Słowa, tożsamość, emocje
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
386 odcinków · 34 serie · strona 2 z 7
...ді Автор допису Петро Медвід Кінцьом рыньска оброда на словеньску выдала автобіоґрафічный роман Івана Кінді під назвом Дротарі Текст роману мож в книжці найти по русиньскы і по словацкы Роман з украіньского языка перекла...
...ючы де песно кому ся ду не віклю дез току ся люди Участником оборонной війны был тіж м ін Роман Хомяк села Вавкы Війскову службу одбыло в роках в Полку Підхаляньскых Стрільців в Чєшыні під чешском границьом Першій раз зм...
... роду як лемківска орґанізация Якоси Кросовскій Іван при кіл видно был орґанізуваню ци як Роман Соболєвскій дале як мі не бы Файт добрий мій товариш Близкій Вы з не стояли там най там є він рядом зі мною стріти Ах ану ві...
...шской єпархіі при асисті священників саноцкого деканату та ґорлицкого декана отця митрата Романа Дубеца Присутны на торжестві были і представникы самоурядовых власти на челі з війтом ґміны Команча Романом Псиком локальны...
...рецкого музичного фольклору але тіж турецкого булгарского альбаньского і циґаньс ґруманом романом молодым Любоном погру Занто цяле кренер та лекредек водо крипенок люманом полыгнок зале кренер ка не крене веде над Рымано...
... на якых засадах ґаздує ся вытинком в лісі Добреншыткым слухачом з той страны радит Товас Роман Цюрик внешній авдициі котра ся зове Лісом лісом хтіл бы м повісти на якых засадах вытинут ся дерева Коли ся то робит і чом т...
...тор подіі двадцет років тому директор осередка а при тым і учытель лемківского языка отец Роман Дубец зорґанізувал першу стрічу з лемківском поезийом Товы в основній школі в розділю цитуваня по парох едициях імпреза пере...
...єме Але спочатку хтіли бы м кусцьок одступити од нашой повіды чугоси пришол мі ту нагадку Роман словного америцкого писменника Теодора Драйзера же вказал ся друком в р і звал ся Америцка траґедиі Може в го чытали а може ...
...одслужену в році вчас спомненого Стоваришыньового поломництва Товды одправили єй о митрат Роман Дубец з Ґорлиц і о митрад Любомир Воргач з Ліґниці Тепер по двадцетьох роках лемківску споминальну молитву вознюс парох прав...
... є остати в хыжы і пильнувати порядку Начальным комендантом стражы поліциі остал поручник Роман Сембратович Начальна рада Лемковины осягнула послу серед Лемків котры выполняли єй розпоряджыня Послухайме выімка з трилоґіі...
... може становит поставы до нашой дискусиі Зачыче сой якый з присіды Ядуміл ся же ксьос туй Роман сиґналізувал такій проблем чы достол пішні тему материял друмий льово і хце тым материяльож был зглембіт і чы пшепосува зорґ...
... творити систем якысой лемківской культуры Ци ні ци ліпше сут такы діяня спонтанічны Отец Роман Дубец парох ґорлицкой православной парафіі одночасно репрезентант єдной з орґанізаций Осередка Православной Культуры Ельпіс ...
...о нас Розтоцкы оба Микіта Сидняцка Василь Сын Лазаря Кіст Слуга Лазаря Шолтиса Савка Янко Роман Диптова Лазар Репеляк Алияс Маковицкій з Новой Веси Федор Мацко Алияс Ґрибівскій Анджей Хован з Ломниці од Певничной Дале на...
...на повіді ученій Тых з колеі обсерваторів свята Лемкуф нєх нам тута і символізує професор Роман Райнфусс дебітны краковскій етноґраф двiстовічны котрый єст правджівым Документалистом культуры Лемковскій і котрому завдянч...
...слухати а буде она цікава бо знаме штолітями попри Лемків в рідных Карпатах жыли і циґане Романе люде з котрыма сме ся все добрі заходили мали все добры добры односины так як і писал сам Іван Русенко а то буде співаночка...
...веце рундия те моя дай же веце рудия мор до того ночового освятив щесной там голодна высі романе роману ці бы до манде романы цы бы дой Но Втій співанці є вшытко што найліпше же пас штоси так то дромко з гы Канадян Украі...
...півак Серй Савчук написові пише музыку на слова русиньскых поету Івана Турениці Юрия Цюрє Романа Писяльника Михаеля Цюхрана Тамаро Кєрці Леси Адаму Іч Своі пісні сам пут акомпонименты Акордона і презентує Мухыте голусу Р...
...жуют новы акциі та глядают джерел жебы приправити цікаве выконаня Серенча была основана в романом Корбичом Петром Клоком і Мирославом Трохановскым Творена нима лемківска музыка зміняла ся протягом років в барже сучасну а...
...бы было ключ Крентіж о Так тот ся дозволили та скеле Салучнік Бучник Суханя Лісауцяньскій Роман так потокы были потокы о то можеме тото вшытко вспомнути То през село Текла річка Висломысло І потокы до ней втікали впадали...
...Михала Рамача у нас на саляшу был ґенерал книжці Ксені Варґа Керестурскій калейдоскоп і о романі Монах і я котрого авторком є Любіця Княжевич Дружство про русиньскій язык літературу і культуру презентвало своі выданя мар...
...еред тым такый Збійник котрий ся называл Николя Сюгай о потім то з працовом написал о тім Роман Гоц Правда є же Ґолоцяві не мают того Николю Сюгая барз рады было То был досправды ворог а в тым романі єст описаний якы но ...
...ой Вісла кружы выдали децизию на украі обсєдлиню Украінци Вермон Гінц Александер Зовацкій Роман Зомдовскій Станіслав Роткіч люблю місноскым Безпечынстом і Моря Спишовскій выбыл ІІ Віцогос Безпечынство Фершым поків Істоты...
...сти Роботу над выділіньом границ Лемковины вело вельох дослідників Найчастійше довірят ся Романови Райнфуссови котрий вюл досліджыня перед І світовом войном Найбарже проблематичне єст усталіня східньой границі Лемковины ...
...ба жебы мі дахто не зашмарил бо я кохам тіж поезию інчых тоту пісню єм написал на слова Е Романа Вальхова Ваша музыка з слова Романа Вальхова Гейм Я верну ся до Старажылича бо ним днес бесідуєме І може ся вродит дашто ті...
... іх на сцені Лемковскій Фолькови зеспул Серенча Запрашам сердечні пан Мірослав Богонь пан Роман Корбіч Пане Евґеніюш Шкорбіч пан Юзек пан Лукал запрошам сердешє Мірослав Дзюбіна Ксеня Онишканич Прибила Івана Корбіч Аґата...
...о попрошу може тіж о дискусию ци звіданя Ци конклюзиі ци загалі якысий голос Бесідує отец Роман Дубец парох православной парафіі в Ґорлицях Ведучый Осередка Православной Культуры Ельпіс в Ґорлицях Мой другы Не вшыткы бын...
...інчыте передати слово дівчатам але останнім такым гіршыком якій написал наш місцевый поет Роман Лечек Яко сьогодні же не має жвизо снедано ім помер він написал такій цікавій рядків Прошу і Вас на ся насядкє щы Лемківщыну...
...ила ся інформация же основал він в Пущю Першый хір на Лемковині Потім кєрівництво перенял Роман Юрчакєвич Ігор выступувал в церкви і сусідніх селах з реліґійныма і традицийныма піснями В селі завязано тіж драматичну ґруп...
...твою бабку до Новойші Ну мы сме там сіділи певно років Отамат сме вернули в Котим жыті Нє роман ом ся Но я А як я ся оженил Е нє бы повім не пішлієх В котрым році не памятам докладні але три рокы певно іщы мешкал може ве...
...войші Ну мы сме там сіділи певно років Отамат сме вернули в Девятів Котим жыті Нє пясенця роман ом ся Но я А як я ся оженил Е бы полім не пішлієх В котрій році не памятам докладні але три рокы певно іщы єм мешкал може ве...
...апис Закарпатця де жывут Украінці і все Гідну перепис напрекатє такій професорскій орстат Романов Фіциньскій він видал книжкы прокарпатску Украіны але перепис рвет в Славскій Республиці згідно своіх переписів На Закарпат...
...оідят грают і танцюют А люде циганам рады і не рады Хоц шумні заграє та дашто і вкраде Ей Роман Селе ты циганьскій сыну Што волиш Циганку альбо солонину А циган повідят То добра дівчына А ліпше сало альбо солонина Люблю ...
...ого континенту я люблю себе переносити нібу у ту епоху Бо коли каж єм писменник пише якій романда так для то шбы написати ремоны романы він мусит знати всі вытокы Археолоґія любит ты артефакты а істория то факт І прошу п...
...кого континенту Я люблю себе переносити нібу у ту епоху бо коли кажем писменник пише якій романда так для того жебы написати ремоны романы він мусит знати всі вытокы Археолоґія любит це артефакты а істория то факт І прош...
...єме яже Працюют дуже богато років ци музиканты высокого професийного рівня ци Ігор Юзюк і Роман Кален це люди якы В власництву створили аранжуваня до пісень по своіх відсутях моєю згоду тому выправленя были побожаня в на...
...е там ся вчыли ближе то може там бы винамчым собі ради Щы до языка вышол не радит ся Отчы романы Для Вас офіцийны даны як Міністерства были подаваны сут контестуваны Але то міністерствоций не так Но так зато же кажда шко...
... вершы в ґрупці гена На тім днес вартат кінчати Юж зима видите маме груден днеска святого Романа то щыро витам вшыткых Романів Скоро грудня будут святкувати Мариі бо то введеніє дівы Мариі до храму а часто так было же хт...
... Чорноволя в Закарпатті ци або в улиці Шухевіцю ци всю Вызумієте о мене своє відношынь до Романа Шухевича в якому пляні Маєм ціст говорити з нима людьми якій были участниками подіі Карпатской украіны якій знали лічно Ром...
...а Трущыньска на вщівників подіі чыкат концерт Рождественных коляд в інтерпретациі хору св Романа Сладкопівця якій буде дополненый духовным словом архімандриты Марка Дурлака празосінкєля пряшівской архієпархіі Хор св Рома...
...Сігнима по експертизы всю святку были ріжніж узнані історици в баймунці ся акцию Вісла як Роман Дрозд Ґжебы шмотыка єще з часа кєд был декторен точ можна позінів то єст одреціне же не прислано бы повторні хоц мідича напи...
...олкеровскым мотивом Столкер є чловек котрий Розуміт істі териториі Темотивы адаптуваний з роману столкер котры написали братя Струґацкы котры адаптували своє фільмы І Тарковскій Зпільному темом працую в своім тексті Ям м...
...туровой антрополоґіі Партером проґраму студиі є тіж Заклад Румуньской Філолоґіі Інституту Романьской Філолоґіі Ягайлоньского Університету а тіж позаурядовы орґанізациі і інституциі культуры в державах реґіону в Польщы Сл...
...фактычні його переводу з язычя на днешній лемківскій язык та чули сте певні Потім концерт Романа Гаврана концерт вяной поезиі І знам же ся подабало бо одраз єм достал майлі ци можна было бы іщы дашто пустити То на почато...
...дациі св Володиміра на канонічі в Кракові буде стріча Я жебым тепер добі прочытал з паном Романом Кабачійом Не знам з чым добрі прочытал То буде книжка выґнані на степы Пешытленя людности украіньскій з польскій на полудн...
...я Антонича маємо запис єй спогадів До нас приізджал Володимір Шалайскій журналіст разом з романом Любківскым поетом і вни записали єй з погади пісні і власне є така книжочка в музеі і вона є в бібліотеках вона є Пісні як...
... і він там весь час кєтє зберал і він будучы в Польщі зустріл ся з Анатолийом Кобыряком і Романом Галаном якій просто іму порадили підотувати материяле для того швидати іх як енциклопедиі Лемківщыны Коли то было це было ...
...єст деканальны ґорліцкій то же он ма седібы в Ґорлицях То єст то же там шеф ксондз доктор Роман Дубец ся знайдує Але он єст дієцезияльный аєцєзя сєнґа од воєвудства малопольского до воєвудства подкарпатского і на терені ...
...ости провести докладнійшых досліджынь Більшіст джерел подає іх операючы ся на досліджынях Романа Райнфуса Але денекотры пошыряют тоту границі покликуючу ся на спомины і почутя приналежности до Лемковины жытелів сел якы п...
...иків емоцийональных Лемкови сут спит малом і слабом ґрупом сполечном аби позволит собі на романтичне унесіня І сіданом перед бать мушом поступуват з дужом розвагом Єдины романтизм на якій собі моглом позволити што доложы...
...уду шкода закупувати Разы маєш тот талантамка і я не рахую сой писательом так само як наш роман писальник каже Я не рахую ся еписательом Мы коли робили презентацию Сирію і книжкы у Вілятині та в бунтамуві знаме роман роб...
... Рускій Ґнасках Ґорлицкій Поміг вітьове опрацувати прирыхтувати рукопис до друку його сын Роман Соболевскій тиж был єдным з орґанізаторів Хору Лемковины был і його участником а тиж робил обробкы пісень для Хору Зараз мож...
...й аж присідало Но і дахто з дітий тиж был такій міцний Зы Нє хе найбільший ростом то отец Роман наймолод Ваш наймолодший брат скорше од вас уж был сящеником так троха скорш чотири рокы напер за со зо зутію ге ге Дорогы с...
... было ділок не было І гнас неє ділок А глас тепер о васі родині Г нашій родині є два сины Роман і Василь Роман жыє на кыівскій а Василь жыє коло мене Ту в тій хыжі Так так Іж мают своі родины Мают своі родины там і вашы ...
...родил ся а потім пішли на цвинтер де похованый дід Михайло власно розстріляный НВС і брат Роман ци то уж мій Мого тот найстаршый рідный брат Роман был признавы Червоной Арміі Быявляти зєдно таємного до ґрупат Мости Рюбен...
... бесіды о бесіді Пожычыла єм нашому респонденту книжку же недавно вказала ся друком Автор Роман Періг зове ся немеркнуці перлины то лемківскы приповідкы Приповідкы оповідкы з Вынівкы Автор вродил ся вынівці і принесла єм...
...а не хоче тото брати до се Зного нашы діти занят тым є Оля співає зі мною в хорі наш внук роман то ото хлопецут то і Юрку Роман грає в оркєстрі на сопільці в Лемковині нашы діти внуків же гы тягнемо тамто Бо мы мы такы є...
... знаю што добрі материялы были газетні журнальні Тіщю писал в журналі Украіньскій тыждень Роман Кабецій тещю писала Наталия Кльоштурна в ґазеті День в журналі Політы і Культура ся довніше там я не можу сказати што ті жур...
...ско прикрашаня хыж през Лемків утырвалил на фотоґрафіях з початку ХХ років ХХ ст етноґраф Роман Райнфусс найчастійшым здобничым елементом были білы пасы малюваны медже белями зрубовых стін якы ішли горизонтальні а тіж бі...
...ндя Спілка совской дільност пан Яніна Бортновска з Черескы Краіньскє Культоня і Ромес пан Роман Сердень ґоту в Вількопольскіня ЕС пан Йон Тутко Як єда пан оген сіє фірма транспортова в Костімя Хіба можеме тутай видіти в ...
