Skip to content
EN

Words, identity, emotions

The archive of
Lemko radio

About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.

Search results

Results for “Сенка Бенчык”

Clear

990 episodes · 40 series · page 2 of 17

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...кій Руси значыт в тым реґіоні Лемковины як і на пілнічно західніх крайцях близко до міста Санч што влияло не лем на материяльне богатство жытелів але і духове качмарчыкова доба то видимый період в істориі Лемковины Был к...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #12 - 28 VI 2012 Бесiда з Петром Гойняком

...жебы дахто них не хтіл втікати ну і чекаме і од тамель потім не мали притранспортувати до Санче до Рапкыі Єк звыкістимо два тыжні єм за цвічылі оіх вечер вечер уж потім Правдой бым потім слухал од тых тоты уж дали по сот...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #30 - 21.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (5 част)

...ньскы войска а як Німці ся софали то тоты торы колейовы мосты і медже Пташковом а з Новым Санчом был тунель в Камюнці тото вшытко Німці знищыли тоты колейови тоты мосты вшытко знищыли як тоты рускы войска влашле а то был...

Вступне до контроли

Ключ

Украіньскій парлямент принял новий закон о освіті Новый закон замінит тот котрый был платным на Украіні од р Президент Петро Порошенко о законі написал же ключом до будучности На жаль не написал ци тым ключом хоче будучн...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #104 - 19 III 2014 - Крениця

...анца Осифа О будові галицкой трансверсальной колеі рахуючой км з чатцы през Жывєц Габілку Новый Санч Ясло Кросно Санок Іванофранківск аж до Гусятиня Крениця зближыла ся до світа а курациюшом было ближе зо світа до Крениц...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #116 - 16 VII 2014 - Матейова

...иі мушского деканату і обнимат складисты розточкы Злотне Рыбєнь Маргунь Навайову Старый і Новый Санч в сумі грекокатоликів Римокатолицкы вірны Матийовой прилучены сут зас до парафіі в Новоєві Перед выбудуваньом желізных ...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду — Был бача і был бык…

...алюване Окрем того на так званых теренах нас інтересуючий туж сме достерігли же там медже Санчом а Краковом потяг маіхати минут а не годины як тепер то нам обіцяла пані премєр же то буде тото буде зроблене так пані белап...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #57 - 17 IV 2013 - Лабова, Лемко Парк, Ліхота Михал, Лещышак Никыфор

...стя перероды стояла Леночы уконя Село Лабова находит ся в долині рікы Камяниці при дорозі Новый Санч Криниця Є то обшыр Сандецкого Бескіду Західня Лемковина З Лабовой до Нового Санча є км а по дорозі мынеме Матийову і Но...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі

...ияльні смутна ано але може не была специяльні теж весола та єст може одрыбіне весельша пьосенка поґранича Закохала м ся в Русінє мам є сєнє звіжам там де ропа лясом плыне стоіго хыжа Тераз в Ізбі тіхо плаче чы теж го зоб...

Радийочытальня

49 - Радийочытальня #49 - 2021 01 16, Новый Рік

...і знаємым желаня вшыткого найліпшого Послухайме віншувань нашого великого учытеля Івана Русенка написаных на рік але актуальных доднес Іван Русенко на рік Дай Боже щестя здоровля в тым новым року І най никого неколе в ям...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківскохо языка #47 - 30 IV 2012 - В уряді

...иділено мя на скоро до новоорґанізуваного батальону запасового котрий мал боронити Нового Санча До битвы на тым кавальци хотару не дішли вересня над раном отримали сме розказ высофаня ся бо Німці заняли уж Старий Санч Ні...

Щыро доношу

Щыро доношу #50 - Пан… важный пан

...нес зас вернела до справ розсмотрюваных не через сут в Мушыні ци Лемківці а через сут нам Санчы Буде про розмаітых збійників што гев і гын рабували а тіж про єдного пана што до того нагварял што обіцюючы допрашам слухати...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #58 - 24 IV 2013 - Мохначкы

...ьовий тракт на Мадяри основану мохначку Тота гандльова дорога ішла од Старого Санча перес Новый Санч Ґрибів далі гырбетом над мохначком през Якубык і гузары до Тылича одтамане през Тылицку Перехыбу до Бердийова і дале Ож...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #62 - 22 V 2013 - Ріпкы, Русенко Іван

...упны клясы До ґімназиі пішол в році піше дошол до Кросна а потім потягом до самого нового Санча Здає ся же выбрал ґімназию в Новым Санчы хоц інчы были дуже ближе під влияньом товдышнього парога в Красні отця Александра П...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...туальныма санітарныма принципами терміны вересня септембра в суботу потяг переіхят трасом Новый Санч Мушына Мушына Крениця та Мушына Жеґєстів вересня септембра в неділю Новый Санч Біч Біч Ґорлиці жолтня октобра в суботу ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #38 - П. Ханас о ремонтах цмонтерів

...е памятам але Але єст і споро А як был дехтоси на Лемковині то Лабова єст на дорозі медже Санчом а Креницьом то і другє лемківскє село од страны Санча як ся іхат може спокійні сой заіхати на тот цмінтіт і зобачыти же фак...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #6 - «Лемко ґазета для народа», ч. 6, 1911

...тва ім Михайла Качковского во Львові штобы провізию яку буде получати од Славіі З повітов Новый Санч Грибов Ґорлиці Ясло Кросно одступал в корыст Руского Народного Фонда Лемковщыны Тіж ухвалено заложыти в Ґорлицях гуртов...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #1 - 26 X 2012 Бесіда з Семаном Мадзеляном (1 част)

...принести до Ґрибова і в Ґрібовій были там цільом родинам а Німці Уж шыкували ґєто в Новым Санчы такє барз велькє ґето на цілый повіт Але лем здоровых люди А такых планчых ты іх тымі того маюра нашого Жыда і його жену і є...

Пропаґанда

Пропаґанда #52 - 18 IV 2016 - Гавриіл Гнатишак - Істория єдной фотоґрафіі

...а Гнатишака Гавриіл Гнатишак был єдным зо спілоснователів Стоваришыня Руска Бурса в Новым Санчы в році Тримал тіж функцию інспектора русиньскых Шкіл Новосандецкого Повіту і был членом Народного Дому во Львові В выборах д...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #3 - «Лемко ґазета для народа», ч. 3, 1911

...аст конец По што стігают ся радикалы на Лемковщыну для чого они зробили собі віче в Новым Санчы Кто урядил тото віче і спровадил проводира радикалов посла Триловского на нашу Лемковщыну уж давно напосіли ся Одорванці од ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #35 - 19 II 2012 - Liczba podwójna i nosówki

...шли і а по мягкым А то давне ЕМ перешло Вдавне o Ю або У І Панариюш зачыплят о місцевости Санч і Пантна І сонч по польскы сонч значыт носовый гласний о є ту добрым приміром приниманя інчой як тота історична реалізациі ци...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ндрий Барна якій в своій материньскій комісиі отримал голосы а в цілым соймовым округу нр Новый Санч голосы Не отримал мандату Дальше призиме ся як голосували жытелі рібок котры як інчых вісем місцевости з обшыри ґміны м...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #29 - 14.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (4 част)

...і з моім мужом І моім братом брата дівка і а четвер ранас поіхало до поіхали мы до Нового Санча до уряду там жебы ноль ся шоси довідати чы бы чы бы нам де дале якісы якісы рекомпенсату за тото што ме лишыли Были ме в тым...

70%

70% #371 - Як то ся робит і кус о Різдві (1 част)

Витам вас дорогы моі слухайте при мікрофоні Анны Кырпан Як Юж не перший раз лічыли сте наше радийо той цілині всюли сте доднес юж проґраму процент яку я проваджыл І знате же більша част того то власні інтервю з людми і п...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #47 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 41

...ко зробили то послали телеґрафічно завідомліня што налісничый был застрілений медже новым Санчом і Креницьом Так видите якы непевны тут часы Вшыткого написати не мож Як невелика оплата почтова од ґазет то я прошу Вас при...

Пропаґанда

Пропаґанда #29 - 21 VII 2014 - Смак долі - Семан Мадзелян

...т забилы лефу твари спомы Споминают за Перше мали сте спомины то же сте пішли з няньом до Санча брата одлідити в бурсі так чы было Е то в першы році дес Вказал бы мам знимку з том бурсом ци то был ци познате ци то была т...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #30 - 24 I 2013 Діяльніст Товариства «Просвіта» на Лемковині

...лаблиня староруской інтеліґенциі по воєнных репресиях медже інчыма Талергофу Терезины новосанчівскых і віденьскых процесів Ограничыня активности опциі лемківской по пакцифікациі Републикы Фльориньской велькій наплыв укра...

Слововиця

Слововиця #66, 2023 11 06

... але то Санч і і гы Ґорлиці Но добрі но і слухайте як то єст в році субота дня грудня Дны Новый Санч дня липня Новый Сандж серпня бесідуют в році Нали смотю на конец р Новый Санч пятниця янувара Іду дальше в Ґорлиці уж п...

70%

70% #298 - Іван Ватровник, Милик (1 част)

... аґенты і вы на фіри не під силом желізницьом нас ішла Під силом Але через Креницюж Новій Санч єхати там што бід залізниці дальшы там привезли не ма ся поізда то чекали там досит долго чекали І материн брат кік з того са...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #23 - 28 IX 2015 - Кампер для ЛЕМ.фм

...же навер Рем Русин о такє одзначыня і вы пан президент Андрий згодили ся з нами Дудо спід Санча ей старого Пою же то ріжниця же мате правду Згодил ся з нами згодил ся з нами што чого тіж ґотую мудрости Гей Е то было вшыт...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...мітет Конфедерациі Свободы і Незалежности Ґміна Устя Рускє входила до выборчого округу нр Новый Санч З того округу до сойму мандаты посланців отримало осмеро кандидатів Права і Справедливости єден кандидат гражданьской к...

70%

70% #362 - Роман Одрехівскій (3 част)

Видом вас милы слухайкє при мікрофоніі Анна Кырпан Внтка маме того самого густя якого ю сте чули на свім ефірі Але дакус інакше попроводиме бесіду зато можете дознати ся дашто нове Но в попередніх передацях бесідували см...

70%

70% #310 - «Лем Мы» з Команчы

Витам вас милму і слухайце при мікрофоні Анна Ґырпан Переважні нашы передачы то бесіды зо старшыма людми якы родзены на Лемківской земли были выселены до Радіньского Союзу І хоц трафляют ся і інчы бесіды напр з іх дідми ...

На крылах істориі

На крылах істориі #30 - 4 I 2011

накрывал істориі проґрам Славка Заґурского радию ЛЕМ фм ХХ столітя на Закарпатской Руси сподівані зявил ся новый чынник котры створил новы політичны варункы на веце як тисяч років Чынником тым были племе на Угорскы і пан...

Вступне до контроли

Вода піднимать ся і часу є мало

Вступне до контролы коментар Петра Медвія попля президент Володимір Золандскій думат серіозно своі слова о охороні народносных меншын пак можеме очыкувати же Украіну кєд же голова Украіны має в парляменті векшыну чекат н...

Ґрамофон

1977

перше наше радийо Плен Добрый вечер до розрукаці радия ЛЕМ фм по годині вечюр понедільок і то значыт же зацінят ґраму Фонд з Пряшова Друга половина сімдесятых років мала своі специфічны специфікы і перенесла плятні котры...

Вступне до контроли

Київскый „Time-Out“

вступне до контролы Коментар Петра Медвія Того тыжня Кабінет Міністрів Украіны вырішыл же ся знова перенесе перепис населіня Новый термін є рік Не то по перше што украіньскы власти перенесли перепис На Украіні в істориі ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #15 - Ярослав Шляхтич (1933 2024) з Фльоринкы (1 част)

...ом забяву Но і паслу ту врешті смотрил ас Кєрунку одкренисі так одкресі одкрениці кєрунку санча самоходы чолгы самоходы іду діду Яси думану то што я ту зроблю пропаду уж то ні же то на Левресі Звечеріло ся по стовали ми ...

На крылах істориі

На крылах істориі #14 - 7 IX 2011

... зо Шляхтов Русин В тамтых роках гірництво розвияло ся барз скоро Вшыткы знали же горы за Санчом крыют в землі скарбы бесідувало ся же уж в столітю рыцар Видзьґа мал деси в піньскых горах выкопувати золото в столітю Сам ...

Реляциі

Лемківска Творча Осін 2020 — в памят Меляніі Собин

...отувал єм антолоґію лемківской літературы Она мала быти велька тота антолоґія Спілпрацы з Санчом мала вити е в ланґівскій версиі і форскій версиі е Але так ся поробило же не вышла вышла лем та каміня турка лем по польскы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ку Русь аж три Кратні цитуваня якоси в Квітни маю р поприізджали гыллозы і нас вывезли на Новый Санч там до потягу і вывезли до Росиі То цілый тижден ім зышло бо то было бараз дуже людне як гіркычадна Вода в Новым Санчы ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #54 - 9 I 2014 Од Пiлипiвкы до Йордану

...де іколи сте ся вродили Я ся вродила в Ростоках мая В Ростоці Якій то повіт был Нова Санч Новый Санч Новый Санч был Ґміна была лабова Добрі То гнеска так святочний проґрам зробиме з вам і Оповісте нам што памятате то на ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...профіли на сіті Фейсбу Пьотр Кемпф по візиті на Лемковині четвер квітня апріля рока Ряшів Новый Санч і Ряшів хотят обновити ВІЛАСти Петро Медвід Як інформує пресове одділіня Пряшівского Самосправного Краю Крайскій Музей ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...иґады леґкой артилериі в Кракові Далі працувал в державных судах В Округовым суді в Новым Санчы робил до лютого фебруара р пак практикувал в повітовым суді в Перемышли де робил од мая до серпня авґуста р Іщы вчас поселін...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...тор допису Наталия Малецка Новак Музеі в партнерскых містах в Польщы і на Мадярах в Новым Санчы і Кішын Галя рішыли запрезентувати роботы узнаных в своіх державах артистів Никыфора Епіфана Дровняка якій жыл в роках выбра...

Боіско

Боіско #15 - 8 IX 11 - Koncert Bortniańskiego

...пер так ма быти Выстава експозиция Достали сме до бурсы м запрошыня од окружного Музеум з Санча м на выставу Никіфор Никыфор його акварельово рисунковий світ В Музеум тым окружным Музеум Санчы в Центрум Санча Дому Ґотицк...

Щыро доношу

Щыро доношу #2 - Епідемія тыфусу, дезерция і інчы

...Знгороді Дня вересня р Притримал старший постерунковий Кароль Пен в ґміні Пьонткова повіт Новый Санч війскового дезертера Станіслава С Пулку піхоты ІІ Корпусу котрий подля того што зознає был перед тижнями Забраний до бо...

70%

70% #442 - «Лемковина» з Рудна (16 част)

Видом вас мал мой слухаці при мікрофоні Анна Кырпан Кінчыт ся рік зачынат ся рік А я фурт сіджю і думам што мам робити далі Спілпрацую я з радийом Лем фм од початку р і за тот час то з дуже ся змінило З каждым роком штор...

70%

70% #344 - Ватра в Ворочові 2019

Питам вас мали моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Насказат пришли сме на фестіваль Але такий же был місяц тому Такій тепер світ же фурт лютиме допереду все понагляме ся все не маме коли но то думам же нам не пошкодит...

70%

70% #238 - На лемківскым Йордані (2 част), 28 I 2017

вецірый ся выродуй ся волосий робі зосерайте сосе кіль Хріздит ся раждає при мікрофоніі Анна Кырпан Тыжден тому мы пішли до Тырнопуля бо там областне Тернопільскє Товариство Лемківщына зорґанізувало якій каждий рік свято...

Вступне до контроли

Проґрам як проблем

вступне до контролы Коментар Петра Медвія Словацкє Верейноправне Радийо словеньско тот тыжден в середу зробило зо своім політичным модератором Мартином Стрижінцом жыву дискусию на котру был запрошений новой уполномоченой...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #03 - 26 І 2015

Но за дуже пам хтіли повісти Котрийо тот з Ворсовлич і не дали сме му Добрий вечер вшыткым Добри Вам тіж так Што признаме ся Ей Так бесідуют до Вазниска зо студия радия Лем фм в Кракові з высокомодерного высокотехнолоґіч...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #95 - 15 I 2014 - Лeлюхів

...а тися презнатисена Лелюхів то днес маленькє селачко якє находит ся в Малопольщы в повіті Новый Санч і в ґміні Мушына при самій польско словацкій границі Лелюхів є так положене же лем од пілночы находят ся польскы землі ...

Боіско

Боіско #28 - 8 XII 11 - Oral History i wojna

...нь тых котры зажали зо собом Упате в текдатину та текля котры зажали зонто вшыткы гале на Санч Пана ба Заатакували ся два самольоты єден німецкій а другє рускій же є на другого наізом Тай тоты Німці Встрічали же вшыткы ж...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #1 - 4 ІІ 2015 Церков з Чорного

...ятого Димитрия з Чорного яка актуальні находит ся в сандецкым Етноґрафічным Парку в Новым Санчы але більше уж по першій музичній перерві рмарва рамкы ледів рандар нон ratienярляты ранда ради ня Ґорла Кармон ґарла Кармон ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #101 - 26 II 2014 - Ювілейний (част 2)

...м діячом вынятково здібным орґанізатором Был тіж членом основательом Руской Бурсы в Новым Санчы Нестор Жылич писатель учытель і журналіста Вродил ся мая рока в Камяні З того села походит тіж м ін славетный Рід Присловскы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...х як і державных інституциях м ін В Татряньскым Музею в Закопаным Округовым Музею в Новым Санчы Нацийональным Музею в Варшаві ци Нацийональным Музею в Познані Творчіст пецуха являт ся тым більше інтересуюча што сігат люд...

70%

70% #170 - Книга Памяти (1 част), 20 VI 2015

...то лем перший том То до того тому зашли значыт спискы люди якы бы были выселены з повітів Новый Санч Новый Торг Коросно і Язло то є імен люди якы ту списали в книж так І мушу повісти слухачам бо они тепер не можут того в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота лютого фебруара рока Выданя посвячене істориі і культурі Лемків Автор допису Севериян Косовскій Традицийно заявляме што кінцьом рока явил ся Лемківскій Річник періодик выдаваный Стова...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #2 - 2 XІ 2011 Бесіда з Семаном Мадзеляном (2 част)

...н тоты його образы тоты а такы і інчыма люби малювати А ґімназиюм до кінцю Ты як ходил до Санча там Руска Бурса Але потім няня бршы з Америкы того принесли до Теренополя бы та мали тету малы мняньо мого сестру а він тету...

Matching series

40 series