Słowa, tożsamość, emocje
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
414 odcinków · 34 serie · strona 2 z 7
...то пустя проріздво як то было ци як выглядало святій ветір колиси тужу повідте якы было в полянах На вічерів назышо так Дома ід і мы такту робили на самы перед давали ся на стіл сінам Піднискы Давали олес там де были нис...
...тотустьок проріздву як то было ци як выглядало святій ветір колиси ту повідсте якы было в полянах Навічерів нас ішо так Дома ід і мы так робили на самы передавали ся на стіл сінам Піднискы Давали олес там де были мискы Н...
...еной в ківоті Іщы під конец років ХХ ст Зофія і Юрий Новосільскы парократно вакациі сут в Полянах під Креницьом де Новосільскій малює цілу серию образів церкви з околиці Берез Поляны В єдным з інтервю з того часу бесідув...
...вала м ін в Ґаліциі села і закладала в них тартакы Така ситуация мала місце хоцбы в нашых Полянах Барвінку Ольгоци ци Гуті Поляньскій А як выглядала тота церков в Радоцині выбудувана в році і посвячена в котра стояла до ...
...Лемкы об нім суйо эст рыст Папара суйо шміт і я earrati Ліґнект Суга суга Соє А як было в Полянах Великодных традиций было менше На великодню пятницю была жалоба Не дзвинили дзвоны мал місце хрестный хід докола церкви з ...
...чак і Тадий Федорчак Дров на церков переказано з громадского ліса обробляного в Тартаку в Полянах а камін позыскувано з каміньовому родины Бодневычів з Чырной і родины Дзядиків з Перункы Ціліст робіт пильнували тесли спр...
...хівы были дві настемпны Дзвонстий од левні знайдує ся Недавно одреставруваной дзвонници в полянах Суровічных теж єст Дзвонстий од левні Дзвоны стий власній Пряшовскій Звоно Єд нашых польскых ріжньом ся передшыскым профіл...
...ного цілу Лемковину в Неволю Захналь за Якуповину Была Лемковина сой землю мала в высокых полянах учівы пасала Русины русаля каждый ріг справляли наче трав в Креницю вжытків поспішали Оринка вірхняньска з конечной Нестор...
...Єремія поміг мені в Швайцариі Зрештом был ту в той отеці Фос Побачыл што з нами зробили в Полянах што мам відібрали як відбудували і сказал до мене так отце декан Як будете мати можливіст бо тоді не давали н зеленя на бу...
... Реляция репортаж з барз важной подіі для істориі достоменности Лемків ремонту дзвіниці в полянах Суровичных Є то ініциятива Стоваришыня Маґурич котрого членом є єден з нашых єдно з нашых репортерок і міцно ся в тоты іні...
...а в Карпатах На кычері дує вітер студений Шумят стугнут вершкы олиц Зелены Мети снігом по полянах вітриско А ядлівці ся кляняют пронизко Шумит буря горне вітер ззамети Хмара снігу як што ранчо все ледит Ани горбків ани к...
...грала в околици там де были векшыску Писка Лемків лемківскій репертуар Выступували м ін в Полянах Крампні Грабі Ждыни Маластові Бортным Капеля не мала специяльной назвы а серед Лемків бесідували просто Капеля Баболяків С...
...бом редактором тотого альбу розмавляли міто Ани ні з Якубом припрошым з Кінґом і Маркєм в Полянах лем ту знайомых Тилю знайомі же сміли в Свіржови а там єст вшытко што куват зо нас якє ст якєс Чыпусты су які зресы помсял...
...ентували ся нашы діти Спільно і сунечка і кычерка дали файны проґрам посвячены забавам на полянах як і тишы святі Русаля также Лемкы могли пущы зачепыти свойой культуры а пізніше было очывидно світ Але накінец якы замыка...
...ого цілу Лемковину В неволю загнали За яку провину Была Лемковина свою землю мала высокых полянах утівы пасала Русины русаля каждий рік справляли На Петра в Крыльницю вшыткы поспішали Была Лемковина як єдна родина Мати л...
...в Карпатах На кычері тує вітер студений Шумят встохнут вершкы ялец зеленый Мете сніхом по полянах вітриско А ядвівці ся кланяют прениско Шумит буря хорне вітер замети Хмара сніху як шеранця все летит Ани горбків ани кряк...
...чыли сме в порті кличчыме на Польце Кыджыме Мажыном Майком котра спенціла кавалсве жытя в Полянах і Ситуация з Ожвайком єст така же она сама собі же ма лемковском душе і мимо того же не макынів Лемковскых то єст єй інсим...
...ырскє ґаздуваня получене з сезановыма пастырскыма вадрівками підгаля біла вода выпасом на полянах та выробом і продажом кляґаного сира і інчых продуктів звязаных з волошском господарком напр бунс Жынтиця Цитуаня то обшыр...
...р Сохранены парохіяльны записы походят з давных нашых парохій в Перунці Камяній Бересті і Полянах Сут то ориґінальны метрыкы што были записуваны протягом років поєдныма парохами Свідчат не лем о демоґрафічных змінах як н...
...и тіж римокатолицкы парохіі што заряджают памятниковыма церквами в Мухнарціничній Перунці Полянах Дубным Бересі Зубрику Лабовій Бліцареві Квятони і Рыхвалді дальшых підметів одшмарили з формальных будів што лем доказує я...
... В дідскых роках як школяр в початковых клясах співаючы пас коровы і вівці на словіньскых полянах Покы його ровесници ся бавили він собі обычайно сіл до тіны взял фалаток дривка і вырізувал вшелеякы поставы Любил подорув...
... тым часі не были популярном формом но окремым мшаны такы церкви з муруваном частю были в Полянах а дотепер така церков перетырвала гырові В інтернеті находят ся будны інформациі што церков згоріла в році фактично была о...
...ровадила ґрупа майструв з Коломиі в лічбі пянцю фаховцув Кожыстано дужо з услуг тартаку в полянах в котрым ржнято кроквє і латы на дах ораз дискі ружной ґрубости потребны на подво і суфіты а найвецей на столяркы джвєвом ...
...стуючы іконостас але іконы повело ся пізнійше одзыскати В році вламали ся зас до церкви в Полянах Для такого стану річы великє значыня мало розложыня правно консерваторской опікы над тыма обєктами В році вписано до реґіс...
... плянуют заляти долину Вислокы такой цілу місцову присілок села Конты Загорода пару хыж в Полянах і Крампні разом то гектарів землі Переселіня тыкати будут найменше осіб з ґаздівок Обємніст резервуару має вынести мілийон...
...суботу перед свячыньом постели цілый ден рыхтували ідло для худобы на цілый період свят В полянах был такій час што паскы святили в хыжах В суботу священник обходил хыжы сходили ся сусіды приносили до свячыня паскы і кош...
...рекотильского священника Є богато є документы што просили до священника о грекосвщеника в Полянах Іди інде просили Бо якы вертали в руках Га просили ся кєди кого просити Но кого моли просити місцеву владу Но влада Ода ка...
... Обставины на трасі были барз добры окрем сильного вітру котрий міцно давал ся вызнакы на полянах Традицийні уж на пути в некотрых місцях было вельо болота але і так траса была барз приємна Як повідают ветераны змагань Б...
...м Цє знам добре бом вудкы з нім ня розпіллю тота выстрашало также люде ся балі Вшыстко по полянах рознєслі по шопа поховали собі хто міяв якыс спури зовєдже сей вод такы ружне же дроще бо то тетбурах то бо друга же Но до...
...го жытя Ове толята спендзоне примітывні натуральні пшепєнтні на камінных брегах потоку на полянах чернісках были в осенне діцінне найвесельше в моім черпєтнічым жытю в моім черпєтнічым жытю жычывісте та тезярна Ґорчыцы т...
...проявлял заінтересуваня до малярства Так як і інчы діти Йосиф мусіл пасти коровы і уці по полянах Зато коли інчы діти разом бавили ся він брал кавалок дирва і різбил з них ріжны фиґуры Потім зачал малювати натуру люди і ...
...шыла усміх Од усміху Друга робит ся промінно В грудях як на гушлях радіст грат родинно На полянах роснут квіткы кольорово В синім небі вечер квит немалиново Дзюрчат так потокы як фортепіяно В темносині ночы видно не бера...
...ано за дуже В горах были буды шаласы де през ціле літо тримано звірята выпасано іх тіж на полянах по лісах Ярмакы одбывали ся што віторок в Ґорлицях раз в місяци ярмакы были в Устю приізджали на них навет гандляре з Ґорл...
...в самым Маластові того не знаме але прикладово в Крампні были то особы в Котани в Мшані в Полянах а в Вышолатці осіб Епідемія чысто выгасла в році До часу коли Ґалиция влошла в склад Австрийского імпериюм не было реґуляц...
...я няньом Гірша кара гумореска В давных часах Лемкы в горах вівці выпасали для тых овец на полянах кошары ставляли Бо то давно по тых горах волкы ґрасували приходили аж до кошар вівці пожерали Раз Юга се при кошарах овец ...
...ыла Усміх Од усміху друга робит ся промінно В хорудях як на гушлях радіст грат родинно На полянах роснут квіткы кольорово В синім небі вечер квит немалиново Дзюрчат так потокы як фортепіяно В темносиній ночы видно не бер...
...офіль Качмарчык доктор Ярослав Качмарчык Юст Норгач з Фльоринкы і Александер Коґоч війт в Полянах якы все выступували як головны діяче тепер заховуют ся спокійні і не занимают ся ниякым аґітуваньом Пізнійше донесено же Т...
...ли сме до той поры коли спонсором одтинку та як днес была буква П Отже были сме в Перунці Полянах коло Крампной і Панкній і зазнайомили сме ся з особами поляньского Йоана прислопского Йоана і пижа Симеона Першом музичном...
...авна да Гірша кара то гуриска В давных часах Лемкы в горах Вівці выпасали Для тых опец на полянах кошары ставляли Бо то давно по тых горах волкы ґрасували приходили аж до Кошар Вільсі пожерают Раз Югасы при кошарах овец ...
...ині під назвом газы родят жыто оркіш яред овез буракы і Карпелі горох фасолю і контері на полянах окруженых сосновым букови і ялицьовым лісом пасут ся стада овец і рогатого скота Селоположене по обох берігах рікы Мосту н...
... жебраня Гірша кара гумореска В давных часах Лемкы во горах улці выпасали Для тых обец на полянах кошары ставляли Бо то давно по тых горах волкы ґрасували приходили аж до Кошар уті пожырали Раз Югаса при кошарах овец пил...
...ружыт вельо оповідань котрых зміст є барз до себе подібний І труточу вам такє оповіданя В полянах коло Крампной єдна жена вышла в неділю з маленьком дітином на попілщыну грабаты сіно Очывидно в неділю на попілщыні робота...
...али при творіню лемківскых зысповів медже інчыма в Білянці Команчы Грабі Вільхівци Тыляві Полянах і інчых В Лемковині співали од самого початку были тіж старостом ансамблю перез першых пят років а яко соліста выконували ...
...вано ікону матери Божой золотом пласко різбом шатом в Бляхерні Село было частом парафіі в полянах суровічных В селі был Тартак водний млин і Фолюш В році по выселіню Вернеюкы на Украіну село перестало істнувати Свідоцтво...
...ялах по Ґриґолах потым Фльоринці цело Фльорита На осінь над привезли до села Пуляна там в Полянах было пубудувано кілька баляків такых котрых меглізно чували В бараках а де нагнали высофане окопів Тамам привозили з дому ...
...ляне каймувкі По поконаню того найтяжшого высілкінка трансы дойдєме два сні до ней Єст то поляна лежо под щытем Моґєліци По нашій левій строні беде видет щыт враз з вежом так же з поляны розтягают ся пинкны відокіна Татр...
...ляні в Крайній Быстій Ваґлінці в Нижнім Комарнику в Ходці в Цернині Вархіві Цомикові Мала Поляна Ломне Округле Вранів Рогожник притуляна Руска Полюба Завада Пєстями єм завил сенец выш написана подружают міроля так як є н...
...кыбно ушыткы цибуло так Дідику Оми Неліпіцкій його мама была з Бресутова моє бабка была з Поляны бычко єй няню был певниця з Беровом у Поляні новна скоро Сритіла пришла сюда жыти до свойой сестры матько тот рудил ся мамо...
...идзі для чого бо да ся в руці цуз не о тисяч знат но трошкы віняк о тисяч пошли бы сме до Полян До поляно польскій а пізні бы сме в послід упали до поля Кіоскій до поля Рускій і оні бы розмавляли так само Нема так само В...
...ли в лісі через ромы были в лісі скоровами де сме вели тоты коровы і там сме вышли на яку поляну Пред фронтом перед фронтом як сме тікали Я з того ліса як сме тоты коровы выгнали надьол А вышли сме сыма коровами на якусь...
...ото бы голова была жебы вшытко помістила то забыл си свиню але він о прибудові Марска Під Полянами там де си аж бо під Поляны О а з третьой стороны Поляны были Царьова Барнаря Лавка і Поляны То вшытко были сусіда а далі ...
...амахнул мечом і спостеріг же найблизшы дерева падают як бы іх постинал Лишыл сипко уці на поляні а сам як вітер погнал в село была неділя Панове війт і люде были в церкви на службі Божій Сипко влетіл до церкви махнул зач...
...існо там на Харвасі то ся пересилили дуже ся пересилило в ту коло Вісло Надвісля турували поляна як ту ся осиляли І потім з тых поран потрафили зробити польску получыли Поляна докупы зробили польску а Полянами назвали іх...
... хыжу і пуле в селі і ковалит землі і меншу хыжу дальше од села і тоту землю звыклі звали Поляны Тыж пані Ульгы оповіли же мешканці Білой Воды знамен давна жыли также каждый рід мал убособлений окремий свій гушток ґрупу ...
...лицкой єпархіі з анотацийом Свята Гора Явір В понедільок квітня апріля р У Выноградовій і Поляні припомянули собі при памятниках річницю Духновича Автор вісти Петро Медвід апріля р припоминали сме соб років од народжыня ...
На схід од Шкляр медже Рудавком Рыманівском а Полянами Суровічныма находит ся місцевіст Завоі Властиві то находила бо днес село то уж не істнує Не істнує на адміністрацийных мапах неєгын хыж люди але важне жебы як найдол...
...певніст же выграт найліпший Тот буде нашым корольом Браво браво Добрі радит загучала ціла поляна од пташого попертя Но в такым разі достойны послове приймую проєкт посла Астряба і най корольом остане тот Хто взлетит найв...
...евніст же выграт найліпший Товд буде нашым корольом Браво браво Добрі радит загучала ціла Поляна од пташого попертя Но в такым разі достойны по слове приймую проєкт посла Астряба і най корольом остане тот Хто взлетит най...
...тскій краєвид єст такій красний завдякы богатству рослин Лемківскы горы сут зелены лукы і поляны мінят ся ріжноракыма кольорами квітя і трав Кажда з тых рослин сполнят якысу ролю в екосистемі Послухайме байку о ядлівци і...
...весє углубину єкуєну маньку як ідруі наші села ни Зыкрыті і той наприкы буду сну Мусины а полянал на курортна туда там дуже много чужых Приходили туди Украінці і Русияне як нив класы вас примали одыґрасувати Слухай золь ...
