Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Свіднику»

Вычыс

237 епізодів · 26 серий · сторінка 2 з 4

Пропаґанда

Пропаґанда #28 - 14 VII 2014 - Моя пут - Анна Кузмякова

...и деклямувати русиньскій стішок Дале вы сте выдумали тоту імпрезу Я выдумала тоту імпрезу Свіднику робили так же зышли ся там школы та і тоты школы там бы ся змагали і то скінчыло А мі было жальже же то неє в такым векшы...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #30 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 75

...но розвий русиньской культуры на Словациі і є головным спонсором русиньского фестівалю во Свіднику На соймі русиньской обороди в тым році выграл выборы на ведучого з Мартином Карашом і Мірославом Кереканичом маю тоты жа ...

На добраніч

43 - На добраніч #43 - 14 VI 2014 - Л. Шандалова - Подте діти што вам повім ч. 1

...ілса доброго напою го чістол водол понесе ня загородов Гійо гійо мі ііконику буде ярмак у Свіднику а музика в Пряшові тілько клинців на Підкові єден клинец цалком кривый другій выпал до копривы Старий коваль в Бардейові ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #27 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 73 (І част)

...овин зо Словациі припомну же в тот понедільок тоє мая розпочал ся русиньскій фестіваль во Свіднику трав він буде до неділі мая Тепер коротка новинка од нашых Руснахів з Чешской Републикы Русиньска ініциятива в Чешскій Ре...

Ягнятка

Ягнятка #15 - 20 V 2014

... повідат словенка по словенскій Так си думам же на другій рік учас памятают вшыткы Русины Свіднику Повід ти ім і тоты што не знаю о тым же су Русине Яповім своій сестрі жебы пришла же она тот є Русинка Так же беро бесіду...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #13 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 58

...ациі во Свиднику Русиньска Борода на Словациі і міньска орґанізация Русиньской Обороты во Свіднику орґанізували симпозию посвячену Александрови Павловичови О годині наступило отвореня выставы фотоґрафіі Александра Павлов...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #34 - 24 X 2012 - Зиндранова, Зіліньскій Іван

...онтинуувал Сын Орест Орест тіж вродил ся в Красні Было то квітня рока а вмер липця рока в Свіднику Початкову і середню освіту здобил найперше в Красні потім в Кракові і Ярославію В році вступил на Украіньскій Університет...

Гравце

Гравце — Гравце на Заході

... котры грат Капеля робил нам Ігор Крета відомі міс інчого з того же режысерує в фестівали Свіднику ся сам навет знам кус погрыва те натоміст пробы кам остатню тоту молоду ґрупу як єс зауважыл то перше бы также славом ста...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... і забезпечаючы роботы при іконостасі в бывшій грекокатолицкій церкви св Михалаххангела в Смільнику консервацию жертвенника і запрестольного алтаря в православній церкви Успіня Пресвятой Богородиці в Щавным полну консерв...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #50 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 44

...одит два разы на тыжден Карпатска Русь нр пятниця вересня р Пережывают тяжкы часы Зо села Смільник повіт Ліско пише Параска Душатиньска Помужу єдинак добрата Михала Душатиньского Монтевідео Уруґвай Полудньова Америка В П...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #85 - 30 X 2013 - Лупків

... східнім краю Лемковины при границі з днешньом Словацьом його сусідами сут Ославиця Мікіл Смільник Зубеньско Воля Міхала Далі Маню Щербанівка Бальниця Адміністрацийні лубків званы днес Новым Лубковом лежыт в границях під...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...фесором Сырником Липовци і Королику Чытальні мени Качковского были іщы в Черемсі Лубковій Смільнику Суровици Зубеньску Скоро ференда номерів ґазеты Лем Cora лем за перш ріґі выдаваня подає інформацию о чытанях голосы Жды...

70%

70% #151 - Пелагія Феш з Крампной (1 част), Різдво, 17 І 2015

Слухайте процент лем не з Кракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Натали Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Христ ся рождає Вытам вас дорогы моі слухаче Гн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ны на листу світовой спадковины ЮНЕСКО то штырі церкви Лемківска в Туряньску та в Радружы Смільнику і Хотинци та два костелы в Близным Ігачові Цитуваня Тоты і інчы приміры деревяной архітектуры злокализуваны сут на девят...

Феномен Бескідів

О церквах в ХХ столітю / част 1

...рациі згоріли церкви в Полянах Вільшні Герові та в Барвінку і Полянах пошкоджено церкви в Смільнику Грабі і Одриховій По совітскій страні фронту розобрали церков в Шані по німецкій страні фронту православны храмы в Грабі...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

Ем зелена лучы яза на світі будут Видайте добрый вечер дорослуха на сам зачаток в вітом кресні вшыткых вірных слухачів черчаньской парады но то поєм так витайте тырчаньска родинок в нашым облюбленым в черчаньскым проґрам...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...канці поблизкого Душатина боячы ся кінця світа поспішні ся спакували і втекли до сусідніх Смільника і преулк де были в дзвони подля некотрых то земля затрясла ся од зсуваных мас скал і спричынила што дзвони самы зачали с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...Лазор Його родиче подали ся за океан з русиньскых сел на сході Лемковины в Волі Михалой і Смільника В році завершыл богословскы студиі в православній семінариі св Владиміра в Ню Йорку дальше продолжал науку в екуменічным...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #101 - 26 II 2014 - Ювілейний (част 2)

...сандра Духновича Локацийний привілей Зубеньска над потоком Зубеньчык отримал сын князя зо Смільника Ячко Выставил тот привілей жолтня рока саноцкій староста Пьотр Зборовскій Правдоподібні выглядало то в тот спосіб же зуб...

70%

70% #425 - Петро Пыртей і його словник (2 част)

...ици з туюжы Пысяня там Войківщына він зберал слова в селах Душатин при Лукы Команця Миків Смільник Камянко туриньскє репіть в Сноцкым повіті значыт зо самого сходу Лемковины тиж маме Семана Свяглу з кіс р з Тылявы повіт ...

Пропаґанда

Пропаґанда #33 - 15 ХІІ 2014 - Люба Кральова зо Снины

...орові Осадне нашы слухачы знарютку фільм хто знаме Але свала Рускє Стужниця Старина Дарам Смільник а Велика Поляна Што за села Прикрасны села ту были При красны природі Памяту тых сел суткы не памятам бо як імтіна Яходра...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #90 - 4 XII 2013 - Туряньск, Трохановскій Методий

...л більше як кілометрів квадратовых На сході Лемковины были то іщы Віслок Великій Радошыці Смільник ци Воля Міхала на середній Мисцова або Крампна а на заході Лемковины такых сел было Бортнеры Гвалт Устя Ганьчола Высола Щ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #86 - 6 XI 2013 - Mанів

...нят манів высокы верхы Ділец і кычера На захід од Маньова найдеме выміняну уж волю Міхову Смільник ославицю Зубеньско Лопків Манів а початково Манівка был од початку королівскым селом саноцкого Староства для котрого лока...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #15 - 30 V 2012 - Перунка, Іоанн Поланьскій, Іоанн Прислопскій

...вященный стан Першом парафійом Отця Поляньского Были тули головы коло судовой Вышні потім Смільник де дуж пастерювал перез років В році покликано го до праці гновоствореній апостольскій адміністрациі Лемковины приділяючы...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Воронич, 29 VII 2025

Всору сы был Подкарпатя Знов Михає Ворониця давно з того часу коли пришол солявску Райдыж адміністрацию пізнійше солявску Рераду Голову выокремлювал ся порядностю і честностю был єдным з немногых урядників котры заміцяли...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Завадяк, 1 IV 2025

В люсуру сы был Подкарпатя Карпотрусиньскій соспільний культурный діятель Михаіл Зведяк уже был геройом голосу Русину Подкарпатя або має меціст наново з ним приказувати по приціні выходу в світ новоіо книжкы болест Книжк...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Дрогобецкiй, 3 12 2024

В люсурусы был Подкарпатя Нажнишній герой простий подкарпатскій фетюл котрий не привык захвалити своіма заслугами Хот кєд припозерати си они в нього суть найвеликі гымноі в прославленых меценату сій пудпора фольклорных р...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Іваскьо, 2024 08 22

В люсуру сы был Подкарпатя Голусуры суду Пудкарпатя не сут єднакыми і звучат пользмом сий голусу вченых Подкарпатскых вузу і молодых максималісту котрым ся видит што сут волушні перевернуты вселенну людей культуры і техн...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #97 - Василь Свалявчік

Голосы Русинів слухайте голосы Русинів з цілого світа Доброго часу суток дорогы слухаці Коло слуханя Вас світат Керіна Муляр до вашой увагы само веденя проґраму Голосы Русинів што тыжденны розговоры на інтересны і актуал...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #82 - Аліна Паш

Голосы Русинів Підкарпатя Доброго часу суток Дорогы слухаці Слідуючу годину можете чути Голосы Русинів Підкарпатя Коло слуханя вас світат Каріна Муляр Днис на Антині будеме высыляти інтервю знашол бітанґол нашол Босоркан...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #62 - Євгенія Мельник (Поповіч) (1 част)

Голосы Русинів Підкарпатя Дорогы слухачі слідуючу годину можете чути Голосы Русинів Підкарпатя Коло слуханя Вас вітат Каріна Муляр гостьом нижнього нашого выданя буде хореоґраф народных танців і тамадас Підкарпатя Євгені...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #49 - Леся Адамова (з д. Стецовiч) (1 част)

Перше лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Дорогы слухачі сліды цю годином можете чуте голосы Русинів Підкарпатя Коло слуханя Вас вітат Каріна Муляр нышньому нашому выданьови будеме продолжувати ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #38 - Степан Сікора (1 част)

Перше Лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Дорогы слухаці сюди цього дыну можете цьоте голоси Русинів Підкарпатя коли слуханя вас світат Керіна Муляр В нижньому выпускови нашой проґрамы представи...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #25 - Ігорь Свалявин

Перше лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Дорога слухаці слідуюч годином аждже чути голосы Русинів Підкарпатя Коло слуханя вас світат Каріна Муляр ніжній наш выписк буде не меньш музичный чым пр...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #23 - Іванна Черленяк (з д. Керечанин) (3 част)

Перше лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Дорогы слухаці слідуючу годину мождричуте Голосы Русинів Підкарпатя Кыло слуханя Вас світат Керіна Муляр низко Вам хоцю представити третю і вже заключну...

70%

70% #385 - Як то ся робит? Якы сме 11 IV 2021

Вытам вас ми моі кохайци при єй мікрофоніі Анна Кырпан Од нового року наша проґрама як уж знате дакус змінена Тепер оповідаме Вам як то мы робиме нашы інтервю а тіж утім і як вы самы можете подібно бесідувати зо старшыма...

70%

70% #303 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (2 част)

Видам вас смилы моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Гнеска трета част нашой бесіды Вы знате же гнеска о Густях у нас Гнатко Кобаса же вродит ся в селі Коростенька або як гнеска тото село зове ся Красна в році єст дос ...

70%

70% #213 - Посвячыня церкви святых Кірила і Методия в Івано-Франківску (част 2), 4 VI 2016

Христос Воскрес витам Вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан і гнецка іщы раз побесідуєме о Лемківскій церкві Івану Франківску пові лам так лемківско Доправды тота грекокатолицка Церкову ся храмы святых словяньск...

70%

70% #207 - Пеляґія Феш з Крампной (1 част), 23 ІV 2016

Витам вас мили слухаче при мікрофоні Анны Кырпан днескы мы в місті Дулины в Іванофранківской области і пришли сме до єдной паніі зо села Крампна Тоту пані мож ви уж знати бу у нас были в Луни такы бесіда де си одраз по Р...

70%

70% #175 - Анна Меґела з Перечына (част 2), 25 VІI 2015

Слухайте процент лем наскоркого азо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас моли моі слухаче при мікрофоні Андля Кыр...

70%

70% #162 - Мария Хробак з Высовы (2 част), на сході, на війні, 18 ІV 2015

Слухайте сем процент лем Нескаркова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете макы цілых Христос Воскрес бы том вас мыли моі слухаче В...

70%

70% #85 - Петро Мурянка в Украіні (1 част), 28 IX 2013

Слухайте процент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Ви том вас мали моі слухаче при мікрофоні Анна ...

70%

70% #66 -10-літя школы (2 част), 18 V 2013

Слухайте сет процент лем не Зкакова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталя Сатыран слухайте семка процент а будете мати цілых Видам вас моілы слухаче при мікрофоні Анна Кы...

Про Русин

Про Русин #26 - Прогулька по підкарпатскых селах

Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового Выжеградского Фонду Церe Остали іщы місця де Русины жыют так як жыли оддавендавна східні Карпаты Підкарпатска Русь стрітила нас особливо небывалом гевг...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych w Białymstoku — obrady, część 3

Але в напкуі воді хтем допытат паречы Чы є добре зрозумім поніваж перед початкім заанізачной дискусиі варто выясніт чым розумієме З увагом допознам ся перед вчорай з нотатком приготувану на темат засад опрацуваня вніків ...

Реляциі

Рождественны спомины і звыкы — святочны бесіды

Добрый вечір міли нашы слухачі приносиме вам дакілько інтересных розговорів котры сме про Вас зробили іший минулого року лем же они не стратили актуальност Пані Анка Порачова наша знама співачка заспоминат якы белисята Р...

Печатня

Печатня #7 - Иван Петровцій - поета

Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...

Пропаґанда

Пропаґанда #21 - 29 X 2013 - o. Дмитро Сидор

Добрий вечер Словче Внеска хоц єст віторок і така дост одповідня година то не буде єднак сталого штотыжньового поплітаня двох редакторів Днеска буде поплітаня трьох редакторів но і єдного гостя Одраз повім же редакторе Х...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #44 - 2 I 2013 - Тилич

Витайте шановны слухачы з той стороны бесідує долазак все о тій порі Наталия Малецка Мамеден січня рока Середа І певно векшіст з вас рыхтує ся уж помалы до різдяных свят але хто ма хвильку то в перві медже печыньом пляцк...

Голосы Русинів Підкарпатя

Тетяна Рацин

Всору сы был Подкарпатя Рацентаня є тыкул што свою сокоти тому што оно є По свій приціні свою бесіду свій сухтаж не може злубити ци забыти Она етнічна руснацька і не бой ся называти ся тыку пише з тих і по русиньскых хоч...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Сенько, 25 VIII 2026

Всору сы был Подкарпатя Неєдному з ювілеів Народного Маляр Украіны Василя Солявціка познакоми він все з цимбором Василя Петровича і з Мєжірчыно Васильом Михаловичом Синьком Туто в інтернеті жем стрічал роботу свого Маляр...

Голосы Русинів Підкарпатя

Тетянa Мороляк, 4 VIII 2026

Всору сы был Подкарпатя З Тетяном Мурляком мали сме бесіду єден рук з Полуку Зада або за сей час наше гостя зробила на пути до самоідентифікациі гіґантскій крокы написала феміністичну повіст про Лену Бужу прошла о школюв...

Голосы Русинів Підкарпатя

Павел Дулішковіч, 16 VI 2026

Всурсу Подкарпатя Наш грой Павел Дульшкович хоц родил туряньску долині айборохує сам себе свойовцянином прожыл у турих реметах місяців а осваля в цілий свій жывот Гордит це тым што є потомком Івана Дуршковича знаннорусин...

Голосы Русинів Підкарпатя

Степан Сікора, 19 V 2026

Всору сы был Подкарпатя ручний степат Сікуры заанґажувал шрусиньску двіганя уже давно як учы родині стрыкам поставил полот Сибере нажусь дал свою субєктивну оцінку і нашу істориі карпатскуй Украіні самому Устину Волошыну...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Дяков, 28 IV 2026

Всору сы был Подкарпатя Днешній герой голосу Русину Подкарпатя Володимір Дяку є куриным Русином хойнянькому поетнічным Украінцьом з Вірничыно або на улици Сваряво де і у совітскій час бісі дабутувала лемкарпаторусиньска ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Фенич, 31 III 2026 (І част)

Всору сы был Подкарпатя У першой части передачі Русорусину Пудкарпатя знамний вченый історик Володимір Фенич же скаже про суй жытейскій путь його путю науку Наш герой котрий зродил простуру мутной сімі на Вынограду сінє ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 10 III 2026 (I част)

Вусуруси был Подкарпатя Уж руй передачу Русорусину Подкарпатя доцент Валерий Падяк розкаже про період літературну одвіяня Карпаторусину часу меджевойня і заклядом русиньского театра рокы В процесі бесіды наш густ пояснит...

Голосы Русинів Підкарпатя

Олга Бобак, 10 ІІ 2026

В люсуру сы был Подкарпатя област і А на тотівка полодины переір æнепоміром то язы дити о дати Выступ жуньского Вокально Аматорского ансамбля Руменок вчуєм першый раз на фестівалю Червенна Ружа котры орґанізувала Народна...

Голосы Русинів Підкарпатя

Дорош Віталій, 3 ІІ 2026

В люсуру сы был Подкарпатя Маляря Віталия доруж добре знают не лем усвалявія і о окрузі і о цілым Будкарпатію Не взераючі ся на досто молодий вік наш герой зробил много як умілиц педагог кєровник патріотскуй землі Всі на...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, І част

Ретрансмісия в радию лем фм Добрий день міло колеґовой дорогы ості Зачнеме другій робочый ден нашого конґресу был уж є найвысший час Перший наш доповідач за Украіну на жаль не міг прийти але припоєный є онляйн Так жеы пр...

Пасуючы сериі

26 серий