Перегляд тыжня
...двоєнну вітчызну знают з оповідань родичів і дідів Поеты того нурту а окрем грабана тойщы Стефанія Трохановска Петро Мурянка Павел Стефановскій ци Олена Дуць Файфер передают свойом творчістю повинніст сохраніня лемківско...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Стефанія Рыджанич»
593 епізоды · 38 серий · сторінка 2 з 10
Літературний вечер і вручыня Нагороды Александра Духновича в Пряшові
... попросила Ци попрошу за хвилю хтіла вам представити єдного з лавреатів ту місцевого пана Штефана Сухого Безе пана Штефана для мене як єй чытам є проста і непроста Є барзкольорова радістна а рівночасно мудра мудром прост...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...оів Діял тіж на ниві лемківского ремісництва Доднес істнує в Білянці Музей Ремісництва ім Штефана Чергоняка Покликаню і залужыню через мене ансамблю Лемковина Павел од початку разом зо сыном Штефаном граючым на гушлях і ...
Гіст в ЛЕМ.ФМ #61 - Валерий Падяк о лемківскій літературі
...робцяк Павлок Синяк Теодор Кузяк Несто Рипеле Василь Хомик Володимір Грабан Петро Мурянка Стефанія Трохановска Павел Стефановскій Іван Фуджак Олена Дуць Яку Дудро Іван Горусяк Іван Головцяк Миланія Собин Іван Желем Несто...
Михаіл Воронич, 29 VII 2025
...ти ся взяли кудишній хлів і після того была кунюшня і зробили ще одну будівлю яку назвали Стефанія А вже в році р будували ці дві будівлі были із Вальків а цю подували уже камяноцегляну двохповерховы будівлі по швицарско...
Театр «Терка» #14 - Лемківска поезия
... запас то ліва а яны камі Дут мі на лоле дашеш ся можоли панове то болі Аня Куз Ґладышова Стефанія Трохановска Лем небо над нами наше Лем немо над нами наше што нам го предкы спадку лишыли Забрала нам вода потічкы лісы н...
70% #441 - «Лемковина» з Рудна (15 част)
...стасия Василівна Божык Андрий Не пригадую як венч Василий Васильович мій тату в Нуі Бенчы Стефанія Андриєвна A Іван Андрийович і менш з Зоня як Софія напевно правильно полне Софіі Андрівны Од Велидкы Андриівні Мій тото п...
70% #436 - «Лемковина» з Рудна (10 част)
...р Паштату народил ся в Уруці а маме на родину тотыка будільскы чысты Дяк вашу маму златым Стефанія не познайомили сы тоді коли были власны вся родина была в Ягольницим в Муховці там тотож є поряд недалеко Дес єздили томы...
70%#296 - «Конар Лемківщыны» з Соборного (1 част)
...ках майже всі Лемкы А по тому потихеньку Но хто хотіл співати мы не ділили А ту єст отота Стефанія Панцьока они то же меценаты а тупе ся адміністрация меценаты то яка іх роя меценатів якы но взагалі на хор што треба хор ...
70%#271 - Віра Дудар, Лемківскій Музей в Монастырисках
... Анатолий ініциятор і до него ся долучыли тиж першы то были тиханьскій Михал Михал Грусяк Стефанія Гурий Мария Мкєтин і Орест Войняк то тут найперше люди якы якых ся зачало так решта ся залучали може підеме дату зачыне с...
70% #241 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (1 част), 18 II 2017
... Йордану яко ґаздыньом того свята Віра Куриляк же рядит діточым ансамбльом Ґречны Фриіркы Стефанія Гурий яка была єдном з тотых пару усіб же зачали творити музей і долгы рокы она робила в нім провадила ту екскурсиі Михал...
70% #76 - Ігор Дуда (3 част), 27 VII 2013
... то лемківскє село она з лемківской родины а родила ся уж тут Тербелянскій Рейон Но панци Стефанія Єлисеівна лемківскє село Філолоґ педаґог дружы Івана іпофілоґічных наук А то навет нарік старше од негона а непреселены д...
70% #71 - Ярослава Галик (2 част), 22 VI 2013
...м для родины і о родині бо то родина Досвелика і переповісти вшытко што оповідала єй мама Стефанія Галик з родины Рапелів і тато Іван Галик Но коли ся взяла до писаня то виділа же мусит не лем оповісти о своім коріню о л...
70% #69 - Ганна Карась, 8 VI 2013
...ина яка відповідно рефлектує на нього а о і психолоґію з принятя кінец цитати Такым чыном Стефанія Гриц закликає же не стількє зберати цей може фольклор а його трансформувати доносити його до сьогоднішнього слухача до сь...
Слуховиско #256 - Голос Ватры #3 22 VII 2011
...ны не уймут ты клясы Поєднай ся зо мне лиш на своім тілі тепле місце і слід мойого пальця Стефанія Трохановска ціль Іду Іщы не знам докаль жену іщы не знам по што тоты ябка што в сусіда ся золотят То моіх мары тыж што ся...
Слуховиско #257 - Голос Ватры #4 23 VII 2011
...гоя А я Натя гоякала а ты ся міны візвала Ци ся нам ня погнівала виявує Лемковину моя гой Стефанія Трохановска Ватра Зас прийдеме до теплою хыжы Неє выгляду комины образів святы Неде повісити Пахне лем гарді чатыны І две...
Там в горах Карпатах #48 - 03.01.2019, Марина Новак (з д. Дзямба) з Конечной (1 част)
...ян Тесів мі Алексий є тес сяла Орина але тіж уж не жыют Жыє його братищы Антоний і сестра Стефанія Пуснам а прополяків як сте приіхали гев на захід то як вас Полякы приняли Робили вам веку кривду вызвали вас Но є вас при...
63 - Радийочытальня #63 - 2021 04 24, Хыжа
...де были іх села і хыжы Часто остали по них лем будискы котры за пару років зникнут цілком Стефанія Трохановска Барвінок З серця мойой хыжы дріз барвінок З жалю великого запустил коріня Ту де пет стоял де гріла ся родина ...
55 - Радийочытальня #55 - 2021 02 27, Туга
...емкы то люде гіры І хоц змешкают порозмітуваны по цілым світі То дух Лемковины єст з нима Стефанія Трохановска туга Пішли горы за людми на Захід Што ж мали робити так были жыти єдні з другыма Не могли без них быти чытала...
Радийочытальня #6 - Згода
...очасні не атакувати тых котры думают інакше Послухайме як перед поділами перестерігат нас Стефанія Трохановска В короткым але полным змісту вершу Лем небо над нами наше Трохановска Лем небо над нами наше Лем небо над нам...
Перегляд тыжня
...етро Медвід новембра р одбуде ся в салі ґрофа Михала Естергазия в Будапештаньскым Каштелю Стефанія вже рочник подіі під назвом Шедевры русиньского умільства Орґанізаторами той подіі сут посланкыня Парляменту Мадярска за ...
Галицкы Караімы — выклад Анны Сулимович
...Іван тиж козтуванож о Обілі Свєдкє і на приклад выскій Сары были самі нами Естры Моналіня Стефанія в пужнійшых лятах стату Ніли Імо приберало форна Мальвіна Менохано а Майом нашыпла мі Алюміком міно інамі віна і нє А на ...
Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — денна част
... зголосили ся до рісланя запрашаме під сцену зараз займе ся Вами пані Паніш Мумент і пані Стефанія Дубес То діти котры рісуют запрашаме під сцену діти котры співают Співают і рецитуют вершы запрашаме на сцену Почекаме фу...
Спільнота памяти — Ґорлиці, Руска Бурса
...поляне де ся уці пасут І черниці і яфиры ягоды малины вера Божа Не забуду ниґда Лемковины Стефанія Трохановска з суднидем Ішли сме того судного дня в незнане по части з доробком зо серцьом надвоє розорваны Ішли сме того ...
Пропаґанда #5 - 27 VIII 2011 - Анатоль Ватащак (архів lemko.org) 2007
... Ваташок Володимір Софронович Мисофронойци Так сестру мам є в долинах Франківскій Области Стефанія софроніл не она тепер а ся пише уж по хлопу бо найдвох по першый гмер тіжыт ся кос Стефан Но і ятащак Антон Суфроновись ж...
Чірч Ґрамофон
...григорияньскым календарьом як раз буде проходила в тоты різдвяны свята грудня то праздник Штефана Штефанів Вшыткых Штефанів Штефаніі тіж і очывидно товды мож ся уж бавити піс ся знаме же кінчыт но і в культурным домі в р...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...адили кєд хочете можете собі одсвіжыти в нашых радийовых подкастах і так само нова забава Штефанів Діско забава тлумачыл єм чом власні Штефанів а то зато же грудня децембра подля григорияньского календаря то для некотрых...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
... не заявляли в нашым проґрамі є то забава в Орльові грудня децембра то буде Віторок і там Штефанів дівско забава А чом Штефаню а то зато же власні за григоряньскым календарьом де примірово нашы Русины там на Пряшівщыні і...
Літературный вечер і вручыня Нагороды ім. Александра Духновича в Пряшові
...тературной преміі Александра Духновича на рік приняли дотепершні лавреаты Миколай Сеняк і Штефан Сухий зі Словакі і олена сфайта і з Польші В осем десям вечера єштефан Солий з Муджела На днешнім Літературным вельчы медже...
A Я[К]...? #103 - 12 III 2014 - Котан
...кій По музичній перерві запрашам на образкотаны з літопису парохіі Крампна авторства отця Штефана Шалаша маны Село Котан выбраных фраґментах літопису пароха Крампной отця Штефана Шаваша До року Котан становила одрубну па...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...диюм а в Орльові грудня децембра на свято за григорияньскым календарьом діско Забава тота Штефанів повязана влазні з праздником Штефана і так дальше Зато кєд мате в рыдні Штефана кєд се Штефаном кєд Штефанію тіж мате за ...
70% #455 - Мария Юрик, Різдвяны (1 част), 25 VI 2023
... і не было Аж ту был брат і я вже выз як Щепан Там был бы Щепан Та так його і кликали сме Штефаны Ту а был документом Штефан Штефан з рік Вашых родиців выселили в році Выселили з Польщы в літі бы уже было і загно посієне...
Перегляд тыжня
...а ведучий Стоваришыня Товариство Опікы над Памятками Ґорлицкого Повіту років од народжыня Штефана Кочішка першого русиньского архієпископа і митрополита Автор допису з істориі Петро Медвід Перед пару днями припомянули см...
Перегляд тыжня
...краіні проходити о році О выконаній роботі бы мал коодинатор інформувати Прецеду Конґресу Штефана Лавинця Найблизше засіданя Світовой Рады Русинів має проходити у фебруарі р в Румуниі но пак бы ся мало дальше засіданя од...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...ный проґрам Курічниці русиньского высиланя і у выставных просторах мож тепер видіти творы Штефана Гапака Русины в ефірі Русины в ефірі уж років то назва проґраму котрый ся одбуде в нашым Музею юлия р о годині на Дворі Як...
Перегляд тыжня
...і Словакі Польщы Украіны Румуніі і Сербіі в просторах саліґрафа Михала Естергазія Каштеля Штефаня святочно выголосили кодифікацию мадярского вариянта русиньского языка Торжество в Базиліці Святочный ден почал іщы в допол...
70% #366 - Про мученика Івана Зятика (1 част)
... кус оповісти В Дуці Блажаны родил ся в селі Одрихулы Сєлюдского повіту грудня р в родині Штефаны і Мариі Зятиків В сельскій шкулі вказало ся же в ланцю барз дібний а при тім скромний тихий слухнячий і барз побожний Дума...
70% #334 - Гойсакы з Высовы (3 част)
...дині Гойсаків же тыж походят з Высовы Но о Гойсаках але можна повісти кус і о Коблошах бо Штефан Гойсак взял сой за жену Марию Коблош як ся не миют то она з рока а він о два рокы старший Штефан Гуйсак мал ратів і єдну се...
А Я[К]...? #68 - 3 VII 2013 - Балутянка, Бортняньскій Дмитро
...к Михал Іван і Андрий Красівскій Василь Андрий і Іван Бердаль Григорий Кыщак Іван і Кыщак Штефан Сугорскій Петро і Андрий Бенч Григорий і Бенч Василь Боляк Гарасиль Сугорскій Петро Онуфрий і Андрий Кіт Петро Одриговскій ...
Русиньска Ватра в Малым Липнику 2014 — част 1
...мкы Русиньской Ватры на Ліпнику а єй головного орґанізатора Даме і пановає Іджіміра Петра Штефаняка Пижді прецеду орґанізациі Молоды Русины і директора русиньского інтернетового радия Русин Фмы дякыш мі так мило нашы гос...
184 - На добраніч #184 - 16 III 2012 - Байкы - О шестьох братях заміненых в гавраны
...ідати Мала єст шестьох братів Каждого року на світ приходил єден Юрко Андрий Василь Михал Штефан і Славко Бетяры то были о кропны Єдного разу так розгинівали твою матір же невідячы закляла іх выгавранів а они достали кры...
Забыты
Днес новембра одкрыли в Ужгороді памятник Міла на Растіслава Штефаника котре был єдным із головных ініцияторів якы причынили ся о выникнутя Чехословацкой Републикы і Словациі оберут і за основателя словацкой державности ...
Перегляд тыжня
...хала Ридзанича і теклі з дому Коробчак Старший брат мал мено семан по ним были братя Ігор Штефан та сестры Любомира і Орина З цілом родином пережыл выселіня з рідного села аж на західній землі де оселили ся найперше в се...
ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — І ден
...лемківскы а не было лем квітя бол і вінец О то значыт председат Світовой Рады Русинів пан Штефан Левінец дал вінец зо Світо Уряды Русинів і пан Андрий Копча дал квітя як предцедат Стоваришыня Лемків А но так но товды як ...
Перегляд тыжня
...есу по русиньскы і Адриян Борка Пак вже слово перевял председа Світового конґресу Русинів Штефан Лавинец Тот у вступным приговорі представил честны гостів котрых як прецеда запросил медже нима сут напр посланкыня за Руси...
Перегляд тыжня
... Бойчук Пак приговорил ся делеґатам і гостям сучасный председа Світового Конґресу Русинів Штефан Лавенец котрый вшыткых привитал і подякувал за то же Світовый Конґрес Русинів може проходити в просторах румуньского парлям...
Перегляд тыжня (v3)
...дома ґрамофону Одповідал за тото єден чловек Волівчан В тых днях проходит річниця народин Штефана Шкымбы музыканта діяча суперпродуцента Штефан Шкымба з села Воловец ґорлицкого повіту вродил ся лютого фебруара р як єден ...
Слуховиско #65 - 09 XI 2012 Т. Кузяк, Давно то были часы
...сати Было то перед війном за часів санкциі тым разом днеза Франц Йозефа В селі С жыл собі Штефан Циприк мешкал в маленькій хыжці з женом Анном Не мали ани коня ани коровы ани пацяте лем єдну козу а поля ани пюморга Бідув...
Перегляд тыжня
...мосправуваня і русиньскє вседержавне самосправуваня в Мадярску Внедільок серпня авґуста р Штефан Телеп посмертно оціненый Нагородом імен Никыфора Автор допису Севериян Косовскій В вікенд в Михалові на Нижнім Шлеску огорі...
70% #228 - Ольга Бенч (2 част), 19 XI 2016
...тают же о тім вшыткым мы уж колиси бесідували бо мали сме інтервю з Андрийом Сухорскым зо Штефаном Кыстяком якій створил во Львові Музею Лемківской Різьбы але все навет коли береме тоту саму тему выходит дакус інакше і в...
70% #456 - Мария Юрик, Різдвяны (2 част), 2 VII 2023
... два роцкє два рочкє помер і не было Аж ту был брат і я вже выз як уруко Щепан Там был бы Штефан Та так його і кликали сме Штефане Ту а был документам з рік Вашых родиців выселили в році Выселили з Польщы в літі бы уже б...
70% #319 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (1 част)
...ка і Антоніны Криницкой же приіхала до свого мужа з Сулотвын вродило ся осмеро діти Єднак Штефан і Ганця вмерли маленькыма а Олександер ужнадцетлітнім парубком коли в часі окупациі шырила ся епідемія дизентериі червінкы ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...метів По дорозі покійный послідній раз минул плеканий роками Музей Лемківского Ремесла ім Штефана Чергоняка та одвіря деревяной грекокатолицкой церкви в якій был крещеный Справ нашых тяг дальшый быти мусит Надгробне полу...
А Я[К]...? #10 - 25 IV 2012 - Крампна
... о селі запрезентую фраґменты вспомин пароха місцевой і декана дукляньского деканату отця Штефана Шаляша Спомины походят з років Отец Шаляш безпосередньо списувал актуальны выдаріня з реліґійного політичного і економічно...
70% #324 - Липовец (2 част)
...єй інакше назвала она Мере ся называла є і казала Навска навска було через дорогу сусідка Штефанова А ті Не знаю як а через дорогу ци стріляло кыцільникы за Але никому Нє т як мама побачил зразів Призла і Же тато не приш...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
... а грудня то уж такой власні по святах за григорияньскым календарьом но діско забава тота Штефанів як раз власні звязана з праздником св Штефана но то кєд мате в родині дакого Штес Штефана можете го радо взяти власні до ...
Там в горах Карпатах #34 - 21.03.2019, Андрий Копча (1 част)
...медже інчыма може кого споминути Але напевно Заступцями ведучого был Ярослав Трогоровскій Штефан Косовскій Нє прак Стефан Косов Нє або Петро Тохонскій першый Штефан Косовскій был другій Ярослав Гоновскій был секретарьом ...
A Я[К]...? #106 - 2 IV 2014 - Білична ( част 1)
...по лівій стороні была хыжа Ксенича Михала і Корчма Жыда Волка по правій были хыжы кунціка Штефана Криницкого Гната ізбяньского Миколая Лещышака Андрия Німаша Гаврила Перегрима Юрка і Келевача Семана Полыже по лівій сторо...
Перегляд тыжня
... Лемків Павла Коробчака вроцлавскы студенты на практиці в Пряшові Петра Трохановского про Штефана Шкымбу і Петра Медвідя вмер Іван Бравді Традицийно часопис одкрыват част новины не новины не лем з Лемковины де поміщено с...
Літературный вечер Літньой Школы Русиньского Языка і Культуры в Пряшові
...вес з Нового Саду Сербіі Присутны были тіж нагороджены в минулых роках творці зо Словациі Штефан Сухій і Юрко Харитун і з Польщы Олена Дуць Файфер і Петро Трохановскій своі творы запрезентувал тіж Іван Ситар з Украіны а ...
Пасуючы сериі
38 серий
70%
Радийочытальня
Гіст в ЛЕМ.фм
Там в горах Карпатах
Вступне до контроли
А Я[К]...?
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Голосы Русинів Світа
Печатня
З лемківского архіву
Театр Терка
Спомний собі Лемку
За нами, перед нами
Слуховиско
Ґрамофон
Языковий Гокус Покус
Щыро доношу
Реляциі
Голосы Русинів Підкарпатя
Пропаґанда
На добраніч
Раз, два, три
Карпатска Русь
Села
Гравце
Тыжден допереду
Тыжден дозаду
Слововиця
Боіско
Обзерач Природы
Феномен Бескідів
Про Русин
Реґістер Забытків
Лекциі лемківского языка
Лісом, лісом
На крылах істориі
Слово
