Słowa, tożsamość, emocje
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
144 odcinki · 26 serii · strona 2 z 3
...овды ся был в студенці Ваш одружына походит звідкы так як вечер інчых місция Зо святківкы святкова мала Оу то інтересна справа В році я ся демобілізувал іду домів смотру а там ідут кольовы дівчата Дві Ну я з нема дошколу...
... студенка ту зобраны люде переважно зо сел недалеко з села Крампна зо села Котань зо села Святкова села Святківка граб не знайола а тиж буде звучати гнеска коляда і віншуваня од іщы єдного лемківского ансамблю де юсь спі...
...ви А я говорила з незнайовити я казала Смєкови святыкови А святківкы і святків но то была святкова велика і святкова мала Святкова мала ся назвала Святківкы Є пані Мария Перилу з котани Скотани кота О пані Мария з котану...
...ізниця дале ішла цілый час правым берегом рікы зміняла го допіро перед наступном стацийом Святковом За ньом коротко зміняла кєрунок на полудньовый На высокости Розстайного пропонуваный тор скручал на захід а по пару кіло...
...дкыми до нас переіхали з рідных дві родины мы із Краківского Воєводства Повіт Ясло і село Святкова Велик Абы там были кулись то мусилі Так я вже єздила леже батькы жыли хотіли жебы я поіхала є сама хотіла побути на землі...
...ет на зиму якы мали шапкы Нова шняню выпамятате як зберал ся в зымі Ну мій няню він бышты Святково беру ся бы то служытель церкви доєте ту він на зымы мал є то бередка одклинете шапка як бередка Не берадка А як вам вказа...
...ого жінка Тут моі колеґів мы всі гарно співаєм по лемківскым якєз берами співали Моя мама святково великой ся назывет Аганна Кодра Так в ней были народжыня в найщы жто памятає як іх выселяли в Додунецку што ім дуже там т...
...еликыма приголодами до нас доберал ся такє але такє приіхал то было направду дуже гарно і святково бо він співає пісні на слова Антонича І почал співати це більше як двадцет років тому Звычан з них фестівалів повілял ряд...
... сюда то нам люде сусіды яйце зносили то же малюваны яйця были і ну і тавы хто хто шо міх святково приніс на сте пришли якразу в Тернопільску облас і до монастырского району нас переселили до Марко Сило Марко в монастырс...
...амах уж пару пару тыжни місяци а може і років може колиси дийде так што тот ґрамофон буде святково даку кругу річницю примірово пят років высыланя тюрз ґрамофону в рамках Лем фм но то бы было штоси але то выйде вкаже ся ...
...кого одежы як нашого дня а скриня сусідчок Сусі бы в кухні для продуктів там а скриня там святковы тыкалы дежы лжыли скриня а алада то така було велика лада як шофа Яфатів шофійкы невысока о така голада выякого тіли то б...
...дший Андрий то його запрошували колядувати Аж на чом повірили же як ім буде рішыти жычыня святковы то будут мати щестя Буде щастлившы што він значыт приносил щестя але сусіды і владні просили што привагу подякувати значы...
...ові та в Тыляві і Лабовій всі з Розділя і Бортного і з Вірхомлі з Вапенного з Прегонины і Святковы з Перегрымкы і Шляхтовы та з Вільхівця і Высовы Полян Волі Березовы Ісп Перункы і Мысцовы Ждыня Фолюш і Терстяна Пстружне...
...нізувати артистичный пленер на Лемковині та выдати книжку посвячену пісням і співанкам од Святковы Великой Окрем того зорґанізує дальшу пленерову подію од Русаль до Яна Імпреза по пандемічній перерві вернула в році Выдас...
...ж споминано травматичны і болячы подіі з минулого Співат найперше рочок Василь Баволяк зо Святковы а зас потім ансамбль Серенча і там в Ґорлицях єднас і вулчут смутний на стол нас і волчы смутний на столы серпня плаця Ро...
...ю головою власной адміністрациі То він выставку Мердака томтого року нам орґанізувал таку святкову величаву робіт культуры Мердака а з цього року же Хотян поставил собі замету вдвищу привезли з Зльова Приватный Музей Бля...
...та част Бескіду належыти треба і мало хто хоче мешкати в запущеным скансені Іхам в ліс за Святкову бо памятам же перед роками перейти през Свіжову Руску было кус невыгідні Днес перешкаджати може лем надмір болота Обшырю ...
...ам для Вас одтинок проґраму А як По раз затримуєме ся уж при букві С до той поры было про святкову Смеречне Сталышу Свєржову Сільвестра Сембратовича Петра Смериканича і про смерт Коли хочете довідати ся дашто більше о ты...
...ал же сут його фамілийом і переіхали на свіже повітря Вымінены дост часто одвиджают ґміну Святкову Повід Ясло і остают в сталым контакті з учытельством ясельского повіту Тіж водця Ючакєвича з Чорного балит обецні ert ста...
...оліция усталила же коньок рады зо свойом здобычом втікали поляны і пастусками понад Котан Святкову і Свіржову Руску Єднак дальшый слід загынул і покля што до той поры коньок радів не лаплено Гелса Кооператива Згода цілко...
... до нього Боднарка Бодинарка барз красны силы Цы такє Конічно конічно округлесилицьку або Святкова святкова то гарде силідку Означыня в наведеных прикладах свідчыт про ставленя Лемків до своіх сіл з любовю Позитивна хара...
...и фотоґрафія того як было Пеліків в память та залишыли ся Мы приіхали туди вперше то село Святкова велика Є сило як село якє нам дуже сподобало ся там були вже ну віхати але там були ся і старі хати шесбоку стояли Зараз ...
...е Ростока Велика Бодакы Лосє тыжы з центральной части Лемковины Дошница Незнайова Крампна Святкова Велика Святкова мала там далей Села докола Дуклі Мисова Выслок Великы Мшана Дальова Вороблик Зындранова но і далі до Сяно...
...лями на місти на даху Церковє орієнтувана деревяна трідільна з вежом закінченом і збитьом Святкова прикладом інчых сел перешла на Православ Кажды выселінь в р верхом над Реґітьовом переходил шмуґільничый Шляк знали є Там...
...ляны на місти на даху Церковє орієнтувана деревяна трідільна з вежом закінченом і збицьом Святкова прикладом інчых сел перешла на Православ Кажды выселінь в році верхом над Реґітьовом переходил шмуґільничый Шляк Зналиє Т...
...Болдакы Стружнек і обі Матины належали до родины вільопольскых Як може памятати Щавник чы Святкова то села в котрых натуральный прирост на переломі і столітя окрислят ся яко уємний та і в вірхни можна было заобсервувати ...
...ы на місців і на даху Церковє орієнтувана деревяна трідільна з вежом закінченом і збицьом Святкова прикладом інчых сел перешла на Прослав Кажды выселінь в р верхом над Реґітьовом переходил шмуґільничый Шляк знаный є Там ...
...і як сусідні Поляны ольховец тиханя жыдівскє крампна граб ожена розстайне долге незнайова святкова Мала Дшниця Яворе і Березова Творили так званы ключ стадницкых званий тіж Нигородскым Подля люстрациі з рока до королівск...
... ґазд без поля і двір шолтыса В столітю до парафіі граб належали тіж Радоцина Долгы Ожена Святкова Вышолатка Незнайова і Розстайне Як можна ся додумувати свідчыт то як важне было в тым часі село В книзі парафіяльні з рок...
...а чытайте в ювілейній статіі за мотузком поданым в дописі Федір Лабик Вродил ся марця р в Святкові великій ясельского повіту В році родина Лабиків была переселена на радяньску Украіну до Сталіновской области днес Донецка...
...ві сама вода Дня грудня того рока в першу неділю посту было рочне собранє членов чытані в Святкові Великій повід Ясло на котрым окрем колькых сот люди был тіж аґроном славного нашого общества ім Качковского зо Львова пре...
... такой торбы на буку Жены собі перекрешували сорудкы так як і рмункы пистрыма вышывками І святковый кроі значыт одяг Русинів є дуже простий Найвырезнійший є лем ціпец жен складат ся з узкой деревяной обруці обмотаной біл...
...ец то всемо слово лем раз є синонім одєного слова холодец гу до стародавнє Радяло ся м на Святкові та дальше за ними дяго перше была олотяна пасуля Потоля Колотяна пасоля Гасоля коло ченом коло Ак є є є є є єй робили як ...
...о неприємных дляных епізодах а мешканец святкови як найліпше представит святковин хоц і в святкові не вшытко было ідеальні дахто представит історию так жебы она ліпше выглядала для православных а дахто жебы ліпше выгляда...
...ви то цікавил ся гісті святів не мам єстити іх зелен змірил Цо в ній было але были і рунє святкові походносы з Тересніцом Шварой чу Е н Чысло стрих долі А ужі то невды были за границом вони допілоґоґрафіуют дограниц паль...
...л вырок сонду Пшемеского бо Лукаш в хвилі пополніня чыну был очывістє піяны цо потвердили святкові А же чловек очывісти піяны не ві цо чыні пшето чын його несвідом не подля ґаже Вшытко то діяло ся направды в року пануван...
...аґуры Очывісті нікности Карпатскій не знал церу теґольоту ани причыны і скутку катастрофы Святкові тужы ноцом виділі прилятуючы над лясом і пюском Плонунцы самот одповідали ріжны версиі ты постежыня і то тілько в велькій...
...рудніня головні зо взгляду на своє лемківскє походжыня Вчыла в школа в Климківці Боднарці Святкові Великій Орихалді Людчы Коло Ясла Квятони і Радоцині Перший раз остала арештувана през гітлеровців червця рока В Вязниці в...
...книжку про весільны обряды авторства Болеслава Боволяка під наголовком Лемківскє весіля в Святкові Великій субота марця р Митрополіта Філіп Хочеме жебы Підкарпатя сохранило свою церковну незалежност Автор вісти Петро Мед...
...дови повело ся вернути до Польщы Долго ся ховал аж здобил польскы документы і оселил ся в Святкові Великій де был тереновым робітником Надлісниц ства Американьскій терапевта Марк Волін в книжці Не зачало ся од Тебе як пе...
...дакус більше представити тоту обшыр і його архітектонічне богатство Правдом є же церков в Святкові Великій являт ся мойом улюбленом з барвныма додатками выглядат направду цікаві ломит тіж стереотипы што до того як має вы...
... зознаня свідка в тій справі на загальне звіданя одповідал Дмитро Юрчык років вроджений в святкові Великій Грекокатолик женатий Ґазда з Крампной Чул єм тілько же коли поза церков на цмонтері ішол отец Пелехович попалчак ...
... Кузюляка Оніл доводніт же гі же софіле сенденчы сут в проґамі паньства Авто Венґєльского Святкові зазнавали же в тим ісиями Венґєльскій же словорускій то істо само соросійскій же то сун Шкєзы же они намагали люди до роз...
...ерхом над Реґітьовом переходил шмуґільничый шляк знаный яко Дуганьскій Пут В р основано в святкові Руску Людову Раду з пробощом отцьом Петром Каламунецкым на чылі Участ взяло в ній пару сел Дискутувано на ній на тему при...
...ик Димитрий Хриляк Діячы разом з прибылыма делеґатами усталили стратеґію діяня на віче во святкові листопада р Уж шт дні пізнійше то листопада до Ґладишова зіхало около двох тисячів Лемків Полны надіі Лемкы розпочали дис...
...цептує Настемпні Ромові і Арабовіє в ґранцах процент браку акцептациі Е Музульмане Чечені святкові Єхові Жыці Вєтнамчыци особы чорно скуре процент браку акцептациі І Мух найвысшых позьомах неакцептациі бо они но віле му ...
...ажде своє оддаліня ся з ґміны повинен мельдувати на своім постерунку і в начальника ґміны Святкові Великій належыт мі донести Ци Василь К зголосил свій выізд до Ясла так в ґміні як і на постерунку поліциі Одночасно треба...
... Традицийно ранся до нього ся готували як і десятого вечера Бо як I свеці готувала ся там святкова та вецеря може вже не тілько страв але готували ся до того і в цій ден то же з рана чували він чувам старый новы рік бы с...
...зато тіж зато тіж од того было поставо названя села то такый якы якы поворозник то так як святкова же там был якысий Культ святости а можливе же іщы в передхристияньскых часах а може там вославний кєрмеш знаний даколи на...
...лекциі яка наліцювала по експонатів на якых представлены є реґіональны це то сіл Радуцима Святкова Мала Граб Воля Нижня Воловец Ружа Красна Шляхтова Команця Малий Беразник полністю комплектуваных одинаций костюмів З якых...
...повіли же на весіля рыхтували Рыж То я думам же Рыжы не был каждий ден То была радже може святкова страва а хаті варили варили Але може не каждий ден єден Каждым та варили кашыри балеянином риз може хыбал цинови та може ...
...ат Наталия Асытурян Роби присади на це до порони што зорю Він в поєдні суботні ранок року святкова вбрані Будычаны та жытелі навковичных сіл поважно піднімали ся зходами до церкви св Миколая што розташувана на одному з п...
...при мікрофоні Анна Кырпан обіцяла м вам же продолжыме бесіду про родину Дранів і про село Святкова Велико але неска певне зробиме перерву од Святковен бо зближат ся свято трата Маткабіжы ци то свято Покрова пресвятой Бог...
... Переважні Лемкы котры мешкают днеска в Калюшы депортуваны з центральной Лемковины зо сел Святкова Святківка Коладтань а тыж Незнайова Граб і інчых О західній і середній Лемковині мы частійше бесідуєме в нашых едициях А ...
...ыла пізнійше вывезена десятых женців ци пізнійше Нойы там заладували бортне там святківку святкова де то техрешт збеленина было І в тым транспорті што нас везли то пізнійше одчепляли ваґоны найперше хлосвінцімію затримал...
... Мацині в Бабче Бласбортного аньо был Ваньов копча вродил ся Святківці кобысце ся называт Святкова Мала та Мінцінька ся называ Мацина то пінцін Моя бабцьова клочка тіж натоміст якди о бабцю злі мойого діда жену то была К...
...Люде Автор вісти Наталия Малецка Новак Од років в другу суботу червця юнія на граници сел Святкова Велика Розстайны при придорожній капличці зберают ся православны вірны жебы локальні спомнути на святых мучеників холмскы...
... Вондковской Маґуры обшыр Свіжовой Руской з найвысшыма придорожныма крестами на Лемковині Святкова Велика і мала з прекрасныма церквами резерват корнуты бодакы з вельома хыжами і красным воєнным цмонтерьом баниця коло Ґл...
...роісповіданя Римокатолик родинний стан женатий професия двірскій лісничий Місце замешканя Святкова велика Реляция з обвиненым котрого тыкат досліджыня неє Критичного дня коли єм пришол на ревізию разом з вербиньскым і жа...
...ыла в пізнійше вывезена десятыжденців ци пізнійше Ной там заладували бортне там святківку святкова де то текрешт зберенина было І в тым транспорті што нас везли то пізнійше одчепляли ваґоны найперше Хосвинцімію затримали...
