м ся не робил по польскы свят не был барз ся ничого не робіла на свята але вшытко было по украіньскы Як велиде пане цвята цього ся такє ся робіло Але просто Вашы баба были походжыня польского польского Но дес зуды Но там...

70%

70% #278 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (3 част)

... так мі шклада же я коли не поіхала до ней Но сусіда было І той тато єй як там был на тій Украіні не знайшой Николяєвік і Ніпопетровскій ци Ґейбул І они звітам поіхали вернули ся назад аж аж ту зближе границі польской тр...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #11 - про выгнаня на захід в 1947 році оповідат Параскєва Бреян

...верышньом споминів п. Бреян. Дотепер чули сме уж про жытя на Лемковині, выізд на Совітску Украіну в 1940 році, ци лаґєр Явожно (де был поневолений єй муж). Послідня част бесіды то оповіданя о насильным выгнаню Ізбян в 19...

Вступне до контроли

Філозофованя на совітьскый способ

...орядку Селективне оцінюваня добра і зла як з букваря По третє шкурля так як многы даошы з Украіны зачных кругів доднес не знают припустити собі таку можно же то была воля народа Змінити театер зачати ся по роках неістнув...

Вступне до контроли

Небеспечна церьков

...чыт єдині православній церкви на Украіні котра діє як канонична церков Днес Верховна Рада Украіны заголосувала за выголошыня котрым жадат патріарху Константинополя жебы уділил автокефалию тым єй признал і заканоничну укр...

70%

70% #155 - Орест Чабан (3 част), 14 ІI 2015

...и ніж дотепер І до речі як раз тіж выступали з Америкы з Канады они теж на тому акцентуют Украіна незалежна і ты можемо тепер стілько зробити От выступ гвозды Іде це про те шубы направити ту несправедливу кару Клянеме ся...

Вступне до контроли

Де рука, а де голова...

... місяц проходит і в Польщы Точно так як єм пророкувал перед часом а і Польщы не потребуют украінізаторы робити кампань тоту роблят лем Русены Лемкы Они собі тихо почекают тат результаты сут все іх не нашы Але жебы сме не...

Вступне до контроли

Математіка рыбо-раків

... Медведя Про пандемію сме уж і майже забылий Жыди зупряшов і має свій Центер Союз Русин і Украінців Словацкой Республикы котрый дотепер активно діє на благо полніня цілів Комінтерны із років і намагат ся дальше украінізу...

Вступне до контроли

Языковы натіганя

...ацкого Дненика правда статя Владимира Янцуры під назвом чого Русины не сприятивили ся і з украіньскым языком Статя приносит много фактів о украінізациі Русинів по час комунізму і украінізациі іх школ но і много неправиль...

Вступне до контроли

Гробарьови на лопаті

...одарит або настане хаос котрий не поможе нам а дальшій асиміляциі і дотепер продолжованій украінізациі Не зможу повісти же ся то подарило Русины на Словакі і Были Валушны вытворити плятформу котра вже здобыла своє імено ...

Вступне до контроли

Не бойме ся Русина

...и можеме рахувати як єдного з остатніх кідні остатнього великого Будителя перед насильном украінізацийом котрий про Русинів зробил могохосенной роботы Павел Петро Ґойдич як пряшівскій єпарха віл своіх вірных не лем реліґ...

70%

70% #177 - Дзвоны Лемківщины (1 част), 8 VІII 2015

...и І днеска смо ся пам в тоту сторону певно чекают же ся вернете Не вернете уж не верне бо Украіна вас приймає О тих повідам і я творя страждана моя Низко скрилям своє чало пред твоім льосом ци іщы є засета змущана Саля л...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а року Цитуваня Світова Рада Русинів высловлює солідарност в Украіні хоц до днешнього дня Украіна Русинів як народност не признала Русины на Украіні жыют і самы свідчат о тій траґедиі В тых днях сме стали свідками воєньс...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 1

...чых державах же і яка сягана дія же все вас можут пережыти і надале і розвивати сая війта Украінах єст і краінах жыт Но і так гласно ы амбіциі утримали дуру спочатну орґанізациі Привели до того же почало взникати дакільк...

Пропаґанда

Пропаґанда #21 - 29 X 2013 - o. Дмитро Сидор

...ам улітным молчати ніколич не казало Другу Закарпатю Русины котры голосували за Украіну і Украіна не украіньска держава она і русиньска держава бо мы єй увєдну з Украінцями збудували Та коли сме дом обсі збудували а нам ...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — першый ден обрад в Ужгороді

... у прес Думаю корстимуплані бубы і доступ нашых побытелів Русин з інчых краів На сам кнец Украіна стоіт на поводі підписаня асоцияций з Европейскым Союзом Вигідне геоґрафічне розташуваня Закарпаты наш історичный кормі іс...

Голосы Русинів Підкарпатя

Іван Ситар, 18 09 2024

...ій поет тлумач соспільный діятель Іван Дмитрйович Сидарь Кромісу он ся заслужений учытель Украіны у минулому директор школы методист уж городсковариского і Закарпатско Областного управліню Сві том Так гів дом медже фурт ...

70%

70% #35 - Роман Кабачій, 13 X 2012

...ліджуют скажімо і роблят высновкы Дуты залежыт од скулы выхованя такого історика тому што Украіна дала Незалежніст Украіны дала можливіст в принципі більш менш свільно вывзяти і розвивати санатоміс для мене было великым ...

70%

70% #23 - проф. П. Р. Маґочій, 7 VII 2012

...праці Рівниньской Области як партнера ворміно Мазурского воєводству Але залучає стоди вся Украіна до цієй спілпрацы такой творці і не тілько творцію тому што з одного боку ци є конкурс телерадийо проґрам журналісткых роб...

70%

70% #168 - Конференция, Івано-Франківск (1 част), 6 VI 2015

...ны росийскым більшовикам Але Цей похід завершыт ся невдачу і фактично з того часу західна Украіна охынили ся під влады ІІты Фактично Уряды ІІ Речосполиты проводили сюд Украінці політко нецнальны асиміляциючы єй фактично ...

70%

70% #241 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (1 част), 18 II 2017

...ітского Сою Но нас ґадали на Украіну не до Совітского Союзу ся ґадали на Украіну Ідеме до Украіны на Украіну Але повідали до Росиі Нє нє за Росию я не чула николи ся ґадали на Украіну та і на Украіну То як можна повісти ...

Пропаґанда

Пропаґанда #46 - 29 IX 2015 - Євген Жупан (1 част)

...ыло не раз так но і такі сме доґаздували ся на послідньому місці в Европі з місце в світі Украіна ся оцютила так была на місці по розвитку деностому оці Украіна коли стала рук незвисимой государств плуню Промышленно Сель...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #38 - Степан Сікора (1 част)

...хає як выя Заслужены нехідник Украіны усерсі украіньскорадяньску социялистичну служ Но як Украіна стала незалежна коли є попа раз у міністерству Кывів жы в Кыєві коли захору тоді появили ся першы комют Компютеры коли под...

70%

70% #167 - Григорий Курило з Высовы (2 част), 23 V 2015

... Силівко і іщы і кыситом село Красне І і іщы якєсы і іщы може здає щы А деси там на сході Украіны На сході мало было пошыткы вести приліхали то ся поселили селі Мале было выселяно на Донбас Але на Донбас выселяли тоты же...

70%

70% #244 - Мелянія і Павел Стеранкы з Новой Веси (1 част), 11 III 2017

...в не были тілько пішлі два до Есівців Двоє было А наберали Наберали молодых ци чули штота Украіна як Німці тыло Уж пришли і они Німці не выдали тыкы же же Украіна повстане же неты оте орґанізували украіньску армію то так...

Реляциі

«Історік і проблемы народтворіня: научна і общественна робота Павла Роберта Маґочія»

...вропеістикы маленькых мікро проблем як монеґаскы як люксембурґці Центральна Европа вшытка Украіна та украіністика Професор страшно много рубіт што ся тише Украіны то украіністикы Ну і ясно май людиму го того дитя тоту те...

70%

70% #36 - Дмитро Байкєніч, 20 X 2012

... За тыжден стріли сме ся уж в Луваньску і так ся перенесли з самого сходу Украіны на схід Украіна шырока добу іхали сме колейом зо Львова до Донецка Ополудны мы сіли в іщы єден потяг електричку Донец Луганьс і гвечер юч ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #17 - Владимір Олеснєвич з Перункы про жытя на Лемковині і выгнаня (2 част)

...чым был жути сам гей был жутыйом на чы Бо она о тоту Украіню Украіном емінім ганоже же жы Украінам Яветам не джо же най были Украіны але Терезиі не єй ся Ій чого же жебы што такоє люди грабуют і того забераюты свині забр...

Боіско

Боіско #27 - 1 XII 11 - Wykład o Łemkach

...екы і спадкєм єй по I войні свяка ніст асиміляциі тылько з барстого поводу По р карпатска Украіна цала Руськарпатска Позостала як бы поза ґраницами теоретычні Чехословация по р практичні Він значна част Русі котра лежала...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #46 - Іван Бузаш (1 част)

...у тепер говорити што доста коли нашы люди двоє троє будут у Ракашы Украінці з Центральной Украіны скажіме і з Галиціны Штось поймено ебо бушу частину із бесіды они не розуміют Зато тото я для себе і зробил такій вывод та...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, І част

...Украіну і у ним дали одказы на выіздну при тому жы не мали право соробити ну ка банальжно Украіна є Украіном Збыла ситуация на р была доста хаостична тому што фунґувало много маз медий айбо у тот самый час каждій писал я...

Вступне до контроли

Приступовы шахы

...претуваний вопрос рішыня прав нарносных меншын што належыт медже услові і вступу Знаме же Украіна уж і дотепер вшыткы жаданя односно право меншын з боку Европы рішыла так жебы то науко вызерало же ся рішыт але реально ро...

Вступне до контроли

Шпіоны і домашня задача

...адно утаємницуваны то же Віктор Орман його партия Фідс неє великым прихыльником того жебы Украіна была якос звыгоднювана в процесі вступу до ЕУні припадно жебы процес мала перебігнути скоро як усе бол n курты А каждий че...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #7 - 20 III 2012

... ся змінят в Польщы час Взагалі в цілій середній Европі Допіро тепер Росия до того одышла Украіна тіж одходит а мы тіж заповіде же тіж одыйдеме Але покля што тоту ним зміняме час добріте ся довідай коли а тепер такно то ...

70%

70% #215 - Юрий Скобель погляд на лемківскы танці з Івано-Франківска, 2 VII 2016

...то по перше мы локально знаходим ся в Кому внуткій териториі де прожывают Лемкы і Західня Украіна Мали є ніхто інакше як бы мал бы це досліджувати і це переносити на сцену питаня выціні лемківску транци полягає в тому з ...

Слововиця

Слововиця #9, 2022 03 07

... зареґіструвана через сучасны ортопеічны словникы Но і то єст тото остало по часах в якых Украіна не была не была незалежном державом но і тото само хоц в Украіні было хоснуване в ХХ столітю но то єднак в языку в языку н...

70%

70% #377 - Як то ся робит? O школі, 14 II 2021

...чытеле Переважні то были тоты хто втікал зо сходу втікал з радяньского союзу з рядяньской Украіны а найбільше зо східньой Голичыны окупуваной Червеном Армійом вересня рока Оно і перед І світовом війном із скорше на Лемко...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #106 - Володимір Фенич (2 част)

...ете самофобію якыс там расиізм тому подобном Мыдме в Европы Я і другыми руками хочу штобы Украіна была в Европейскым Союзу Я все роблю для того одверто даже мола од позициі як доцента єдно університету як на пілдоцента д...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #11 - Марія Микуланинець (2 част)

...ывік было в Америці та там діж бы то папіреко даєрку Куди ся розвишло потом коли ся стала Украіна Боле за тот час синіт колиси Розпосуюз Ни бы ни Агы не одвічал нибы по тому же після того колиси Розпосуюз уж што си помін...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #75 - 30 ХІ 2014 Федор Віцо

... дати украіньскє висяне а Дубовиз украіньскій вітяль так по тым оцівал А куку ситуациі на Украінах в Ґмінді Сам зрем є то інформацинаос бо каждий собі яко грає на свою страну терсне а нихто ту не може низ нас правдопыдні...

70%

70% #190 - Адам Голодиньскій (1 част), облечыня і весіля в Бонарівці, 7 XI 2015

...вести до тогамейшых бо вже было назначено Але жебы паже бедяві полил бы мен Морог бы тату Украіны О также Мили слухайцем зроблю на тім місци Конец бо на чымси все треба скінчыти тота бесіда мала іщы продолжыня і буде мат...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Фурдь, 19 VIII 2025

...і то дуже приємны дуже приятно было Дуже добре шує світує конґраз Русину і дуже добре што Украіна всютків входит туда Украіна не входит туру дуже пулю Ораз на два рокы типов Мадящі або ґрупу два робит конґрес добре дорє ...

70%

70% #79 - Mы, 17 VIII 2013

...як ходит до статистикы найбільше І певно процент єст Польскы а на другым місци власні єст Украіна сут компутеры з Украіны ІІ На місци є Америка ЗШы а на тре на четвертым є Русины зо Словациі Зацу Украінці Лемкы з Украіны...

Боіско

Боіско #43 - 29 III 12 - Łemkowskie radio

...котры буде товаришыл Чемпіонаті Европейскым футбольовым власні в тым року і в Польщы і на Украіні Звыкове хвали Кєдеормы ґазді Біжа На містоствах выгрывали по тым ручні уж бивало запоміне і радийом ЕFе ло ontaйна Польска...

Голосы Русинів Підкарпатя

Йосиф Ганич, 4 XI 2025

...ли територию Циґаны Та не було грошей навіт Циґанам заплатити за ту роботу настількы было Украінам в тій часы скрутно было бідным війны Мухити голусту Русину Подкарпатя Єдного Старші сестра куня сы бла старшій сестра кун...

70%

70% #226 - Іван Кушнір (1 част), 5 XI 2016

... ефект Е значыт мали ме з той пуіздкы а сама самий выступ Спримали як мы тілько выж сцену Украіна Украіны інз і выгуками і оплесками нас зустрічали і проважали такій Мали ме гарны гарны гарны поіздкы до Естоніі Потім мыс...

70%

70% #197 - Коляды в селі Пастуше недалеко Чорткова, 18 I 2016

...о сей о Якє замальне свято коляда хоців сліга але дошы співає Вітає світ народны Христа і Украіна седи Запрошуймо нашых гостель міста монастыриска дитячы лемківскій фольклорны аномий Хреслі Фраірник Кєрник іра Перерукы М...

Реляциі

Ретрансмісия XVIII Світового Конґресу Русинів, Букарешт 2025

...иям котры і до того се заганяла наша резолюция О одвіти ми маєме одвіти такій є все зіжде Украіна має в процес свого принятя кандидатства до Веркоспільні сполняти копенгаґскій критериі і на тому конец контакт котрый є на...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #299–300

...трічы был обговореный стан проєктів котры ся реализуют в рамках проґрамів Інтерреґ Румуня Украіна Польща Украіна і Мадярско Словакія Румунія Украіна Єдночасно бесідувало ся о перспектывах прирыхтувати сполочны ґрантовы п...

70%

70% #186 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 1), 17 X 2015

...є рідна Лемківщына буду Тебе споминати покы буду я дыхати Друга моя батьківщына то є наша Украіна Тут мы росли вырастали туд настили працювати То ж будем і вмерати То што ту пише штырі чоловіка хто аж хыжіл хыжы тар хто ...

70%

70% #233 - Коляды в селі Пастуше недалеко Чорткова, 24 XII 2016

...т вчера Якє замальне свято коляда коців свіга але дошы співає Вітає світ народны Христа і Украіна сердитця відає Запрошуймо нашых гостель з міста монастыриста дитячы лемківскій фольорвны аномий Хреслі Фраірник Кєрівник В...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #30 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 75

...ню тым Іван Штефанец підкрислят же Словация помагат Украіні в тых тяжкых для ней часы Але Украіна є єдином державом де жыют Русины а не сут узнаны за народну меншыну Значыл тіж же русиньскій язык нашол ся в языковым зако...

Раз, два, три

Автономія

... конґресом Дальше автономічні то єст на свою руку вела діяльніст і борбу о демократизацию Украіны прорусиньскы політычны жаданя завели отця Сидора просто в суд В політичным процесі котрий му зготовили украіньскы власти б...

70%

70% #169 - Конференция, Івано-Франківск (2 част), 13 VI 2015

...ніх днів тому році розпалсердяньскій Союз давали сбы нарешті оскресла і остане самостійна Украіна і што ж почыло ся так як тоді ділили Русинів на Титі Русинів на Москвофілів і Украінофілів почали ся різноманітны партиі п...

Реляциі

Ewa Michna — Ruch karpackorusiński na Zakarpaciu

...кричал і цого і ні з того не вышло А треба патрит цо дале Попар ся ґанже узналі Русинів а Украіна не може узнат як нає територию то ся оглаша собі повстаня тымчасового жонду чы навет до Ґлаша неподлеглос То што фарса Чыл...

Вступне до контроли

Кедь зайде коса на камінь

... твердо стоіт за тым же історию не мож переписувати подля того в якій ситуациі находит ся Украіна В симпатиі собі такє што із украіньского боку не найде ани в шырокых чыскых масах і дозволю собі твердити же ани на Словак...

70%

70% #213 - Посвячыня церкви святых Кірила і Методия в Івано-Франківску (част 2), 4 VI 2016

...ля Як наш митрополит Володимір заспоминат є іду нераз та вам си Боже Боже такы земли така Украіна не мару метрів для тыгрикатоликів бідных аби ім ту якусу церковцю зробити або они ся могли свобідно помолити такє самы выш...

70%

70% #178 - Дзвоны Лемківщины (2 част), 15 VІII 2015

...в Селищі Єзупіль Колоймано Франківска і єст учытельом істориі в школі і великым патріотом Украіны тото можна зауважыти навет з того же ходит высіваній в Ручці І фризуру марз украіньску патріотичну але єст патріотом і в д...

Вступне до контроли

Збогом збраням

...ы Украіно Поміньску зачну як раз то безпечну сну зону на власній териториі мусит зокабыти Украіна зоны де не буде мати жадны збрані ани армаду Значыт можеме рівно бесідувати о демілітаризуваній зоні в рамках власной держ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #77 - Михаіл Завадяк (1 част)

...народні дружыны такых называли а то были збруйны селы закарпатской Украіны бо закарпатска Украіна была З новембра р до януара р докы не утворили закарпатску област у складі украіньской Р тото она го фунґувала як бы незал...

Matching series

38 series