Пробуджіня
...ловно русиньска оброда Ян Каленяк но пляны были на зачатку інчы Нашы музейны збіркы сут в Свиднику і Русины не жадали наперед новий музей лем зміру назвы того украіньского на русиньскій Політично непереходна версия Чом б...
Słowa, tożsamość, emocje
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
352 odcinki · 32 serie · strona 2 z 6
...ловно русиньска оброда Ян Каленяк но пляны были на зачатку інчы Нашы музейны збіркы сут в Свиднику і Русины не жадали наперед новий музей лем зміру назвы того украіньского на русиньскій Політично непереходна версия Чом б...
...ном глубной скупіны Кармен є Мильош Стрончеґа то тіж орґанізатор русиньского фестівалю во Свиднику но найбільшого того рода фестівалю так того рода подіі на цілым світі де просто мож ся стрітити на пару дни з таком істо ...
...т на Старий Новий Ріґ на Маланку значыт ся на Пряшівщыні тіж о тым памятают докладні то в Свиднику лем не знам чом назвали тоту подію тоту забаву ІІ русиньскій Сільвестровий баль преця то не Сільвестер то маланка Но треб...
...ечка або найліпше на такым фестівали перше єм повідал же коли был русиньскій фестіваль во Свиднику тот під конец мая того річный там было доста дуже тых цедечок мож было придбати мож было собі власні Зараз до авта деси ш...
...вну спілпрацу при реализациі русиньского фестівалю і фестівалю віры котрий орґанізуєме во Свиднику дякуєме за особно стрітнутя і пивні віриме же з помочныма силами ся нам подарит завезти до жывота русиньскій язык до свят...
...нституций Хоц бы по тім што был украіньскій музей способний выпродукувати я конференциі у Свиднику наконец дякуючый міцному тиску был директор еґземплярно покараний і одкликаний Не рішыт то проблем бо проблем є інституци...
...ого Народного Музею односно контроверсной конференциі яку зорґанізувал Мірослав Сополиґал Свиднику є само собом утіхол но не сміє то быти кінцьом афер Навет ся позиция є реально просо полеґу лем буєднако так бы то могли ...
...ыти нашол першу вліґов і котрій єм ся еколоґіі выникнутя барз тішыл же од понеділька нас усвиднику чекат тыжньовый Фестіваль Культуры Русинів Словеньска Кіц ся о році орґанізовал першый раз досправды єм был радий Фестіва...
...авят мені Ном потом єм єден час єден час єм робил може років директора будинку Культуры у Свиднику та Мужымы Долго Але туж не была така інтересанта робота бы том треба ворґанізувати были доба доба просте комуцісткы де тр...
... правильным місци был Міністер в одповіді Мягончакови справі Музею Украіньской Культуры у Свиднику написал же є власно вшытко в порядку У своій одповіді міністер інформує же по здобытю фактів сут експозициі музею презент...
...у был фестіваль в Ґерляхові был в Якубанох і віж іщы в єдным селі По дорозі Здає ся же во Свиднику А то може так одповісти власні на звіданя слухачів чытам чытаючых наш наш порталь котры гы пану Богданови Ґамбольови як а...
...ков але не сут збірковым фондом Русинів сут збірковым Фондом Музею Украіньской Культуры у Свиднику інституций котра продолжує в украінізачній політиці здобы комунізму інституций котра нашу дідовизну презентує як украіньс...
...ом за мойого спілтуарешале зачала метати Од понеділька зачынат ся русиньскій фестіваль во Свиднику Не в понедільок в понедільок тіж будут шумны подіі але на віторок рано маме запрошыня до театру До театру котрий прирыхту...
...е нич не повіли нич не сте я зілюструю так буде єден по другым бо тіж буде на фестівалю в Свиднику найвекша звізда словацкой фольклорной музыкы то єст ансамбль Тым разом вы В лемківскым репертуарі Ого а мают го мало І по...
...ни чути о тім же наш збірковий фонд є на процент вміщений в Музею Украіньской Культуры во Свиднику а навеце там є доднес презентуваний як сучас украіньской культуры Тепер ся конечно рушало холем то же в музею буде одкрыт...
...зді і на фестівалю так же мати можливіст почути реляциі з тых подій жолтня на Словациі во Свиднику Русиньска Борода на Словациі і міньска орґанізация Русиньской Обороты во Свіднику орґанізували симпозию посвячену Алексан...
...ра были тіж презентациі найновшых публикациі з карпаторусиністикы зо Словациі Од до мая в Свиднику на Словациі орґанізуваний был русиньскій фестіваль Был то першый русиньскій фестіваль в Свиднику Фестіваль был прирыхтува...
...ри церкви вночы з суботы на неділю З неділі на понедільок труно пильнували функцийонеры з Санока В понедільок рано на місце приіхал др Пьотро Лопалькєвич з корехняньской делеґатуры Воєвідского Уряду Охороны Памятників По...
...иньскы артефакты якы до днешнього дня сут в збірковым Фонді СМузея Украіньской Культуры в Свиднику Радван над Лабірцьом має з причыны суход проблему з водов Автор вісти Петро Медвід Актуальне сухе літо як і дакілько попе...
...і ущестного консерватора Воєводского в Жышові од року Запропонувал он утворєні скансену в Саноку і опрацувал встемпну його концепцию презентуючом архітектуру ораз штукальну довокарпатскій части Воєвудства Вришовского Орґ...
... з Лібі спілпрацувал праві як о тыреяок Лемко єст же смій шляґєр котрый походят захід Под Саноків оповідал мі же был барзо заінтересуваний захыцоным ґрупыками туры приізджали хіма Шліха і на Мекопій з ґур дот дот до тых ...
... першым місци Реґіональны конкурсы тот рік были в Бардиєвій Старій Любовні Снині Гуменным Свиднику Меджілябірцях участників конкурс мал і з Пряшова Абаньской Бістриці де поступовы конкурсы не были Довєдна тот рік на Духн...
...ірцях монастыр в Красным Броді вецедеревяных храмів але напр Воєньскый Історичный Музей в Свиднику Пропозицию заставок сме приготовили так жебы была інтересна і про домашніх туристів Конец цитуваня пояснил выконный дирек...
...іжей представим спіс св приказаных нам протоколами ужыткуваня де є протокулом в року ЛАві Санок в лехнарка в Высова з друй м каплица на св Ґужы Ябор мус лем Ганчово м Реґету мус ми заґус борогу в Щамле команцям Дзюрдю в ...
...ниче Господарство до розобраня В р піднято рішыня о перенесіню церкви до завязуючого ся в саноку Музею Народного Будівництва Была там єдным з першых перенесеных обєктів На зрубі церкви доднес заховали ся означыня зроблен...
...висля і такі жесня дивізия поході подводі по само Як виґльонтала шеправа фоґуле в реґіоні Санока то ні было так же рамка дивізя была єдноском таком операцийном тому мяла на целю Доконат розпознаня а єдночасні осланять од...
...оіт кололітнього купалиска з Канзену і під Колонадол дополнил Ян Чошек Туристичный вляк у Свиднику ходит каждый тыжден од середы неділі аж до кінця літа Траса є Свидник долина Смерти і ходит три раз за ден На трасі є дев...
...еный в рамках проґраму reo Хри Словакія Романя Украін Є то проєкт споминаных аеропортів У Свиднику Ужгороді Редгазі Сатумаре Ціна проєкту є майже тисяч евр Головным цільом проєкту єст видительнити туристичны бізнесовы ос...
...вати Зрушена вже дефінітивно была русиньска Ватра на Малым Липнику русиньскій Фестіваль в Свиднику на тепер зістал переложеный на септембер Дальше дефінітивне рішыня зробило ся в повязаню і з студийом Карпато Рутыном Мед...
...ворят быва ходива і не тілько І є там з села якій східньой Лемківщыны Тамож кунуна куну з Санокы на мыжлы з бойківскыми говірками што цеє неприпустимо Все підганяти під один стиль А тут было бо там же навіт акцентуация м...
...в Битковій Хобєні і інчых Парохія подля даных в році чыслила вірных Коли роверострадом од Санока до Закопаного Автор вісти Наталия Малецка лютого фебруара того рока в Римановій підписано деклярацию спілпрацы для будовы б...
...тивных членів Мілош Стрончак котрый є предцедом Окресной орґанізациі русиньской Обороды в Свиднику членьской орґанізациі РС Округлы стіл Русинів Словакі на своім засіданю так само принял рішыня же зробит дальшы крокы жеб...
...ним становиско од директора Словацкого Нацийонального Музею Музею Украіньской Культуры во Свиднику Тот має быти в тым часі служебно в заграничу Так само повіл же становиско уж має і од споминаной робітничкы украіньского ...
...ычали по статі так же єм спокійна Далей Бо На фестіва тепер пригоды проходит фестіваль во Свиднику і єдном з акций было стрітнутя з сосвященниками з общества святого Йоана Кресисте котре має заслугы для розвитку русиньск...
...и чынила аристокрация Подал же єст збійником ґрасуючым по цілых горах під Перемышльом під Саноком аж і під Бічом і очывидні під Прешовом і Бардийовом Додатковым фактором сприяючым переходжыню збійників на єдну ци другу с...
...ено тіж зруйнувану церков з Ґронзьовой тіж бєщадскій повіт єст то церков з р та в році до Санока перевезено церков Зрібок в середній Лемковині церков з рока Як на разі найліпше дослідженым і підісторичным і архітектонічн...
...ультурі історичной саноцкой землі а як дипльомуваний кустош Музею Народного Будівництва в Саноку має можливіст хоснувати джерела до котрых інчым не было бы так легко дотерти Публикувал м ін для часописів Плай нашы полони...
...льниця Солінка Віслок Выжній На яр р Повітова земска Комісия признала зарядове одділіня в саноку Товариства Приятелів Жолніря до розобраня церков в Явірнику а материял з ней перезначено на ремонт Дому Жолніря в Саноку Те...
... в р Не мал такой одвагы не мал такых людей котры бы стояли за своім народом напр Музей у Свиднику котрий тотчас не схоснувал і застал украіньскым Турок гетеж в році стал першым предзидом світу вырады Русинів Цесак у роц...
...марця скінчыл на посаді директора Словацкого Народного Музея Музея Украіньской Культуры в Свиднику Ярослав Джоґаник своє одкликаня бере днес уж бывший директор за политичне нефахове діло Вопрос котрый собі можеме класти ...
...лемківскы байкы як Ольга Бенч зравлю пані Ольго познали сме ся колиси Бодай в Пряшові або Свиднику уж не памятам котра бесідує барзгарді по лемківскы Василь Демчак хоц уж народжений на Украіні в році то бесідує чыстітько...
...тнеры реализуют шторік ци то конкурс в Деклямациі Духновичів Пряшів русиньскы фестівали в Свиднику Малым Липнику Баєрівцях вличу Кошыцях або шторічный Табор з молодыма по русиньскы ОС вірит же і активностями в ювілейным ...
... То был ансамбль Лучниця котрий ся обявил на сцені першого русиньского фестівалю в маю во Свиднику Бо то был ансамбль мусіл бы с видіти тот концерый концерт котрий был неподібний до ничого з чым мал єст до діла дотля Не ...
... Ворголя Атеа Духновича стріча на кафед ци в Інституті тепер русиньского Языка з Кансом в Свиднику редакциі русиньскых часописів но а на році іхаме до Сербіі де іщы барже видиме розвитя інституцийне розвитя русиньской ку...
...же мало Оту Словаці Ні Юй мі ся так любит як там файну ся у них стілько фестівалів мы і в Свиднику то же были тото величезний фестіваль Стілько там колективів было По Словаці нім єздили такі файний дивлю ся тепер Штефан ...
...ы орґанізувают там фестіваль Відбувал ся також Фестіваль Украіньско русиньской Культуры в Свиднику на териториі Словаччы Тамташні Ламкыташ орґанізувал фестіваль Лемківскій ґармашелі Вільховас уж локальной невыса в Зындро...
...ны была наукова інституция яка проводила систематичну наукову роботу мам на увазі Музей в Свиднику І удяг там досліджувала долший час на кілько знам Анна Худик она на тім доправды ся специялізувала Але хто тепер з науков...
...і Музею Скансені Лемківской Культуры в Зындранові Музею Мазярства в Лосів а тіж музеях во Свиднику обіхали тоты штырі місцевости де сут перлины архітектуры недавно долучены до культурного богатства якє ма охороняти ЮНЕСК...
...лькіст тых материялів находит ся зараз в нашому Фонда нашого Музею Украіньской Культуры в Свиднику але набагато фундуванійше це питаня досліджує Михайлош Міґель якій выдал понад стрінковых знавіт очного але деста Оптация...
... Лемківщыны не до року а до нашого часу редактором єст Мирослав Сополига директор з Музею Свиднику о др Сопилига професор і ту в Украіні каждий голова областной орґанізациі мал написати історию свойого свого товариства І...
...ри з Куждыні в Мыхалові Вожові великопольскым Маше єст такє бажаня і такє си думаме жыл в Свиднику О было бы добрі Що там выни хоче бе там быти Ус у репертуарі як одкыль берете співанкы ци лем тоты же уж записали же деси...
... в Японіі Нераз і вы певны ходили по скансанах од хыжы до хыжы в Бордийові Старій Любовні Свиднику а може в Сяновку ци Зындранові вшыткы скансены подібны але не вшыткы функцийонуют так як тото зорґанізувал Артор Газелівс...
...оці Як іщы молодий учытель брал участ на переглядках аматерской творчости в Братиславі ци Свиднику цитуваня і то барз успішно як о тым свідчат дипльомы і почестны грамоты Як уж было спомянуто по одході на пенсию тота пас...
...л лавреата собі з рочника Духновичового Пряшола однесла Ванеса Паліґова і спояной школы у Свиднику котра на конкурсі выступала у третій віковій катеґориі з поезийом Подякуваня За головного орґанізатора русиньску Лобороду...
...ьского улиці в Старій Любовні Округлому столу Русині Словакі під Дукляньскій Бібліотеці в Свиднику Сеу Камьонка Раді Русиньскых Реґіонів Шаришскому Музею в Бардийові Окресліл бібліотеці Девіда Ґудґеселя в Бардийові Фунда...
...таростом Нижньой Ядловой і предцеда містной орґанізациі Русиньской Оброды на Словеньску В Свиднику предцеда орґанізациі Молоды Русины Марек Гребік вєдной з женом Наталийо Гребіково яка є редакторком Русиньской Редакциі Н...
... вынкашніх фасадах Єднакы проблемы має по землетрясіню і Піддукляньскій Освітній Центер у Свиднику Пуклины сут головно на частях котры капчают стару і нову будову пошкоджены были і ґарадічы в старым обєкті ПСК выділил пе...
...єд чєтня Витаме Витам вас Ні Прошу Дале сестра Маря Марча она з Маря і Марча рочник Жыє в Свиднику Брат был рочник Павел вмер ту в сарнах похований дале сестра росник жыє Ружумберґо словацкій край так ну і я самий меньши...
...ак же і то тяжкє лем так зо дня на ден перемінити Але думам собі же треба на тым робити У Свиднику собі зволили таку дорогу же зробили другій фестівал Ці то добрі ци недобрі В кажы час в кажы час Но мы зробили другом дор...
...лах ся рушыли напры наштіли сме за ден тыры деревяны цервушкы Коли Свиднико так а в самым Свиднику тіж сте были ци нінні Ні в тіж єст кансен Ні але тоты ріжны типы деревяных церови і лемковскы і войковскы На тамтамісті б...































