Words, identity, emotions
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Search results
1,731 episodes · 39 series · page 2 of 29
...штырьох православных єґомостів А то отец Базилий Свярчевскій з Радоцины о Павло Швайка зо Свіржовой Руской осеф Тріска з Дошниці повіт Ясло і отец Михал Іважко Стилявы повіт Кросно Одночасно з названыма священниками приш...
Добри вечер діточкы витам вас в проґрамі на Добра ніч і запрашам зас до кутыка званого інспірациі котрий найдете в річнику Руской Бурсы і гнескы оповіданя Анны Тацин І римуваний вершык мойого авторства він може барже так...
Добрий вечер витам барз сердечні на слуховиску і хнеска запрашам на твір німецкого меншынового поеты есеісты театрального режысера і тлумача Пьотра Лахмана Твір тот остал проведений з польского языка на лемківскій през Б...
Добрий вечер діточкы то ты меньшы і векшы Видам Вас барз сердечні в проґрамі На добра ніч і гнеска для вас два оповіданя котры можете медже інчыма тіж найти в Річнику Руской Бурсы сут они в діли в ділі інспірациі такы та...
ді Добрий вечер діточко Видам Вас барз сердечні в проґрамі на Добраніч А днеско мам для вас два короткы оповіданя З Річника Руской Бурсы р з ділу інспірациі будут оповіданя Анны Тацин і Варвары Дуць Перше оповіданя під н...
Лемківскій язык здає ся быти легкій Прецін бесідуєте говарите ци радите ополенково Сучасный світ влинул на лемківскій язык до Днітни Аже в лемківскым радию Радит ся очывидно по лемківскы то будеме дбати жебы сте і вы і м...
...й моя привчена до выполняня вшыткых офіцийні наказаных повинности і під тым оглядом барз пруска мама выслала мя одраз по урухомліню апарату Педаґоґічного повісти насильства котрий был головным выконавчым орґаном вымітува...
Витам вас сердечні дорогы слухачый запрашам на выгнаня по польскы Пьотра Лахмана Вельо раз з ксєндзом патріотом заричаньскым узгадняли сме обшыр нашых обовязків в часі тых не все понурых церемоній коли родина вмерлого за...
Добрий вечер вытам барз сердесі на слуговиску і запрашам на наступный одтинок выгнаня по польскы Пьотра Лахмана Христина Л приятелька з Суботу член великой катиньской родины оповіла мі о великій тіж непроданій іщы фільмо...
Добрий вечер дорохы слухачы витам вас на слуговиску і запрашам на наступний одтинок выгнаня по польскы авторства Пьотра Лахмана Моім найліпшым і найбарже ефективным оружом в борбі з німецком ментальністю в Вомі котра не ...
Витам Вас дорогы слухачы на слуговиску і запрашам на другу част творчости Пьотра Лахмана выгнаня по польскы Знам Добрі памятам і пишу о тым в інчым місци же тото же лишыли сме ся на місци і жыдали на Росияків было велико...
Добрий вечер Дорохы слухачы запрашам Вас на наступный одтинок выгнаня попольскы авторства Пьотра Лахмана в тлумачыню на лемківскій язык Варвары Дуць Най мі чытач пробачыт тот цілком неортодоксийний підхід до темы выгнаня...
Добрийден діточкы внеска в проґрамі Не добра ніч буду мала вершыкы двох учытельок лемківского языка пані Барвары Дуць і Анны Рыдзанич Думам же вельо учеників тых учытельок нас слухат то сут вершыкы котры написали як іщы ...
...ы єст як уж неповілий річником Руской Бурсы І єст такій обовязок то што сме бесідували же Руска Бурса в Річнику все старала ся поміщати документы котры тычат ся Лемків ци сут звязаны з темами лемківскыма ци окололемківск...
...ак Як повіда єм в цитраз оповіді о засадничым елеменці культуры Лемку вчылі о Рускій Вєжы Руска віра то історичный фундамент тожсамости але жаден фундамент не траз вікі без змян і те пшемянового фундаменту нас дме нас нє...
...обота спільна котру діти выконали І то єст така наша сценоґрафія Видно так я думам же гев Руска Бурса так з зеленым дахом так то тото Дерева так дерева котры но мают такы кольоровы листя так котре денеґде уж облітує і ге...
...ли на поговорам на еґзамен до ґімназиі Но в Пряшові уж од року еґзистувала грекокатолицка руска тіж русиньска ґімназия ці же дали мене до той ґімназиі но а я зачал в року клас ґімназиі Но а в року ей кєд освобождена была...
...лемківскым языку єст выдаваных І добрі знаме тіж бо продукуєме мож наречы Велику част якы Руска Бурса з тых книжок знаме якє заінтересуваня якє є з нима заінтересуваня то не лем зо стороны ге продуцентів хліба і молока з...
...жно повіді оно укшталтувало материю Члі териториюм реґіон другім чыннікєм засадничым была Руска Вяра то был фундаментірами пшемян тожсамостьовых Два былы чыннікі руху котры ся появили в I повіт ХІХ віку і змобілізували т...
...то злослівє на деспект ґу суд сут то біжкы Е туты туты В єдній з ксік не псали же Свєжова Руска тоє твоя улюбона Лемковска вєс чыто далей так єс Но мисли мысте же такы Ям од часу кєд бым там в року то другій рос не былим...
...зпознаня тых вшыткых фактів тоты подіі політичного руху Лемків в роках котру ефектом была Руска Народова Рада з Фльоринкы тзв Република Ле тоты назвиска якы в Талергофі были вязнены вшыткы ся практичні повтаряют серед лі...
...ьний Совіт Лемковины під кєрівництвом отця Михала Юрчакєвича Перше на Пряшівщыні возникла Руска Рада яка од зачатку голосила проґрам Зєднаня вшыткых Русинів на териториях котры они заселяют Делеґаты з Пряшова пришли і на...
...і мож зрозуміти але того што наше пишут по украіньскы хотят писати без буквы ы бо буде то руска Трес руска то є слованьска старословяньска і мы то альфабету ся не можеме выперати встыдати ся в о такы альфабетны достали я...
... одподавать і по польску і по руску по руску не по росийску по руску Так ся мувіло Русині руска віяра рускій язык і онте писма подавал вылончні по руску за вше і вшытє і пронюл те до Такого становиска жебы вшысти так роб...
...лила же коньок рады зо свойом здобычом втікали поляны і пастусками понад Котан Святкову і Свіржову Руску Єднак дальшый слід загынул і покля што до той поры коньок радів не лаплено Гелса Кооператива Згода цілковиті збанкр...
...ности бо не была йому понятна наша доля наша будучніст і факт жебы рішати самому про себе Руска Народна Република Лемків перетывала городу тото знаме не было То не было інчы можливости але нас остала Беткым символом тота...
Языковий гокус фокус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компер Чом можнут быти ансамбль Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи...
...ым року до ружных зрюдел жебы вбивстві надровит там то лука істориі Виде т добре Словажня Руска Бурса заслухат вас в своіх ворогах на стрічы під наголовком Лемкы на сцені альбо Лемках на сцені Бекусю позрати буду мам на ...
...ьского Общества стоваришыня котре єст на цілій Карпатскій Руси основаного в році Общества Руска Бурса в Ґорлицях Днес рано зачали сме Днешній Ден Русина на Лемковині в Пряшові Были сме при памятнику Будителя Русинів отця...
...чи Надволи дзволя і уславым зрабі мі оставайзе Найдзвони дзвоням eatiem води Переопис там руска смо тисовым писат рускы смопык сопысты Витам вас в проґрамі котрий як сте уж може почули по тым музичным творі буде дакус ін...
...адміністрация розвивала ся барз скоро през што дішло до вытворіня ся повітовых рускых рад Руска Рада в Ґладышові остала змінена на Повітову Руску Раду для повітів ґорлицкого ясельского і кросняньского Єй ролю приняла Пов...
...о ряд віче на котрых граджено о будучност Лемків листопада р в Ґладышові покликана остала Руска Рада пак переіменувана на Повітову Руску Раду для ґорлицкого коросняньского і ясельского повіту Кєрувал ньом парох чорного о...
...я зєдиня усіх Руснаків домінувала ідеме дале Не має вез засну дуже мало іду такє як чысло руска молодеж Тотже в інчы кій період мы перейшли на фінальну стадию того формуваня русиньского літературного языка кінці рока на ...
...діі але континуальна долгорічна робота з нашыма дітьми і молодежов Честю зато орґанізациі Руска Бурса Учітелькы на школах вшыткых котры даякым способом придали до того діла свій вклад Тепер знаме же на Лемковині має руси...
...ы тіж общеруского языка і руской літературы і істориі Треба одже з признаньом понести што Руска Бурса в Новым Санчы Сполнила свою задачу минушого школьного року барз красні На жаль Але єй материяльноє положыня то є стан ...
...Республикы Лемків во Фльоринці тота подія мала місце грудня рока З той нагоды Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях і Стоваришыня Лемків з Лігниці просило на спільне торжествуваня Тогорічна едиция Дня Русина одбыла ся грудн...
... котрий належыт ся упомнути упомнути в державных властях то єст особливо Рускы Бурсы была Руска Бурса в Санчы але была тіж Лемківска Бурса в Ґорлицях котра мала найвекшы успіхы в тридцетых роках ХХ столітя І знали сме же...
... котрий належыт ся упомнути упомнути в державных властях То єст особливо Рускы Бурсы была Руска Бурса в Санчы але была тіж Лемківска Бурса в Ґорлицях котра мала найвекшы успіхы в тридцетых роках ХХ столітя І знали сме же...
...істают медже ін была бесіда про книжку велькуенциплопедию Русиньску котру выдала Фундация Руска Школа Валерьови Падяка Видалі тото в Ужгороді Мож тоту книжку купити Безпосередньо в выдавництві Лем є она барз дорога зато ...
...аст околичных сел локували Щавяны педаґоґом І соспільным діячом был з колеі Щерба Іван зо Свіржовой Руской Была уж веяку істория сел Щавник і Щавне а остатнім селом Буквыще є Щербанівка Яурничаны мали презвиско Болі або ...
...ы заполнил ся активістами орґанізациі якы зышли ся на загальне зобраня членів Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях Заряд Руской Бурсы підсумувал діяльніст в році Члены выбрали новы власти Стоваришыня Перше скликаня членів ...
...е єй вчыти од малого завдякы тому думам перетырват прошу о зобраня голосу родичого стваня Руска Бурса вылдаля нова Я хтіл бым лем коротко вшыткых привитати передовшыткым привитати выступлюючых акторів привитати родичів б...
...школа ґімназия зо сторушы барз пішіме зато же то єдина на Швеце єдина єдинствена на Швеце руска школа На рускым наставным языку мі думаме школярох то нам одділіня перше другє єден і на єдным року лем єдно одділіня і ту о...
...редовшыткым участників нисня Маторжества Барт ся тішыме же попереві повело ся Стоваришыню Руска Бурса ведуты до традициі орґанізуваня перегляду глядачых ґруп Єст то выняткова імпреза на котру все радистю приізджаме Недав...
...рмістра Мяскалі церкви Розкатый же ґона Бар сердечні втаме на Ліґаль Теречого Стоваришыня Руска Бурса пана Бомдаля Камбала Начального редактора радия Лем пана Дамія Мухантіч Дісійше спотканя мала целю зниженя нам вшыткій...
...аганудержавця котра діє од рока єчыв Світового Поґресу Русині Найохоротше бо р є Творчыня Руска Будсы влиці Од р ворога єст ошыня вітелів в Лугах через украіньскы в Ґорускым воєвідстві двох ансамбль маючых юридичный спис...
...ничше ся змадяризували видно і в такых селах де єст тота рускіст русиньскіст зохоблена то руска Ґадна по мадярскы Орос ґадна Штось вказує ту же іщы Хоц там не знам ци іщы Русины жыют то єднак тото єднак назва села остала...
...го краєвиду полудньово східньой Польщы з єй материяльном спадковином Волонтер Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях а ведучий Стоваришыня Товариство Опікы над Памятками Ґорлицкого Повіту років од народжыня Штефана Кочішка п...
Видам вшыткых барз сердечний Вшыткы котры хтіли од доходу мали можливіст дотерпти до нас до Руской Бурсы хоцкі не было легко дорого Відам вешт завше на початку в офіцияльный кошти в тым віцестарости Поряду Ґорлицкого Вид...
...доміст того же так бы речы дотыкаме світа котрый загыбат на нашых очах Хоцбы стежка через Свіржову Руску ци церквиско в Радоцині Цілком інакше выглядали як виділи сме іх першый раз а інакше тепер і тішу ся же малам тото ...
...но ся участи представників Лемків з Лемковины на мирні конференциі і покликано руску раду руская рада Принято рішыня о покликаню в каждым селі пят особовых громадскых рад котры мали адмініструвати селом і мати одношыня з...
...дчас котрого проклямувано повстаня Рускій Людовой Републикі Лемку В склад Републикі вешли Руска Рада в Ґладышові Повятова Руска Рада поволана в Снітници для Повяту Ґрибовского Руска Рада в Креници для Повяту Новосандецко...
...ело Комлоша кєдкє сем родило ся в Комлошы уж мельова была послі того кєд сме ішли уж до Дуруска то є смеряк з Бердьова сіде на Быхеру а уж польска граница Выхеру уж і під самом границом вгерів А іщы якы села там сут доко...
Добре Позволите же може на початку повіти по польску Дляко же подат бенде демонструвал тыкати ся до мыш на бы знаюст на так жебы нибы оддало тлумачыня на вшыткож Тамковска Заґрода Едукацийна в Ґорличови єст обшысл Ґєньсє...
Запрашам до выслуханя третьой части ретрансмісиі Медженародной науковой конференциі під наголовком Світова русиністыка днес звіданя теориі і практикы што прошло в Будапешті в днях од до вересня септембра рока Конференцию...
...царшы А хто єст орґанізатор фестівалю орґанізатор реґіональны одбору рускы маткы уж іду і руска матка зо Сербіі А Вы сте кым ту в рускій матці Я секретар Реґіонального одбору Рускє Маткі а во нім іменували дале мі так же...
...бо преця критикы нихто не любит Бо так Стоваришыня Лемків як ті як тыж Обєднаня одроджена Руска Бурса ци колектив Кычера Зостали створены пото жебы односити самы успіхы і похвалы Та як ся слідит діяня выщевыных то односи...
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ ф Субота жолтня октобра р Ікона пресвятой Богородиці з Выдіці буде будувати по єпархіі В роках у Выдіці проходили многы зявліня Автор вісти Петро Медвідь Як інформує Рутен Прес з нагоды річниці...
Як ся мате до См з той страны Севериян Косовскій но і витал вас в проґрамі Спомний собі Лемку Днес запрашам на бесіду з паньом Катрином Гоць з дыму Поляньска котры народили ся в році в Візбах селі положыньом на Захід і Л...
... Крайскій автономной области У році основала обчайскы здружіня русиньска Ліґа в ориґіналі Руска Ліґа з котрым ся в тым самым році першыраз дістала до Нацийонального Совіту Русинів орґану Меншыновой Самосправы Русинів у С...
