Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Русенко»

Вычыс

2 362 епізоды · 40 серий · сторінка 2 з 40

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ане хоц Русины в Америці свій Ден Русина уж мали в тым році такой Лемкы то власні остатня русиньска ґрупа з тых вшыткых членскых держав світого конґресу яка власні В грудни в децембрі має то свій ден Русина но але здравл...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 12 ІІ 2015 - 25 ІІ 2015

...мерти і народжыня нашого великого н учытеля Івана Русенка уж товды м десят років потым як Русенко вмер уж был уж перше напевно перше але уж был натілько знаний і шануваний мны посеред Лемків же ачий Його твір стал ся раз...

Печатня

Печатня #6 - «Наша книжка», выдавництво Лемко Союза

... ся смотрю сліджу Тоты основны два творці ту іх выступує што найменшы трьоха в меджевойню Русенко і Гунянка котры в нас публикували по тым тоты передрукы чы тоты публикациі ішли тіж в америцкых выданях котры товды были б...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, IІ част

... заводительку а страцена назва Бо маме і русиньскы азик культура і рускій азийкультура як русиньскій ЕвСме так порадзила сом што з паном професором Фейсом жебы буль страцено рыс к якы праве притожы Медженародный кот за Р...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ж о тым памятают докладні то в Свиднику лем не знам чом назвали тоту подію тоту забаву ІІ русиньскій Сільвестровий баль преця то не Сільвестер то маланка Но треба бы ім было пояснити треба было там предошыткым Піти за ев...

Реляциі

Нове русиньскє радийо — дискусия на сеймі «Молоды Русины» в Старій Любовні

... трІ ноту маме же поля мене єднозначні рура ци ся дахто час виділ на Фейсбур радийо русин русиньскій голос русна русин фм рутиник Ялінка транскрипуск кобаса роса буква ріка перелаз Не знам ці Вас дашто заяво ті то так на...

Радийочытальня

21 - Радийочытальня #21 - 2020 06 20, Байкы

...ша наша лемківска слабіст то брак згоды На тот клопіт прібувал звернути увагу уж сам Іван Русенко якій слушні зауважыл же незгода лем ослаблят наш нарід Послухайме байку Птах Рыба Ірак Іван Русенко Птах рыба Ірак Было та...

Раз, два, три

Готель Чіллоґ в Мукачові

... ґу тому жебы выоначыти знищыти і заперечыти рідній достоменности материньскому языкови і русиньскій культурі жадных інчых арґументів і пропозиций для Лемків не мают Роками дают лем тупе іґнорантскє безграмотне і насильн...

70%

70% #44 - Музей лемківской різбы і писанкы родины Кыщаків (2 част), 15 XII 2012

...рблюдів в своім селі в Лемковині так в часів войны же были верблюды і єй тягнути роби Так Русенко такій поет Іван Русенко у цітий художник з Лемківщыны так і підві Івана Русенко Іван Русенко то трохы такій А тамо Лемкыня...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #92 - 26 V 2013 - Matura łemkowska

...ерша матура без Русенкы матура з лемківского языка не была бы том матуром Прецін тот Іван Русенко наш великій Русенко сміло можеме повісти же дал тоту основу тот ґрунт до сучасного правопису до сучасной кодифікациі лемкі...

Радийочытальня

68 - Радийочытальня #68 - 2021 05 28, Освіта

...высмівают чытала Віктория Тилявска О значыню наукы в жытю чловека дуже писал учытель Іван Русенко Повины сме ся вчути так як інчы народы так жебы мати своіх вывченых представників якы будут могли репрезентувати нас в сві...

Радийочытальня

Радийочытальня #31 - 2020 09 05, Школа

...высмівают Чытала Віктория Тилявска О значыню наукы в жытю чловека дуже писал учытель Іван Русенко Повинны сме ся вчуты так як інчы народы Так жебы мати своіх вывченых представників якы будут могли репрезентувати нас в св...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — І ден

...к мож окрислити тото нагромаджыня фестівалі бо знаме же уж од понеділька тырват Фестіваль русиньскій Фестіваль во Свиднику він днес входит в тоту кумуляцию в тоту тоту сценічну фазу в амфітеатрі а мы ту в Креници Як ти с...

Вступне до контроли

Небеспечна церьков

...ык і не украінізуют у своіх церквах Русинів Хоц на другій боці ани не роблят тлумачыня до русиньского языка тоты робит як раз лем грекокатолицка церков на Словакіі Бесіда є конкретно о православных приходах котры належат...

Реляциі

Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2015 — част 2

...стиваймо і з тыма што сут файні люди На суй землі перви крокы помогла леманка єй слово по русиньскій і єй співанка Із далекой Володенцін до нас приіхал Веціны з волівца з гюрс пустил ся до нас пан Сєрбенію проси новы Вас...

Пропаґанда

Пропаґанда #46 - 29 IX 2015 - Євген Жупан (1 част)

...у Польщы говорити так як мы тут говоримо То тяжко то не то ніт Але обсі може літературний русиньскій язык треба бы гойно Да але тото а не можеме робити лем на ту в Карвадах то не можеме робити з тыма зо Сербіі просто Бол...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ды Же язворим немо землюшыт Жераз борим небо землю голнишыт позвориня Знаме же в каждым з русиньскым лемківскым вертепі в каждій коляді яка ішла од села до села не мусіла выступувати мусіл выступувати герой значыт ся Жыд...

Вступне до контроли

Русиньска актуалізація

...тити свіжы і выконны процесоры жебы в конґресі были люде котры незреально роблят роботу в Русиньскій Руси у своій державі але так само сут способны то робити і на медженародній уромі Кєд сме о тым бесідували уж перед віс...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част I

...ку Петро Трохановскій познатий під літературным іменом Петро Мурянка вызначний лемківскій русиньскій поета прозаік драматурґ публициста редактор співак водитель культурных проґрам обдарований великым талянтом Петро цілий...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #15 - Анна Поручник з Білцаревы про жытя на Лемковині (2 част)

...ів з лемківской шафы для нас слухачів радия ЛЕМ фм є доказом великой вартости і богатства русиньского языка Майшто щы любили польты в карпелі садили пшеницю межали серпом бумбард кразды такы тяжкы снобы вили то самом зол...

Реляциі

VII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници 2012 — част 1

... Вудзіє Карпіньскій Орґанізатори і участничы цижм Міджнародового Бієн Культуры Лемковскій Русиньскій Шановні Паньсво прагн гороцо подякувати за запрошыня до удялу в Сюдым Мєдзнародовым Бієднале Культуры Лемковскій Попрез...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #143 - 24 VIII 2014 - О писмі Брайля, в тым і о русиньскій його версиі - бесіда з Робертом Ломбіно

...а кірилицьом Але то уж друга річ Но і потім єм нормальні так чітал чітал і справдил єм же русиньскій язык самі там без проблемів повело ся навчыти цітати Ой Розуміл єм по русиньску уж дос долго недавно но недавно Пред дв...

Вступне до контроли

Веце смілости

...ало в Польщы По третє і кєд дотепер без результатів на преці істнує долгы рокы дискусия о русиньскій епархіі на Словакі ци холем о Владыкові про Русинів Грекокатолицкы Русины на Лемковині не мали свою єпархію ани ерхат н...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, ІV част

...уде Брайан Мыків з університі Темпль у Філадельфіі в споєных Штатах котра попозерат ся на русиньскій язык з боку порівнаня вариянтів русиньского языка в єрнутливых державах або реґіонах Трохы Дакус ся змінил єм титул тот...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ба собі добрі желати жебы сме встигли іщы найсках заграти даку колядку та даме тоту знану русиньску стару стародавну во страні Юдейскій од нашой парадной черчяньской ґрупы котра ся зове Ролянд Але ци то Ролянд напевно бу...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... не мило до календаря аж ім не стих зазріти што ся діяло в Нижній Полянці бо там проходил русиньскій Бально і было весело было парадні єден камарат з грабу котрий до полянок пішол там і присыла о такы фоткы де власні был...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...просто з тамтых стран но хоц она по словеньскы та тіж думам приняла ся в нашым лемківскым русиньскым радию лем фм Дс буду ся з вами пращал но і так прилучам ся до того што было в колядці співанці од Ролянда там Вам віншу...

Печатня

Печатня #20 - Юрко Цимбора - книжка Янка Калиняка, 5 X 2016

...венку снаму та як музикант тревою компора же ла покрачувал дале Перед пару роками зачнала русиньскій фестівал а перша спрівна акция офіцияльного творня русиньского фестівалю был в біркуй форт Юрка Цімбур котрый сме могли...

Реляциі

Літературный вечер Літньой Школы Русиньского Языка і Культуры в Пряшові

...атематикы мало три книжкы з математикы І дуже непросто было діляне взяти ся писати кни по русиньскій завіралос дуже непросто Дуже непросто і дуже мам благоданий што выпочыли стиха писмо Матірі мушу не муйсти хто гуй пере...

Реляциі

Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2015 — част 3

...єм о зыслу і такий масотинку дакой не дуже красну для Жыли у нас Чехы і Мадяры признавали русиньскій народ і вели себе не як Татары Не поскудили отчий мой роты зато людям і я нести мусу моіх предків русиньску любову бо н...

Вступне до контроли

Звидительніня

... Русинов котрый має свій центр в Чехіі і в котрым ся анґажує мож бы было повісти найновша русиньска еміґрация із Підкарпатя На першый погляд ся дакотры інформациі можут видіти як великы політичны успіхы Русинів но серіоз...

Реляциі

Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2015 — част 1

...ы увіділи якій наші красні діточкє што співают наші красні пісні шо якій є нашы віршів же русиньскій якій фольклор є Єй хоцю ся бы ви одсоту стали удвойсти А для одкрытія фестівалю я приглашав нера нашом городозу зутым с...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — ІІ ден

... ден Дзін добри Паньству Розпочынаме ІІ концерт Мєдженародов oe Бієна Культуры Лемковскій Русиньскій І одразу я ся муш усправедлівіть Выбадьте мі Я меншымем ся вчора і проваджы лем вчора діяло бы быти моды Пінкны З модом...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...з котрыма сме ся все добрі заходили мали все добры добры односины так як і писал сам Іван Русенко а то буде співаночка з Пряшівщыны бо єй гын жыли циґане Романе приятелей руснаків в нашых селах но тота співаночка буде вл...

Реляциі

Русиньска Ватра в Малым Липнику 2014 — част 2

...нці вечора русиньскых голосів Любож попік котрий є руснак але котрий не робит ани фолькор русиньскій ани сучасну русиньску модерну гудбу але є барз барз барз добрий співак клясичной гудбы Даме і панове дозвольте мі приві...

Гравце

Гравце — Русиньска Ватра в Малым Липнику 2012, част 2

... так як шумні вчера в Лесвіті і тыма огньостроями лю так шумні світіла русиньска шпіванка русиньскій проґрам участ леж нового дня а потім ле такій орґанізацийный покійкы был уж екстремні виду дало так попрошу Вас жебы ка...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ромскы по циґаньскы бо нашы сусідове то в себыли власні Ромове циґане як писал і сам Іван Русенко так Припоминайме што все добрі сме зо собом жыли а на єдных забавах ті сме ся стрічали бо циґане прекрасно знали грати і р...

Раз, два, три

Пиште на Бердичів

...онічну одповід а сам знаш што реприза все буде лем каботиньством Дотля лем тандем Гунянка Русенко так знал писати бер і розвивай тамты взірці пиш і міцнійше най знают што про іх поступкы думают інчы А што си тамты думают...

Вступне до контроли

Тіньовый театер

...ьско русиньской збіркы модерністичной поезиі і кєд то робила много ани не знали же якыйсь русиньскій язык досправды єк габілітуваний доктор вчіт русиньскій язык і выховлює новых педаґоґі на університі в Кракові в Бодборі...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...рева едайода друга entiода друга е Я Вас люблю як і своіх циґане Романе писал даколи Іван Русенко Но не дає мі спокою тот склад і ґрупы медийом бо єм зазріл на старше іх цедечка а м ін на цидечко о чыслі два е в тім чырц...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част III

... то о тым ні быме мовить Дзянкуєш з кімзо за пшебытє усме за Радырали культуры Лемковскій русиньскій уважам за закончены Діку Шановны нерозловы слухачы VI Медженародным Мінале Лемківской Русийской Культуры власні ся закі...

Реляциі

Русиньска Ватра в Малым Липнику 2014 — част 1

...ружі пада рі одязал же буду же дума Дякуйме А кед сте виділи фільм Осадне Осадне то є наш русиньскій валял там коло сниды А там е співали тоту співанку котру м поскладал осадне осадне коли сте лепівці де Русины пасли сво...

Реляциі

Першый русиньскій фестіваль в Свиднику 2013 — част 2

...уж не лем так легко не выпустиме А я єм радий же орґанізаторе собі здумали зробити першый русиньскій фестівал праві ту у Свиднику Конечні Бажений панове в дальшій части нашого проґраму салом представлят русиньскы співацк...

Раз, два, три

Прорусиньскы Русины, або політычний данізм

...ых нацийоналістычных ідеолоґій зон інтересів По І світовій войні своі пляны надіючы ся на русиньскій акцес запрезентували інчы новы участникы дискусиі Полякы Словакы і інчы Лем то панове украіньскы політикы цілю побільшы...

Про Русин

Про Русин #40 - Русиньска журналистика выклад проф. М. Капраля

...чным школіню в остатню суботу листопада р в Будапешті Професор Михал Капраль то вызначний русиньскій університетскій професор філолоґ і журналиста народжений на Вылині выріс на Підкарпатскій Руси Але коріня його сут з Пр...

Раз, два, три

Антирусиньска нацийональна меншына

...и дискримінацию другого з огляду на русиньскє етнічне походжыня то єст ясне то прецін антирусиньска нацийональна меншына Тепер лем остало жебы коаліция котра єй репрезентує выстарала ся най бы уряд в Варшаві вписал єй до...

Реляциі

VII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — третій концерт

...де вітальскым войом ос о Ах моштовной памят Вартіа Ты Вєди такій музыкі І не тілько такій русиньскій і не тілько русинь тій може т ся слухати чез годины ти радию ЛЕМ фм інтертовым інтернетовым ґму ЛЕМ м Хоц о вельо оґужн...

Реляциі

Реляция з Русиньской Ватры в Малым Липнику

...выступіти Як ся зове Є то Фольклорный собор Рутин Я то собор котрий ся заміряват чысто на русиньскій фольклор но згодом нагод Я єм праві його ведуцым А зато єм притягнул то цибор на мари Ліпник бо з Ліпника походжыю так ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ы по румскы бо ми сме все Русины з циґанами з Ромами Камаратя были о тым і писал сам Іван Русенко но але мы тіж о тым памятаме а вельо Ромів тіж пришло на чірчаньск кєліто до Цирча пред ся они там просто жыют довєдна з Р...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — Дружство Руснак

...ом дуже выстем поваж але попа ся о ней речы же то єст зеспункый приєхал з Румуніі ді Язык русиньскій подобні як вельо языку в міншості народовых аж такых малых был барзычлові ґнбьоний темпіоний з Чолжеску І то же Русіні ...

Реляциі

Выголошыня кодифікациі мадярского вариянту русиньского языка в Будапешті

... і прошу віруі підпославныма русиньскому парляменті Манярі і доктора Михайла Капарля чого Русиньскій Інститут на em олосити Деклярацию кодифікациі Манярского вариянта русиньского літературного языка По привитаню пришол ч...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част II

... Добри Паньству вітаме сердечні на І концерті Медженародового Бієнале Культуры Лемковскій Русиньскій Дянкує сердечня сердечня Яко першы зеспулвысту Терочка єст зоспул Руской Бурсы Товариство Руска Бурса в Ґорлицях Оні бу...

Реляциі

Лемкы — еманципация, не асиміляция

...кого може зачнеме так бо мі ся здає же першым такым Писательом творцьом сучасным был Іван Русенко на котрым певно м Днешній лемківскій язык єст спертый гей і Русенко Русенко Ланю Гунянка тіж Ем і через выдаваня першых ча...

Реляциі

Першый русиньскій фестіваль в Свиднику 2013 — част 3

...рецедом Влады Словацкой Республикы з палом віцом а веду цим уряду Моли ускуточніть то Ваш русиньскій фестіваль Всем савам подякувать орґанізаторам Месту а вшыткым сполчыньскым орґанізациям котры заподвияли зорґанізуватин...

Реляциі

Першый русиньскій фестіваль в Свиднику 2013 — част 1

...е тут днес пришли Красу співанкы танця і музыкы Наш фестіваль хоц то мат в назві не лем о русиньскій культурі але уж од початку дават можніст презентувати людову творчіст і інчым народностям котры сут без ухыбы оздобом н...

Реляциі

VII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници 2012 — част 2

...вертат ся пану Масна Подкарпатю та зоставлиня яка біла кублем нас робит напис а тіреві на русиньскым отыкажы Шонє напишы дашто о на сорок секунд но написали майже ногі минуты Осифан Пазів Вийде туже і сказены што були по...

Гравце

Гравце — Русиньска Ватра в Малым Липнику 2012, част 1: Осадне, Осадне…

...на Петра Трохановского котры єм на десятку приставал Є той пами може ме повісти по нашому русиньскій по там в польску град лемківскій лемківскій писатель выдаватель новінок бесіда може повісти кантор православной церкви ...

Реляциі

Реляция з сойму орґанізациі Молоды Русины в Старій Любовни

...сні узнесіня або час узнесіня котре сме приняли перед руком же залежыт она на тым жебы ся русиньскій язык презентувал не лем в формі устний але так істо ай писаний формі так же хцеме жебы тота азбука Была презентувана ал...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — Мирослава Копинец і Фатьовы

...у май писуй тя лист устю тоту но будзя рамы дякую Наступна Закарпатска Народна Пісня наша русиньска серед села Дицька єдены маму матядя А восны Я пил Іванкы Цьом уменіт через те безсвідне выселенькій сіди ріди да най дан...

Реляциі

Русиньскій фестіваль в Свиднику — част 2

...ы з окресу Стара Любовня Довольте што найсердечнійше подякувати вашым орґанізаторам ці уж русиньскій обродів о Свіднику а так і ступану приматорови же нас ту запросили до Срідника а зато хцеме ся з вами розлучыти нашом к...

Пасуючы сериі

40 серий