Przejdź do treści
PL

Słowa, tożsamość, emocje

Archiwum
łemkowskiego radia

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Рік русиньского села”

Wyczyść

3 625 odcinków · 41 serii · strona 2 z 61

Вступне до контроли

Чій юбілей?

Чешска і словацка політична сцены минулый рік доєднали ся на тім же буде сотворена якась ґрупа чехословацка котра буде приготовлювати подіі якы мают добєдна в Чешскій Республиці і Словацкій Республиці припомянутій років ...

Ґрамофон

2017

...і іх любителів очыкували але нераз і много такого музичного іноваторства За тоты остатній рік пришли файны Камбекы якосны критичны другы альбумы а тоты авдийозаписы заінтересували імене Коло слуханя ґрамофону вас витат П...

Печатня

Печатня #1 - Річник Руской Бурсы 2013

... в часі єдного проґраму лем жебы сме могли запрезентувати остатній Річник Руской Бурсы за рік річник котрий як все вказує ся з кінцьом рока в грудни казало ся остатнє чысло того часопису З той нагоды я бы м може на почат...

Вступне до контроли

Нещастна премія

...нтар Петра Медвія Перед двома роками была першы раз передана Ужгороді премія Михала Лучка русиньского священника історика языкознателя і народного Будителя По двох роках кєд же такый был становленый період передаваня і в...

Про Русин

Про Русин #26 - Прогулька по підкарпатскых селах

...ом было най нефайне занятя ся можытам Вот і помедже стіно кнешым мули на купу одходити на ріку там за кілометер од назвы І тому то же почырівняню нас так достистровы каже годину і все Можіт годину то нас нем было значы л...

Раз, два, три

Антирусиньска нацийональна меншына

...и дискримінацию другого з огляду на русиньскє етнічне походжыня то єст ясне то прецін антирусиньска нацийональна меншына Тепер лем остало жебы коаліция котра єй репрезентує выстарала ся най бы уряд в Варшаві вписал єй до...

Гравце

Гравце — Червена Ружа: XV Русиньскій Фестіваль в Мукачеві

...естівалю Русиньской Культуры Червена Ружа голова Волосной Рады Іван Волога вручаєме биців рік не забыл культу годен же до нього вручає ся сє Боже Закарпатска областна Рада там є сило за Падкарпатскійо Другі братя і сестр...

Вступне до контроли

Небеспечна церьков

...ык і не украінізуют у своіх церквах Русинів Хоц на другій боці ани не роблят тлумачыня до русиньского языка тоты робит як раз лем грекокатолицка церков на Словакіі Бесіда є конкретно о православных приходах котры належат...

70%

70% #175 - Анна Меґела з Перечына (част 2), 25 VІI 2015

...лубока Зато номалювали таку мапу де лямкы сідят і на лівім березі Ужа ци навет на берегах рікы Туря Не єм ани істориком ани етноґрафом ани картоґрафом а лем малярів і ґрифіком а лем мам яко кореспондента Лем фм якысы сво...

Печатня

Печатня #10 - Штефан Смолей, «Михалко», Колысочка - анекс

...ихалькови малим внукове або сынове Родиців котрых стратил Є то траґічна баляда традичного русиньского світа стратил своіх родиців так жебне му вмерли а то зато же впал на них віз із сіном а під тым возом з сіном вмерли і...

Вступне до контроли

Мадярьскый ґуляш із русиньскых інґредіенцій

...ершы раз могли голосити ся Русинам тіж і все ся голосит веце людей ґу материньскому языку русиньскому яку народности Іде о дос великє чысло веце як тисяч люде Взятя до увагы тот факт в системі фінансуваня принесло Русина...

Пропаґанда

Пропаґанда #58 - Посеред шырокой рівнины, люде і політика

...ийональный ідентитет будовы затримало тут з є нацийональный совіт може не може отворіт фабріку але можу отворіт што тото профітабірне тото нядже Нацийональный сойт може мат свой маєток чы нацийональный совіт може купі до...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #86 - 6 XI 2013 - Mанів

...й дує Манів То як уж было повіджене село східньой части Лемковины якє находит ся в долині рікы Ославы Од полудньовой стороны сусідує з Вальницьом і кєруюче ся на схід Щербанівком і Жубрачым Медже долинами тых сел Бальниц...

70%

70% #212 - Посвячыня церкви святых Кірила і Методия в Івано-Франківску (част 1), 28 V 2016

... ся з Беткє пішли вымце молоті ходіт з нами в церкву і так мы почали ходити вже на другій рік буде років як мы ходиме ходиме в церкву завдякы священнику Тюнатолі якій нас гуртувал докупы Дякуючы йому мы пізнали што такє ...

Вступне до контроли

Покров політікы

...едакция радия Свобода публикувала Далшу і статиі Александра Гавруша вызначного дослідника русиньского вопросу котрий знова раз звернул увагу на русиньскій сепаратизм В назві статі было написано же оповічна плятформа за ж...

Пропаґанда

Пропаґанда #37 - 28 IV 2015 - Русиньска Оброда versus Стоваришыня Лемків

...арів і влияня в державных медиях за поясненом принципами передуманом першом кодифікацийом русиньского языка а стоваришыня Оброда має іщы єдну прикмету котра быти може на Пряшівщыні выглядат як основний ґанч але в моім пе...

Пропаґанда

Пропаґанда #39 - 2 VI 2015 - Словацкій Народный Музей – Музей Русиньской Культуры (1 част)

...овой культуры Русинів Днес активніст пряшівскых музейників зосереджат ся на документуваню русиньского ремесла мистецтва і культурных памяток на Словациі хоц декляруют они заінтересуваня пошыряньом музейного збіркового фо...

Пропаґанда

Пропаґанда #40 - 9 VI 2015 - Словацкій Народный Музей – Музей Русиньской Культуры (2 част)

... є такы слуг рецитах а в радию уж нияк ге ге ге добре добрі добровіте Весело васпіва а зваріку музы ґрасело а з дніва два ріку музы баньо Петроіванію роле з нима Мартін Армоній таньо Петроіванію роле з нима Мартін Армоні...

Вступне до контроли

Русиньскы Амішы

...ко і тото має своі выгоды і невыгоды в рамках чого за коротший конец іх як меншына не має ріка Конкретно в припаді Русинів у Войводині можеме видіти же там де на школі русиньскый язык лем єдну з двох можливосте все меньш...

Вступне до контроли

Мантра

...епаратизма на Украіні русиньскій контекст Дискусию вела нам добрізнана знательґа вшыткого русиньского Софія Федена реций про топ тему треба до редактора В рамках рубрыкы модна полиция Лем куртом Не знам собі в цивілізува...

Вступне до контроли

Кому ся тым помогло?

Вступне до контролы Коментар Петра Медвія В гуменнім точкольскій рік кінчыт школа з украіньскым навчальным языком кінчыт по четерцятьох роках є то послідня украіньска школа котра зістала на териториі Земплина Думам же є ...

Вступне до контроли

Путь до загубы

...нтеліґенциі Русинів словеньсками перед даякым часом закликал повіл мі же продолжыл третій рік проєкт Чемериця котрый заміряний на охорону людскых прав на охорону прав народносных меншын і на право хоснуваня свого языка і...

Пропаґанда

Пропаґанда #10 - 25 II 2012 - Русиньска Оброда на Словеньску

...ослідніх інформаций в секретаряту маме членів котры малут Приуказ і заплатили собі на тот рік то значіт ж они можут розгудувати о тім што і як а то є я собі думам велика сила маме девятнадцет містных орґанізаций Маме дал...

На крылах істориі

На крылах істориі #14 - 7 IX 2011

...Єдным зо специялістів был Андрий Біднер з походжыня Німец Не подабала му ся тота робота Нарікал на лемківскых робітників котры з паньскых лісів вытинали дерева коли як тіли Предовшыткым під выпас овец Перше хціл ввести п...

Реляциі

Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2014

...падте сме ся заспівали жыли сме со вас медже нам Дуже дякую што мают таку озможност кажде рік з вами повсяти ся і з тыми творчыми талантными інтеліґентныма людьми які не дают умерти тому што выділи на сцені нині Як казал...

Вступне до контроли

Не робте собі баламуту

В слідуючый рік на Словакі будут проходити президентскы выборы поступно ся появлюют ме на тых котры бы тоту функцию раду здобыти Тому ся вказуют быти народности включно Русинів Єден з кандидатів літат із єдного русиньско...

Реляциі

Реляция з ХІІІ. Світового Конґресу Русинів

...збавина сорту товго як од лесаство і сила і слава отцу і сыні Ятому духу не єй пресно і морікы вікову амиро Оо Русины руси Рускому зрика скійс Юамірска Рысвиска Рысыпліс Языку лиспіваюст Івачыва здрасте Моім делеґатох го...

Вступне до контроли

Глядайте Далайламу

...стах до кінця і в парляменті можеме видіти так Словацкій як і в Чешскій Республици каждый рік Лем так про інтересност воздушновычаров є головне місто Тибету од Братіславы майже км до уж городує то і столиці Словакі км В ...

Реляциі

Нове русиньскє радийо — дискусия на сеймі «Молоды Русины» в Старій Любовні

...м Русин такто мало быти я єм спокійний Наше радийо радийо Руской Бурсы з Ґорлиц фунґує уж рік понад рік а сме не мали іщы но приємности гостити гев в Любовни не мали сме можливости з вами ся познати як бы сте іщы могли п...

Вступне до контроли

Жебы конґрес не быв як конґрес

...у в каждым выданю новинок ІНП задумувал на тым же як бач не было ничого інчого што єм тот рік чекаблеце як языковий конґрес якый проходил минулый тыждень в Пряшові Є по конґресі і тепер є час роздумувати што дальше і гол...

Вступне до контроли

Запераня оч

...ів была лем руков Кыєва зачынат робити інтересний політичний тиск і є добре Інтерпеляция Ерікы Юріновой на Міністра Культуры Марика Мадяріча принесе Русинам ци уж ся прочытат в парляменті або ніт Хосен бо мадярічна інтер...

Вступне до контроли

Поучіня із празькой хыбы

В Пряшові з рока на рік штудию на університі веце і веце студентів із Украіны Столкы многы і з Підкарпатя Дальше то приходят за роботов На околишніх державах де же автохтонне русиньскы населіня і сут додержава ЕУ є ситуа...

Пропаґанда

Пропаґанда #34 - проф. Т. Віхеркєвич і проф. О. Дуць-Файфер

...требу покликаня рады котра занимала бы ся пильнуваньом процесів стандаризациі лемківского русиньского языка Пан доктор Томаш Міхеркєвіч то польскій языкознавця заложытель і презес уніі реґіональных і меншыновых языків в ...

Ґрамофон

Музика світа

...исті І з такым з такым оцініньом котре ся зве транс Ґому ep чы оцініня ся дават це раз за рікы оцінюют ся найліпшы альбумы котры вышли в рамках Вольдмюзia така гіт парада або такый чартых ст найліпшых волдмізк ґрупно і м...

Ґрамофон

1979

...альбумы або або з котрых сме выбрали співанкы на альбумах жебы дати доднішнього плейлисту рік был богатый на інтересны альбумы досправды окрем того мал таку атмосферу новоты ново то была в тых часах набрант Ню сцена де м...

Ґрамофон

2018

...о р Не лем за тым новым але уж і за тым старым календарьом низко Лосны тот старый і новый рік Зато так як уж єм звыкнул на зачатку каждого календарного рока і днес собі зробиме таку дакусы рекапітуляцию за днів веникли т...

Ґрамофон

1969

...ы в тым році скінчыли на першым місци Лем фм і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Рік был цалком інтересний і многоінтересных історичных діє втоды проходило наприклад уж в януарі януара р Вацлавскій Поща і в Праз...

Вступне до контроли

Мы не Австріяци, пане професоре!

...кция австрийского професора котрый пришол пояснити тематику істнуваня власновни істнуваня русиньского языка Хто бы был чекал же президент Медженародной Асоцияциі Украістів Михал Мозер дійде куключыню же Русинам треба укр...

70%

70% #164 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (2 част), 2 V 2015

...осиме слухати Маме тот острів Оперівка Петруша Воля Рібник Бунерівка Ванівка Одрыкін Чорнорікы Курчына Колосапоросна Красна уж на пілніч Гвоздянка і іщы на схід Яблониця і інчы села уж они сполячены але было іщы пару люд...

Щыро доношу

Щыро доношу #17 - Най Вам піде на здоровля! специяльне выданя проґраму

...итуальне пітя алкоголю през молодых і старшых то традиция котром людско спілиґнує оддавна Рік по рік Ритуально Аникы дале єл умацняют помі може не выплыва з розсондку але з бутелькы процентовий Вєску ворівє за родину зві...

70%

70% #279 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (1 част)

...о мі ся так памятаєш видиш ся святы і тоту слово як мама казали же той слуха казал раз на рік ситий был Гм такы вшыткы доідали Жебы жебы ся над де не лишыло жебы на пятницю ся не лішали тото вшы зіли А так зо святого веч...

Раз, два, три

Ключ чысло: 101

...і ходили по хыжах стрічали ся з родинами і заєдно нагваряли родичів до побільшаня родин О рік зас приходили розрахувати вірных з важыня і приниманя си до серця слів свого єґомостя Консеквентні нагваряли і не принимали оп...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #11 - про выгнаня на захід в 1947 році оповідат Параскєва Бреян

...тіли сте вертати в горы Та де не было як пішли по пару роках Наша хыжа ся продала зараз з рік часу тілько постояла і пішла аж за вісму деси за того І Не тота склепє бо мы мали таку велику пивницю під сподом і піл метра д...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #20 - Катрена Гоць народжена в Ізбах

...ців Спомнут нам тіж про факт писаня ся некотрых селян на выізды Росиі По повороті з Німец рік пришло выграня р Ужо пані Катрине вязнили девят місяців діялости Транспорт з більшістю ізвян заіхал на специю Ліници де пак з ...

Вступне до контроли

Тепла осінь

... під назву Споза сцены Францисків забытый подарунок Украінцям Чітаня бец як інтересне і з русиньского боку Автор статі пишол о тым же папа Римскій Франциск ся іщы перед пляновану стрічу і з представителями украіньской гр...

70%

70% #204 - Даниіла Гаврилишын (з д. Кунка) з Ванівкы (1 част), 02 ІV 2016

... четверо діти В як ся не милю вродил ся Кустко в році вродил ся Миколай в році Кузма а за рік мама пані Даны Анна же пак ся оддала за Ярослава Кунку Єй муж з невідомой мій причыны носил призвиско не слугу віця але мамы і...

Вступне до контроли

Ґубернаторство

... ся і люде собі не мали што повісти Все мали тему на розговор языковый вопрос писал сатый рік Бараболя то назвал містным ґубернаторством але як видіти ани полстолітю ся ситуация барз не змінила Істнує рішыня коли не знат...

70%

70% #187 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 2), 24 X 2015

...м все номалюване і а она до потока і потоком потоком а тамтам же пішли такы беріг І аж до рікы і на другє село і втекла То глосно до хыжы а она і закрыла Выклямкувані з другу стороны з сіны Ні Ні но до сіни бо двері были...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #2 - Параскєва Бреян про переселіня на Радяньску Украіну в 1940 році

...оджена в році в листопаді село Ізбы з родины Фрицкых Добрі Но і Мали с минулу хыжу Тілько рік часу сме трошка помешкали но так дословні ріґі зо три місяці і Я знам хыба дідко нас назвал деси якысых делеґатів до до Нового...

70%

70% #233 - Коляды в селі Пастуше недалеко Чорткова, 24 XII 2016

... же акурат в чортківскым реґіоні такой в сусідстві барз близко в селі Ягільниця уж неєден рік одбывают ся традицийны різдвяны стрічы же мают назву Сколядую до Степана Ягільниця як і сусідня нагрянка то можна повісти лемк...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #40 - 5 XII 2012 - Поляни к. Крампной

...вец был локуваный в тым самым окресі Першы запискы і час локуваня села Поляны датує ся на рік Поляны локувал Миколай Стадницкій котрый тіж в тым самым окресі локувал сусідні села Ропянку Ольховец Тиханю і Оженну Посеред ...

70%

70% #190 - Адам Голодиньскій (1 част), облечыня і весіля в Бонарівці, 7 XI 2015

...вка о котрім бесідуєме В тім селі написал книжку родимый Край село Родимы Ярослав Пастяк урік старший од пана Адама бо з рока Але сут выданы і спомины двох інчых мешканців бынерівкы То невелика книжочка втрачена земля Ав...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #77 - 4 IX 2013 - Свіржова Руска

...усовых робіт в Німцьох вернули до поружнього села а іх самых выселено на захід Польщы Был рік лидиньскы выглади видил лем дороз День ден піли ден з тобо Днес села уж неє Тото што по ним остало цирквиском схованы лісіц мо...

70%

70% #259 - Ватра в Ворочові (2 част), 17 VII 2017, 27 VII 2017

...о Вам повім же они ничым ся не ріжнят Тоты же на лівім березі тоты же на правім было тота ріка но ріка але не така уж велика як як як як як як як як як як якаси Амазонка же не годен єй перейти і на єднім березі будут якы...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #108 - 23 IV 2014 - Вышоватка, волошскє право

...книжці Опис ясельского повіту авторства отця Владислава Сарны Але нич перейдеме до самого села то послухайте як отец Сарна описувал руснацкых мешканців Вышолаткы та і інчых руснацкых сел ясельского повіту Руснакы сут звы...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #20 - Не підете там, і так ту не будете… - Бесіда з Димитрийом Сабатовичом

...ольшыбы Хотил до школы до то сме повстікали вшыткы з клясы жебы видіти войско то вшытко щыріка як называли канона артилерів то іщы были такы коло назревняных тых кола губричы І єден самороз сме товды виділи літо так по м...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #84 - 23 X 2013 - Зубеньско

... Воля Міхова А Далін Маню Щербанівка Бальниця Жубраче Солінка Зубеньскій Потік є доплывом рікы Ославы В році село якє розтігало ся на три піл лана обрабляло кмітів Наступны ілюстрациі подают же в році не занотувано ани є...

70%

70% #300 - Роман Гавраняк, Посада Яслиска (1 част)

...ма так чесно повісти в останій раз коли она уж кынула два мішкы пшениці зарубили за цілый рікну Я не хоцю повісти же я проти той радяньской влады цішо але треба бесідувати тільку правду Але так было но і бноси то потім т...

70%

70% #447 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (3 част), 26 II 2023

...в другых сусідів близшы дальшы І Стефа тыж она вывела вы з сусідів дітину і учці минул уж рік і провесниці ходили до шкулы а стефайні є лем зоздросно на них озеро Она зачала глядати даякой дорослий гейби роботы на далекы...

Вступне до контроли

Час радовати ся, час вдякы

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Назва грекокатолицкого русиньского молитвенника котрий недавно дістал імпріматур назвезыват радувати ся Окрем радости при цілым бы єм собі дозволил пару позначок Ніт нейде о то ...

Pasujące serie

41 serii